Edición 13 de Mayo de 2015
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
N o 5882 <strong>de</strong>l Año CXXIV <strong>de</strong>l Segundo Centenario www.diariocolatino.com<br />
123 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD<br />
facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl<br />
¢2.19<br />
El Salvador, Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
@DiarioCoLatino<br />
Ministerio <strong>de</strong> Hacienda<br />
Pequeñas y medianas empresas<br />
$0.25<br />
ya comenzaron a pagar <strong>de</strong>udas Pág. 6<br />
DELEGADO RESIDENTE DE ONU SE DESPIDE DE EL SALVADOR<br />
Robert Valent, oficial resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> Naciones Unidas y<br />
representante <strong>de</strong>l PNUD para El Salvador, ofrece discurso <strong>de</strong> <strong>de</strong>spedida luego<br />
<strong>de</strong> 5 años <strong>de</strong> trabajo. Le acompañan El vicepresi<strong>de</strong>nte Oscar Ortíz; canciller,<br />
Hugo Martínez, y el nuncio apostólico, Leon Kalenga, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la esposa <strong>de</strong><br />
Valent. Foto Diario Co Latino/ Rodrigo Sura
Diario Co Latino<br />
2<br />
Para el Coordinador <strong>de</strong><br />
las Naciones Unidas y<br />
representante resi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l PNUD en el país, Roberto<br />
Valent, El Salvador en poco<br />
tiempo habrá reducido los niveles<br />
<strong>de</strong> vulnerabilidad que enfrenta<br />
actualmente, toda vez y cuando<br />
se <strong>de</strong>jen <strong>de</strong> lado intereses<br />
particulares para articular <strong>de</strong><br />
manera colectiva para trazar<br />
un rumbo que guiará a terminar<br />
con los problemas sociales que<br />
actualmente existen.<br />
El representante <strong>de</strong> dicho<br />
organismo, dijo que el trabajo<br />
que hacen los diferentes sectores<br />
sociales por un mejor <strong>de</strong>sarrollo,<br />
es lo que ayudará a que se<br />
terminen estos problemas, por<br />
ello es que hizo un llamado a<br />
ponerse <strong>de</strong> acuerdo entre ellos<br />
para lograrlo.<br />
“Las brechas son gran<strong>de</strong>s, los<br />
recursos escasos; el sufrimiento<br />
enorme, los retos sobrecogedores<br />
y las brechas muchas veces<br />
extremas, pero al final es cuestión<br />
<strong>de</strong> visión y voluntad.<br />
En este empeño son claves<br />
los li<strong>de</strong>razgos <strong>de</strong> todos los<br />
sectores políticos sociales,<br />
económicos e institucionales;<br />
este es el momento propicio para<br />
empren<strong>de</strong>r un camino <strong>de</strong> acción<br />
NACIONALES<br />
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Valent exhorta a unirse para mejorar<br />
la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> la población<br />
David Martínez<br />
@davidmar2105<br />
Robert Valent, oficial resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l PNUD en El Salvador, Saluda a Óscar Ortíz, vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la república; Hugo Martínez, canciller, y Leon Kalenga, nuncio apostólico.<br />
Foto Diario Co Latino/ Rodrigo Sura<br />
conjunta y <strong>de</strong>cidida para llevar al<br />
país a un futuro más próspero,<br />
justo y equitativo”, expresó Valent.<br />
El llamado lo hizo en el marco<br />
<strong>de</strong> su <strong>de</strong>spedida <strong>de</strong>l país tras<br />
cinco años <strong>de</strong> ser el máximo<br />
representante <strong>de</strong> la Organización<br />
<strong>de</strong> las Naciones Unidas en el país.<br />
Roberto Valent fue nombrado<br />
representante resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />
PNUD y coordinador <strong>de</strong> la ONU<br />
en el 2010, por lo que terminado<br />
su periodo, en el <strong>2015</strong>, se traslada<br />
a Palestina a continuar con su<br />
misión en ese país árabe.<br />
También, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber<br />
convivido todo ese tiempo en El<br />
Salvador, <strong>de</strong>stacó el avance en<br />
los planes que pue<strong>de</strong>n concretar<br />
un mejor nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
humano y convivencia en armonía<br />
y paz, un ejemplo <strong>de</strong> ello es la<br />
integración <strong>de</strong>l Consejo Nacional<br />
<strong>de</strong> Seguridad Ciudadana y<br />
Convivencia para lograr dicho<br />
objetivo.<br />
“A pesar <strong>de</strong> las complejida<strong>de</strong>s que<br />
se generan durante los procesos<br />
<strong>de</strong> reconciliación y post guerra,<br />
este país sigue reafirmando que<br />
el dialogo es el mejor camino para<br />
ir hacia a<strong>de</strong>lante.<br />
Como observador y socio<br />
externo me ha impactado<br />
cuanta convergencia hay en los<br />
sectores que aparentemente son<br />
opuestos, hay un solo El Salvador<br />
y mucha comunión por <strong>de</strong>scubrir”,<br />
manifestó Roberto Valen en su<br />
discurso <strong>de</strong> <strong>de</strong>spedida.<br />
El diplomático <strong>de</strong>stacó, a<strong>de</strong>más,<br />
el avance en el sistema político<br />
que hay en el país <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
los acuerdos <strong>de</strong> paz, pues dijo<br />
que el país está a la vanguardia<br />
en América Latina en cuanto<br />
a la representación política <strong>de</strong><br />
mujeres y jóvenes, algo que<br />
exhortó a continuar.<br />
Asimismo, compartió los<br />
momentos emotivos que vivió en<br />
el país, como la conmemoración<br />
<strong>de</strong> la masacre <strong>de</strong>l Mozote, el<br />
trabajo con jóvenes en riesgo<br />
<strong>de</strong> Colón, la IVU, colonia Iberia,<br />
Zonzacate, entre otras, don<strong>de</strong><br />
dijo que se <strong>de</strong>be trabajar por un<br />
mejor <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> este sector <strong>de</strong><br />
la sociedad.<br />
En tanto, manifestó que ha<br />
<strong>de</strong>cidido irese <strong>de</strong>l país <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong>l 23 <strong>de</strong> mayo, día <strong>de</strong> la<br />
Beatificación <strong>de</strong>l pastor y mártir,<br />
Óscar Arnulfo Romero, a quien<br />
lo llamó una figura valiosa para<br />
la humanidad como lo han sido<br />
otras figuras que buscaban la paz<br />
y la armonía en el mundo.<br />
“La beatificación <strong>de</strong> Monseñor<br />
Romero es un evento único en la<br />
historia, no solo en El Salvador,<br />
sino para el mundo. Monseñor<br />
representa el espíritu <strong>de</strong> cada<br />
salvadoreña y salvadoreño y <strong>de</strong><br />
cada luchadora y luchador <strong>de</strong><br />
los <strong>de</strong>rechos humanos. Romero<br />
es una figura tan valiosa para<br />
la humanidad como lo han<br />
sido Man<strong>de</strong>la, Ghandi, Martin<br />
Luterking, Teresa <strong>de</strong> Calcuta<br />
y otros contemporáneos que<br />
transformaron el mundo”,<br />
concluyó Valent, lo que arrancó<br />
un largo plazo <strong>de</strong> los asistentes.<br />
En tanto, el canciller <strong>de</strong> la<br />
república, Hugo Martínez,<br />
<strong>de</strong>stacó la contribución dada por<br />
el máximo representante <strong>de</strong> la<br />
ONU en el país para contribuir<br />
al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l país, sumando<br />
con recomendaciones acertadas<br />
y acertadas y constructivas para<br />
enfrentar los gran<strong>de</strong>s retos <strong>de</strong><br />
país.<br />
Una muestra <strong>de</strong> dicha<br />
contribución es la participación<br />
<strong>de</strong> este en el Consejo Nacional<br />
<strong>de</strong> Seguridad y Convivencia<br />
Ciudadana y la planificación <strong>de</strong>l<br />
plan quinquenal <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong>nominado “El Salvador<br />
Productivo, educado y seguro”,<br />
la cual es la hoja <strong>de</strong> ruta <strong>de</strong> la<br />
gestión <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Salvador<br />
Sánchez Cerén.<br />
“Este acompañamiento <strong>de</strong><br />
Robert permitió que hubiese una<br />
profundización <strong>de</strong> conocimiento<br />
<strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> recursos<br />
<strong>de</strong> este plan y gracias a sus<br />
buenos oficios también hemos<br />
consolidado un marco <strong>de</strong><br />
asistencia <strong>de</strong> la ONU más<br />
robusto y orientado a las<br />
áreas estratégicas que hemos<br />
establecido para el quinquenio”,<br />
expresó Martínez.<br />
Asimismo, el canciller hizo un<br />
recuento <strong>de</strong>l trabajo hecho entre<br />
la institución gubernamental<br />
y la gestión <strong>de</strong> Valent como<br />
coordinador <strong>de</strong> la ONU en el<br />
país, al mismo tiempo que<br />
agra<strong>de</strong>ció dicha colaboración<br />
