LIBERATOR GERMANIAE.indd - Ediciones B
LIBERATOR GERMANIAE.indd - Ediciones B
LIBERATOR GERMANIAE.indd - Ediciones B
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAMPANIA<br />
Dos veces recibí la ovación y tres veces celebré el triunfo<br />
[curul,<br />
Y fui aclamado veintiuna veces Emperador,<br />
Decretándome luego el Senado muchos triunfos que<br />
[rechacé.<br />
Depuse once fasces de laurel en el Capitolio,<br />
Deshaciendo así los votos que hice en cada una de las<br />
[guerras.<br />
Cincuenta y cinco veces el Senado decretó rogativas a los<br />
[dioses inmortales<br />
Por las felices empresas cumplidas por mí o por mis<br />
[legados bajo mis auspicios.<br />
Alcanzaron a ochocientos noventa los días en los cuales,<br />
Por decreto del Senado, fueron pronunciadas oraciones<br />
[en mi nombre.<br />
En mis triunfos fueron transportados delante de mi carro<br />
[nueve reyes o hijos de reyes.<br />
Res Gestæ Divi Augusti, IV