Una prueba de desigualdad: - Human Rights Watch

autorización o conocimiento. “No me dijeron que iban a [hacerme una prueba de VIH],
me sacaron sangre nomás, luego me llamaron, le dijeron a mi suegra que tenía el VIH.”
Céspedes había decidido esterilizarse después de su tercer hijo, pero tenía miedo de
volver al hospital y sufrir nuevas violaciones a su privacidad. A pesar de conocer su
estatus de VIH, su marido se negó a usar preservativo y ella no podía usar ningún otro
método contraceptivo: “Me protegía como podía, pero como te digo, a él no le gustaba
[usar condón]. Me obligaba. Yo botaba la pastilla [anticonceptiva].” Céspedes tuvo dos
hijos más. 144
Human Rights Watch recolectó evidencia que sugiere que algunos trabajadores de la
salud trataban a las mujeres como si fueran incapaces de manejar la información relativa
a su estatus de VIH y esas eran, presumiblemente, las razones que justificaban la
divulgación de los resultados confidenciales de la prueba. Rosa Lantigua, cuarenta y dos
años, relató que un médico entregó los resultados de su prueba de VIH a su hermana,
sin el consentimiento de Lantigua porque “a veces los médicos no quieren dar los
resultados a la persona [que se hizo la prueba]. Piensan que la persona no puede [con las
noticias], así que las dan a otra persona.” 145 Asimismo, un consejero de hospital público
dijo a Yesfanil Almonte, de veinticuatro años, que no quería entregarle los resultados de
su prueba de VIH y que ella tenía que enviar a un amigo o a un miembro de su familia
para recibirlos. 146 Estas prácticas equivocadas no contribuyen ni a aplacar los
sentimientos ni a proteger los derechos humanos de las mujeres viviendo con VIH. Más
aun, cuando el personal de salud se autodenomina de facto guardián de las mujeres
viviendo con VIH, lo que realmente hacen es relegar a esas mujeres a la categoría de
menores de edad y de esa manera refuerzan la cultura existente de control social y
desigualdad sexual.
Doctores y otros trabajadores de la salud en otros casos que documentamos revelaron
los resultados confidenciales de la prueba de VIH sin motivo aparente. María Pérez, de
veintiocho años, no había revelado su estatus de VIH al amigo que la acompañó al
hospital a dar a luz. “Tenía un amigo, cuando yo me interné, no le dije, él se fue al
hospital, y le dijeron ‘¿Usted es el esposo de ella?’ Dijo que sí y le dijeron ‘a ella no se le
han hecho su cesárea porque es positiva.’” 147
144
Entrevista de Human Rights Watch a Dominga Céspedes, La Romana, 12 de enero del 2004.
145
Entrevista de Human Rights Watch a Rosa Lantigua, Puerto Plata, 20 de enero del 2004.
146
Entrevista de Human Rights Watch a Yesfanil Almonte, Puerto Plata, 24 de enero del 2004.
147
Entrevista de Human Rights Watch a Maria Pérez, Puerto Plata, 21 de enero del 2004.
41 HUMAN RIGHTS WATCH VOL. 16, NO. 4 (B)