27.10.2014 Views

Manual del Empleado del Empleado de la Parroquia de la Parroquia

Manual del Empleado del Empleado de la Parroquia de la Parroquia

Manual del Empleado del Empleado de la Parroquia de la Parroquia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ofensivo.<br />

¿Quiénes <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>nunciar <strong>la</strong> ma<strong>la</strong> conducta sexual? ¿Y ante quiénes?<br />

Si un empleado o voluntario recibe una <strong>de</strong>nuncia <strong>de</strong> un presunto abuso sexual <strong>de</strong> un menor,<br />

cometido por un empleado o voluntario <strong>de</strong> <strong>la</strong> parroquia u otra entidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> Arquidiócesis, <strong>de</strong>berá<br />

aconsejar y alentar al menor o a <strong>la</strong> madre y/o padre o bien al tutor (o tutores) <strong><strong>de</strong>l</strong> menor a<br />

<strong>de</strong>nunciar inmediatamente el inci<strong>de</strong>nte ante <strong>la</strong> oficina <strong><strong>de</strong>l</strong> fiscal <strong>de</strong> distrito que corresponda, y<br />

<strong>de</strong>be a<strong>de</strong>más notificar <strong>de</strong> inmediato ya sea a <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Asuntos Legales <strong>de</strong> <strong>la</strong> Arquidiócesis<br />

(212-371-1000, ext. 2440) o a <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Ambiente Seguro (212-371-1000, ext. 2807). Si <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>nuncia es presentada por <strong>la</strong> presunta víctima o un miembro <strong>de</strong> su familia, <strong>de</strong>berá también<br />

<strong>de</strong>rivar a <strong>la</strong> persona que hace <strong>la</strong> <strong>de</strong>nuncia directamente al Coordinador <strong>de</strong> Asistencia a <strong>la</strong>s<br />

Víctimas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Arquidiócesis (914-594-4646 o 212-371-1000, ext. 2949).<br />

Si un empleado o voluntario recibe una <strong>de</strong>nuncia <strong>de</strong> un presunto caso <strong>de</strong> abuso o <strong>de</strong>scuido <strong>de</strong> un<br />

menor ocurrido fuera <strong>de</strong> un programa arquidiocesano, <strong>de</strong>berá informar el inci<strong>de</strong>nte a su<br />

supervisor, quien a su vez hará <strong>la</strong> correspondiente <strong>de</strong>nuncia l<strong>la</strong>mando a <strong>la</strong> Línea Directa <strong>de</strong><br />

Emergencia <strong>de</strong> Abuso Infantil <strong><strong>de</strong>l</strong> Estado <strong>de</strong> Nueva York (New York State Child Abuse) (1-800-<br />

342-3720) y a <strong>la</strong> agencia <strong>de</strong> policía local que corresponda. Si el empleado o voluntario no pue<strong>de</strong><br />

confirmar si su supervisor ha procedido <strong>de</strong> esta forma, <strong>de</strong>berá hacerlo inmediatamente por sí<br />

mismo.<br />

¿De qué manera se manejarán <strong>la</strong>s <strong>de</strong>nuncias?<br />

Cuando se hagan acusaciones <strong>de</strong> ma<strong>la</strong> conducta sexual que involucren a empleados o voluntarios<br />

<strong>de</strong> una parroquia u otra entidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Arquidiócesis, un representante <strong><strong>de</strong>l</strong> Arzobispo se<br />

pondrá en contacto inmediatamente con <strong>la</strong> supuesta víctima y su familia, si correspon<strong>de</strong>. Se<br />

podrá ofrecer asistencia médica, psicológica y espiritual, y, en circunstancias a<strong>de</strong>cuadas, también<br />

económica, todo ello en un espíritu <strong>de</strong> justicia cristiana y caridad.<br />

¿Qué suce<strong>de</strong> con <strong>la</strong> persona acusada?<br />

A <strong>la</strong> persona acusada se le podrá aplicar una licencia administrativa mientras que esté pendiente<br />

el resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s investigaciones internas y externas. La licencia administrativa podrá ser con o<br />

sin goce <strong>de</strong> sueldo y/o beneficios, según <strong>la</strong>s circunstancias lo justifiquen. La persona acusada<br />

podrá ser asistida para obtener asesoramiento legal. Con sujeción a <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> cualquier<br />

contrato o términos <strong>de</strong> empleo vigentes, se podrá ayudar al individuo brindándole atención <strong>de</strong><br />

rehabilitación o convalecencia. Si se comprueba <strong>la</strong> <strong>de</strong>nuncia, <strong>la</strong> persona acusada será relevada<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> ejercicio <strong>de</strong> cualquier función o responsabilidad, ministerio, empleo o servicio voluntario en<br />

<strong>la</strong> Arquidiócesis.<br />

¿Necesitamos más educación sobre este tema?<br />

Sí, por supuesto. Para ayudar a respaldar <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong> cada adulto en lo que hace a su<br />

propio crecimiento y madurez sexual, periódicamente <strong>la</strong> Arquidiócesis organizará programas<br />

dirigidos a brindar más información y capacitación en este tema tan <strong><strong>de</strong>l</strong>icado.<br />

¿Qué suce<strong>de</strong> con <strong>la</strong>s acusaciones falsas y los rec<strong>la</strong>mos sin fundamento?<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!