Kaikan N° 41 - Febrero-Marzo 2009 - Asociación Peruano Japonesa

Cultura
Recomendado:
Amrita,
de Banana Yoshimoto
Tras la muerte
m i s t e r i o s a d e
Mayu, una joven y
famosa actriz,
R y u i c h i r o , s u
c o m p a ñ e r o ,
decide emprender
un largo viaje para
olvidar. Desde
diferentes lugares
c u e n t a s u s
andanzas en las
cartas que envía a
S a k u m i , l a
hermana mayor
de Mayu, en las que utiliza un inusitado
tono de familiaridad y cariño. Sakumi,
que no sabe si éste era el estilo habitual
empleado por él para dirigirse a su
hermana, sucumbe al amor, sobre todo
tras sufrir un accidente en el que pierde
parte de la memoria. La nueva Sakumi,
convertida ya en novia de Ryuichiro,
sorprende a todos, porque en ella
destellan señales de una segunda
personalidad, propia de quienes han
estado alguna vez cerca de la muerte
(Tusquets Editores).
Sea parte del
Directorio Comercial Nikkei
Suscríbase gratuitamente al
Directorio Comercial del portal web
de la APJ, que incluye un listado de
profesionales nikkei, así como
empresas o negocios que ofrecen
cualquier tipo de productos o
servicios.
Para que usted o su empresa puedan
ser incluidos en este directorio, sólo
debe llenar el formulario electrónico
que aparece en la web:
www.apj.org.pe/directorio
Directorio comercial nikkei, un
novedoso servicio del portal web de
la APJ.
Mayores informes : Teléfono 518 7450, 5187500, anexo 1023,
e-mail: imagen@apj.org.pe
Sobre la autora:
Banana Yoshimoto (Tokio, 1964), cuyo
verdadero es Mahoko Yoshimoto, estudió
Literatura en la Universidad de Nihon. Su
primera novela, Kitchen, escrita cuando
aún era una estudiante universitaria,
recibió varios premios y alcanzó gran
reconocimiento, traduciéndose a más de
20 idiomas. Es además autora de las
novelas Sueño profundo, Tsugumi,
Amrita, La Pequeña Sombra, entre otras.
Considerada una de las voces más
descollantes de la literatura japonesa
contemporánea, Banana Yoshimoto
genera pasiones encontradas. Por un
lado están los críticos, que consideran su
literatura muy comercial y, por otro, sus
seguidores, que encuentran en sus
relatos un reflejo de la frustración de la
sociedad japonesa actual.
31