Miradores 3° Edicion

50 E N T R E V I S T A / I N T E R V I E W
Virginia Reginato
Alcaldesa de Viña del Mar
Virginia Reginato, Mayor of Viña del Mar
Miradores conversó con una de las personalidades más queridas
en la escena política nacional, hablamos de la actual alcaldesa de
Viña del Mar Virginia Reginato, quien nos contó sobre las
bondades de la ciudad considerada como la capital turística de
Chile y sobre los riegos que traería la ley que privatiza el Casino
Municipal de la Ciudad, lo que afectaría gravemente a las arcas
municipales.
'Miradores' spoke with one of the most beloved personalities in
the national political scene, the Mayor of Viña del Mar Virginia
Reginato who spoke about the attractions of the city considered
the tourist capital of Chile and about the risks of the law that
would privatize the Municipal Casino that would seriously affect
the council finances.
¿Cuáles piensa que son los
atributos más destacables que
posee la ciudad con respecto al
turismo?
Viña es atractiva todo el año y todo
el día. En su oferta turística
destacan su borde mar, con su
moderno parque costero, el
remozado paseo del balneario de
Reñaca, sus playas y el parque
Costero, cuyo diseño y
equipamiento lo ha transformado
en la plaza ciudadana para los
viñamarinos y en una postal viva
para que los turistas disfruten junto
a su familia.
What are the most significant
attributes that the city has,
regarding to the tourism?
Viña is attractive all year and all day
long. The tourist offer highlights its
coastline, the refurbished walk of
Reñaca, the beaches and the
coastal walk whose design and
equipment has resulted in a public
square for its inhabitants and for
the tourists to enjoy with their
families.
Revista Miradores