Acceda a la publicación en formato pdf (2.8 Mb). - Inia

Estrategias para el control de campo sucio
Amalia Rios 1
Resumen
En el campo natural el sobrepastoreo con altas cargas, asociado a la marcada estacionalidad de
las pasturas naturales y condiciones climáticas adversas, han ocasionado la disminución o desaparición
de especies palatables y un enmalezamiento creciente evolucionando a lo que es considerado como
campos sucios. Malezas como cardilla (Erynium horridum), carqueja (Baccharis trimera), mio-mio
(Baccharis coridifolia), senecio (Senecio spp.), Chilca (Eupatorium buniifolium) presentan una amplia
distribución en los campos naturales y en los mejoramientos extensivos del país, disminuyen la
productividad y el área efectiva de pastoreo. La implementación de sistemas de siembra directa, donde
se integran prácticas de control como aplicaciones de glifosato, la capacidad de competencia de las
forrajeras, manejo racional del pastoreo favorecería en el largo plazo el control de estas malezas en
rotaciones adaptadas a la cadena productiva. En el primer año de implementado del sistema, en todas
las estrategias de secuencias de aplicaciones con glifosato se controlaron carqueja, mio-mio y senecio.
La cardilla necesitó una secuencia de dos años de cultivos forrajeros, con aplicaciones sucesivas de
primavera y verano para su control. La competencia ejercida por las forrajeras evitó el reestablecimiento
de cardilla y otras malezas de campo natural, los rebrotes de la cardilla, crecieron debilitados bajo la
competencia de la pastura, siendo comidos por el ganado, con lo cual se favoreció la reducción del nivel
de infestación y la persistencia del control en el largo plazo. La persistencia de las pasturas dependerá
de mantener las malezas en niveles que no interfiera con la productividad, para lo cual debe encararse
un programa a largo plazo, donde podría ser fundamental integrar el control posicional que
complemente el manejo maximizando la capacidad de competencia de las especies forrajeras.
Palabras clave: Control de malezas, BACCO; BACTR, ERXHR, SENSE
Summary
Overgrazing associated with the seasonality of native pastures and adverse climatic conditions
resulted in decreased or disappearance of palatable species and an increased weed frequency evolution
to a “dirty field”. Weeds like Erynium horridum, Baccharis trimera, Baccharis coridifolia, Senecio spp.,
Eupatorium buniifolium present a wide distribution in the natural field and in the extensive coverings,
depressing productivity and grazing effective area. Implementation of zero tillage, where practices of
control like application of gliphosate, competition capacity of the forages and rational management of the
grazing, are integrated, in the long term might favor the weed control in a rotation adapted to the
production system. In the first year, all the sequences strategies of application with gliphosate had a
good control of Baccharis trimera, Baccharis coridifolia, Senecio spp. For the control of Erynium
horridum it was needed two years of crop competition and successive applications of gliphosate in the
spring and autumn. The competition by the forages prevented new establishments of Erynium horridum
plants and others weeds of natural fields. The reason for this might be that the sprouts were weak under
pasture competition and were eaten by the cattle, reducing the number of plants level and mantaining
control persistence in the long time. The pasture persistence will depend on keeping the number of
weeds to a level that will not interfere with productivity and for that a long term programme must be
taken. In that programme it is necessary to integrate a positional control with management practices
maximizing the competitive capacity of forages species.
Keywords: Weed control, BACCO; BACTR, ERXHR, SENSE
Introducción
En el campo natural el sobrepastoreo con altas cargas ocasiona la disminución o desaparición
de especies palatables y un enmalezamiento creciente evolucionando a lo que es considerado como
campos sucios.
1 Dr. Malherbología, INIA La Estanzuela.
107