Dole, detrás de la cortina de humo - Frutas justas!

El presente documento se basa en un número de contribuciones, informes y
testimonios de personas en el terreno, gente que trabaja en las plantaciones,
sindicalistas y ambientalistas, principalmente de los países exportadores
de banano en América Latina y en una combinación de investigaciones
independientes, materiales públicos y documentos de la empresa.
Nuestros agradecimientos van dirigidos particularmente a los siguientes sindicatos:
FENACLE (Ecuador), COSIBA-CR, SITRAP y SITAGAH (Costa Rica)
por los testimonios facilitados en estos dos países.
C o o r d i n a c i ó n
y r e d a c c i ó n
Maude Feral (Peuples Solidaires),
Helge Fischer (Banafair),
Jesper Nielsen (3F),
Alistair Smith (Banana link)
y con la asistencia de
Stephen Coats (US/LEAP).
D i s e ñ o
Patrick Lescure
D e r e c h o s d e a u t o r
Peuples Solidaires,
Banana Link, UNTRAFLORES,
COSIBA-CR, CTM,
COLSIBA, FENACLE,
Alan Irvine
y Florian Coat.
Este documento ha sido producido con el
apoyo de la Unión Europea. De ninguna
manera se debe asumir que el contenido de
éste refleje la opinión de dicha institución.