02.02.2015 Views

Programas de instrucción y calificación del personal ... - ICAO

Programas de instrucción y calificación del personal ... - ICAO

Programas de instrucción y calificación del personal ... - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Parte II - Explotadores <strong>de</strong> servicios aéreos<br />

Manual <strong>de</strong>l inspector <strong>de</strong> operaciones SRVSOP<br />

Volumen II – Administración técnica <strong>de</strong> los explotadores <strong>de</strong> servicios aéreos<br />

Capítulo 2 – <strong>Programas</strong> <strong>de</strong> instrucción y calificación <strong>de</strong>l <strong>personal</strong> aeronáutico<br />

cabo la instrucción y las verificaciones <strong>de</strong> la competencia establecidas en el programa <strong>de</strong> instrucción<br />

<strong>de</strong>l explotador.<br />

6.1.4 Una <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> las calificaciones mínimas <strong>de</strong> los tripulantes <strong>de</strong> vuelo y <strong>de</strong><br />

los pre-requisitos <strong>de</strong> inscripción es apropiada cuando tales pre-requisitos no están <strong>de</strong>scritos en<br />

<strong>de</strong>talle en el currículo. Ejemplos <strong>de</strong> aquellos pre-requisitos que pue<strong>de</strong>n necesitar estar <strong>de</strong>tallados<br />

como información <strong>de</strong> apoyo, incluyen: tipos <strong>de</strong> certificados <strong>de</strong> tripulantes, requerimientos <strong>de</strong> tipos <strong>de</strong><br />

aeronaves, programas <strong>de</strong> instrucción previos, horas <strong>de</strong> vuelo mínimas, experiencia con otros<br />

explotadores LAR 121 o 135 y <strong>de</strong> experiencia reciente. Esta <strong>de</strong>scripción pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> utilidad para<br />

el POI cuando <strong>de</strong>termina si la cantidad propuesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>talles bosquejados en los módulos <strong>de</strong><br />

instrucción y las horas <strong>de</strong> instrucción propuestas son las a<strong>de</strong>cuadas.<br />

6.1.5 Copias <strong>de</strong> los formatos <strong>de</strong> instrucción y <strong>de</strong> los registros a ser utilizados para archivar el<br />

progreso <strong>de</strong>l tripulante <strong>de</strong> vuelo y la finalización <strong>de</strong> la instrucción pue<strong>de</strong>n ser requeridos. Esto<br />

garantiza al POI que el explotador ha planificado <strong>de</strong> acuerdo con los requerimientos <strong>de</strong> registro<br />

establecidos en el LAR 121 o 135. Estos formatos, registros u hojas <strong>de</strong> trabajo basadas en<br />

computadora <strong>de</strong>ben estar firmados <strong>de</strong> manera que la información <strong>de</strong> asistencia y <strong>de</strong> finalización <strong>de</strong>l<br />

curso esté registrada y sea recuperable para verificación por parte <strong>de</strong> la AAC.<br />

6.1.6 La información <strong>de</strong> apoyo pue<strong>de</strong> incluir ejemplos <strong>de</strong>l material didáctico, tales como planes<br />

<strong>de</strong> lección y guías <strong>de</strong>l instructor. Las <strong>de</strong>scripciones <strong>de</strong> otros tipos <strong>de</strong> herramientas <strong>de</strong>l curso, tales<br />

como estudio en casa, instrucción basada en computadora y escenarios LOFT, <strong>de</strong>berían estar lo<br />

suficientemente <strong>de</strong>tallados para proporcionar un entendimiento <strong>de</strong> cómo la instrucción será<br />

administrada y cual será el método propuesto para impartir instrucción. Esta información <strong>de</strong>bería<br />

<strong>de</strong>scribir la interacción instructor-estudiante e indicar los métodos para garantizar el aprendizaje <strong>de</strong>l<br />

<strong>personal</strong> aeronáutico <strong>de</strong>l explotador.<br />

7. Revisión inicial <strong>de</strong> la solicitud para la aprobación – Fase dos<br />

7.1 Durante la Fase dos, el POI/JEC <strong>de</strong>be revisar el currículo <strong>de</strong> instrucción propuesto y la<br />

información <strong>de</strong> apoyo, a fin <strong>de</strong> verificar la calidad <strong>de</strong>l currículo y que el contenido general esté<br />

completo. Un análisis <strong>de</strong>tallado <strong>de</strong> los documentos no es requerido durante la Fase dos. Si <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> la revisión inicial, la presentación parece estar completa y es <strong>de</strong> aceptable calidad, o si las<br />

<strong>de</strong>ficiencias son comunicadas inmediatamente al explotador y pue<strong>de</strong>n ser rápidamente resueltas, el<br />

POI pue<strong>de</strong> iniciar la revisión en <strong>de</strong>talle en la Fase tres. Si la presentación parece estar incompleta u<br />

obviamente inaceptable, el proceso <strong>de</strong> aprobación es terminado y el POI <strong>de</strong>be <strong>de</strong>volver<br />

inmediatamente los documentos (preferiblemente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los siguientes cinco días laborables) con<br />

una explicación <strong>de</strong> las <strong>de</strong>ficiencias. Los documentos <strong>de</strong>ben ser retornados inmediatamente, <strong>de</strong><br />

manera que el explotador no asuma erróneamente que el POI continúa con el proceso hacia la<br />

siguiente fase. El proceso <strong>de</strong> aprobación pue<strong>de</strong> ser acortado cuando el currículo <strong>de</strong> instrucción o el<br />

segmento <strong>de</strong>l currículo ha sido corregido y es presentado nuevamente.<br />

8. Currículos <strong>de</strong> instrucción presentados junto con la solicitud <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> un AOC –<br />

Fase dos<br />

8.1 Es muy probable que un solicitante <strong>de</strong> un AOC, en las primeras etapas <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong><br />

certificación no tenga la capacidad <strong>de</strong> proporcionar toda la información requerida respecto a su<br />

programa <strong>de</strong> instrucción. Por ejemplo, es posible que el solicitante no conozca todavía cuáles<br />

centros <strong>de</strong> instrucción o mecanismos preten<strong>de</strong> utilizar. La falta <strong>de</strong> dicha información durante la<br />

aplicación formal no necesariamente indica que el currículo <strong>de</strong> instrucción adjunto <strong>de</strong>be ser <strong>de</strong>vuelto.<br />

8.2 Debería existir un entendimiento entre el solicitante y el JEC sobre las partes que faltan<br />

en un currículo. El JEC y su equipo <strong>de</strong> certificación pue<strong>de</strong>n iniciar la Fase tres con una revisión en<br />

<strong>de</strong>talle sin este tipo <strong>de</strong> información. Sin embargo, la aprobación inicial <strong>de</strong> un segmento <strong>de</strong>l currículo<br />

Primera edición PII-VII-C2-24 01/01/2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!