Operaciones bancarias delatan compra de vehículo ... - Prensa Libre
Operaciones bancarias delatan compra de vehículo ... - Prensa Libre
Operaciones bancarias delatan compra de vehículo ... - Prensa Libre
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BUENA VIDA<br />
Editor: Gustavo Adolfo Montenegro = Diseño: Emilio Soto/Walter Nájera = Tel.: 2412-5600/Fax: 2230-1379<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ARCHIVO<br />
Tomar vitaminas<br />
con mo<strong>de</strong>ración<br />
NUTRICIÓN PREVENTIVA<br />
Cuidado con el exceso<br />
Altas dosis <strong>de</strong> suplementos <strong>de</strong> vitamina B y<br />
folato podrían aumentar el riesgo <strong>de</strong> cáncer<br />
uterino, según una investigación presentada<br />
en el Congreso <strong>de</strong> la Sociedad <strong>de</strong> Oncología Ginecológica.<br />
El estudio siguió durante 20 años la<br />
ingesta dietética en más <strong>de</strong> 23 mil mujeres postmenopáusicas,<br />
en EE.UU., quienes recibieron gran<strong>de</strong>s<br />
cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> suplementos fueron dos veces más<br />
propensas a contraer cáncer uterino <strong>de</strong> tipo II que<br />
las mujeres quienes ingirieron cantida<strong>de</strong>s normales.<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ARCHIVO<br />
La investigación aún<br />
es experimental.<br />
I NVESTIGACIÓN ESPERANZADORA<br />
Contra efectos secundarios<br />
Investigadores <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Pittsburgh <strong>de</strong>sarrollaron<br />
un proceso que no solo podría proteger<br />
a los pacientes con cáncer <strong>de</strong> los efectos<br />
tóxicos <strong>de</strong> la radioterapia, sino también podría aumentar<br />
la eliminación <strong>de</strong> tumores. El proceso, aplicado<br />
en ratones <strong>de</strong> laboratorio, permitió <strong>de</strong>scubrir que al<br />
bloquear una molécula llamada trombospondina-1 se<br />
logró una protección casi completa <strong>de</strong> las células a la<br />
radiación, tanto normal como en dosis altas. “No<br />
podíamos creer lo que estábamos viendo”, expresó Jeff<br />
Isenberg, autor principal <strong>de</strong>l estudio. “Este efecto <strong>de</strong><br />
protección ocurrió en las células dérmicas, musculares<br />
y <strong>de</strong> la médula espinal”, aseguró.<br />
EFE<br />
69<br />
P RENSA LIBRE : Guatemala, lunes 26 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2009<br />
Cada paciente<br />
con cáncer es<br />
distinta, lo cual<br />
<strong>de</strong>be ser tomado<br />
muy en cuenta<br />
Expertos reunidos en la<br />
edición 16 <strong>de</strong>l Congreso<br />
<strong>de</strong> la Sociedad Europea<br />
<strong>de</strong> Cáncer Ginecológico<br />
<strong>de</strong>stacaron la importancia<br />
<strong>de</strong> adaptar en forma<br />
efectiva el tratamiento a<br />
las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cada<br />
mujer, y no viceversa, <strong>de</strong><br />
modo que la supervivencia<br />
pueda mejorarse sin<br />
el costo <strong>de</strong> complicaciones<br />
añadidas y la reducida<br />
calidad <strong>de</strong> vida.<br />
El nuevo director general <strong>de</strong><br />
la Sociedad, el profesor Ate van<br />
<strong>de</strong>r Zee,<strong>de</strong> los Países Bajos, <strong>de</strong>stacó<br />
el valor <strong>de</strong> ese nuevo enfoque.<br />
“Nuestros tratamientos más<br />
recientes tienen en cuenta el hecho<br />
<strong>de</strong> que cada mujer es diferente,<br />
yno es suficiente con solo tratar<br />
<strong>de</strong> mejorar su esperanza <strong>de</strong><br />
vida. Necesitamos intentar minimizar<br />
los efectos <strong>de</strong>l tratamiento<br />
en la vida laboral y familia, y tener<br />
más en cuenta si aún quiere tener<br />
hijos”, expresó.<br />
“También hemos aprendido lo<br />
importante que es concentrar nuestra<br />
experiencia en centros especializados,<br />
sobre todo cuando estamos<br />
tratando cánceres ginecológicos<br />
más raros, <strong>de</strong> modo que las mujeres<br />
tengan acceso al conocimiento más<br />
actualizado y la experiencia que los<br />
médicos con especialidad encáncer<br />
ginecológico pue<strong>de</strong>n ofrecer”,<br />
agregó Van <strong>de</strong>r Zee.<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ARCHIVO<br />
Imágenes <strong>de</strong> una campaña <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong>l cáncer femenino<br />
efectuada recientemente, en Costa Rica.<br />
“Basándonos en esta experiencia<br />
también po<strong>de</strong>mos asegurar que<br />
los nuevos <strong>de</strong>scubrimientos<br />
realizados en laboratorios europeos<br />
se traduzcan en tratamientos<br />
clínicos <strong>de</strong>l modo más eficiente<br />
posible, mientras <strong>de</strong>sarrollamos<br />
terapias más refinadas adaptadas a<br />
la genéticas yotras características<br />
<strong>de</strong> nuestros pacientes”, explicó<br />
el médico.<br />
Estrategias <strong>de</strong> prevención<br />
En el citado congreso también<br />
se <strong>de</strong>stacaron algunas i<strong>de</strong>as para<br />
mejorar la prevención <strong>de</strong>l cáncer<br />
en mujeres.<br />
Harald zur Hausen, ganador <strong>de</strong>l<br />
premio Nobel <strong>de</strong> Medicina <strong>de</strong>l<br />
2008, por sus investigaciones <strong>de</strong>l<br />
virus <strong>de</strong>l papiloma humano (VPH),<br />
dijo que la vacuna es la mejor arma.<br />
“Un programa <strong>de</strong> vacunación<br />
global contra el virus <strong>de</strong>l papiloma<br />
humano (VPH), para incluir niños<br />
y niñas, podría llevar a la erradicación<br />
<strong>de</strong>l virus, y prácticamenteala<br />
<strong>de</strong>saparición <strong>de</strong>l cáncer cervical”,<br />
predijo ZurHausen en el congreso,<br />
celebrado en Belgrado, Serbia.<br />
“El principal riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar<br />
cáncer tras una infección por el<br />
VPH se encuentra en mujeres y,<br />
<strong>de</strong>bido al costo <strong>de</strong> las vacunas, se<br />
ha <strong>de</strong>cidido comenzar por las<br />
chicas”, argumentó el Premio Nóbel,<br />
pero urgió también a que se<br />
empiece la campaña <strong>de</strong> vacunación<br />
en los varones.