que a, su juicio, <strong>de</strong>ja una<br />
huella en la población y en la<br />
institucionalidad <strong>de</strong>l estado.<br />
Como encargado <strong>de</strong> la<br />
representatividad <strong>de</strong> dicho<br />
organismo internacional queda<br />
Gordon Jonathan Lewis,<br />
quien fuese representante <strong>de</strong><br />
UNICEF en El Salvador y que<br />
hoy tendrá la tarea, mientas las<br />
Naciones Unidas nombran a otro<br />
coordinador.<br />
Mari Carmen Aponte, embajadora <strong>de</strong> Estados Unidos, saluda a Robert Valent, oficial<br />
resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l PNUD en El Salvador. Foto Diario Co Latino/ Rodrigo Sura
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
El presi<strong>de</strong>nte Salvador<br />
Sánchez Cerén presentó<br />
hoy el Consejo Nacional <strong>de</strong><br />
Educación (CONED), instancia<br />
consultiva creada para impulsar<br />
políticas públicas en el tema <strong>de</strong><br />
educación.<br />
El CONED está conformado<br />
por representantes <strong>de</strong>l sector<br />
académico, centros <strong>de</strong><br />
pensamiento, iglesias, ONG’s,<br />
cooperantes, partidos políticos,<br />
empresa privada, gremiales<br />
sindicales, municipalida<strong>de</strong>s,<br />
expertos en temas <strong>de</strong> educación, y<br />
medios <strong>de</strong> comunicación, así como<br />
instituciones públicas y cooperación<br />
en apoyo al proceso.<br />
De acuerdo con el mandatario, su<br />
gobierno ha asumido con firmeza<br />
el mandato que establece la<br />
Constitución <strong>de</strong> la República sobre<br />
que “el <strong>de</strong>recho a la educación es<br />
inherente a la persona humana”.<br />
“Como Presi<strong>de</strong>nte y maestro <strong>de</strong><br />
profesión me siento muy feliz<br />
por <strong>de</strong>jar constituido este día el<br />
Consejo Nacional <strong>de</strong> Educación.<br />
Las transformaciones <strong>de</strong>l sistema<br />
educativo salvadoreño iniciaron<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el gobierno anterior”,<br />
expresó el mandatario tras firmar<br />
el Decreto Ejecutivo que da vida<br />
al Consejo, con el cual, aseguró,<br />
evi<strong>de</strong>ncia la firme <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> su<br />
gobierno por continuar mejorando<br />
la calidad educativa <strong>de</strong>l país.<br />
Oscar López<br />
@OscarCoLatino<br />
Mejorar la calidad educativa<br />
es una <strong>de</strong> las apuestan<br />
planteadas en el programa<br />
<strong>de</strong> gobierno “El Salvador A<strong>de</strong>lante”,<br />
para ello se contempló la ejecución<br />
<strong>de</strong> diferentes medidas y proyectos<br />
durante el quinquenio 2014-2019.<br />
Des<strong>de</strong> el inicio <strong>de</strong> la gestión se<br />
enfocó en mejorar la calidad<br />
educativa, lo que implica mejorar<br />
la infraestructura escolar y el<br />
ambiente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los centros<br />
escolares.<br />
Carlos Canjura, ministro <strong>de</strong><br />
Educación, comentó esta mañana<br />
que la participación <strong>de</strong> los sectores<br />
involucrados en el sector educativo<br />
es importante, por lo que <strong>de</strong>stacó la<br />
creación <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong><br />
Educación (CONED).<br />
“El consejo es importante porque<br />
hay <strong>de</strong>cisiones que <strong>de</strong>ben tomarse<br />
en educación y que no correspon<strong>de</strong><br />
únicamente a una instancia<br />
ministerial”, dijo Canjura.<br />
Uno <strong>de</strong> los temas que serán<br />
discutidos por el CONED es la<br />
calidad educativa.<br />
Escuela <strong>de</strong> Tiempo Pleno<br />
El programa <strong>de</strong> gobierno plantea<br />
la implementación <strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>lo<br />
educativo <strong>de</strong>nominado Escuela<br />
Inclusiva <strong>de</strong> Tiempo Pleno, el<br />
ministro reconoció que se están<br />
haciendo esfuerzos para la<br />
ejecución <strong>de</strong> este mo<strong>de</strong>lo que<br />
exten<strong>de</strong>ría la jornada escolar a<br />
ocho horas diarias.<br />
Canjura consi<strong>de</strong>ró que otros<br />
mo<strong>de</strong>los educativos “quitaron<br />
espacio” a la escuela pública, es<br />
<strong>de</strong>cir, paulatinamente se redujeron<br />
las horas <strong>de</strong> trabajo en los centros<br />
escolares.<br />
“Eso hace diferencia, tres horas<br />
diarias si las multiplica son 15 horas<br />
por semana, por 30 semana son<br />
450 horas <strong>de</strong> diferencia y en una<br />
década está hablando <strong>de</strong> cuatro mil<br />
500 horas <strong>de</strong> diferencia.<br />
Debemos hacer todos los esfuerzos<br />
por asegurar que la escuela se<br />
amplía”, argumentó Canjura.<br />
El objetivo <strong>de</strong> ampliar el horario <strong>de</strong><br />
atención en los centros escolares<br />
en brindar a los estudiantes<br />
oportunida<strong>de</strong>s para <strong>de</strong>sarrollar<br />
capacida<strong>de</strong>s productivas.<br />
Por ello el MINED prevé inaugurar<br />
ocho talleres en conjunto con<br />
municipalida<strong>de</strong>s talleres <strong>de</strong><br />
carpintería, electricidad, entre<br />
otros para que los alumnos tengan<br />
capacida<strong>de</strong>s productivas.<br />
Inversión<br />
Para el Ministerio <strong>de</strong> Educación<br />
(MINED) es importante establecer<br />
mecanismos <strong>de</strong> evaluación para<br />
<strong>de</strong>terminar las habilida<strong>de</strong>s y el<br />
aprendizaje <strong>de</strong> los estudiantes.<br />
Por ello se plantea la ejecución<br />
y difusión <strong>de</strong> programas como el<br />
<strong>de</strong>nominado “Jóvenes Talento”, con<br />
el que se potencian las habilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> los jóvenes en diferentes áreas,<br />
entre ellas las matemáticas y la<br />
música.<br />
El titular <strong>de</strong>l MINED reconoció que<br />
para potenciar las capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
los estudiantes es necesario invertir<br />
en educación, para gradualmente<br />
incrementar la calidad <strong>de</strong>l sistema<br />
educativo.<br />
“La apuesta nacional tiene que ser<br />
que todos los salvadoreños tengan<br />
la oportunidad <strong>de</strong> formarse en un<br />
sistema <strong>de</strong> calidad y eso requiere<br />
inversión”, aseveró Canjura.<br />
Actualmente, la inversión en<br />
Educación es <strong>de</strong> 917 millones<br />
<strong>de</strong> dólares, lo que incluye el<br />
presupuesto <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong><br />
El Salvador.<br />
La inversión representa un 3.46 %<br />
<strong>de</strong>l Producto Interno Bruto (PIB) <strong>de</strong>l<br />
país.<br />
“Cuando comparamos a nivel<br />
regional tenemos que reconocer<br />
que los porcentajes que estamos<br />
invirtiendo en el país son bajos,<br />
Costa Rica invierte casi 7,8 % <strong>de</strong>l<br />
PIB”, dijo Canjura.<br />
En 2009 el primer gobierno <strong>de</strong>l<br />
FMLN recibió Educación con una<br />
inversión no mayor al 2,9 % <strong>de</strong>l<br />
PIB, lo cual se incrementó en esa<br />
gestión.<br />
Formación Docente<br />
La formación y capacitación <strong>de</strong><br />
la planta docente es uno <strong>de</strong> los<br />
aspectos contenidos en el plan<br />
quinquenal “El Salvador A<strong>de</strong>lante”.<br />
Canjura reconoció que la<br />
importancia <strong>de</strong> un cambio curricular,<br />
pero para que sea efectivo, es<br />
necesario capacitar a los maestros<br />
para que lo <strong>de</strong>sarrollen <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
Diario Co Latino<br />
NACIONALES3<br />
Gobierno conforma Consejo para mejorar sistema educativo nacional<br />
Jenny Vásquez<br />
@JennyCoLatino<br />
El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República Salvador Sánchez Cerén firma el <strong>de</strong>creto ejecutivo que da vida legal al Consejo Nacional <strong>de</strong><br />
Educación. Foto Diario Co Latino/ Guillermo Martínez<br />
Es <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacar que el CONED<br />
es un espacio <strong>de</strong> “diálogo y<br />
concertación”, el cual tiene como<br />
fin establecer una correlación que<br />
permita llegar a un “gran acuerdo<br />
nacional” en materia educativa, que<br />
conlleve a una política pública <strong>de</strong><br />
largo plazo.<br />
En este contexto, el Consejo<br />
abordará gran<strong>de</strong>s priorida<strong>de</strong>s y<br />
acciones <strong>de</strong> acuerdo a los planes<br />
establecidos por el Ministerio <strong>de</strong><br />
Educación (MINED).<br />
“La educación es el mejor<br />
camino para darle vida digna<br />
a las personas, y ese es el reto<br />
