Miradores 3° Edicion

E N T R E V I S T A / I N T E R V I E W
9
Luis Rivera Director Regional de Sercotec
Fortaleciendo la Identidad
en los emprendedores
Luis Rivera, Regional Director of Sercotec
Strengthening the identity of the entrepreneurs
“Miradores” compartió
con Luis Rivera, director
regional de Sercotec una
amena conversación en
dónde destacó el
objetivo que este
servicio del Estado se ha
trazado, el cual busca
mejorar la
competitividad en los
emprendedores de la
Región de Valparaíso.
Orgulloso por los logros
alcanzados se manifestó Luis
Rivera, director regional del
Servicio de Cooperación Técnica
(Sercotec), institución
gubernamental dependiente del
Ministerio de Economía,
Fomento y Turismo desde el año
1952, que financia a
emprendedores del país para que
eleven su nivel competitivo en el
mercado.
Rivera comenzó a desempeñar su
cargo desde junio del año 2010,
desde ese momento su trabajo se
ha enfocado en potenciar el
trabajo de micros y pequeños
empresarios de la región. Durante
la conversación que mantuvimos
con este joven funcionario de
Gobierno, oriundo de la ciudad
de Viña del Mar, nos comentó el
profundo orgullo que le produce
observar el desarrollo que
alcanzan los empresarios
apoyados por Sercotec.
¿Cuáles son los aspectos que
sobresalen en el trabajo que
realiza Sercotec en la región?
Principalmente, este trabajo es un
desafió apasionante, los
resultados de los diferentes
programas que tenemos se
traducen en resultados
concretos, este organismo le
cambia la vida a las personas
materializando sus sueños y con
ello, también sacan adelante a
sus familias.
¨Miradores¨ shared a
pleasant conversation
with Luis Rivera, Regional
Director of Sercotec, in
which was emphasized
the objective which is
planned by this service
of the State and aims to
improve the
entrepreneurs´
competitiveness of the
Region of Valparaiso.
¨Proud for the achievements¨
stated Luis Rivera, Regional
Director of the Technical
Cooperation Service (Sercotec), a
government institute under the
Ministry of Economy,
Development and Tourism since
1952, which finances the
entrepreneurs of the country, so
that they raise their competitive
level in the market.
Rivera began to carry out his
duties since June 2010 and from
that moment his job has been
focused on reinforce the work of
the small businessmen of the
region. During the conversation
with this young civil servant, a
native of the city of Viña del Mar,
he commented the deep pride
that produces him to observe the
reached development of the
businessmen supported by
Sercotec.
What are the aspects that stand
out in the work performed by
Sercotec in the region?
Mainly, this work is an exciting
challenge; the results of the
different programs that we have
are turned into concrete results;
this organization changes the life
of the people materializing their
dreams and with this, their
families also keep going.
Revista Miradores