Descargar PDF (8.4Mb) - SEOC
Descargar PDF (8.4Mb) - SEOC
Descargar PDF (8.4Mb) - SEOC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ARTÍCULOS DE REVISIÓN<br />
El futuro de la producción ovina y caprina en la<br />
Unión Europea<br />
pR 8, núm. 3: 13-17 (2007)<br />
M. DE RANCOURT<br />
Ecole d’Ingénieur de Purpan (EIP), 75 Voie du TOEC, 31076 Toulouse Cedex 3 – France<br />
michel.derancourt@purpan.fr<br />
Ponencia presentada en las XXXII Jornadas Científicas de la <strong>SEOC</strong><br />
INTRODUCCIÓN<br />
El sector de los pequeños rumiantes<br />
(PR) en Europa está encarando una<br />
situación crucial, siendo muy dependiente<br />
de la PAC, pero sin tener el poder suficiente<br />
para presionar, por un lado, a los que<br />
toman las decisiones en Europa y,<br />
por otro, al mercado internacional<br />
(especialmente el del cordero). Lo cierto<br />
es que este sector está muy diversificado<br />
dentro de Europa y, aparte de las<br />
Islas Británicas, los países mediterráneos<br />
y, en una pequeña escala, Rumanía<br />
y Bulgaria, no tiene gran significación a<br />
nivel nacional.<br />
Por otro lado, las explotaciones de PR<br />
presentan muchas novedades que pueden<br />
resultar muy caras para encarar con éxito<br />
el cambio que están experimentando.<br />
Tras presentar la evolución de la<br />
producción, intentaremos hacer un<br />
análisis estratégico para identificar<br />
cuáles pueden ser las principales vías de<br />
éxito y peligro en el futuro.<br />
LAS PRODUCCIONES DE LOS PR<br />
Y SU EVOLUCIÓN EN LA U.E.<br />
Ovino<br />
El rebaño ovino de la UE ha disminuido<br />
drásticamente durante la pasada década,<br />
durante la cual perdió alrededor de un<br />
tercio de sus cabezas. España y el Reino<br />
Unido son los dos principales líderes en<br />
cuanto a sus censos nacionales con,<br />
respectivamente, 17 y 16 millones de<br />
cabezas en 2006 (Eurostat). Les siguen<br />
Italia, Francia y Grecia, con menos de la<br />
mitad de estos dos países (unos seis<br />
millones de cabezas). Irlanda, en sexto<br />
lugar por número de cabezas, tiene el<br />
mayor número de cabezas de ovino por<br />
habitante (una oveja/ habitante).<br />
Aunque los países de Europa central<br />
que se unieron a la Unión Europea en 2002<br />
no son significativos a nivel europeo en<br />
lo concerniente a los PR, dos de los<br />
nuevos miembros, Bulgaria y Rumanía,<br />
son importantes actores.<br />
Caprino<br />
En el sector caprino, Grecia y España lideran<br />
con alrededor de cinco y tres millones<br />
de cabezas en 2005, respectivamente<br />
(Eurostat), pero estos dos países tienden<br />
a disminuir su censo. Italia y Francia, con<br />
un millón de cabezas, están estabilizados.<br />
Holanda, un país “emergente”, con sólo<br />
0,3 millones de cabezas, presenta una<br />
clara tendencia a incrementar rápidamente<br />
su censo. Las cabras están reemplazando<br />
algunas explotaciones de vacuno, las cuales<br />
están sufriendo importantes condicionantes<br />
medioambientales y económicos.<br />
Estas importantes diferencias censales<br />
no están del todo relacionadas con la<br />
producción, ya que las productividades<br />
técnicas son diferentes de acuerdo<br />
al sistema de intensificación de cada<br />
país. Por ejemplo, gracias a su gran<br />
rendimiento lechero por cabeza, Francia<br />
produce un tercio de la leche de cabra de<br />
Europa, con sólo un 12% de sus cabezas<br />
(Tabla 1).<br />
Es un hecho contrastado que el<br />
sector de los PR es difícil de controlar en<br />
toda su extensión. Una parte importante<br />
de la producción es vendida directamente<br />
al consumidor sin control público, como<br />
los corderos durante las festividades<br />
musulmanas y el autoconsumo, los cuales<br />
pueden representar alrededor del 15% de<br />
la producción nacional de acuerdo a la<br />
Office de l’Elevage francesa.<br />
¿Ovino o caprino ¿Leche o carne<br />
Cuando analizamos el sector de los PR en<br />
Europa, a menudo es difícil separar el<br />
sector ovino del caprino, y el sector<br />
cárnico del lácteo.<br />
Podemos decir que los principales<br />
sistemas realmente especializados son:<br />
- Algunas explotaciones de carne de<br />
Francia y España.<br />
- El sistema de producción de leche<br />
de cabra de Francia (los cabritos se consideran<br />
subproductos)<br />
Por otro lado, encontramos las siguientes<br />
asociaciones:<br />
- Ovino y caprino lecheros en Grecia y<br />
ciertas partes de España.<br />
(% de la U.E.) Grecia España Francia Italia<br />
% hembras 40 23 12 9<br />
% leche 28 27 34 1<br />
Carne/hembra 1,1 0,74 0,89 0,38<br />
(cabezas)<br />
Leche/hembra 138 231 558 22*<br />
(litros)<br />
* Debemos señalar que los datos de la FAO no son reales en el caso de Italia<br />
Tabla1. Productividades caprinas comparadas para los principales países europeos<br />
(Fuente: Eurostat 2005 & FAO 2006 para la leche)<br />
13