02.02.2015 Views

Programas de instrucción y calificación del personal ... - ICAO

Programas de instrucción y calificación del personal ... - ICAO

Programas de instrucción y calificación del personal ... - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Parte II - Explotadores <strong>de</strong> servicios aéreos<br />

Manual <strong>de</strong>l inspector <strong>de</strong> operaciones SRVSOP<br />

Volumen II – Administración técnica <strong>de</strong> los explotadores <strong>de</strong> servicios aéreos<br />

Capítulo 2 – <strong>Programas</strong> <strong>de</strong> instrucción y calificación <strong>de</strong>l <strong>personal</strong> aeronáutico<br />

<strong>de</strong>bería ser capaz <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar si el explotador está capacitado para <strong>de</strong>sarrollar y producir el<br />

material efectivo <strong>de</strong>l curso <strong>de</strong> instrucción;<br />

c) se realice una inspección a las instalaciones <strong>de</strong> las facilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> adiestramiento, mecanismos<br />

<strong>de</strong> adiestramiento y ayudas para el adiestramiento, las cuales serán utilizadas para apoyar la<br />

instrucción, si el POI no está familiarizado con las capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l programa aprobado <strong>de</strong><br />

instrucción <strong>de</strong>l explotador; y<br />

d) se evalúe las horas <strong>de</strong> instrucción especificadas en cada bosquejo <strong>de</strong>l segmento <strong>de</strong>l currículo.<br />

Un IO no <strong>de</strong>bería intentar medir la calidad <strong>de</strong> la instrucción por el número <strong>de</strong> horas <strong>de</strong><br />

instrucción establecidas. Esta únicamente pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong>terminada por la observación directa<br />

<strong>de</strong> la instrucción, evaluaciones y verificaciones <strong>de</strong> la competencia en progreso. Las horas <strong>de</strong><br />

instrucción especificadas <strong>de</strong>ben ser realistas, sin embargo, en términos <strong>de</strong> cantidad <strong>de</strong> tiempo,<br />

estas serán conformadas para cumplir la instrucción bosquejada en el segmento <strong>de</strong>l currículo,<br />

<strong>de</strong> tal forma que se logre los objetivos <strong>de</strong> la instrucción indicada. Durante el examen <strong>de</strong>l<br />

material didáctico, un inspector <strong>de</strong>bería evaluar las horas distribuidas por el explotador para<br />

cada módulo <strong>de</strong> instrucción. Estas horas <strong>de</strong>berían ser reales en términos <strong>de</strong> complejidad <strong>de</strong><br />

los módulos <strong>de</strong> instrucción individuales. El número <strong>de</strong> horas <strong>de</strong> instrucción para un segmento<br />

particular <strong>de</strong>l currículo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> muchos factores. Algunos <strong>de</strong> los factores principales son<br />

los siguientes:<br />

1) La familia <strong>de</strong> aeronaves a la cual pertenece una aeronave específica;<br />

2) la complejidad <strong>de</strong> la aeronave específica;<br />

3) la complejidad <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> operación;<br />

4) la cantidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>talles que necesitan ser cubiertos;<br />

5) el nivel <strong>de</strong> experiencia y conocimiento <strong>de</strong> los tripulantes <strong>de</strong> vuelo alumnos; y<br />

6) la eficiencia y sofisticación <strong>de</strong>l programa aprobado <strong>de</strong> instrucción <strong>de</strong>l explotador<br />

(incluyendo ítems tales como: competencia <strong>de</strong>l instructor, ayudas a la instrucción,<br />

instalaciones, herramientas <strong>de</strong>l curso y experiencia <strong>de</strong>l explotador en la aeronave).<br />

9.4 Si <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> realizar estas evaluaciones, el POI/JEC <strong>de</strong>termina que el currículo o<br />

segmento <strong>de</strong>l currículo en particular es satisfactorio y está a<strong>de</strong>cuadamente sustentado, y que las<br />

horas <strong>de</strong> instrucción son reales, entonces, la aprobación inicial <strong>de</strong>bería ser otorgada. Algunas veces,<br />

una parte <strong>de</strong> la presentación pue<strong>de</strong> aparentar ser satisfactoria, sin embargo, si aquella parte<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> otra parte no <strong>de</strong>sarrollada o <strong>de</strong> otra parte no satisfactoria, la aprobación inicial <strong>de</strong>be ser<br />

postergada.<br />

9.5 Durante la Fase tres <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> aprobación, el POI/JEC <strong>de</strong>be establecer priorida<strong>de</strong>s<br />

para garantizar que, si es apropiado, el otorgamiento <strong>de</strong> la aprobación inicial, no sea<br />

innecesariamente retrasada. Estas priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>berían garantizar que las <strong>de</strong>ficiencias estén<br />

resueltas <strong>de</strong> manera tal que la aprobación inicial pueda ser otorgada antes <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> inicio <strong>de</strong> la<br />

instrucción planificada por el explotador.<br />

10. Fecha <strong>de</strong> expiración <strong>de</strong> las aprobaciones iniciales – Fase tres<br />

10.1 Cuando el POI/JEC <strong>de</strong>termina que un currículo <strong>de</strong> instrucción o un segmento <strong>de</strong>l<br />

currículo <strong>de</strong> instrucción <strong>de</strong>berían ser aprobados inicialmente, el POI <strong>de</strong>be <strong>de</strong>terminar una fecha <strong>de</strong><br />

expiración apropiada para la aprobación inicial. La fecha <strong>de</strong> expiración es importante durante la<br />

Primera edición PII-VII-C2-26 01/01/2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!