<strong>de</strong>l gobierno y <strong>de</strong> quienes lo<br />
conformamos el Consejo. Este<br />
las aulas.<br />
“Cuando hablamos <strong>de</strong><br />
transformación educativa,<br />
cuando hablamos <strong>de</strong> cambios<br />
curriculares, lo más importante<br />
es asegurar que ese cambio va a<br />
po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sarrollarse, no se pue<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sarrollar si la planta docente no<br />
está lista”, argumentó el ministro <strong>de</strong><br />
Educación.<br />
Por lo que a partir <strong>de</strong> <strong>2015</strong> se inició<br />
un proceso <strong>de</strong> formación docente en<br />
áreas básicas, es <strong>de</strong>cir, Lenguaje<br />
y Literatura, Ciencias Sociales y<br />
Naturales y Matemáticas.<br />
Seguridad<br />
La inseguridad es uno <strong>de</strong> los<br />
aspectos que afecta a los<br />
Gobierno está en el lógica <strong>de</strong> hacer<br />
reformas sustanciales al sistema<br />
educativo”, comentó el sacerdote<br />
jesuita y ex rector <strong>de</strong> la Universidad<br />
Centroamericana, José Simeón<br />
Cañas (UCA) y miembro <strong>de</strong>l<br />
CONED, José María Tojeira.<br />
En sesiones previas a la<br />
presentación oficial <strong>de</strong>l Consejo,<br />
con diversos actores <strong>de</strong> la instancia,<br />
se crearon cuatro mesas técnicas<br />
don<strong>de</strong> los representantes <strong>de</strong><br />
los diversos sectores discutirán<br />
distintas temáticas como: sistema<br />
educativo, docentes, entorno<br />
escolar, violencia e infraestructura,<br />
así como formación técnica y<br />
tecnológica.<br />
En tanto, los temas <strong>de</strong> financiamiento<br />
<strong>de</strong> las propuestas iniciativas <strong>de</strong><br />
reformas a la legislación serán<br />
transversales y planteadas a partir<br />
<strong>de</strong> los aportes <strong>de</strong> las mesas.<br />
Entre los principales roles <strong>de</strong>l<br />
CONED está proporcionar insumos<br />
que enriquezcan las políticas y<br />
planes nacionales <strong>de</strong> educación,<br />
así como soluciones que viabilicen<br />
su implementación, promover el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> estudios, informes,<br />
y dar seguimiento a las políticas<br />
públicas.<br />
La secretaría técnica <strong>de</strong>l Consejo<br />
estará a cargo <strong>de</strong>l MINED y la<br />
secretaría <strong>de</strong> Gobernabilidad con<br />
el apoyo <strong>de</strong>l PNUD, UNICEF, OEA,<br />
UE y OEI.<br />
La apuesta tiene es formarse en un sistema <strong>de</strong> calidad, ministro <strong>de</strong> Educación<br />
estudiantes, sobre todo a los <strong>de</strong><br />
bachillerato, ante esto el MINED<br />
plantea la implementación <strong>de</strong><br />
medidas que vigilen la conducta <strong>de</strong><br />
los estudiantes.<br />
Uno <strong>de</strong> los aspectos que se<br />
prevé impulsar es que en centros<br />
escolares ubicados en zonas <strong>de</strong><br />
alto índice <strong>de</strong> violencia exista apoyo<br />
psicológico para los alumnos.<br />
“No hemos tenido un sistema<br />
que permita i<strong>de</strong>ntificar a los<br />
jóvenes que van transformando su<br />
conducta hasta llegar el momento<br />
<strong>de</strong> incorporarse a una pandilla.<br />
Estamos trabajando para construir<br />
espacios para dar seguimiento más<br />
estrecho <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista<br />
conductual”, afirmó Canjura.<br />
Carlos Canjura, Ministro <strong>de</strong> Educación, en la entrevista Frente a Frente <strong>de</strong> TCS,<br />
conducido por Moisés Urbina. Foto Diario Co Latino/TCS
Diario Co Latino<br />
4 NACIONALES<br />
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Sala <strong>de</strong> lo Constitucional revoca medidas<br />
cautelares contra diputados <strong>de</strong> San Salvador<br />
Joaquín Salazar<br />
@JoakinSalazar<br />
La Sala <strong>de</strong> lo Constitucional<br />
revocó las medidas<br />
cautelares en contra <strong>de</strong> los<br />
24 diputados electos por San<br />
Salvador para el periodo <strong>2015</strong><br />
– 2018, tras recibir el informe<br />
<strong>de</strong>l Tribunal Supremo Electoral<br />
(TSE) que ponía fin al recuento<br />
y reclasificación <strong>de</strong> votos <strong>de</strong> las<br />
elecciones para diputados <strong>de</strong> la<br />
Asamblea Legislativa, para el<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Salvador.<br />
“Déjese sin efecto la medida<br />
cautelar adoptada que inhibía <strong>de</strong><br />
tomar posesión <strong>de</strong> sus cargos<br />
únicamente a los 24 diputados<br />
por el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San<br />
Salvador”, con estas palabras la<br />
Sala <strong>de</strong> lo Constitucional valida<br />
los resultados dados por el TSE<br />
y suspen<strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n que impedía<br />
que los diputados tomaran sus<br />
cargos en el Parlamento, otorgado<br />
por el voto popular.<br />
En consecuencia, las cre<strong>de</strong>nciales<br />
extendidas por el Tribunal<br />
Supremo Electoral a los 24<br />
Diputados a mediados <strong>de</strong> abril,<br />
<strong>de</strong>claradas como provisionales<br />
en un primer momento por la<br />
Sala, adquieren “el carácter <strong>de</strong><br />
cre<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong>finitivas”.<br />
Por tal razón, la Sala, en su<br />
resolución explica que los 24<br />
diputados, electos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el uno<br />
<strong>de</strong> marzo, podrán tomar posesión<br />
<strong>de</strong> su cargo como diputados <strong>de</strong><br />
San Salvador para la Asamblea<br />
Legislativa, tal y como había<br />
establecido con anterioridad el<br />
TSE.<br />
De acuerdo a fuentes legislativas,<br />
la primera sesión, don<strong>de</strong> se<br />
Los 24 diputados<br />
electos <strong>de</strong> San<br />
Salvador, no<br />
pudieron tomar<br />
el juramento por<br />
<strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> la Sala<br />
<strong>de</strong> lo constitucional,<br />
que or<strong>de</strong>nó el nuevo<br />
conteo <strong>de</strong> votos por<br />
dicho <strong>de</strong>partamento.<br />
Foto Diario Co<br />
Latino.<br />
elegirá Junta directiva y se<br />
formaran comisiones, estaría<br />
programada para el próximo<br />
viernes 15 <strong>de</strong> mayo (ver nota<br />
aparte), casi quince días <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> que los 60 diputados <strong>de</strong>jaran<br />
en receso la primera sesión <strong>de</strong>l<br />
pleno legislativo. En cuanto a la<br />
<strong>de</strong>manda interpuesta por Oscar<br />
Armando García Ventura, <strong>de</strong>l<br />
Partido <strong>de</strong> Concertación Nacional<br />
(PCN); Josué Alvarado Flores,<br />
<strong>de</strong>l Partido Demócrata Cristiano<br />
(PDC), y Erving Ortiz Luna, <strong>de</strong><br />
la Gran Alianza por la Unidad<br />
(GANA), y la <strong>de</strong> Douglas Avilés,<br />
<strong>de</strong> Cambio Democrático, la<br />
Sala <strong>de</strong>claró “no a lugar”. Los<br />
magistrados <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> lo<br />
Constitucional explican que la<br />
solicitud <strong>de</strong> los <strong>de</strong>mandantes no<br />
fue aceptada <strong>de</strong>bido a que las<br />
razones por las que se aceptó la<br />
<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> apertura <strong>de</strong> urnas<br />
y que llevo al reconteo <strong>de</strong> votos<br />
han quedado nulas, dado que<br />
los resultados obtenidos con<br />
anterioridad han sido ratificados<br />
al termino <strong>de</strong>l recuento y<br />
reclasificación.<br />
Por otro lado, la Sala <strong>de</strong> lo<br />
Constitucional recibió el informe<br />
en el que constan los resultados<br />
<strong>de</strong>l recuento <strong>de</strong> votos practicado<br />
por el TSE, en el que se <strong>de</strong>termina<br />
quiénes son los 24 diputados<br />
electos para la Asamblea<br />
Legislativa por <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> San Salvador. Con esta<br />
resolución se pone fin al proceso<br />
eleccionario para Alcal<strong>de</strong>s<br />
y diputados <strong>de</strong> Parlamento<br />
Centroamericano y Asamblea<br />
Legislativa, 74 días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
que se realizaran las elecciones<br />
el pasado uno <strong>de</strong> marzo, algo<br />
insólito, por la intervención <strong>de</strong> la<br />
Sala <strong>de</strong> lo Constitucional.<br />
Nueva Asamblea Legislativa asume <strong>de</strong> manera oficial mañana<br />
El<strong>de</strong>r Gómez<br />
@el<strong>de</strong>r_gomez_2<br />
La nueva Asamblea Legislativa en<br />
