21.11.2014 Views

Escaneado de un palacio - Runco

Escaneado de un palacio - Runco

Escaneado de un palacio - Runco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Un gran paso para <strong>un</strong> país pequeño<br />

La tecnología <strong>de</strong> Trimble ayuda al avance <strong>de</strong> <strong>un</strong> país en <strong>de</strong>sarrollo<br />

Ubicado a lo largo <strong>de</strong>l Golfo <strong>de</strong> Guinea en la región<br />

subsahariana <strong>de</strong> Africa Occi<strong>de</strong>ntal, Benín es <strong>un</strong> país que<br />

está trabajando para mejorar la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> sus<br />

ciudadanos. Para las naciones en <strong>de</strong>sarrollo como Benín, <strong>un</strong>o <strong>de</strong><br />

los problemas más insidiosos es la falta <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> titulación<br />

y registro <strong>de</strong> tierras a<strong>de</strong>cuados. Sin registros <strong>de</strong> tierra estables,<br />

resulta difícil transferir la titularidad <strong>de</strong> propieda<strong>de</strong>s u obtener<br />

financiación para mejoras o el <strong>de</strong>sarrollo.<br />

“En los pueblos, los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad son consuetudinarios<br />

y orales, y son transferidos por los consejos <strong>de</strong> pueblo”, explica<br />

Kevin Barthel, especialista senior en tenencia <strong>de</strong> tierras <strong>de</strong><br />

Millennium Challenge Corporation (MCC)*. “Hay incertidumbre<br />

en cuanto a los <strong>de</strong>rechos y la titularidad <strong>de</strong> las tierras. Y sin <strong>un</strong><br />

dominio firme, la gente tien<strong>de</strong> a invertir menos en tierras.” MCC<br />

(www.mcc.gov), creada por el gobierno estado<strong>un</strong>i<strong>de</strong>nse en 2004<br />

para facilitar el crecimiento económico en países en <strong>de</strong>sarrollo,<br />

está otorgando fondos para permitir que Benín cree títulos <strong>de</strong><br />

propiedad documentados en zonas y pueblos rurales. Para<br />

cumplir el objetivo, Benín tenía que mo<strong>de</strong>rnizar el marco <strong>de</strong><br />

referencia geodésico nacional para la topografía y cartografía.<br />

El Instituto Geográfico Nacional (IGN) <strong>de</strong> Benín trabajó con<br />

expertos <strong>de</strong>l National Geo<strong>de</strong>tic Survey (NGS) <strong>de</strong> Estados Unidos<br />

y <strong>de</strong> Millennium Challenge Acco<strong>un</strong>t-Benin (MCA-Benin) para<br />

analizar el marco <strong>de</strong> referencia existente. El enfoque tradicional<br />

<strong>de</strong> p<strong>un</strong>tos <strong>de</strong> control geodésico intervisibles hubiera requerido<br />

más <strong>de</strong> 2.000 p<strong>un</strong>tos <strong>de</strong> control nuevos. En cambio, el IGN<br />

<strong>de</strong>cidió crear <strong>un</strong>a red CORS (Estaciones <strong>de</strong> Referencia <strong>de</strong><br />

F<strong>un</strong>cionamiento Continuo). La red CORS eliminaría los costos<br />

asociados con la instalación y el mantenimiento <strong>de</strong> p<strong>un</strong>tos <strong>de</strong><br />

control convencionales y sería la base <strong>de</strong> alta precisión para<br />

el programa topográfico y cartográfico <strong>de</strong>l IGN. Al adoptar<br />

la red CORS, Benín fue más allá <strong>de</strong> la topografía terrestre y<br />

pasó directamente a <strong>un</strong>a <strong>de</strong> las tecnologías más mo<strong>de</strong>rnas<br />

disponibles.<br />

Con ayuda <strong>de</strong> MCA-Benin y <strong>de</strong>l NGS, el IGN seleccionó<br />

ubicaciones para siete estaciones CORS que colocan a la mayoría<br />

<strong>de</strong> ubicaciones <strong>de</strong> Benín <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>un</strong>os 100 km (60 millas) <strong>de</strong> <strong>un</strong>a<br />

CORS. El IGN seleccionó receptores estación <strong>de</strong> referencia Trimble<br />

NetR5 y antenas Trimble Zephyr Geo<strong>de</strong>tic para las ubicaciones<br />

CORS. Cada estación CORS transmite datos brutos a <strong>un</strong> centro <strong>de</strong><br />

control en Cotonou que ejecuta el software Trimble GPSNet. El<br />

IGN instaló <strong>un</strong>a antena Trimble GNSS Choke Ring en la CORS <strong>de</strong><br />

Cotonou, que está en curso <strong>de</strong> ser aceptada como parte <strong>de</strong>l AFREF<br />

(Marco <strong>de</strong> Referencia Geodésico <strong>de</strong> Africa).<br />

Como pieza clave <strong>de</strong>l Proyecto <strong>de</strong> Acceso a Tierras (ATL)<br />

financiado por MCC, MCA-Benin y el IGN organizaron el trabajo<br />

para capturar y administrar la información sobre tierras rurales<br />

<strong>de</strong> Benín. El ATL requirió que las parcelas rurales existentes se<br />

registraran con <strong>un</strong>a precisión <strong>de</strong> 20–30 cm (0,6–1,0 pies). Para este<br />

fin, el IGN seleccionó los receptores <strong>de</strong> mano Trimble GeoXH con<br />

antenas externas y el software Trimble Pathfin<strong>de</strong>r® Office. Para<br />

lograr la precisión requerida, el IGN utiliza tecnología Trimble<br />

H-Star y realiza el posprocesamiento <strong>de</strong> los datos móviles<br />

utilizando datos <strong>de</strong> la CORS. Para los levantamientos, el IGN optó<br />

por receptores GNSS Trimble R8 y controladores Trimble TSC2<br />

que ejecutan el software Trimble Survey Controller. Para procesar<br />

los datos GNSS, utilizan el software Trimble Geomatics Office.<br />

Una vez que concluya el trabajo, alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>un</strong>os 30.000<br />

permisos <strong>de</strong> ocupación en áreas urbanas se convertirán en títulos<br />

<strong>de</strong> propiedad, y <strong>un</strong>os 85.000 hogares en zonas rurales recibirán<br />

los títulos o certificados. Entre los planes futuros se incluyen<br />

el incremento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> la red <strong>de</strong> referencia y servicios<br />

<strong>de</strong> corrección DGPS en tiempo real. Un gran paso para <strong>un</strong><br />

país pequeño.<br />

*Las opiniones que se expresan en este artículo<br />

correspon<strong>de</strong>n exclusivamente a los individuos<br />

mencionados y no representan necesariamente las<br />

opiniones <strong>de</strong> Millennium Challenge Corp. o <strong>de</strong>l gobierno<br />

estado<strong>un</strong>i<strong>de</strong>nse.<br />

Vea el artículo principal en el número <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> POB:<br />

www.pobonline.com<br />

Costa <strong>de</strong> Marfil<br />

Burkina Faso<br />

Ghana<br />

Togo<br />

BENÍN<br />

Nigeria<br />

Golfo <strong>de</strong> Guinea<br />

Camerún<br />

-5- Technology&more: 2009-3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!