21.11.2014 Views

Escaneado de un palacio - Runco

Escaneado de un palacio - Runco

Escaneado de un palacio - Runco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Integración <strong>de</strong> imágenes: Un enfoque altamente productivo<br />

a la administración <strong>de</strong> fotografías digitales para topógrafos<br />

Los topógrafos actuales utilizan diversas formas para documentar los levantamientos <strong>de</strong> campo. Las mediciones<br />

y <strong>de</strong>scripciones se registran en colectores <strong>de</strong> datos electrónicos. Pue<strong>de</strong>n emplearse grabadores <strong>de</strong> sonido para<br />

registrar comentarios y manifestaciones verbales <strong>de</strong> los propietarios y <strong>de</strong>más partes interesadas. Los registros <strong>de</strong><br />

campo contienen bosquejos y notas <strong>de</strong>talladas. Los equipos topográficos utilizan con frecuencia fotografías digitales para<br />

proporcionar documentación visual <strong>de</strong> los hitos y obras <strong>de</strong> trabajo.<br />

El uso <strong>de</strong> la capacidad <strong>de</strong> las imágenes digitales pue<strong>de</strong><br />

presentar alg<strong>un</strong>os <strong>de</strong>safíos en el campo. Los equipos <strong>de</strong> trabajo<br />

<strong>de</strong>ben acordarse <strong>de</strong> tomar las fotografías necesarias mientras<br />

están en el lugar. Y <strong>de</strong>ben estar seguros <strong>de</strong> que las fotos estén<br />

correlacionadas correctamente con los p<strong>un</strong>tos o características<br />

medidas. En <strong>un</strong> proyecto don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong> haber cientos <strong>de</strong> p<strong>un</strong>tos<br />

y fotos, es f<strong>un</strong>damental contar con <strong>un</strong>a manera rápida y libre<br />

<strong>de</strong> errores <strong>de</strong> adj<strong>un</strong>tar las imágenes a los p<strong>un</strong>tos topográficos.<br />

Durante la <strong>de</strong>scarga, las imágenes <strong>de</strong>ben mantenerse con<br />

los otros datos <strong>de</strong> campo y administrarse en el sistema <strong>de</strong><br />

computación <strong>de</strong> la oficina. Los sistemas topográficos <strong>de</strong><br />

Trimble ofrecen f<strong>un</strong>ciones que han sido diseñadas para<br />

facilitar la inclusión <strong>de</strong> imágenes digitales en el flujo <strong>de</strong> trabajo<br />

topográfico estándar.<br />

Con el software Trimble Business Center, los topógrafos pue<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>finir códigos <strong>de</strong> característica que incluyen atributos para<br />

adj<strong>un</strong>tar <strong>un</strong>a imagen u otro archivo a <strong>un</strong> p<strong>un</strong>to. En el campo,<br />

el software Trimble Access o Trimble Survey Controller pue<strong>de</strong><br />

pedir automáticamente los atributos y recordar al personal<br />

que se necesita <strong>un</strong>a imagen.<br />

La mayoría <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> trabajo pue<strong>de</strong>n acce<strong>de</strong>r con<br />

facilidad a <strong>un</strong>a cámara o teléfono con cámara con tecnología<br />

WiFi o Bluetooth. Estos dispositivos pue<strong>de</strong>n capturar y<br />

transferir archivos <strong>de</strong> imágenes <strong>de</strong> forma inalámbrica al<br />

controlador Trimble TSC2. El operador luego pue<strong>de</strong> asignar<br />

las imágenes a p<strong>un</strong>tos topográficos a medida que se ejecuta el<br />

levantamiento o al concluir la captura <strong>de</strong> datos. Incluso pue<strong>de</strong>n<br />

asignar varias imágenes a <strong>un</strong> solo p<strong>un</strong>to. Una vez que se han<br />

adj<strong>un</strong>tado las imágenes, el sistema <strong>de</strong> Trimble proporciona <strong>un</strong><br />

manejo ininterrumpido <strong>de</strong> las imágenes y archivos <strong>de</strong> datos.<br />

Con <strong>un</strong>a Trimble VX Spatial Station es incluso más fácil. Al<br />

utilizar la cámara incorporada en la Trimble VX, los topógrafos<br />

pue<strong>de</strong>n tomar, almacenar y conectar <strong>un</strong>a imagen a <strong>un</strong> p<strong>un</strong>to<br />

en <strong>un</strong>a sola operación. Antes <strong>de</strong> abandonar la obra <strong>de</strong> trabajo,<br />

el sistema <strong>de</strong> Trimble ayuda al personal <strong>de</strong> campo a verificar<br />

que todas las imágenes requeridas estén almacenadas en<br />

el colector <strong>de</strong> datos. Incluso pue<strong>de</strong>n ver las imágenes en el<br />

campo para asegurarse <strong>de</strong> que sean <strong>de</strong> calidad y completar la<br />

prueba visual.<br />

En la oficina, la transferencia a Trimble Business Center<br />

automáticamente incorpora todos los datos <strong>de</strong> campo y<br />

archivos <strong>de</strong> imágenes. Después <strong>de</strong> eso, es sencillo invocar y ver<br />

las imágenes adj<strong>un</strong>tas a <strong>un</strong> p<strong>un</strong>to. Los archivos <strong>de</strong> imágenes<br />

se almacenan por separado j<strong>un</strong>to a los datos <strong>de</strong> campo y los<br />

usuarios pue<strong>de</strong>n acce<strong>de</strong>r a los mismos con facilidad para<br />

utilizarlos en informes y en otra documentación <strong>de</strong>l proyecto.<br />

Para <strong>un</strong>a mejora en la administración <strong>de</strong> datos, el software<br />

Trimble Access proporciona <strong>un</strong>a conexión directa a la oficina.<br />

A través <strong>de</strong> la característica Trimble AccessSync, los archivos<br />

topográficos pue<strong>de</strong>n sincronizarse continuamente entre el<br />

campo y la oficina. Las imágenes pue<strong>de</strong>n enviarse a la oficina<br />

para <strong>un</strong>a revisión y análisis casi al instante. Trimble Access<br />

permite que el personal <strong>de</strong> campo proporcione información<br />

<strong>de</strong>tallada a la oficina y reciba respuestas rápidas y seguras sobre<br />

cambios y <strong>de</strong>cisiones antes <strong>de</strong> abandonar el lugar <strong>de</strong> trabajo.<br />

El presente artículo también está disponible en el número <strong>de</strong> j<strong>un</strong>io<br />

<strong>de</strong> American Surveyor en: www.amerisurv.com<br />

Technology&more: 2009-3<br />

-18-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!