pleno tiene previsto asumir, <strong>de</strong><br />
manera oficial, mañana jueves,<br />
luego <strong>de</strong> que la Corte Suprema <strong>de</strong><br />
Justicia (CSJ), invalidara una medida<br />
cautelar que impidió la juramentación a<br />
24 <strong>de</strong> los 84 legisladores que integran<br />
el congreso, electos en los comicios<br />
municipales y legislativos <strong>de</strong> marzo,<br />
informó una fuente política.<br />
Esa mañana se conoció que el acto <strong>de</strong><br />
juramentación <strong>de</strong> los 84 legisladores en<br />
conjunto tiene previsto llevarse a cabo<br />
mañana, en continuación <strong>de</strong> la sesión<br />
<strong>de</strong> instalación que había quedado<br />
abierta el uno <strong>de</strong> mayo pasado,<br />
instalada solo 60 legisladores se<br />
limitaron a presentar las cre<strong>de</strong>nciales<br />
que los acreditan como diputados para<br />
el período <strong>2015</strong>-2018.<br />
Según la Constitución Política<br />
salvadoreña, que data <strong>de</strong> 1983, los<br />
84 legisladores y los 262 Concejos<br />
Municipales en conjunto, también<br />
electos en los comicios <strong>de</strong> marzo,<br />
<strong>de</strong>bían asumir el 1 <strong>de</strong> mayo anterior.<br />
Sin embargo, el acto <strong>de</strong> toma <strong>de</strong><br />
posesión <strong>de</strong> los 84 parlamentarios<br />
fue suspendido luego <strong>de</strong> que la CSJ<br />
<strong>de</strong>cretara una medida cautelar para<br />
que el Tribunal Supremo Electoral<br />
(TSE), realizara un recuento <strong>de</strong><br />
votos <strong>de</strong> los 24 legisladores por el<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Salvador.<br />
La Sala <strong>de</strong> lo Constitucional, <strong>de</strong> la CSJ,<br />
respondió así a recursos <strong>de</strong> amparo<br />
que presentaron cuatro candidatos<br />
a diputados por San Salvador,<br />
inconformes con los resultados<br />
<strong>de</strong> los comicios <strong>de</strong> marzo, que los<br />
<strong>de</strong>jaron fuera <strong>de</strong> la palestra política<br />
salvadoreña. La restricción judicial, no<br />
obstante, fue levantada el martes por<br />
la CSJ, luego <strong>de</strong> que las autorida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>l TSE concluyeran el recuento <strong>de</strong><br />
votos que ha <strong>de</strong>jado como ganadores<br />
a los mismos 24 legisladores <strong>de</strong> San<br />
Salvador, por lo que se cree que la<br />
imposición <strong>de</strong> la Sala fue innecesaria,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> un abuso y violación a la<br />
Constitución.<br />
La maniobra <strong>de</strong> la Sala<br />
Al respecto, el diputado por el FMLN,<br />
Rolando Mata, consi<strong>de</strong>ró que la<br />
medida cautelar emitida por la Sala<br />
<strong>de</strong> lo Constitucional buscó favorecer<br />
a la <strong>de</strong>recha en la correlación <strong>de</strong><br />
fuerzas en la conformación <strong>de</strong> la<br />
nueva y po<strong>de</strong>rosa Junta Directiva <strong>de</strong>l<br />
parlamento.<br />
De hecho, la parlamentaria por<br />
ARENA, Ana Vilma <strong>de</strong> Escobar,<br />
postulada por su partido político para<br />
ocupar la presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l congreso<br />
salvadoreño, recordó que la CSJ “se<br />
vio obligada a dictar Sentencias para<br />
po<strong>de</strong>r corregir esas violaciones a la<br />
Constitución, para po<strong>de</strong>r recuperar<br />
la institucionalidad <strong>de</strong>l país”, que se<br />
habría perdido con el mandato anterior<br />
en la Asamblea.<br />
A juicio <strong>de</strong> la parlamentaria, su<br />
postulación a la presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l<br />
congreso “está buscando <strong>de</strong> que esta<br />
Asamblea Legislativa sea apreciada,<br />
que el trabajo en este Órgano <strong>de</strong><br />
Estado tenga un rumbo diferente”.<br />
“Lo que sí queda claro – explicó el<br />
legislador por el FMLN -, es que (la<br />
CSJ) lo que quería (con) esa medida<br />
cautelar, era incidir en la composición<br />
<strong>de</strong> la Junta Directiva”.<br />
“Lea la resolución <strong>de</strong> medida cautelar,<br />
vea los resultados como se han<br />
rebuscado (con los) votos y vea el<br />
comportamiento <strong>de</strong> ARENA a la hora<br />
<strong>de</strong>l escrutinio final, y enten<strong>de</strong>rá por<br />
qué <strong>de</strong> mi afirmación”, subrayó Mata.<br />
“Por eso – explicó el parlamentario -,<br />
los partidos (políticos) que están en<br />
esta gestión que se inicia, <strong>de</strong>cidieron<br />
mejor esperar (la juramentación<br />
<strong>de</strong> los legisladores) para evitar esa<br />
intromisión abusiva (<strong>de</strong> la CSJ), que<br />
lanzaba la mano sobre <strong>de</strong>terminado<br />
grupo parlamentario”, dijo.<br />
“Nosotros – agregó-, estamos<br />
interesados en continuar en la<br />
presi<strong>de</strong>ncia (<strong>de</strong>l congreso)”.
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Mirna Jiménez<br />
@DiarioCo latino<br />
“<br />
No po<strong>de</strong>mos quedarnos <strong>de</strong><br />
brazo cruzados y pasar diciendo<br />
durante los tres años que la<br />
anterior administración nos ha<br />
<strong>de</strong>jado en<strong>de</strong>udados, los ciudadanos<br />
no quieren excusas sino soluciones<br />
“, manifestó anoche en el programa<br />
Debate, <strong>de</strong> Canal 35, el nuevo<br />
alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> San Miguel por el FMLN,<br />
Miguel Pereira, tras manifestar que<br />
buscará la forma <strong>de</strong> pagar la <strong>de</strong>uda<br />
<strong>de</strong> 21 millones que tiene la comuna.<br />
El edil aseguró que buscará<br />
mecanismos para mejorar la<br />
recaudación fiscal y cancelar lo<br />
que <strong>de</strong>be la alcaldía a proveedores<br />
y otras entida<strong>de</strong>s. La cooperación<br />
internacional es otro canal que está<br />
consi<strong>de</strong>rando para saldar la <strong>de</strong>uda<br />
que el edil consi<strong>de</strong>ra es bastante<br />
gran<strong>de</strong>. La comuna migueleña, <strong>de</strong><br />
acuerdo con el alcal<strong>de</strong>, dispone<br />
aproximadamente 500 mil dólares<br />
mensuales para ejecutar obras.<br />
Este presupuesto, según Pereira,<br />
es bajo, consi<strong>de</strong>rando que la ciudad<br />
oriental tiene muchas necesida<strong>de</strong>s<br />
y la población se ha incrementado,<br />
sostiene.<br />
Pereira dijo que el 90% <strong>de</strong> los<br />
cantones no tiene agua potable y en<br />
el casco urbano el 40% tampoco,<br />
por lo cual espera próximamente<br />
<strong>de</strong>sarrollar un proyecto que<br />
beneficiará al menos a unas 60 mil<br />
personas.<br />
Dejó claro que no incrementará<br />
impuestos. Según el alcal<strong>de</strong>,<br />
una forma que podría mejorar<br />
la recaudación es acercarle los<br />
servicios a la gente. En ocasiones<br />
la población y los empresarios<br />
no tienen tiempo <strong>de</strong> llegar hasta<br />
el centro <strong>de</strong> la ciudad a pagar,<br />
por lo cual informó que dividirá el<br />
municipio en cuatro distritos.<br />
El nuevo edil dijo que los<br />
empresarios han recibido su<br />
gestión con expectativas y que el<br />
tema económico va más allá <strong>de</strong> si<br />
él es un hombre que representa<br />
la <strong>de</strong>recha o la izquierda <strong>de</strong>l país.<br />
A<strong>de</strong>más recalcó que, a pesar<br />
<strong>de</strong> tener militancia en el FMLN,<br />
no representa a un partido en la<br />
comuna, sino a toda la población. “El<br />
tema es entre lo justo y lo injusto lo<br />
legal y lo ilegal”, argumentó Pereira,<br />
quien también fue el expresi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> la Juventud<br />
(INJUVE), durante el gobierno <strong>de</strong><br />
Mauricio Funes.<br />
“Lo que han visto los empresarios<br />
es un alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> manos abiertas,<br />
<strong>de</strong> i<strong>de</strong>as abiertas, con quien van a<br />
trabajar, yo representó un partido<br />
político, pero a la hora <strong>de</strong> trazar<br />
la estrategia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l<br />
municipio, nada tiene que ver trazar<br />
la mirada i<strong>de</strong>ológica”, sostuvo.<br />
Diario Co Latino<br />
NACIONALES5<br />
Miguel Pereira se compromete a pagar <strong>de</strong>uda <strong>de</strong> $21 millones<br />
Miguel Pereira,<br />
alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> San<br />
Miguel, participa<br />
en la entrevista<br />
Debate<br />
con Nacho<br />
Castillo.<br />
Foto Diario<br />
Co Latino/VTV<br />
Durante la entrevista “Debate”, el<br />
entrevistador Narciso Castillo le<br />
