You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E<br />
Su <strong>MultiBind</strong> <strong>420</strong> le ofrece las siguientes posibilidades:<br />
Perforación de papel (80 g/m 2 )<br />
Perforación de tapas de PVC (0,2 mm)<br />
Tamaño máx. del canutillo/espiral/<br />
canutillo click<br />
Capacidad de encuadernación máxima,<br />
aprox., (80 g/m 2 )<br />
GBC <strong>MultiBind</strong> <strong>420</strong><br />
Preparación de la máquina<br />
20 hojas para canutillo, 12 horas<br />
para espiral/canutillo click<br />
Máx. 2 tapas de PVC<br />
CombBind (canutillo): 51 mm<br />
WireBind (espiral metálica):<br />
14 mm<br />
ClickBind (canutillo click): 16 mm<br />
CombBind (canutillo): 450 hojas<br />
WireBind (espiral metálica):<br />
125 hojas<br />
ClickBind (canutillo click):<br />
145 hojas<br />
• Coloque la máquina sobre una superficie estable.<br />
• Levante el soporte para documentos (cubierta) (1)<br />
• Presione hacia dentro los dos seguros del cierre de<br />
transporte (2).<br />
• Levante la manivela de perforación hasta su punto máximo<br />
(3).<br />
• Levante la palanca de encuadernación hasta su punto<br />
máximo. Para que pueda utilizarla fácilmente, un muelle<br />
presiona la palanca de encuadernación hacia el lateral.<br />
Su <strong>MultiBind</strong> <strong>420</strong> está ya preparada para su utilización.<br />
Transporte o almacenamiento<br />
de la máquina<br />
1 Bloqueo de la máquina<br />
• Presione la palanca de encuadernación hacia la máquina<br />
y pliéguela hacia abajo (1).<br />
• Empuje hacia abajo la manivela de perforación (2).<br />
• Empuje hacia fuera los dos seguros del cierre de<br />
transporte para bloquear la manivela de perforación (3).<br />
Asegúrese de que la manivela de perforación no puede<br />
moverse.<br />
• Pliegue hacia abajo el soporte de documentos (4).<br />
2 Transporte o almacenamiento de la máquina<br />
Ahora puede utilizar la manivela de perforación como<br />
asa de transporte. Esto le permite transportar fácilmente<br />
la máquina y puede almacenarse en posición vertical u<br />
horizontal.<br />
m<br />
Advertencia: ¡Peligro de lesiones! Antes de<br />
transportar la máquina, asegúrese siempre de<br />
que la manivela de perforación está bloqueada<br />
correctamente.<br />
Vaciado de la bandeja de residuos<br />
1 Bloquee de la máquina<br />
2 Coloque la máquina en posición vertical y extraiga la<br />
bandeja situada en la parte inferior de la máquina para<br />
vaciarla.<br />
3 Vuelva a colocar la bandeja presionando hasta que el<br />
muelle la bloquee en su posición.<br />
Garantía<br />
El funcionamiento de este producto está garantizado durante<br />
un período de 2 años a partir de la fecha de adquisición,<br />
siempre que su utilización sea normal. Durante el plazo<br />
de garantía, ACCO Brands Europe, a su propia discreción,<br />
reparará o sustituirá el aparato defectuoso gratuitamente. La<br />
garantía no cubre los defectos causados por uso indebido<br />
o por su utilización para fines inadecuados. Se requerirá un<br />
Registre este producto en línea en www.accoeurope.com<br />
comprobante de la fecha de compra. Las reparaciones o<br />
modificaciones realizadas por personas no autorizadas por<br />
ACCO Brands Europe anularán la garantía. Nuestro objetivo<br />
es asegurar que nuestros productos funcionan según las<br />
especificaciones indicadas. Esta garantía no afecta los<br />
derechos legales que tienen los consumidores en virtud de la<br />
legislación vigente aplicable que rige la venta de artículos.<br />
25
Change language