Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
o FI<br />
Näin sidot asiakirjoja<br />
muovikampoja käyttäen<br />
1 Valitse oikea kamman koko<br />
• Aseta sidottava asiakirja kokonaisuudessaan<br />
sidontauraan. Paina sidontavipua alaspäin ja katso<br />
liikkuvaan painotankoon merkitystä asteikosta tarvittava<br />
kamman koko. Käytä alla olevaa taulukkoa, jos aiot sitoa<br />
enemmän kuin noin 125 arkkia 80 g/m 2 :n paperia (yli 14<br />
mm:n kampa).<br />
Arkkien 145 165 195 225 240 280 330 390 450<br />
enimmäismäärä<br />
Kamman koko 16 19 22 25 28 32 38 45 51<br />
2 Asenna ja avaa kampa<br />
• Työnnä kamman lukituspainiketta alaspäin (kuva 12).<br />
• Sijoita muovikampa kamman avausmekanismiin siten,<br />
että sen avoin puoli osoittaa ylöspäin.<br />
• Paina sidontavipua alaspäin siten, että kampa avautuu<br />
täysin, jolloin sidottavat paperiarkit voidaan asettaa<br />
paikoilleen helposti.<br />
Jos aiot sitoa vain yhden asiakirjan, siirry alla olevaan<br />
vaiheeseen 4. Jos haluat sitoa useamman samanlaisen<br />
asiakirjan peräkkäin (asiakirjasarja), jatka vaiheesta 3.<br />
3 Kamman avautumisleveyden rajoittaminen<br />
Kampalukon käyttö tehostaa sidontaa sidottaessa useita<br />
asiakirjoja, joihin kaikkiin tarvitaan samankokoinen kampa.<br />
• Avaa kampa tavalliseen tapaan sidontavipua käyttäen.<br />
• Työnnä kamman lukituspainiketta ylöspäin, kunnes se<br />
pysähtyy, ja anna sen lukkiutua tähän asentoon.<br />
• Sidontavipu avaa nyt kamman aina tähän<br />
kokoasetukseen.<br />
4 Syötä lävistetty paperi kampaan<br />
• Syötä jokainen lävistetty paperinippu kampaan.<br />
5 Sulje kampa<br />
• Nosta sidontavipu takaisin sen ylimpään asentoon.<br />
• Poista sidottu asiakirja laitteesta.<br />
Jos haluat korvata jonkin sivun toisella tai haluat lisätä uusia<br />
sivuja, voit avata kamman ja sulkea sen uudestaan (katso<br />
vaiheita 2–5).<br />
Näin käytät metallilanka-/<br />
Click-sidontaa<br />
1 Valitse oikea metallilankakamman koko<br />
• Työnnä sidottava materiaali sidontauraan ja katso<br />
liikkuvaan painotankoon merkitystä asteikosta tarvittava<br />
metallilankakamman koko.<br />
2 Aseta metallilankakampa pidikkeeseen<br />
• Sijoita metallilankakampa sen pidikkeeseen.<br />
3 Syötä lävistetty paperi kampaan<br />
• Syötä lävistetyt paperiniput metallilankakampaan.<br />
SIDONTAVINKKI<br />
Aseta takakansi (B) etukannen (17A) päälle siten, että<br />
metallilanka- tai Click-kamman sauma ei tule näkyviin<br />
myöhemmin.<br />
4 Metallilanka-/Click-kamman sulkeminen<br />
Metallilankakammat on tarkoitettu vain kertakäyttöön.<br />
Niitä ei voida avata ja sulkea uudestaan, toisin kuin<br />
muovikampoja tai Click-kampoja.<br />
• Työnnä metallilankakamman lukituspainiketta alaspäin<br />
(kuva 12)<br />
• Pidä sidottavaa asiakirjaa vasemmalla kädelläsi<br />
sidontaurassa siten, että metallilankakamman avoin pää<br />
jää osoittamaan alaspäin.<br />
• Paina oikealla kädelläsi sidontavipua alas, kunnes<br />
metallilankakampa on suljettu täysin.<br />
• Jos käytät Click-sidontakampaa, sulje renkaat käsin tai<br />
Click-kamman mukana toimitetun sulkimen avulla.<br />
5 Metallilankakamman sulkeutumisleveyden<br />
rajoittaminen<br />
Useita keskenään samanlaisia asiakirjoja (asiakirjasarjoja)<br />
voidaan sitoa helposti ja yksinkertaisesti rajoittamalla<br />
sulkeutumisleveys määrätyn suuruiseksi.<br />
• Määritä, kuinka pitkälle sidontavipua on painettava<br />
alaspäin metallilankakamman sulkemiseksi täysin (vaihe<br />
4). Pidä sidontavipu tässä asennossa.<br />
• Työnnä lukituspainiketta ylöspäin, kunnes se pysähtyy, ja<br />
lukitse se tähän asentoon.<br />
Voit nyt painaa sidontavipua sen pysäytyskohtaan saakka,<br />
ja sarjan jokaiseen asiakirjaan muodostuu täysin suljettu<br />
metallilankasidonta.<br />
47
Change language