LOS EcOSiStEMAS y El BiENEStAR HUMANO ... - UN-Water
LOS EcOSiStEMAS y El BiENEStAR HUMANO ... - UN-Water
LOS EcOSiStEMAS y El BiENEStAR HUMANO ... - UN-Water
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
arrecifes de coral. Hoy los seres humanos producen mayor nitrógeno<br />
reactivo (biológicamente disponible) del que producen todos los factores<br />
naturales juntos, y algunas proyecciones sugieren que la producción<br />
podría aumentar en otros dos tercios hacia el año 2050. Tres<br />
de cuatro de los escenarios propuestos por la EM proyectaron que el<br />
flujo global de nitrógeno hacia los ecosistemas costeros aumentará en<br />
otro 10 a 20% hacia el año 2030 (certeza media), con prácticamente<br />
todo el aumento ocurriendo en los países en desarrollo.<br />
Concesiones entre servicios de los<br />
humedales<br />
En todos los escenarios de la EM, las acciones tomadas para incrementar<br />
los servicios de aprovisionamiento de los ecosistemas, como<br />
alimento y agua, resultan en reducciones de los servicios de apoyo,<br />
de regulación y culturales (S12). Estas concesiones entre distintos<br />
servicios tienen consecuencias de gran alcance para mantener el<br />
funcionamiento de los ecosistemas en el largo plazo. Los escenarios<br />
en los cuales dichas consecuencias no son consideradas son los que<br />
presentan el riesgo más alto de disminución en los servicios de<br />
apoyo y de regulación (como cambio climático y pérdida de la biodiversidad).<br />
En aquellos donde se adopta un enfoque proactivo en<br />
términos del manejo de los ecosistemas, a través de mecanismos<br />
flexibles de gobernanza de los ecosistemas y aprendizaje o innovaciones<br />
tecnológicas, es mayor la probabilidad de que se mantengan<br />
los servicios de los ecosistemas en el futuro.<br />
En los próximos 50 a 100 años se deberán tomar decisiones<br />
políticas de envergadura que consideren las concesiones a realizar<br />
entre producción agrícola y calidad del agua, uso del suelo y biodiversidad,<br />
uso del agua y biodiversidad acuática, y uso actual del agua<br />
para riego y producción agrícola futura; o sea entre todos los usos<br />
actuales y futuros de los recursos no renovables de los humedales<br />
(S12). Estas concesiones aparecen sistemáticamente a lo largo de los<br />
cuatro escenarios. En 2050, se proyecta que las concesiones entre los<br />
servicios de los humedales serán más intensas que en el presente.<br />
Relaciones inversas fuertes existen entre el alimento y el agua, y<br />
entre el alimento y la biodiversidad (tanto terrestre, a través de la<br />
conversión en el uso del suelo, y acuática, a través de la disminución<br />
de los caudales y la contaminación). <strong>El</strong> uso de fertilizantes para<br />
mejorar la producción agrícola conduce a la eutrofización del agua<br />
dulce y los estuarios, y a disminuciones en los servicios (tales como<br />
alimento, recreación, agua dulce y biodiversidad), provistos por<br />
lagos y estuarios. Existe una posibilidad importante de mitigar estas<br />
concesiones a través del desarrollo de la tecnología agrícola, sistemas<br />
agroecológicos integrados, entrenamiento e investigación en agricultura<br />
y reformas en los mercados. Existen también posibilidades de<br />
mitigarlas a través de un manejo del suelo que sea más anuente a<br />
considerar la biodiversidad, y a través del manejo integrado del agua.<br />
Algunos de los cambios más importantes en los servicios de los<br />
humedales que podrían ocurrir en el futuro serán el resultado de<br />
grandes cambios ecológicos que son difíciles o imposibles de predecir,<br />
y que pueden ser difíciles o imposibles de revertir, o muy<br />
caros. Las pérdidas lentas de resiliencia de un ecosistema pueden<br />
preparar el terreno para cambios grandes o repentinos que pueden<br />
