27.10.2014 Views

Revista Hechos de Paz N.64 - Programa de las Naciones Unidas ...

Revista Hechos de Paz N.64 - Programa de las Naciones Unidas ...

Revista Hechos de Paz N.64 - Programa de las Naciones Unidas ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

© CORTESÍA LUIS SANMIGUEL<br />

Desafortunadamente, como lo indica el<br />

Informe Nacional <strong>de</strong> Desarrollo Humano<br />

2011 Colombia rural, razones para la<br />

esperanza, “el Estado colombiano no ha<br />

discutido seriamente ni ha hecho una<br />

reflexión consistente sobre el tipo <strong>de</strong><br />

institucionalidad requerido para aten<strong>de</strong>r<br />

la problemática <strong>de</strong>l campo y crear <strong>las</strong><br />

condiciones institucionales que garanticen<br />

una estabilidad en el crecimiento y el<br />

<strong>de</strong>sarrollo rural”. Y <strong>las</strong> políticas agrarias<br />

han <strong>de</strong>jado <strong>de</strong>teriorar la institucionalidad<br />

para el <strong>de</strong>sarrollo rural, mucha <strong>de</strong> ella<br />

cooptada o capturada en los niveles local<br />

y regional por actores que operan fuera <strong>de</strong><br />

la legalidad.<br />

El país se prepara para recuperar el<br />

<strong>de</strong>sarrollo rural como política <strong>de</strong> Estado; así<br />

se percibe en el proyecto <strong>de</strong> ley sobre tierras<br />

y <strong>de</strong>sarrollo rural en proceso <strong>de</strong> diseño. Y la<br />

pregunta es si existen <strong>las</strong> condiciones para<br />

asumir los cambios que significa trabajar<br />

con un concepto renovado <strong>de</strong> la ruralidad,<br />

como el mismo proyecto propone al<br />

establecer el <strong>de</strong>sarrollo rural con enfoque<br />

territorial y el territorio rural como “un<br />

espacio histórico y social, <strong>de</strong>limitado<br />

geográficamente”.<br />

No se trata <strong>de</strong> un concepto simple <strong>de</strong> lo<br />

rural, pues al ligarlo al territorio se convierte<br />

en algo complejo que impone un <strong>de</strong>safío<br />

enorme para la sociedad. Transformar la<br />

ruralidad en el territorio es una tarea <strong>de</strong><br />

toda la sociedad li<strong>de</strong>rada por el Estado,<br />

que implica nuevos instrumentos, otras<br />

visiones y concepciones sobre el <strong>de</strong>sarrollo,<br />

nuevos arreglos y relaciones institucionales.<br />

Y el <strong>de</strong>safío se ubica en agendas<br />

pendientes en áreas <strong>de</strong> la política pública,<br />

como bien lo han señalado los dos autores<br />

señalados y que se recogen en el Informe<br />

Nacional 2011, como son la provisión <strong>de</strong><br />

bienes públicos, facilitar la producción<br />

y asegurar la transparencia <strong>de</strong> los<br />

mercados, proteger y apoyar los sectores<br />

económicos más débiles (por ejemplo, la<br />

agricultura familiar) y fortalecer la propia<br />

institucionalidad. A<strong>de</strong>más, están el apoyo<br />

a los pobres y la seguridad alimentaria<br />

y nutricional, el medio ambiente y <strong>las</strong><br />

prevenciones <strong>de</strong> los riesgos, sin <strong>de</strong>jar <strong>de</strong><br />

mencionar la superación <strong>de</strong> los conflictos<br />

que afectan el <strong>de</strong>sarrollo rural.<br />

Cuando el <strong>de</strong>sarrollo rural se concibe en<br />

el ámbito territorial, aparece la disyuntiva<br />

entre centralización y <strong>de</strong>scentralización.<br />

NÍGER<br />

El código rural<br />

La puesta en marcha en Níger <strong>de</strong>l Código Rural es una “experiencia notable” a tener en<br />

cuenta, porque “pone el acento en la construcción progresiva <strong>de</strong> estructuras <strong>de</strong> consenso<br />

y gobierno locales que implican a <strong>las</strong> autorida<strong>de</strong>s tradicionales y facilitan su evolución”.<br />

