migración y derechos humanos - Observatorio de Migraciones

Migraciones, derechos humanos
y ciudadanía universal
Jairo Muñoz M. *
“No solo es ciudadano aquel que tiene una cédula de identidad o un pasaporte,
sino el que participa en las deliberaciones y decisiones
que se toman en torno a las cuestiones públicas”
ADELA CORTINA
Abstract
In the following text, it is emphasized that the citizenship is a social construction and that the struggle of
humanity in the last centuries, has been focused on those socially-excluded to achieve it. The citizenship
only reaches its highest level when it is fully inclusive and universal. The national citizenship is contained in
an old agenda of the nation states. These consider that the exercise of the Human Rights is a gift given by
rulers, confined to just a part of population called “citizens”, nationals - and not to all. The concept of the
universal citizenship is present in the new agenda of the global humanity, and transcends markets, cultural
products and, egoistic conflicting powers. In this perspective, migrants are the cutting-edge of the universal
citizenship. The article shows the dimension of the Human Rights in the migratory field, going around the
group of 9 items, insisting at the end on the participation, as means of expression, promotion, defence and
demand for other Human Rights.
Resumen
En este texto se insiste en que la ciudadanía es una construcción social y que las luchas de la humanidad
en los últimos siglos han sido la lucha de los excluidos para conseguirla. Una ciudadanía que sólo
alcanza su nivel más alto si es plenamente incluyente y universal. La ciudadanía nacional está en la
agenda vieja de los estados nación que consideran que el ejercicio de los derechos es una dádiva de los
gobernantes y que se circunscribe a unos pobladores, “los ciudadanos”, los nacionales, no a todos. La
ciudadanía universal está en la nueva agenda de la globalización humana, más allá de los mercados, de
los productos culturales y de los poderes mezquinos y en pugna. Y los migrantes son la avanzada de
esta ciudadanía universal. El artículo muestra cuál es la dimensión de los derechos en el campo migratorio
haciendo un recorrido en torno a un conjunto de 9 núcleos e insistiendo al final en el de la participación
como expresión del derecho a promover, defender y exigir los demás derechos.
*
Licenciado en Filosofía y Antropólogo, experto en temas urbanos. Actualmente es Director del Proyecto Servicio Colombo Ecuatoriano
de Migraciones – SECEMI de la Fundación ESPERANZA en Colombia. jmuñoz@fundacionesperanza.org.co
8 DIÁLOGOS MIGRANTES