ocurrir cuando se alcanza un umbral, o después de que un ecosistema<br />
ha estado sujeto a eventos aleatorios como la fluctuación del<br />
clima (establecido pero incompleto) (S3, S5). Por ejemplo, el incremento<br />
en las concentraciones de fósforo en los suelos provoca un<br />
aumento gradual de la vulnerabilidad de lagos y embalses ante eventos<br />
de escorrentía que desencadenan una eliminación del oxígeno,<br />
proliferación de algas tóxicas y matanza de peces. Los efectos acumulativos<br />
de la sobrepesca y de escorrentías de nutrientes hacen que<br />
los arrecifes de coral sean susceptibles a deterioros severos desencadenados<br />
por tormentas, especies invasoras o enfermedades. <strong>El</strong><br />
panorama de grandes e inesperados cambios puede ser abordado<br />
mediante políticas protectoras (por ejemplo, a través de la diversificación<br />
de los servicios usados en una región en particular), eligiendo<br />
acciones reversibles, monitoreando para detectar cambios inminentes<br />
en los ecosistemas, y ajustándose de manera flexible a medida<br />
que se cuente con nuevos conocimientos sobre los cambios en los<br />
ecosistemas.<br />
Implicancias de los escenarios para la acción<br />
(S14. ES)<br />
Cada escenario da lugar a distintos paquetes de ganancias, pérdidas<br />
y vulnerabilidades con respecto a los componentes del bienestar<br />
humano en distintas regiones y poblaciones (S.SDM). Las acciones<br />
que se concentran en mejorar la vida de los pobres a través de la<br />
reducción de barreras para el flujo internacional de bienes, servicios<br />
y capital, tienden a conducir al mayor mejoramiento de la salud y<br />
de las relaciones sociales de quienes actualmente son las personas<br />
más desfavorecidas. Pero la vulnerabilidad humana a las sorpresas<br />
ecológicas es alta. Los enfoques globalmente integrados que se concentran<br />
en la tecnología y los derechos de propiedad para los servicios<br />
de los ecosistemas por lo general mejoran el bienestar humano<br />
en términos de salud, seguridad, relaciones sociales y necesidades<br />
materiales. Sin embargo, si las mismas tecnologías son usadas globalmente,<br />
se puede perder o subvalorar la cultura local. Los altos<br />
niveles de comercio conducen a una rápida dispersión de las enfermedades<br />
emergentes, reduciendo los progresos en la salud en todas<br />
las áreas. Los enfoques centrados en lo local y basados en el aprendizaje<br />
llevan a las más grandes mejoras en las relaciones sociales.<br />
<strong>El</strong> manejo proactivo o anticipatorio de los ecosistemas es por lo<br />
general ventajoso en los escenarios de la EM, pero es particularmente<br />
beneficio bajo condiciones de cambio o nuevas condiciones<br />
(S.SDM). Dada la complejidad de las interacciones y las limitaciones<br />
en la comprensión de las propiedades dinámicas de los ecosistemas,<br />
las sorpresas ecológicas son inevitables. Algunos de los<br />
fenómenos que hoy son comprendidos y que en el siglo pasado<br />
constituyeron sorpresas incluyen la habilidad de las pestes de desarrollar<br />
resistencia a los biocidas, la contribución de ciertos tipos de<br />
usos del suelo a la desertificación, la biomagnificación de las toxinas,<br />
y el aumento en la vulnerabilidad de los ecosistemas a la eutrofización<br />
y a las especies no deseadas debido a la eliminación de los<br />
depredadores. Aunque no sepamos qué sorpresas nos esperan en los<br />
próximos 50 años, podemos estar seguros de que las habrá. En general,<br />
la acción proactiva en el manejo sostenible de los sistemas y<br />
en el fortalecimiento de la resiliencia dentro de los sistemas será ventajosa,<br />
particularmente cuando las condiciones estén cambiando<br />
<strong>LOS</strong> ECOSISTEMAS Y EL BIENESTAR <strong>HUMANO</strong>: HUMEDALES Y AGUA / INFORME DE SÍNTESIS<br />
53