Así lo advierte la publicación Estado y socieda<strong>de</strong>s civiles, acceso a la tierra y <strong>de</strong>sarrollo<br />

rural: reforzar <strong>las</strong> capacida<strong>de</strong>s para nuevas formas <strong>de</strong> gobernanza, que <strong>de</strong>staca esta experiencia<br />

en busca <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo rural y su construcción como labor con población específica.<br />

“Sobre la base <strong>de</strong> <strong>las</strong> prácticas <strong>de</strong> los gana<strong>de</strong>ros nómadas se han <strong>de</strong>sarrollado nuevos<br />

conceptos en materia <strong>de</strong> concepción <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos, como aquel <strong>de</strong>l ‘territoire d’attache’,<br />

© Foto IRIN<br />

territorio base sobre el cual los nómadas tienen un <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> uso prioritario, sin que<br />

puedan prohibir el acceso al agua a los usuarios <strong>de</strong> paso”.<br />

El Código Rural fue <strong>de</strong>sarrollado a través <strong>de</strong> un proceso participativo e iterativo y es una “herramienta que es a la vez un marco jurídico e<br />

institucional para garantizar los <strong>de</strong>rechos sobre la tierra, para promover una regulación concertada <strong>de</strong> los conflictos en <strong>las</strong> zonas rurales<br />

y una gestión sostenible <strong>de</strong> los recursos naturales”, señala en su página web la Asociación para contribuir a mejorar la Gobernanza <strong>de</strong><br />

la Tierra, el Agua y los Recursos Naturales (Agter), organismo internacional sin fines <strong>de</strong> lucro <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho francés y autora <strong>de</strong> la publicación<br />

a petición <strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> <strong>Naciones</strong> <strong>Unidas</strong> para la Alimentación y la Agricultura (Fao). Esta experiencia, esta organización<br />

internacional ha construido un módulo <strong>de</strong> capacitación sobre el Código Rural en Níger, que se brinda internacionalmente e incluye una<br />

película documental y artículos sobre los principales <strong>de</strong>safíos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo rural y agrícola en este y otros países <strong>de</strong> África occi<strong>de</strong>ntal.<br />

La experiencia <strong>de</strong>l Código Rural la resume así la publicación: “La aplicación <strong>de</strong>l Código Rural fue un proceso lento (más <strong>de</strong> 10 años), que<br />

necesitó numerosas consultas con los diferentes grupos sociales. Las Comisiones Territoriales registraron los diferentes <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los<br />

usuarios a nivel local, asegurando la promoción y la actualización. Lo que resulta original y poco común es el proceso <strong>de</strong> construcción<br />

<strong>de</strong> <strong>las</strong> nuevas modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gobernanza, <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> consenso y <strong>de</strong> organización social. Las Comisiones Territoriales incorporan<br />

<strong>las</strong> autorida<strong>de</strong>s consuetudinarias que tenían un papel importante en materia <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> tierras, pero también otros miembros <strong>de</strong><br />

diferentes servicios <strong>de</strong> la administración, representantes <strong>de</strong> diferentes usuarios y a<strong>de</strong>más ya no trabajan al nivel <strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong> jefatura<br />

tradicional, sino <strong>de</strong> varias jefaturas vecinas. El proceso se generalizó poco a poco. Se proyectan nuevos consensos y nuevas concepciones.<br />

El reconocimiento <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los pastores nómadas, a pesar <strong>de</strong> que los nuevos conceptos ya estén incorporados en los<br />

textos jurídicos <strong>de</strong>l Código Rural, no está todavía <strong>de</strong>finitivamente conseguido”.<br />

18 • <strong>Hechos</strong> <strong>de</strong> <strong>Paz</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!