Miradores 3° Edicion

42 E N T R E V I S T A / I N T E R V I E W
Casablanca
Valle que combina el
enigmático mundo del
vino con las tradiciones de
la vida rural
A Valley that combines the
enigmatic world of wine with
the traditions of the rural life
Revista Miradores
l valle de Casablanca
Eahora popular por sus
extensos terrenos
dedicados a la actividad
vitivinícola, es un comuna que
encanta por la templanza y
amabilidad de su gente, apegados
a las tradiciones que hoy el
municipio local enaltece para
forjar el creciente turismo, que
años tras año atrae a más
visitantes que llegan encantados
con el olor de su tierra, el color
de sus valles y su cálida
temperatura.
Miradores, conversó con el
Alcalde de Casablanca, Rodrigo
Martínez, amante de su ciudad
quien nos entregó detalles acerca
de la creciente y ambiciosa
actividad turística que a pasos
agigantados se desarrolla en la
comuna.
The Casablanca Valley now
popular for its extensive land
dedicated to the wine industry, is
a charming district due to the
temperance and friendliness of its
people, attached to the traditions
that the city council enhances to
benefit the growing tourism, that
year after year engages more
visitors that arrive attracted by
the smell of the land, the colour
of its valleys and the warm
temperature.
'Miradores' spoke with the mayor
of Casablanca, Rodrigo Martínez,
lover of his city who gave us
details of the ambitious and
growing tourism industry that is
developing rapidly in his
commune.