30.05.2014 Views

Operaciones bancarias delatan compra de vehículo ... - Prensa Libre

Operaciones bancarias delatan compra de vehículo ... - Prensa Libre

Operaciones bancarias delatan compra de vehículo ... - Prensa Libre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BUENA VIDA<br />

Editor: Gustavo Adolfo Montenegro = Diseño: Emilio Soto/Walter Nájera = Tel.: 2412-5600/Fax: 2230-1379<br />

Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ARCHIVO<br />

Tomar vitaminas<br />

con mo<strong>de</strong>ración<br />

NUTRICIÓN PREVENTIVA<br />

Cuidado con el exceso<br />

Altas dosis <strong>de</strong> suplementos <strong>de</strong> vitamina B y<br />

folato podrían aumentar el riesgo <strong>de</strong> cáncer<br />

uterino, según una investigación presentada<br />

en el Congreso <strong>de</strong> la Sociedad <strong>de</strong> Oncología Ginecológica.<br />

El estudio siguió durante 20 años la<br />

ingesta dietética en más <strong>de</strong> 23 mil mujeres postmenopáusicas,<br />

en EE.UU., quienes recibieron gran<strong>de</strong>s<br />

cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> suplementos fueron dos veces más<br />

propensas a contraer cáncer uterino <strong>de</strong> tipo II que<br />

las mujeres quienes ingirieron cantida<strong>de</strong>s normales.<br />

Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ARCHIVO<br />

La investigación aún<br />

es experimental.<br />

I NVESTIGACIÓN ESPERANZADORA<br />

Contra efectos secundarios<br />

Investigadores <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Pittsburgh <strong>de</strong>sarrollaron<br />

un proceso que no solo podría proteger<br />

a los pacientes con cáncer <strong>de</strong> los efectos<br />

tóxicos <strong>de</strong> la radioterapia, sino también podría aumentar<br />

la eliminación <strong>de</strong> tumores. El proceso, aplicado<br />

en ratones <strong>de</strong> laboratorio, permitió <strong>de</strong>scubrir que al<br />

bloquear una molécula llamada trombospondina-1 se<br />

logró una protección casi completa <strong>de</strong> las células a la<br />

radiación, tanto normal como en dosis altas. “No<br />

podíamos creer lo que estábamos viendo”, expresó Jeff<br />

Isenberg, autor principal <strong>de</strong>l estudio. “Este efecto <strong>de</strong><br />

protección ocurrió en las células dérmicas, musculares<br />

y <strong>de</strong> la médula espinal”, aseguró.<br />

EFE<br />

69<br />

P RENSA LIBRE : Guatemala, lunes 26 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2009<br />

Cada paciente<br />

con cáncer es<br />

distinta, lo cual<br />

<strong>de</strong>be ser tomado<br />

muy en cuenta<br />

Expertos reunidos en la<br />

edición 16 <strong>de</strong>l Congreso<br />

<strong>de</strong> la Sociedad Europea<br />

<strong>de</strong> Cáncer Ginecológico<br />

<strong>de</strong>stacaron la importancia<br />

<strong>de</strong> adaptar en forma<br />

efectiva el tratamiento a<br />

las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cada<br />

mujer, y no viceversa, <strong>de</strong><br />

modo que la supervivencia<br />

pueda mejorarse sin<br />

el costo <strong>de</strong> complicaciones<br />

añadidas y la reducida<br />

calidad <strong>de</strong> vida.<br />

El nuevo director general <strong>de</strong><br />

la Sociedad, el profesor Ate van<br />

<strong>de</strong>r Zee,<strong>de</strong> los Países Bajos, <strong>de</strong>stacó<br />

el valor <strong>de</strong> ese nuevo enfoque.<br />

“Nuestros tratamientos más<br />

recientes tienen en cuenta el hecho<br />

<strong>de</strong> que cada mujer es diferente,<br />

yno es suficiente con solo tratar<br />

<strong>de</strong> mejorar su esperanza <strong>de</strong><br />

vida. Necesitamos intentar minimizar<br />

los efectos <strong>de</strong>l tratamiento<br />

en la vida laboral y familia, y tener<br />

más en cuenta si aún quiere tener<br />

hijos”, expresó.<br />

“También hemos aprendido lo<br />

importante que es concentrar nuestra<br />

experiencia en centros especializados,<br />

sobre todo cuando estamos<br />

tratando cánceres ginecológicos<br />

más raros, <strong>de</strong> modo que las mujeres<br />

tengan acceso al conocimiento más<br />

actualizado y la experiencia que los<br />

médicos con especialidad encáncer<br />

ginecológico pue<strong>de</strong>n ofrecer”,<br />

agregó Van <strong>de</strong>r Zee.<br />

Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ARCHIVO<br />

Imágenes <strong>de</strong> una campaña <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong>l cáncer femenino<br />

efectuada recientemente, en Costa Rica.<br />

“Basándonos en esta experiencia<br />

también po<strong>de</strong>mos asegurar que<br />

los nuevos <strong>de</strong>scubrimientos<br />

realizados en laboratorios europeos<br />

se traduzcan en tratamientos<br />

clínicos <strong>de</strong>l modo más eficiente<br />

posible, mientras <strong>de</strong>sarrollamos<br />

terapias más refinadas adaptadas a<br />

la genéticas yotras características<br />

<strong>de</strong> nuestros pacientes”, explicó<br />

el médico.<br />

Estrategias <strong>de</strong> prevención<br />

En el citado congreso también<br />

se <strong>de</strong>stacaron algunas i<strong>de</strong>as para<br />

mejorar la prevención <strong>de</strong>l cáncer<br />

en mujeres.<br />

Harald zur Hausen, ganador <strong>de</strong>l<br />

premio Nobel <strong>de</strong> Medicina <strong>de</strong>l<br />

2008, por sus investigaciones <strong>de</strong>l<br />

virus <strong>de</strong>l papiloma humano (VPH),<br />

dijo que la vacuna es la mejor arma.<br />

“Un programa <strong>de</strong> vacunación<br />

global contra el virus <strong>de</strong>l papiloma<br />

humano (VPH), para incluir niños<br />

y niñas, podría llevar a la erradicación<br />

<strong>de</strong>l virus, y prácticamenteala<br />

<strong>de</strong>saparición <strong>de</strong>l cáncer cervical”,<br />

predijo ZurHausen en el congreso,<br />

celebrado en Belgrado, Serbia.<br />

“El principal riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar<br />

cáncer tras una infección por el<br />

VPH se encuentra en mujeres y,<br />

<strong>de</strong>bido al costo <strong>de</strong> las vacunas, se<br />

ha <strong>de</strong>cidido comenzar por las<br />

chicas”, argumentó el Premio Nóbel,<br />

pero urgió también a que se<br />

empiece la campaña <strong>de</strong> vacunación<br />

en los varones.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!