Pareto: Una lectura pragmática - Centro de Investigación e ...
Pareto: Una lectura pragmática - Centro de Investigación e ...
Pareto: Una lectura pragmática - Centro de Investigación e ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
José Luis Orozco<br />
[<strong>de</strong> los individuos singulares] fuesen cantida<strong>de</strong>s homogéneas y, por<br />
lo tanto, se les pudiera comparar y sumar", escribe Vilfredo en su<br />
posterior Trattato di Sociofo¡ja Genera/e, "nuestro estudio no sería<br />
dificil, al menos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva teórica". "Pero la tarea no se<br />
<strong>de</strong>senvuelve con lisura", advierte en el siguiente parágrafo. "Las<br />
utilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> diversos individuos son cantida<strong>de</strong>s heterogéneas, [y<br />
una suma <strong>de</strong> tales cantida<strong>de</strong>s carece <strong>de</strong> todo sentido,] no existe, no<br />
pue<strong>de</strong> ser consi<strong>de</strong>rada". Consumación <strong>de</strong>l salto <strong>de</strong> la econometría a<br />
la sociología que <strong>Pareto</strong> prepara sistemáticamente por lo menos<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> principios <strong>de</strong> siglo, el método analógico le lleva ya en 1916 a<br />
trasladar al dominio social y político los dispositivos <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>terminación "<strong>de</strong>l equilibrio con las condiciones en las que cada<br />
individuo obtiene el máximo <strong>de</strong> rifélimidad'. "Será útil el darnos <strong>de</strong><br />
aquí una breve relación para prepararnos [a la dificil solución] <strong>de</strong>l<br />
problema sociológico". 42<br />
Porque operan conjuntamente, y porque son abstractamente<br />
distinguibles, el método <strong>de</strong> la economía política pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>spejar<br />
científicamente el máximo <strong>de</strong> utilidad <strong>de</strong> un individuo y el <strong>de</strong> una<br />
colectividad. Por encima <strong>de</strong> la solución cualitativa <strong>de</strong> los problemas, la que<br />
acu<strong>de</strong> a las normas sociales existentes, a la historia o a "ciertos<br />
fines i<strong>de</strong>ales", sólo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>finición rigurosa <strong>de</strong> la utilidad <strong>de</strong>l conjunto<br />
podrán <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>rse corolarios científicos y realistas. "Todos los<br />
problemas asentados ya <strong>de</strong> manera cualitativa", afirma <strong>Pareto</strong>, "se<br />
vuelven ahora cuantitativos y se elevan a problemas <strong>de</strong> máximos". Apartada<br />
tanto <strong>de</strong> la cotiflictividad darwinista y marxista como <strong>de</strong>l armonicismo<br />
<strong>de</strong>l liberalismo clásico, la competencia civilizada por el mercado<br />
organizado <strong>de</strong>spliega ahora un escenario natural y empresarial,<br />
estructural-funcionalista, en el que las polarizaciones, las escisiones<br />
y las rupturas sociales <strong>de</strong>jan <strong>de</strong> ofrecer los criterios universales <strong>de</strong> la<br />
heterogeneidad sociaL Asoma así, para <strong>Pareto</strong>, la posibjlidad <strong>de</strong> fincar<br />
la selección y la organización humanas en el ámbito <strong>de</strong> una economía<br />
pura en la cual las viejas nociones <strong>de</strong>l valor-trabajo o los <strong>de</strong>rechos<br />
naturales o la supervivencia <strong>de</strong> los más aptos son sustituidas por la<br />
mecánica cuantitativa <strong>de</strong> la competencia, por las imágenes<br />
42 Vi1fredo <strong>Pareto</strong>, Trattato di Sociología Generale, CUarto Tomo, p. 1999.<br />
<strong>Pareto</strong>: una <strong>lectura</strong> pragmática<br />
bursátiles y sus constelaciones oscilantes <strong>de</strong> corporaciones privadas.<br />
La cuestión <strong>de</strong>l equilibrio social se <strong>de</strong>speja, al margen <strong>de</strong> los<br />
monopolios sólo creables por el sistema político, obe<strong>de</strong>ciendo los<br />
dictados incontaminados <strong>de</strong>l equilibrio económico que fija los criterios<br />
objetivos <strong>de</strong> la rentabilidad. la ificiencia o la redituabilidad sociales, <strong>de</strong> la<br />
rifélimidad en suma.<br />
Al entrar en contacto con el gran <strong>de</strong>miurgo paretiano, el<br />
equilibrio general, el problema <strong>de</strong> los máximos sociales se esclarece<br />
matemáticamente. "En fin, si repetimos tales operaciones para<br />
todas las circunstancias <strong>de</strong> las cuales <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> el equilibrio general<br />
[cuando son establecidos los vínculos] tendremos tantos índices,<br />
entre los cuales podremos escoger un índice mayor <strong>de</strong> todos<br />
aquellos que le sean próximos, al cual correspon<strong>de</strong>rá el máximo <strong>de</strong><br />
utilidad [teniendo en cuenta todas las circunstancias antes señaladas]".<br />
"En economía política", resume <strong>Pareto</strong>, "po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>terminar<br />
el equilibrio con la condición <strong>de</strong> que cada individuo consiga el<br />
máximo <strong>de</strong> rifélimidad. Los vínculos pue<strong>de</strong>n ser establecidos <strong>de</strong> tal<br />
manera que ese equilibrio sea perfectamente <strong>de</strong>terminado. Ahora<br />
que, si suprimimos algunos vínculos, cesa la <strong>de</strong>terminación perfecta<br />
y el equilibrio será posible en puntos infinitos a lo largo <strong>de</strong> los<br />
cuales se alcanza el máximo <strong>de</strong> las rifélimida<strong>de</strong>s individuales". Analógica<br />
y necesariamente, moverse a lo largo <strong>de</strong> los puntos <strong>de</strong> rifélimidad<br />
máxima <strong>de</strong> los individuos será la condición para alcanzar el punto<br />
máximo <strong>de</strong> ofelimidad PARA la sociedad43<br />
4. EL OTRO FIN DE LA HISTORIA<br />
Ante el fatalismo <strong>de</strong> los "historiadores socialistas" que <strong>de</strong>sprecian<br />
los estudios "<strong>de</strong>ductivos", el buen <strong>de</strong>terminismo que en <strong>Pareto</strong><br />
vuelve paralelos los fenómenos mecánicos y los fenómenos sociales<br />
permite, a través <strong>de</strong> sus parangones orgánicos, un mayor acercamiento<br />
entre la rifélimidad y la evolución. Si los estudios <strong>de</strong>ductivos no<br />
parecían cambiar en sí la evolución, menos lo hacían para el <strong>Pareto</strong> <strong>de</strong><br />
43<br />
!bid.' pp. 1998 y 200 l.<br />
64<br />
65