preguntó a Pereira si San Miguel<br />
será una comuna <strong>de</strong>l FMLN o<br />
suce<strong>de</strong>rá como en San Salvador<br />
don<strong>de</strong> el alcal<strong>de</strong> que ganó en<br />
representación <strong>de</strong>l FMLN, Nayib<br />
Bukele, ha marcado una clara<br />
distancia <strong>de</strong>l partido <strong>de</strong> izquierda a<br />
la hora <strong>de</strong> gobernar.<br />
Pereira contesto: “Yo no creo que<br />
ninguna alcaldía sea <strong>de</strong> ningún<br />
partido político”, y añadió: “ Yo no<br />
tengo problemas en aceptar que<br />
tengo una militancia <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
FMLN, pero la alcaldía es <strong>de</strong> los<br />
ciudadanos”. En ese sentido ya ha<br />
empezado a pintar los inmuebles<br />
municipales <strong>de</strong> azul y blanco y<br />
a tapar los colores <strong>de</strong> partidos<br />
políticos que habían en lugares<br />
públicos <strong>de</strong> la ciudad, informó.<br />
“Ningún alcal<strong>de</strong> pue<strong>de</strong> sacar<br />
a<strong>de</strong>lante a su municipio sino<br />
escucha al pueblo, sino traza la<br />
estrategia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo a partir <strong>de</strong>l<br />
diálogo con empresarios, con las<br />
mujeres, con diferentes sectores”,<br />
manifestó durante su entrevista.<br />
Pereira dice que en estos meses<br />
hará uso <strong>de</strong>l canal <strong>de</strong> televisión,<br />
propiedad <strong>de</strong>l exalcal<strong>de</strong> Wilfredo<br />
Salgado, y candidato <strong>de</strong>rrotado en<br />
las elecciones <strong>de</strong> marzo, porque<br />
hay un contrato hasta diciembre<br />
<strong>de</strong>l presente año <strong>de</strong> ese medio <strong>de</strong><br />
comunicación con la comuna.<br />
El alcal<strong>de</strong> explicó que seguirá<br />
utilizando el canal <strong>de</strong> televisión <strong>de</strong><br />
Salgado para transmitir información<br />
municipal, ya que este espacio es<br />
pagado con fondos <strong>de</strong> la alcaldía.<br />
Hasta ahora el también abogado<br />
dijo <strong>de</strong>sconocer si es legal o ilegal<br />
que el anterior edil haya contratado<br />
su propia empresa televisiva para<br />
brindar un servicio municipal a los<br />
ciudadanos.<br />
Pereira señaló también que no<br />
siente que la figura <strong>de</strong>l exalcal<strong>de</strong><br />
Salgado, quien estuvo al frente <strong>de</strong><br />
la comuna por 15 años, le vaya a<br />
hacer sombra en su gestión <strong>de</strong> tres<br />
años, porque el ve hacia el futuro y<br />
no hacia el pasado.<br />
Eugenio Chicas dice que sin asueto para beatificación San Salvador colapsaría<br />
Mirna Jiménez<br />
@DiarioCo latino<br />
El secretario <strong>de</strong><br />
Comunicaciones <strong>de</strong> la<br />
Presi<strong>de</strong>ncia, Eugenio Chicas,<br />
aclaró esta mañana que es la Iglesia<br />
católica la que ha solicitado asueto<br />
para dos días. Según el funcionario,<br />
se espera una movilización <strong>de</strong> al<br />
menos <strong>de</strong> 250 mil personas entre<br />
sacerdotes, población e invitados<br />
extranjeros que estarían visitando<br />
el país probablemente un día antes<br />
<strong>de</strong>l acto principal, y <strong>de</strong> no contar<br />
con esos días libres, la capital<br />
colapsaría.<br />
En entrevista con la Radio Maya<br />
Visión, Chicas explicó que habrán<br />
activida<strong>de</strong>s en La Plaza Salvador<br />
<strong>de</strong>l Mundo, frente a Catedral<br />
Metropolitana y la plaza Alberto<br />
Masferrer. Esto llevará a cerrar<br />
varias arterias y <strong>de</strong> no pedir asueto,<br />
lo más probable es que la capital<br />
colapse porque los espacios que se<br />
cerrarán son gran<strong>de</strong>s ya que el acto<br />
es internacional, afirmó.<br />
“Creemos que ya se estarán<br />
moviendo peregrinos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
mismo día jueves (21 <strong>de</strong> mayo),<br />
esto significa que se estarían<br />
instalando en toda esa zona,<br />
servicios sanitarios, agua potable,<br />
puestos <strong>de</strong> salud, seguridad,<br />
or<strong>de</strong>namiento <strong>de</strong> tránsito. Amplias<br />
regiones se van a cerrar, es por eso<br />
que la Iglesia católica, por medio<br />
<strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la república,<br />
está solicitando a la Asamblea<br />
Legislativa asueto para el día<br />
viernes y el día sábado, porque el<br />
teatro <strong>de</strong> acción es gran<strong>de</strong>, con<br />
instalación <strong>de</strong> pantallas y sonido”,<br />
enumeró Chicas.<br />
Informó que el acto estaría<br />
abarcando zonas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Reloj<br />
<strong>de</strong> Flores, en el oriente <strong>de</strong> la<br />
capital, pasando por el centro <strong>de</strong><br />
San Salvador, el Parque Cuscatlán,<br />
El Salvador <strong>de</strong>l Mundo, hasta<br />
la plaza Alberto Masferrer en el<br />
extremo poniente. Chicas dijo<br />
que esta semana él tiene reunión<br />
con Cancillería para ver las<br />
representaciones internacionales<br />
que podrían llegar, citó.<br />
“No tengo confirmaciones, solo<br />
sabemos que vienen mandatarios<br />
<strong>de</strong> la región centroamericana,<br />
<strong>de</strong> Sudamérica, sabemos que<br />
podrían venir unos 10 jefes <strong>de</strong><br />
Estado, 2 mil sacerdotes, 200<br />
obispos, vienen peregrinos. Los<br />
más humil<strong>de</strong>s, quienes estuvieron<br />
cerca <strong>de</strong> monseñor, estarían frente<br />
al templete don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>sarrollarán<br />
los actos”, explicó.<br />
La actividad será trasmitida a nivel<br />
mundial en todos los idiomas, y en<br />
El Salvador <strong>de</strong>l Mundo se estarían<br />
construyendo dos estructuras<br />
temporales para alojar a la prensa<br />
internacional y nacional, el gobierno<br />
central estaría proveyendo<br />
recursos, pero no será el que<br />
contrate sino la Iglesia católica.<br />
En el tema <strong>de</strong> los mandatarios, sí<br />
tienen que buscar don<strong>de</strong> alojarlos.<br />
El vocero llamó a que comunida<strong>de</strong>s<br />
interesadas en asistir al evento<br />
coordinen con su respectiva<br />
parroquia. Algunas comunida<strong>de</strong>s<br />
ya han sido seleccionados<br />
por la iglesia. Para Chicas, el<br />
acto <strong>de</strong> beatificación significa<br />
una esperanza para el pueblo<br />
salvadoreño en recuperar muchos<br />
<strong>de</strong> los valores éticos y morales que<br />
han estado dormidos.<br />
Chicas catalogó como un acto <strong>de</strong><br />
justicia la beatificación <strong>de</strong>l arzobispo<br />
salvadoreño, que se concretará con<br />
el acto <strong>de</strong>l próximo 23 <strong>de</strong> mayo. “Lo<br />
que ocurrirá este 23 <strong>de</strong> mayo es en<br />
primer lugar un hecho <strong>de</strong> justicia, en<br />
segundo lugar esto es un hecho <strong>de</strong><br />
esperanza, porque en momentos<br />
tan duros como vive nuestro país,<br />
con la crisis <strong>de</strong> inseguridad y <strong>de</strong><br />
criminalidad, el que surja la figura<br />
<strong>de</strong> monseñor Romero en este<br />
momento, es trascen<strong>de</strong>nte”, afirmó<br />
el secretario <strong>de</strong> Comunicaciones <strong>de</strong><br />
la Presi<strong>de</strong>ncia.<br />
Eugenio Chicas, Secretario <strong>de</strong> Comunicaciones <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia. Foto Diario Co<br />
Latino/Archivo
Diario Co Latino<br />
6NACIONALES<br />
Lunes 11 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Pequeñas y medianas empresas ya comenzaron a pagar <strong>de</strong>udas<br />
Transparencia Activa<br />
Pequeñas y medianas<br />
empresas ya iniciaron a<br />
pagar parte <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda en<br />
impuestos que tienen actualmente<br />
con el Ministerio <strong>de</strong> Hacienda,<br />
luego que la cartera estatal<br />
publicara la semana pasada<br />
en su sitio web una lista <strong>de</strong> las<br />
personas naturales y jurídicas<br />
que le <strong>de</strong>bían tributos.<br />
En el transcurso <strong>de</strong> siete días,<br />
Hacienda ha recibido $1,145,000<br />
y, durante el primer programa<br />
“Transparencia Activa Al Aire”<br />
transmitido en Radio Nacional<br />
<strong>de</strong> El Salvador, el ministro <strong>de</strong><br />
Hacienda, Carlos Cáceres,<br />
informó que son 764 empresas<br />
las que ya cancelaron sus<br />
responsabilida<strong>de</strong>s y lo hicieron<br />
para ya no estar expuestos ante<br />
la población como <strong>de</strong>udores <strong>de</strong>l<br />
Estado. El funcionario dijo que<br />
en el país ya llegó el momento<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> creer que la evasión<br />
