07.04.2014 Views

MANTENIMIENTO MOTORES - Engine Maintenance

MANTENIMIENTO MOTORES - Engine Maintenance

MANTENIMIENTO MOTORES - Engine Maintenance

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VOLVO<br />

HÉLICES DUOPROP - Duopropellers<br />

HÉLICES DP ALUMINIO - Aluminum DP Props<br />

1.- HÉLICE DELANTERA DE 3 PALAS<br />

CON GIRO IZQUIERDA.<br />

HÉLICE TRASERA DE 4 PALAS DE<br />

GIRO DERECHA.<br />

Front propeller 3 blades Left rotation.<br />

Rear propeller 4 blades Right rotation.<br />

2.- ESTA TABLA ES ORIENTATIVA.<br />

DEBE COMPROBARSE CON LA<br />

DOCUMENTACIÓN DEL MOTOR.<br />

This table is as orientation.<br />

Must be checked with the engine<br />

information<br />

Modelo 3 PALAS IZQUIERDAS 4 PALAS DERECHAS<br />

Model 3 blades Left 4 blades Right<br />

**<br />

B 3 R E C 3 - 1 7 A L U R E C 4 - 1 7 A L U<br />

A 3 * R E C 3 - 1 7 A L U R E C 4 - 1 9 A L U<br />

A 3 R E C 3 - 1 9 A L U R E C 4 - 1 9 A L U<br />

B 4 R E C 3 - 1 9 A L U R E C 4 - 1 9 A L U<br />

A 4 * R E C 3 - 1 9 A L U R E C 4 - 1 9 A L U<br />

A 4 R E C 3 - 1 9 A L U R E C 4 - 2 1 A L U<br />

B 5 R E C 3 - 1 9 A L U R E C 4 - 2 1 A L U<br />

A 5 R E C 3 - 1 9 A L U R E C 4 - 2 1 A L U<br />

A 6 R E C 3 - 2 1 A L U R E C 4 - 2 1 A L U<br />

B 6 R E C 3 - 2 1 A L U R E C 4 - 2 1 A L U<br />

A 7 * R E C 3 - 2 1 A L U R E C 4 - 2 1 A L U<br />

* ALTAS PRESTACIONES High Performance<br />

** Modelo «A» para motores Diesel - for Diesel engines<br />

** Modelo «B» para motores gasolina y KAD42, 43, 44 Y 300<br />

Model «B» for gas engines & KAD42, 43, 44 Y 300<br />

KIT HÉLICES DUOPROP<br />

A L U M I N I O<br />

D u o p r o p e l l e r s<br />

A l u m i n u m<br />

<strong>MOTORES</strong> DIESEL - Diesel engines<br />

Referencia Modelo Ref. Original<br />

<strong>MOTORES</strong> GASOLINA y KAD42, 43, 44 y KAD300<br />

Gas engines & KAD42,43,44, KAD300<br />

Referencia Modelo Ref. Original<br />

B V A 0 9 9 0 7 3 0 A A 3 8 5 4 7 6 6<br />

B V A 0 9 9 0 7 4 0 A A 4 8 5 4 7 6 7<br />

B V A 0 9 9 0 7 5 0 A A 5 8 5 4 7 6 8<br />

B V A 0 9 9 0 7 6 0 A A 6 8 5 4 7 6 9<br />

B V A 0 9 9 0 7 7 0 A A 7 8 5 4 7 7 0<br />

HÉLICE DELANTERA DE 3 PALAS DE GIRO IZQUIERDA<br />

HÉLICE TRASERA DE 4 PALAS DE GIRO DERECHA<br />

Front propeller 3 blades Left rotation.<br />

Rear propeller 4 blades Right rotation.<br />

B V B 0 9 9 0 6 3 0 A B3 854816<br />

B V B 0 9 9 0 6 4 0 A B4 854817<br />

B V B 0 9 9 0 6 5 0 A B5 854818<br />

B V B 0 9 9 0 6 6 0 A B6 854819<br />

B V B 0 9 9 0 6 7 0 A B7 854820<br />

HÉLICE DELANTERA DE 3 PALAS DE GIRO IZQUIERDA<br />

HÉLICE TRASERA DE 3 PALAS DE GIRO DERECHA<br />

Front propeller 3 blades Left rotation.<br />

Rear propeller 3 blades Right rotation.<br />

KIT HÉLICES DUOPROP - Oem Duopropellers<br />

<strong>MOTORES</strong> DIESEL - Diesel engines<br />

R E F E R E N C I A TIPO - Type R. O. - Oem<br />

<strong>MOTORES</strong> GASOLINA y KAD42, 43, 44 y KAD300<br />

Gas engines & KAD42,43,44, KAD300<br />

R M 8 7 2 2 7 0<br />

R M 8 5 4 7 6 4<br />

R M 8 5 4 7 6 5<br />

R M 8 5 4 7 7 1<br />

R M 8 5 4 7 7 2<br />

R M 8 5 4 7 7 3<br />

A 0<br />

A 1<br />

A 2<br />

A 8<br />

A 9<br />

A10<br />

872270<br />

854764<br />

854765<br />

854771<br />

854772<br />

854773<br />

R E F E R E N C I A<br />

R M 8 5 4 8 1 4<br />

R M 8 5 4 8 1 5<br />

R M 8 5 4 8 2 1<br />

TIPO - Type<br />

B1<br />

B2<br />

B8<br />

R. O. - Oem<br />

854814<br />

854815<br />

854821<br />

354

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!