07.04.2014 Views

MANTENIMIENTO MOTORES - Engine Maintenance

MANTENIMIENTO MOTORES - Engine Maintenance

MANTENIMIENTO MOTORES - Engine Maintenance

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FORD<br />

M O T O R E S R E M A N U FA C T U R A D O S B A S E F O R D R - e b u i l t e n g i n e s F o r d b l o c k s<br />

A Ñ O<br />

APROX.<br />

Aprox.<br />

Year<br />

DESCRIPCIÓN<br />

Description<br />

8 7 - 8 8 1 Retén trasero cigüeñal<br />

1 rear seal crankshaft<br />

R O TA C I Ó N<br />

S T A N D A R D<br />

Standard<br />

rotation<br />

C U L A TA<br />

Cylinder<br />

head<br />

140 / 2.3L - 4 en linea / 4 in line<br />

No disponible<br />

N/A<br />

FIRH6052<br />

NÚMERO de<br />

B L O Q U E<br />

Block casting<br />

number<br />

NÚMERO de<br />

C U L A TA<br />

Cylinder head<br />

number<br />

E 5 Z E<br />

E 6 Z E<br />

E59E<br />

E 6 8 R<br />

302 / 5.0L - V8<br />

6 8 - 8 1 Modelo antiguo. Número de cigüeñal ha de ser<br />

2M, 2MA, 2MAB.<br />

Early style. Crank casting numbers must be<br />

2M, 2MA, 2MAB<br />

FIRFO-302LA<br />

FIRH6061<br />

D4DE-AA<br />

D8YE-A3A<br />

D9DE-E3A<br />

D5ZY-AA<br />

DOOE<br />

D 2 O E<br />

C 9 T E<br />

D 3 4 E<br />

D 4 4 E<br />

8 1 - 9 5 Bujia ∅ 14 mm. Lifters planos. Potencia estimada<br />

de 180 a 200hp. Orden de encendido 1,5,4,2,6,3,7,8.<br />

Número de cigüeñal ha de ser 2MAE.<br />

∅ 14 mm. spark plug. Flat tappets.<br />

Crank casting numbers must be 2MAE.<br />

Firing order 1,5,4,2,6,3,7,8<br />

FIRFO-302LB FIRH6062<br />

F I R H 6 0 6 2 A<br />

E1AE-AA<br />

E5AE<br />

E0AE<br />

E6SE<br />

E5AE, F3JE-CA<br />

D7OE, D8OE<br />

D E T E<br />

E5AE-CA,<br />

E5AS, D8AE<br />

E7TE, E5TE<br />

9 5 - 9 8 Motores Inyección y Carburación.<br />

Varilla aceite en un lado del motor. Lifters planos.<br />

Lleva el árbol de levas del 5.8 (351).<br />

Orden de encendido 1,3,7,2,6,5,4,8<br />

Firing order 1,3,7,2,6,5,4,8. Has a 351 camshaft.<br />

Flat tappet, Dipstick on side of block<br />

FIRFO-302LD FIRH6062 F1SE F3JE-CA<br />

F3JE-CE<br />

D 8 O E<br />

D7OE-DA<br />

E8JL-AA<br />

E5AE<br />

F I R H 6 0 6 2 A<br />

E7TE, E5TE<br />

351 / 5.8L - V8<br />

6 9 - 9 4 Bujia ∅ 14 mm. Varilla aceite en el cárter ó tapa<br />

delantera. Lifters planos. Potencia estimada de 235<br />

a 250hp.<br />

∅ 14 mm. spark plug. Flat tappets. Standard 351<br />

engine. Dipstick in pan oil or front cover<br />

FIRFO-351LA<br />

FIRH6063<br />

FIRH6064<br />

D4AE-AA<br />

D4AE-DA<br />

D9AE-ED<br />

E3AE-BA<br />

E4AE<br />

D 8 O E<br />

D7OE-DA<br />

E5AE-CA<br />

D 8 O E<br />

F I R H 6 0 6 4 A<br />

E5TE, E7TE,<br />

460 / 7.5L - V8<br />

7 8 - 9 0 Bujia ∅ 14 mm. Lifters planos. Tornillo debajo los<br />

balancines. 2 retenes traseros. Potencia<br />

estimada de 300 a 340hp. Números de cigüeñal<br />

deben ser 3Y ó 3YAABC<br />

∅ 14 mm. spark plug. Late style. Crank casting<br />

numbers must be 3Y or 3YAABC<br />

FIRFO-460LB<br />

FIRH6065<br />

D 9 T E<br />

D3VE-A2A<br />

D 6 T E - D A<br />

N O T A :<br />

La letra “T” en la referencia de los bloques de motor significa que vienen con la tapa de distribución, carter, bomba de aceite y tubo de aspiración instalada.<br />

The letter “T” in the reference of the engine blocks means that includes: Timing cover, oil pan, oil pump and pickup tube installed.<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!