<strong>de</strong> impuestos es una “viveza” y<br />
que <strong>de</strong>be ser una “vergüenza”<br />
para quienes no quieren cumplir<br />
con sus obligaciones fiscales, tal<br />
y como lo hace la mayoría <strong>de</strong> la<br />
población.<br />
Cáceres añadió que gremiales<br />
empresariales como la Asociación<br />
Nacional <strong>de</strong> la Empresa Privada<br />
(ANEP) <strong>de</strong>berían <strong>de</strong> preocuparse<br />
que entre sus miembros podrían<br />
existir <strong>de</strong>udores con Hacienda y<br />
que <strong>de</strong>berían <strong>de</strong> exigirles cancelar<br />
sus impuestos o, si no lo hacen,<br />
sacarlos porque no cumplen con<br />
la ley.<br />
La noche <strong>de</strong>l lunes <strong>de</strong> la semana<br />
pasada Hacienda publicó en<br />
su sitio web la lista con más <strong>de</strong><br />
12,000 <strong>de</strong>udores con el fisco,<br />
quienes <strong>de</strong>ben pagar más <strong>de</strong><br />
$300 millones. Dicha cantidad<br />
representan pagos pendientes<br />
<strong>de</strong> los impuestos <strong>de</strong> la Renta y el<br />
IVA.<br />
Lo acumulado es el dinero que<br />
<strong>de</strong>ben cancelar por a<strong>de</strong>udos,<br />
resoluciones, sentencias y fallos<br />
en la Dirección General <strong>de</strong><br />
Impuestos Internos, el Tribunal<br />
<strong>de</strong> Apelaciones <strong>de</strong> Impuestos<br />
Internos y Aduanas y la Corte<br />
Suprema <strong>de</strong> Justicia.<br />
“Publicar la lista es una<br />
cuestión <strong>de</strong> justicia para los<br />
salvadoreños”, afirmó el titular <strong>de</strong><br />
Hacienda durante el programa<br />
“Transparencia Activa Al Aire”.<br />
Añadió que la revelación <strong>de</strong>l<br />
listado es una gran novedad y que<br />
es un logro en la transparencia<br />
<strong>de</strong>l país que ahora ya se conocen<br />
los nombres, por lo que exhortó<br />
a la población a <strong>de</strong>scargarla y a<br />
estudiarla.<br />
El secretario <strong>de</strong> Participación<br />
Ciudadana, Transparencia<br />
y Anticorrupción, Marcos<br />
Rodríguez, explicó que<br />
durante el gobierno <strong>de</strong>l<br />
expresi<strong>de</strong>nte Mauricio Funes<br />
se inició la transparencia con<br />
el Estado, con las instituciones<br />
gubernamentales, quienes <strong>de</strong>bían<br />
ser las primeras en hacerlo.<br />
Ahora, según el funcionario, le<br />
toca a la sociedad civil sumarse<br />
al esfuerzo <strong>de</strong> ser transparentes<br />
para que en el país se instaure<br />
plenamente una cultura <strong>de</strong> este<br />
tipo y <strong>de</strong> rendición <strong>de</strong> cuentas.<br />
En ese punto, el ministro Cáceres<br />
dijo que ahora la transparencia es<br />
un problema que <strong>de</strong>be concernir<br />
a los dos lados <strong>de</strong> la moneda: al<br />
sector público y a los privados.<br />
Agregó que con la publicación<br />
se pone en <strong>de</strong>bate la ética <strong>de</strong><br />
los que no pagan, porque con<br />
la ausencia <strong>de</strong> ese dinero no se<br />
pue<strong>de</strong> financiar a<strong>de</strong>cuadamente<br />
los programas sociales como los<br />
paquetes escolares, la pensión<br />
básica universal, entre otros que<br />
sirven para mejorar la inclusión<br />
<strong>de</strong>l país.<br />
De hecho, el porcentaje <strong>de</strong><br />
tributación <strong>de</strong>l país es muy<br />
bajo respecto al resto <strong>de</strong><br />
Latinoamérica. El secretario<br />
Rodríguez dijo que la carga fiscal<br />
en Argentina es <strong>de</strong>l 42%, en<br />
Brasil es <strong>de</strong>l 38%, mientras que<br />
en El Salvador es <strong>de</strong> apenas el<br />
16%.<br />
Las estadísticas <strong>de</strong> Hacienda<br />
indican que en 2009 ese<br />
porcentaje con respecto al<br />
Producto Interno Bruto (PIB) era<br />
<strong>de</strong>l 12% y que la meta es, por lo<br />
menos, que llegue al 17%, para<br />
po<strong>de</strong>r financiar los programas<br />
sociales.<br />
Reacciones ante postura <strong>de</strong><br />
ANEP<br />
El ministro Cáceres afirmó que<br />
es lógica la reacción <strong>de</strong> la ANEP,<br />
pero la publicación <strong>de</strong>l listado<br />
está amparado en la ley y que son<br />
<strong>de</strong> obligatorio cumplimiento para<br />
todos.<br />
El funcionario criticó que el<br />
presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la referida gremial,<br />
Jorge Daboub, calificara al artículo<br />
277-A <strong>de</strong>l Código Tributario como<br />
“aguado”, <strong>de</strong>bido a que es una<br />
normativa <strong>de</strong>l país y que es <strong>de</strong><br />
estricto cumplimiento “le guste o<br />
no le guste”.<br />
Gobierno entregará escrituras a comunidad Monseñor Óscar Arnulfo Romero<br />
@DiarioCo Latino<br />
Al centro, el Ministro Carlos Cáceres, y a la <strong>de</strong>recha el Secretario <strong>de</strong> Transparencia Marcos Rodríguez. Foto Diario Co Latino/TA<br />
En el marco <strong>de</strong> la beatificación<br />
<strong>de</strong> Monseñor Romero, el<br />
Instituto Salvadoreño <strong>de</strong><br />
Transformación Agraria (ISTA),<br />
entregará este jueves, 77 títulos<br />
<strong>de</strong> propiedad en la comunidad<br />
Monseñor Óscar Arnulfo Romero,<br />
en Tonacatepeque.<br />
“La entrega <strong>de</strong> escrituras tiene<br />
mucho significado por el hecho<br />
<strong>de</strong> que es una comunidad que<br />
ha estado esperando por más<br />
<strong>de</strong> 10 años que se les transfiera<br />
sus títulos <strong>de</strong> propiedad, lo cual el<br />
día <strong>de</strong> mañana se les va a hacer<br />
realidad”, afirmó la Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong>l<br />
ISTA, Carla Alvanés, durante la<br />
entrevista matutina “El Salvador<br />
Ahora”, que transmite Televisión<br />
<strong>de</strong> El Salvador (TVES) y Radio<br />
Nacional.<br />
“En 2005, cuando el Presi<strong>de</strong>nte<br />
Sánchez Cerén fue diputado,<br />
firmó un documento para evitar<br />
el <strong>de</strong>salojo <strong>de</strong> estas personas.<br />
Estamos en la víspera <strong>de</strong> la<br />
beatificación <strong>de</strong> Monseñor<br />
Romero, en buena hora vamos<br />
a transferir las escrituras a<br />
esta comunidad que se llama<br />
Monseñor Óscar Arnulfo Romero.<br />
Para nosotros es importante,<br />
para mí será una fiesta el día <strong>de</strong><br />
mañana el que vamos a tener en<br />
esta entrega <strong>de</strong> escrituras”,<br />
expresó la funcionaria.<br />
A casi un año <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l<br />
gobierno precedido por el<br />
Presi<strong>de</strong>nte Sánchez Cerén, ya se<br />
han entregado más <strong>de</strong> cuatro mil<br />
600 escrituras, continuando con<br />
esa iniciativa <strong>de</strong>l gobierno anterior<br />
<strong>de</strong>l FMLN, sin embargo, la titular<br />
<strong>de</strong>l ISTA lamenta que durante los<br />
gobiernos <strong>de</strong> ARENA, prácticas<br />
irregulares hayan impedido que<br />
miles <strong>de</strong> campesinos <strong>de</strong> escasos<br />
recursos no hayan recibido las<br />
escrituras <strong>de</strong> propiedad, en tierras<br />
que han ocupado por décadas.<br />
“La apuesta para nosotros es<br />
muy gran<strong>de</strong>, por eso la meta<br />
que tenemos para este año son<br />
la entrega <strong>de</strong> 10 mil escrituras.<br />
La institución le presta prioridad<br />
a aquellos casos <strong>de</strong> mayor<br />
antigüedad: hay gente que ha<br />
esperado hasta por 50 años para<br />
recibir sus títulos <strong>de</strong> propiedad.<br />
Nosotros estamos trabajando<br />
en la transferencia <strong>de</strong> tierras <strong>de</strong><br />
la manera más pronta posible,<br />
muestra <strong>de</strong> ello son las escrituras<br />
<strong>de</strong> la comunidad Monseñor Óscar<br />
Arnulfo Romero, como parte <strong>de</strong><br />
la voluntad y <strong>de</strong>l compromiso<br />
Wendy Monterrosa<br />
entrevista a Carla<br />
Alvanés, presi<strong>de</strong>nta<br />
<strong>de</strong>l Instituto<br />
Salvadoreño <strong>de</strong><br />
Transformación<br />
Agraria (ISTA).<br />
Foto Diario<br />
Co Latino<br />
adquirido con la comunidad<br />
y dándole cumplimiento a lo<br />
encomendado por nuestro<br />
Presi<strong>de</strong>nte”, sostuvo Alvanés.<br />
La Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong>l ISTA señala<br />
que actualmente existe la <strong>de</strong>uda<br />
<strong>de</strong> entregar cerca <strong>de</strong> 80 mil<br />
escrituras, y que la meta en<br />
el quinquenio <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte<br />
Sánchez Cerén es <strong>de</strong> entregar al<br />
menos unas 50 mil escrituras a<br />
nivel nacional.
