Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
68<br />
Технические характеристики<br />
GBC <strong>MultiBind</strong> <strong>420</strong><br />
Режим работы<br />
Ручной<br />
Макс. размер документа<br />
315 мм (бумага для электронной обработки<br />
данных)<br />
Число прямоугольных пробойников<br />
21 (7 из них можно отводить по отдельности)<br />
Число круглых пробойников<br />
34<br />
Расстояние между прямоугольными отверстиями 14,2 мм (шаг, принятый в США)<br />
Расстояние между круглыми отверстиями<br />
8,5 мм (шаг 3:1)<br />
Кол-во одновременно перфорируемых листов бумаги максимум 20 листов (80 г/см 2 )<br />
Кол-во одновременно перфорируемых ПВХ<br />
2 обложки по 0,2 мм каждая<br />
пластиковых обложек<br />
Кол-во перфорируемых листов в час<br />
прибл. 5000 листов в час<br />
Направляющая края бумаги<br />
регулируемая, фиксируемая<br />
Макс. диаметр пластиковой гребенки<br />
51 мм<br />
Макс. диаметр пружины или корешка<br />
14 мм<br />
Производительность переплета пластиковой<br />
300 операций переплета в час<br />
гребенкой<br />
Производительность переплета пружиной или 180 операций переплета в час<br />
корешком<br />
Поддон для бумажных отходов<br />
334 x 29 x 117 мм<br />
Вес нетто<br />
11,5 кг<br />
Размеры<br />
125 x 425 x 425 мм<br />
Технические характеристики могут меняться без предварительного уведомления.<br />
Специальный наблюдение<br />
Благодарим за выбор переплетной машины GBC. Мы<br />
стремимся производить качественные переплетные машины<br />
по доступной цене. Машины имеют множество современных<br />
функций, обеспечивающих великолепный результат при<br />
каждом использовании. Перед первым использованием Вашей<br />
машины, просим посвятить несколько минут чтению этой<br />
инструкции.<br />
Советы по использованию<br />
Для защиты от коррозии и обеспечения легкости хода<br />
пробойники устройства <strong>MultiBind</strong> <strong>420</strong> были покрыты маслом во<br />
время производства.<br />
• Перед первым использованием устройства рекомендуется<br />
выполнить несколько операций перфорирования ненужной<br />
(старой) бумаги для снятия остатков масла с деталей.<br />
• Проверьте результаты перфорирования на ненужной (старой)<br />
бумаге перед перфорированием нужного документа.<br />
• Используйте только оригинальные расходные материалы<br />
компании GBC.<br />
При надлежащем использовании по назначению устройство не<br />
требует техобслуживания.<br />
Расположение деталей<br />
и элементов управления<br />
1 Кнопка фиксации размера гребенки или<br />
пружины<br />
2 Предохраняющее приспособление для<br />
транспортировки<br />
3 Регулируемая направляющая края бумаги<br />
(перфорирование 34 отверстий)<br />
4 Регулируемая направляющая края бумаги<br />
(перфорирование 21 отверстия)<br />
5 Подставка для документа<br />
6 Рычаг перфорации<br />
7 Отключаемые пробойники<br />
8 Направляющая гребенки (в переплетном<br />
канале)<br />
9 Механизм открытия/закрытия гребенки<br />
J Переплетный канал пружины<br />
K Переплетный рычаг<br />
L Держатель пружины<br />
M Перфорационный канал (34 круглых<br />
отверстия, шаг 3:1)<br />
N Перфорационный канал (21<br />
прямоугольное отверстие, шаг, принятый<br />
в США)<br />
O Поддон для бумажных отходов<br />
Правила техники безопасности<br />
m<br />
ВАША БЕЗОПАСНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ<br />
ВАЖНЫ ДЛЯ КОМПАНИИ ACCO BRANDS EUROPE. B ЭТОЙ<br />
ИНСТРУКЦИИ И НА УСТРОЙСТВЕ СОДЕРЖАТСЯ ВАЖНЫЕ<br />
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ. ВНИМАТЕЛЬНО<br />
ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ УКАЗАНИЯ.<br />
Обратите внимание, что устройство <strong>MultiBind</strong> <strong>420</strong> предназначено<br />
исключительно для перфорирования и переплета бумаги и<br />
поливинилхлоридных (ПВХ) пластиковых обложек. Используйте<br />
данный прибор только по назначению и не используйте никакие<br />
другие материалы. Соблюдение этих условий обеспечит<br />
долговечность устройства и поможет предотвратить от повреждений<br />
механических деталей и узлов переплетной машины.<br />
• Для того, чтобы не перегружать машину, перед пробиванием<br />
отверстий ознакомьтесь с информацией о перфорационных<br />
возможностях машины. Эта информация содержится на передней<br />
панели машины.<br />
• При пробивке обложек из поливинилхлорида / полипропилена<br />
рекомендуется вставлять обложку, которую необходимо пробить,<br />
вместе с листами бумаги, приложенными с обеих сторон обложки.<br />
• НЕ допускайте, чтобы при пробивании отверстий присутствовали<br />
металлические предметы, такие как скобки или скрепки для бумаг.<br />
• Регулярно опорожняйте поддон для отходов.<br />
• Убедитесь, что во время работы машина установлена на плоской<br />
неподвижной поверхности.<br />
• Никогда не поднимайте машину за рукоятку для пробивания<br />
отверстий. Для этой цели используйте ручки на боковой стороне<br />
машины.<br />
• Для того, чтобы избежать несчастных случаев, НЕ допускайте<br />
попадания пальцев в канал для скрепления проволокой.<br />
• Машину для скрепления блоков запрещается устанавливать<br />
в помещениях, где в связи с особенностями температурновлажностного<br />
режима возможно образование конденсата.<br />
Максимально допустимая температура окружающей среды: ~40°С.