18.04.2015 Views

migración y derechos humanos - Observatorio de Migraciones

migración y derechos humanos - Observatorio de Migraciones

migración y derechos humanos - Observatorio de Migraciones

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La ciudadanía andina y la incorporación<br />

<strong>de</strong> un enfoque <strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>rechos</strong> <strong>humanos</strong><br />

en el proceso <strong>de</strong> integración andino<br />

Esther Anaya Vera *<br />

Abstract<br />

The main objective of this article is to <strong>de</strong>monstrate the existence of the An<strong>de</strong>an citizenship since the<br />

recognition of the right to free circulation of persons in the context of the An<strong>de</strong>an Community. Although,<br />

forty years after of the begin of this integration process, the reality doesn’t reflect the legal.<br />

Resumen<br />

El objetivo principal <strong>de</strong> este artículo es <strong>de</strong>mostrar la existencia <strong>de</strong> la ciudadanía andina a partir <strong>de</strong>l reconocimiento<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la libre circulación <strong>de</strong> personas en el marco <strong>de</strong> la Comunidad Andina. No obstante,<br />

cuarenta años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> iniciado este proceso <strong>de</strong> integración, lo jurídico no se refleja en la realidad.<br />

Marco general<br />

La Comunidad Andina (CAN) es una organización internacional<br />

conformada por Bolivia, Colombia, Ecuador<br />

y Perú que tiene por finalidad mejorar el nivel <strong>de</strong><br />

vida <strong>de</strong> los habitantes <strong>de</strong> la Subregión (Artículo 1 <strong>de</strong>l<br />

Acuerdo <strong>de</strong> Cartagena) a través <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> integración<br />

económico-social que consi<strong>de</strong>ra a los territorios<br />

<strong>de</strong> sus Países Miembros como uno sólo, creando<br />

el espacio comunitario andino.<br />

En la línea <strong>de</strong> lo referido, esta organización internacional<br />

–a diferencia <strong>de</strong> las <strong>de</strong> cooperación como las<br />

Naciones Unidas (ONU) o la Organización <strong>de</strong> Estados<br />

Americanos (OEA)– tiene carácter jurídico supranacional,<br />

es <strong>de</strong>cir, capacidad para emanar normas directamente<br />

aplicables y con efecto inmediato en el<br />

or<strong>de</strong>namiento jurídico nacional <strong>de</strong> sus Países Miembros,<br />

al haberle <strong>de</strong>legado soberanamente cada uno<br />

<strong>de</strong> éstos países potestad para legislar en el espacio<br />

comunitario andino en <strong>de</strong>terminadas materias <strong>de</strong> interés<br />

común, dándose origen al Or<strong>de</strong>namiento Jurídico<br />

Andino 1 .<br />

*<br />

Abogada por la Pontificia Universidad Católica <strong>de</strong>l Perú Consultora Jurídica <strong>de</strong> la Comisión Andina <strong>de</strong> Juristas en temas <strong>de</strong> Derecho<br />

Internacional Público y Derecho <strong>de</strong> la Integración. El presente artículo ha sido realizado a título personal y no representa la posición<br />

institucional sobre el tema. anaya.ea@pucp.edu.pe<br />

1<br />

De acuerdo con lo señalado por el Art. 1 <strong>de</strong>l Tratado <strong>de</strong> Creación <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> la CAN, el or<strong>de</strong>namiento jurídico comunitario<br />

compren<strong>de</strong>: (i) el Acuerdo <strong>de</strong> Cartagena; (ii) el Tratado <strong>de</strong> Creación <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> la CAN y sus Protocolos Modificatorios; (iii)<br />

Las Decisiones <strong>de</strong>l Consejo Andino <strong>de</strong> Ministros <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y la Comisión <strong>de</strong> la CAN; (iv) las Resoluciones <strong>de</strong> la Secretaría<br />

DIÁLOGOS MIGRANTES<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!