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
“Me encanta Ciudad Mujer, aquí me<br />
siento realizada”: Ana <strong>de</strong> Espinal<br />
Gloria Silvia Orellana<br />
@GloriaCoLatino<br />
“<br />
Vine el año pasado a buscar un<br />
curso para hacer ropita (corte y<br />
confección) sin tanta dificultad,<br />
antes no podía ni manejar la<br />
máquina <strong>de</strong> coser… voy poco a<br />
poco”, dijo Ana Gladys <strong>de</strong> Espinal,<br />
<strong>de</strong> 69 años <strong>de</strong> edad, licenciada en<br />
ciencias <strong>de</strong> la educación y docente<br />
retirada.<br />
En el marco <strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong>l<br />
“Día <strong>de</strong> la Madre”, la Secretaria <strong>de</strong><br />
Inclusión Social y Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />
Instituto <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong> la Mujer,<br />
ISDEMU, Vanda Pignato, entregó<br />
un obsequio a las madres que<br />
llegan a la se<strong>de</strong> <strong>de</strong> Ciudad Mujer<br />
San Miguel.<br />
Ana Gladys consi<strong>de</strong>ró que abrir<br />
los espacios a las mujeres, sin que<br />
haya requisitos <strong>de</strong> edad, estudios o<br />
condición social, se convierte en un<br />
estímulo para muchas migueleñas<br />
que buscan como generar ingresos<br />
para sus hogares y a la vez,<br />
conocer sus <strong>de</strong>rechos.<br />
Como usuaria <strong>de</strong> Ciudad Mujer,<br />
Gladys consi<strong>de</strong>ró que los cursos<br />
que recibe sobre el conocimiento<br />
<strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos, le permite un<br />
diálogo abierto con su familia y<br />
crear nuevas amista<strong>de</strong>s al interior<br />
<strong>de</strong> la institución.<br />
“Me encanta venir a Ciudad<br />
Mujer, me siento realizada, tengo<br />
compañeras con las que compartí<br />
carrera, y tengo nuevas amigas que<br />
he venido a conocer acá… yo me<br />
siento feliz <strong>de</strong> conversar con otras<br />
personas, compartimos intereses<br />
y adquirimos nuevas capacida<strong>de</strong>s,<br />
esto es lo mejor que pudo hacer la<br />
Doctora Vanda Pignato”, manifestó.<br />
Junto a Ana Gladys <strong>de</strong> Espinal,<br />
otro grupo <strong>de</strong> mujeres recibieron<br />
<strong>de</strong> la Secretaria Vanda Pignato<br />
Erick Valiente Vega<br />
@erick21v<br />
La Secretaría <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong><br />
la Presi<strong>de</strong>ncia (Secultura),<br />
llevó a cabo la socialización<br />
<strong>de</strong>l Plan Quinquenal <strong>de</strong> Desarrollo<br />
(PQD), cuyo objetivo resi<strong>de</strong> en<br />
impulsar la cultura como <strong>de</strong>recho,<br />
factor <strong>de</strong> cohesión e i<strong>de</strong>ntidad,<br />
y fuerza transformadora <strong>de</strong> la<br />
sociedad. El objetivo 8 <strong>de</strong>l Plan<br />
Quinquenal presenta líneas <strong>de</strong><br />
acción como impulsar los procesos<br />
<strong>de</strong> transformación <strong>de</strong> actitu<strong>de</strong>s<br />
y conductas compatibles con el<br />
buen vivir; el fortalecimiento <strong>de</strong> la<br />
institucionalidad pública relacionada<br />
con la cultura, el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las<br />
artes y <strong>de</strong> la riqueza cultural; el<br />
incremento <strong>de</strong>l acceso a bienes,<br />
productos y servicios culturales<br />
originarios <strong>de</strong> El Salvador.<br />
El Secretario <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong> la<br />
Presi<strong>de</strong>ncia, Dr. Ramón Rivas, fue<br />
el encargado <strong>de</strong> abrir la ceremonia<br />
y explicó acerca <strong>de</strong> los objetivos<br />
<strong>de</strong>l PQD y los sectores. “El<br />
objetivo 8 <strong>de</strong>l Plan Quinquenal <strong>de</strong><br />
Desarrollo <strong>de</strong>fine la cultura como<br />
un componente <strong>de</strong>cisivo para la<br />
un reconocimiento a su labor<br />
como madres, jefas <strong>de</strong> hogar<br />
y trabajadoras; así como una<br />
invitación a seguir llegando a<br />
Ciudad Mujer.<br />
“Ciudad Mujer fue hecha para<br />
uste<strong>de</strong>s y es <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s; <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
principio siempre hemos generado<br />
lo mejor para cada se<strong>de</strong>, lugares<br />
limpios, or<strong>de</strong>nados, bonitos …<br />
porque uste<strong>de</strong>s son las reinas<br />
que tienen que ser recibidas acá<br />
con mucho amor, mucha calidad<br />
y cuando vengan a Ciudad Mujer<br />
siéntase como en su casa”,<br />
expresó.<br />
En su reconocimiento a las madres<br />
salvadoreñas, Pignato reiteró la<br />
responsabilidad que le toca a la<br />
mujer para forjar una familia en la<br />
sociedad salvadoreña.<br />
“Creo que más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> las<br />
mujeres <strong>de</strong> El Salvador son madres<br />
solteras o están solas y tienen<br />
que echar a<strong>de</strong>lante su hogar;<br />
se levantan en la madrugada y<br />
se acuestan tar<strong>de</strong> hasta cuando<br />
toda la familia está alimentada<br />
y tranquila… trabajan sin parar<br />
lavando, planchando, atendiendo al<br />
esposo y los hijos e hijas y siempre<br />
como mujeres están por último”,<br />
reflexionó.<br />
Para la funcionaria está <strong>de</strong> amor<br />
incondicional <strong>de</strong> las mujeres<br />
salvadoreñas <strong>de</strong>manda el<br />
reconocimiento <strong>de</strong>l Estado por<br />
salvaguardar sus <strong>de</strong>rechos como<br />
su programa “Ciudad Mujer” que<br />
tiene un compromiso y lucha por<br />
acortar las brechas sociales, <strong>de</strong><br />
género, económicas, culturales y<br />
políticas <strong>de</strong> la población femenina.<br />
“Tenemos que sacarnos <strong>de</strong><br />
la cabeza que cuando somos<br />
consolidación <strong>de</strong> una sociedad<br />
tolerante y capaz <strong>de</strong> vivir en<br />
armonía. Constituye la fuerza viva,<br />
creativa y colectiva <strong>de</strong>l país.<br />
Las artes <strong>de</strong>ben convertirse en<br />
un factor principal y referente que<br />
educa y transforma a la sociedad”,<br />
manifestó.<br />
A<strong>de</strong>más, el Dr. Rivas profundizó en<br />
la necesidad <strong>de</strong> inclusión <strong>de</strong> todos<br />
los sectores <strong>de</strong> la sociedad y el<br />
Estado para cambiar la visión <strong>de</strong><br />
cultura.<br />
“Veamos el quehacer cultural en una<br />
forma global, como algo que nos<br />
dignifique. La ejecución <strong>de</strong> este plan<br />
compete a todas las instancias <strong>de</strong>l<br />
Estado para luchar con la crisis <strong>de</strong><br />
invisibilización <strong>de</strong> pueblos indígenas<br />
y muchos pueblos culturales. El<br />
gobierno <strong>de</strong>l profesor Salvador<br />
Sánchez Cerén busca llevar a cabo<br />
acciones que generen igualdad<br />
<strong>de</strong> opotunida<strong>de</strong>s y resultados en<br />
un proyecto <strong>de</strong> país <strong>de</strong> sociedad<br />
<strong>de</strong>mocrática libre e inclusiva”,<br />
agregó el secretario.<br />
Cesar Pineda, Director Nacional <strong>de</strong><br />
mayores, no servimos para nada;<br />
eso no es cierto y estoy aquí<br />
para ayudar y trabajar porque El<br />
Salvador sea un país mejor, para<br />
