28.11.2014 Views

SBIRT - UCLA Integrated Substance Abuse Programs

SBIRT - UCLA Integrated Substance Abuse Programs

SBIRT - UCLA Integrated Substance Abuse Programs

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Página 5:<br />

En este momento me gustaría pedirles que me acompañen en un ejercicio. Lo que<br />

vamos a hacer es reflexionar sobre un cambio difícil que hemos hecho en nuestras<br />

vidas. No se le pedirá que comparta los detalles de este cambio con alguien. ¿Qué es<br />

algo con lo cual realmente ha batallado? Vamos a tomar unos minutos para pensar<br />

en este momento y pensar en cómo se produjo este cambio, y cuánto tiempo le llevó<br />

para tomar medidas.<br />

Permítale como un minuto a la audiencia.<br />

¿Todos pensaron en algo?<br />

En mi experiencia, cualquier cambio toma tiempo para comprometerse uno. A pesar<br />

de que una persona puede estar pensando en hacer un cambio, en realidad hacer<br />

algo al respecto o hacer un esfuerzo para cambiar es muy difícil. ¿Alguien quiere<br />

compartir el tiempo que le tomó desde el punto de considerar un cambio a el punto<br />

de tomar medidas hacia el cambio?<br />

Permitir de 2-3 minutos para discutir.<br />

No es raro que las personas reflexionen sobre el cambio por largo tiempo antes de<br />

tomar medidas, a veces pueden durar años. <strong>SBIRT</strong> proporciona una manera de<br />

acelerar este proceso y ayudar a alguien ver la necesidad de cambio y comenzar a<br />

hacer algo al respecto.<br />

Página 6:<br />

Vamos a repasar unos términos claves.<br />

1. La prueba es un método breve de identificar a las personas en situación de<br />

riesgo potencial a los problemas con el uso de sustancias, haciéndoles<br />

algunas preguntas validadas. La detección es un enfoque basado en la<br />

población para aumentar la seguridad de individuos y poblaciones.<br />

2. Las intervenciones breves consisten de asesoramiento básico de corto plazo.<br />

La mayoría de las intervenciones breves consisten de 1 o 2 sesiones que<br />

pueden durar de 10-20 minutos. El objetivo de una breve intervención es<br />

aumentar la conciencia de los riesgos de uso de sustancias y para mover a la<br />

gente a un lugar donde se puede establecer una conexión entre el uso de<br />

sustancias y las preocupaciones que vienen a nosotros.<br />

3. Tratamientos breves son asesoramientos mas profundos, típicamente la<br />

terapia conductual cognitiva general para las personas que están<br />

experimentando problemas relacionados a el uso de sustancias y que buscan<br />

ayuda a la gestión, para reducir o para parar el uso de sustancias.<br />

4. Finalmente, las referencias son un conjunto de procedimientos que usamos<br />

para ayudar a los pacientes a acceder y recibir servicios a través de<br />

proveedores de atención especializada, como un programa de tratamiento a<br />

la adicción.<br />

9 | P age

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!