28.02.2014 Views

Franja Visual 134

Revista de la Salud Visual

Revista de la Salud Visual

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ENTREVISTA<br />

MARCOLIN<br />

Ha construído<br />

paso a paso<br />

su reputación<br />

Gracias al trabajo<br />

estratégico<br />

Fabrizio Gamberini, presidente de Marcolin USA-Viva habló con<br />

<strong>Franja</strong> <strong>Visual</strong> acerca de la compañía italiana, su presencia en<br />

el mercado global y las licencias y marcas que representa.<br />

Marcolin Group es una empresa que creó Giovanni Marcolin<br />

(fallecido el pasado 24 de octubre de 2013 a los 82 años) en<br />

1961 en el Noreste de Italia. Empezó como una pequeña fábrica<br />

y hoy es una empresa muy exitosa, que comercializa monturas<br />

de diferentes marcas y casas de alta moda para todo el<br />

mundo.<br />

<strong>Franja</strong> <strong>Visual</strong> (FV): En pocas palabras defina a Marcolin…<br />

Fabrizio Gamberini (FG): Marcolin es una compañía global, en<br />

crecimiento. Es mundial, por sus negocios con empresas de<br />

todo el mundo. Es creciente, por su desarrollo en diferentes<br />

mercados, como gran parte del Medio Oeste, Estados Unidos,<br />

Latinoamérica y Europa.<br />

FV: ¿Qué significa Made in Italy para Marcolin?<br />

FG: Es una oportunidad que significa diseño, trabajo artesanal<br />

y calidad. Es ese concepto italiano en el que se ve el detalle.<br />

FV: ¿Qué hace diferente a Marcolin?<br />

FG: Marcolin es diferente de otras compañías del sector óptico<br />

porque representa el verdadero ADN de sus marcas y trabaja<br />

como un atelier internacional. Además, la pasión que tenemos<br />

en lo que hacemos todos los días.<br />

También, porque somos muy fuertes en la presentación de<br />

las marcas y a la vez, tenemos la habilidad para mostrarlas con<br />

pasión en nuestros productos. Nuestro objetivo es tener una<br />

empresa creciente que sea cada vez más fuerte.<br />

Fabrizio Gamberini,<br />

Presidente de Marcolin USA-Viva<br />

FV: ¿Cómo han logrado el<br />

reconocimiento internacional?<br />

FG: Se debe a la buena y<br />

gran reputación de la empresa.<br />

Tenemos muchas marcas<br />

de todo el mundo: Balenciaga,<br />

Diesel, DSquared2, Just<br />

Cavalli, Kenneth Cole New<br />

York, Kenneth Cole Reaction,<br />

Montblanc, Roberto Cavalli,<br />

Swarovski, Timberland, Tod's,<br />

Tom Ford y Web.<br />

Nos caracterizamos por<br />

la calidad de nuestros productos<br />

y también porque<br />

nuestro proceso de distribución<br />

es altamente selectivo.<br />

No vamos a todas partes,<br />

solo estamos en ópticas reconocidas<br />

y nuestros representados<br />

saben que nuestra<br />

distribución es controlada.<br />

22 <strong>Franja</strong> <strong>Visual</strong> <strong>134</strong> Vol. 23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!