MANTENIMIENTO MOTORES - Engine Maintenance

VOLVO
JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD
FEL-PRO Marine Gaskets
Son las mejores juntas fabricadas para motores marinos. Su calidad es superior a la de las juntas originales.
Los juegos de juntas FEL-PRO, están diseñados y catalogados específicamente para aplicaciones marinas.
They are the best marine gaskets ever manufactured. Their quality is even better than the oem’s. FEL-PRO gaskets kits
are designed and cataloged specifically for marine engine applications
FEL17000 - FEL17099 SERIES DE JUNTAS DE CULATA - Cylinder head gasket series:
Juntas de culata empaquetadas individualmente. Single-packed
FEL17100 - FEL17199 SERIES DE JUEGOS DE CONVERSIÓN - Conversion kits series: Todas las juntas y
retenes de aceite que no se encuentran en los juegos de culata y que son necesarios para completar el
acoplamiento del motor. Esto incluye las juntas del cárter y los retenes.
All gaskets and oil seals not found in a Head Set, that are necessary for a complete engine overhaul. This includes
timing cover gaskets and seals, oil pan gaskets, and rear main bearing seals.
FEL17200 - FEL17299 SERIES DE JUEGOS DE DESCARBONIZACIÓN - Head sets series:
Todas las juntas y retenes necesarios para el trabajo de las válvulas, incluyendo la culata, la tapa de la
válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Nota: los juegos de 4 cilindros no contienen
las juntas del colector de admisión/escape.Éstas deben pedirse por separado).
All gaskets and seals necessary for a valve griding job, including cylinder head gaskets, valve cover gaskets,
intake & exhaust manifold gaskets (except 4 cil intake set), and valve stem seals.
FEL17300 - FEL17399 SERIES DE JUEGOS DE COLECTOR DE ADMISIÓN - Intake manifold sets series:
Juntas de la parte de admisión del colector, retenes y juntas de la base del distribuidor.
Intake manifold side gaskets, intake manifold end seals, and distributor mounting gasket.
FEL17400 - FEL17499 SERIES DE JUEGOS DE COLECTOR DE ESCAPE - Exhaust manifold sets series:
Juntas de colector de escape. (De colector a culata).
Exhaust manifold (manifold-to-cylinder head) gaskets.
FEL17700 - FEL17749 SERIES DE JUEGOS DE CONTRARROTACIÓN RETÉN TRASERO DEL
CIGÜEÑAL - Reverse rotation rear main bearing seal sets series:
Retenes traseros del cigüeñal diseñados para motores de rotación opuesta a la normal. (Retenes de
rotación normal incluídos en el set de conversión).
Rear main bearing seals designed to seal a crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (stan
dard rotation seal is included in conversion set).
FEL17750 - FEL17799 SERIES DE JUEGOS DE RETENES TAPA DEL CIGÜEÑAL DE CONTRARROTACIÓN
Reverse rotation timing cover seal sets series:
Retenes de la tapa del cigüeñal diseñados para motores de rotación opuesta a la normal. (Retenes de
rotación normal incluídos en el set de conversión).
Timing cover seals designed to seal crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (standard
rotation seal is included in Conversion set and Timing cover set)
FEL17900 - FEL17949 SERIES DE JUEGOS DE TAPA VÁLVULA - Valve cover set series:
Todas las juntas de las tapas de las válvulas para sellar el motor.
All valve cover or push rod cover gaskets (and grommets if required) required to seal one engine.
FEL17950 - FEL17999 SERIES DE JUEGOS DE CÁRTER - Oil pan sets series: Todas las juntas del cárter.
All oil pan gaskets & seals, or one-piece molded rubber oil pan gasket, required to seal one engine.
307