Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tema de tapa<br />
seis<br />
Furor, desesperación, auge, romanticismo,<br />
sexo, porno, fantasía, dinero, todo en un<br />
mismo libro. Se trata de la trilogía de “50<br />
sombras”, las novelas de la inglesa E. L. James<br />
publicadas entre el 2011 y el 2012. La<br />
primera, 50 sombras de Grey salió a la luz<br />
en el 2011 y vendió 50 millones de ejemplares,<br />
superando a J. K. Rowling. 50 sombras<br />
más oscuras y 50 sombras liberadas,<br />
los volúmenes siguientes que salieron en el<br />
2012, continuaron con ese éxito rotundo.<br />
Una trilogía para adultos, muchas veces<br />
catalogada como “para mujeres” y también<br />
llamada “porno para mamis” (mummy<br />
porn) por su contenido sexual, que atrapa<br />
desde la primera línea con un gran infantilismo<br />
narrativo.<br />
Lo cierto es que la publicación de estas<br />
novelas generó muchas controversias y<br />
también muchas adictas. A punto tal que<br />
durante el período de promoción y mayor<br />
auge, las lectoras hicieron subir las ventas<br />
de distintos “instrumentos” de placer<br />
sexual como los anillos vibradores y látigos.<br />
El fenómeno<br />
Los protagonistas son Anastasia Steele,<br />
una estudiante virgen de 21 años, y Christian<br />
Grey, un empresario joven y millonario.<br />
Se conocen cuando ella va a hacerle<br />
una entrevista para el periódico de la universidad<br />
y ahí empieza toda la historia de<br />
“amor”. Después, en el segundo volumen,<br />
vendrán los celos de las mujeres que no<br />
tienen una relación así, los demonios de<br />
él, la ruptura. Y más tarde, en el tercero, la<br />
boda con un clima de intriga y emociones<br />
dirigidas a seguir atrapando desesperadamente<br />
a los lectores. Todo rodeado de<br />
escenas de sexo explícitas que tienden a<br />
describir demasiado todo lo que sucede.<br />
Se dice que en su mayoría son lectoras y,<br />
todas, en los foros y reuniones de amigas,<br />
afirman que es un libro imposible de soltar.<br />
Muchas confesaron haberlo leído en<br />
un fin de semana, en unas pocas horas y en<br />
un clima de éxtasis erótico adictivo.<br />
Por otra parte, las librerías y los sex shop<br />
se unen en este furor que pareció abarcar<br />
un sector masivo de mujeres y, también de<br />
hombres, que no buscan calidad literaria<br />
La<br />
sombra<br />
detrás<br />
del<br />
éxito<br />
Por<br />
Antonela de Alva<br />
y que espera, con ansias, el estreno de su<br />
versión cinematográfica estimado para<br />
agosto de 2014.<br />
¿Qué hay en 50 sombras de Grey? Podemos<br />
decir que una historia casi infantil que<br />
juega con el mito, deseo, sueño escondido<br />
de la princesa rescatada por el príncipe.<br />
Una mezcla entre Cenicienta y La bella y<br />
la bestia que toma la fantasía de Disney<br />
con dosis de sexo, porno y prácticas y aficiones<br />
sexuales no convencionales como<br />
las BDSM (bondage o encordamiento erótico,<br />
disciplina y dominación, sumisión y<br />
sadismo, masoquismo). Hay morbo, sí.<br />
Christian, el protagonista, tiene un cuarto<br />
de “juegos” al que llevará a Ana muchas<br />
veces. La primera vez trata de hacerle<br />
firmar un contrato en el que ella aceptaría<br />
ser su sumisa. Claro, a él le encanta ser<br />
Amo, castigar a sus sumisas y mantener<br />
esta relación de dominación en una intimidad<br />
en la que no se tocan.<br />
El secreto, el verdadero comienzo<br />
La trilogía comenzó siendo una fan fiction<br />
o “ficción de fans”, una nueva modalidad<br />
de relatos de ficción escritos por los fans<br />
de una película, un libro, videojuego,<br />
animé o programa de televisión.<br />
Publicada en fanfiction.net con el título<br />
Master of Universe o Amo del universo,<br />
este relato erótico pudo verse entre el<br />
2009 y el 2011 en forma gratuita, hasta<br />
que la editorial decidió retirarlo para evitar<br />
conflictos en la comercialización. Además<br />
de hacer algunos cambios como el de los<br />
nombres de los protagonistas, la autora<br />
tuvo que declarar que la obra era original<br />
y que distaba de aquel relato publicado<br />
en Internet. ¿De qué se trataba Amo del<br />
universo? Pues era una fan fiction de la<br />
saga más famosa entre los adolescentes,<br />
Crepúsculo, de Stephanie Meyer.<br />
Los lectores leen y practican<br />
Detrás de ese deseo no tan inconsciente,<br />
en julio de este año, la Brigada de Bomberos<br />
de Londres difundió que en los últimos<br />
tres años, más de cincuenta personas<br />
requirieron de su ayuda para ser liberados<br />
de situaciones vergonzosas y peligrosas<br />
como estar atrapados por unas esposas.<br />
Muchas lectoras han catalogado a la novela<br />
como un afrodisíaco y confesaron sentir<br />
curiosidad por este mundo desconocido de<br />
las prácticas sexuales.<br />
Hay un sitio web llamado Confiesatussombras.com<br />
en el que las lectoras narran sus<br />
experiencias con y a partir del libro y describen<br />
sus deseos más profundos, desde<br />
practicar sexo en un ascensor, como hacen<br />
los protagonistas, hasta las emociones que<br />
experimentan cuando leen cómo se mueve<br />
Christian Grey con gotas de sudor en la<br />
frente y la remera mojada. Todo un éxtasis.<br />
Las lectoras van desde los 21 años a más<br />
de los 50, solteras, en pareja, casadas, divorciadas.<br />
No hay un parámetro más que<br />
el que marca el lenguaje y su modo de<br />
narrar que hace fácil su lectura. Y el retorno<br />
de la joven estudiante de clase media<br />
salvada por el millonario, que es la bestia<br />
que sólo puede ser rescatada por una bella<br />
mujer que lo ame de verdad.<br />
La autora<br />
E. L. James fue declarada en el 2012 como<br />
una de “Las 100 personas más influyentes<br />
del mundo”. De asistente de gerente en<br />
la National Film and Television School<br />
se convirtió en una de las autoras más famosas<br />
del momento. Está casada hace 20<br />
años con Niall Leonard, quien acaba de<br />
publicar Crusher (Jugando con fuego), su<br />
primera novela. Se trata de una obra realista<br />
que tiene acción y violencia y, juega<br />
con la literatura de su mujer.<br />
Pero eso es harina de otro costal. Quizás<br />
los maridos de las lectoras fascinadas sean<br />
más parecidos a Niall que a Christian y en<br />
eso radique el éxito. Pero también, quizás<br />
este tipo de libros sea sólo una moda. El<br />
tiempo dirá<br />
37