que todos nuestros hijos e hijas<br />
<strong>de</strong> todas puedan vivir felices”,<br />
consi<strong>de</strong>ró.<br />
En su visita, Vanda Pignato también<br />
se dirigió a un grupo <strong>de</strong> estudiantes,<br />
en la se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> El<br />
Salvador(UES), en San Miguel,<br />
don<strong>de</strong> compartió con autorida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Economía, en<br />
el marco <strong>de</strong> la “Semana <strong>de</strong> la<br />
Economía <strong>2015</strong> : Fortaleciendo<br />
Conocimientos para el Desarrollo<br />
Integral <strong>de</strong> un Profesional <strong>de</strong><br />
Ciencias Económicas frente a<br />
las exigencias <strong>de</strong> un Mundo<br />
Cambiante”. En su intervención,<br />
Vanda Pignato, exhortó a la<br />
estudiantes universitarios a<br />
Secultura socializa entre sectores culturales Plan Quinquenal <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Casas <strong>de</strong> la Cultura, hizo un llamado<br />
para que la población se acerque<br />
a las casas <strong>de</strong> la cultura <strong>de</strong> su<br />
comunidad. “Las comunida<strong>de</strong>s son<br />
las que dictan qué es la cultura.<br />
Acérquense a las casas <strong>de</strong> la<br />
cultura, es nuestra manera <strong>de</strong><br />
visibilizar el trabajo comunitario en<br />
materia cultural”, añadió.<br />
Eunice Payés, asesora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>spacho<br />
en temas artísticos <strong>de</strong> Secultura,<br />
habló acerca <strong>de</strong> los beneficios<br />
directos para los artistas nacionales.<br />
“Con estas iniciativas se busca<br />
profesionalizar a los trabajadores <strong>de</strong><br />
la cultura y mejorar sus condiciones<br />
laborales, lograr la dignificación <strong>de</strong><br />
los artistas, su acreditación y seguro<br />
social”, explicó.<br />
Al evento asistieron los diferentes<br />
sectores involucrados en la<br />
elaboración <strong>de</strong>l objetivo 8, entre<br />
ellos la Asociación Cine y Televisión<br />
(ASCINE), Asociación Ópera <strong>de</strong><br />
El Salvador (OPES), Asociación<br />
PROARTE, Fundación Julia Díaz,<br />
Asociación <strong>de</strong>l Patrimonio Cultural<br />
<strong>de</strong> Santa Ana, entre otros.<br />
Diario Co Latino<br />
NACIONALES7<br />
La Secretaria <strong>de</strong> Inclusión Social Vanda Pignato participa <strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong>l Día <strong>de</strong><br />
la Madre en Ciudad Mujer, San Miguel. Foto Diario Co Latino<br />
prepararse profesionalmente y<br />
guardar un compromiso social con<br />
la población y en especial con las<br />
mujeres que conforman el 53% <strong>de</strong><br />
la población en el país.<br />
“Las mujeres aún enfrentan<br />
barreras en la educación, en la<br />
capacitación en el acceso al crédito<br />
o el control <strong>de</strong> activos o la tierra;<br />
también las mujeres trabajan más<br />
y ganan menos que los hombres,<br />
en un 14.3% menos. Cuando<br />
sabemos que las mujeres tenemos<br />
capacida<strong>de</strong>s y somos mejores<br />
administradoras”, subrayó.<br />
La Secretaria <strong>de</strong> Inclusión Social<br />
llamó a los y las estudiantes a<br />
estudiar y trabajar incansables<br />
para transformar la realidad que<br />
por muchos años ha terminado<br />
generando una <strong>de</strong>sigualdad entre<br />
hombres y mujeres.<br />
Ramón Rivas, Secretario <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong><br />
la Presi<strong>de</strong>ncia. Foto Diario Co Latino/<br />
Erick Valiente<br />
Oleaje veloz y fuerte<br />
previsto para las<br />
próximas 24 horas<br />
Ángel Quijano<br />
@Diario CoLatino<br />
Un oleaje veloz y alto afecta<br />
las costas <strong>de</strong>l país, a partir<br />
<strong>de</strong> la madrugada <strong>de</strong> este<br />
día miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo, según<br />
reportes realizados por diversas<br />
instituciones <strong>de</strong>l Sistema Nacional<br />
<strong>de</strong> Protección Civil.<br />
Distintos sectores <strong>de</strong>l litoral<br />
salvadoreño son afectados con<br />
este fenómeno climático. Olas<br />
acompañados <strong>de</strong> gran intensidad<br />
superarían la estadística normal <strong>de</strong><br />
35 kilómetros por hora y 1.2 metros<br />
<strong>de</strong> altura. En áreas como La Planicie<br />
Costera Central (San Vicente y La<br />
Paz) y el Golfo <strong>de</strong> Fonseca (La<br />
Unión) el grado <strong>de</strong> rigor estaría<br />
entre 60 Km/h y 1.8 m <strong>de</strong> altura<br />
según el informe especial no. 4 <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Medio Ambiente y<br />
Recursos Naturales (MARN).<br />
Según el MARN, olas rápidas<br />
llegarían a la costa salvadoreña<br />
durante la madrugada, a diferencia<br />
<strong>de</strong> las olas altas que arribarían en<br />
horas <strong>de</strong>l mediodía <strong>de</strong> la misma<br />
fecha.<br />
Debido a la creciente vulnerabilidad<br />
registrada en sectores <strong>de</strong> los<br />
23 municipios <strong>de</strong> la franja<br />
marina costera, El secretario<br />
<strong>de</strong> Vulnerabilidad y director <strong>de</strong><br />
Protección Civil, Jorge Melén<strong>de</strong>z,<br />
pronunció el pasado 9 <strong>de</strong> mayo<br />
alerta naranja en dichos territorios.<br />
A<strong>de</strong>más, la Dirección General <strong>de</strong><br />
Protección Civil se mantiene en<br />
alerta institucional con el objetivo <strong>de</strong><br />
realizar todas las tareas necesarias<br />
para apoyar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
planes y medidas que atiendan la<br />
rápida recuperación <strong>de</strong> las zonas<br />
afectadas.<br />
De acuerdo a expertos <strong>de</strong>l MARN,<br />
no se <strong>de</strong>scarta que para este día<br />
el oleaje esperado ocasione daños<br />
a la zona costera. Con el nivel <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>terioro que sufrieron cosas como<br />
la infraestructura portuaria, cultivos,<br />
viviendas y escuelas con el oleaje<br />
ocurrido hace dos semanas; se<br />
espera que lo mismo pueda pasar<br />
<strong>de</strong>bido a la alta fragilidad <strong>de</strong>jado por<br />
el <strong>de</strong>sastre natural.<br />
Acor<strong>de</strong> con información manifestada<br />
por el Observatorio Ambiental <strong>de</strong>l<br />
MARN el pasado 7 <strong>de</strong> mayo, este<br />
fenómeno <strong>de</strong> olas rápidas y altas es<br />
provocado por una nueva tormenta<br />
extratropical <strong>de</strong> 100 kilómetros <strong>de</strong><br />
diámetro en el hemisferio sur<br />
San Francisco Menén<strong>de</strong>z, Jujutla,<br />
Sonsonate, Acajutla, Santa Isabel<br />
Ishuatán, Teotepeque, Puerto <strong>de</strong><br />
La Libertad, San José Villanueva,<br />
Puerto El Triunfo, Usulután,<br />
Jucuarán, Intipucá, Conchagua<br />
y La Unión son algunas <strong>de</strong> los<br />
municipios <strong>de</strong>clarados bajo alerta<br />
naranja.<br />
Recomendación<br />
Las autorida<strong>de</strong>s recomiendan:<br />
precaución a bañistas y surfistas<br />
en playas y bocanas; trabajadores<br />
y visitantes en muelles y puertos;<br />
pescadores y transportistas<br />
<strong>de</strong> pequeñas y medianas<br />
embarcaciones por oleaje más<br />
rápido y alto que aumentará la<br />
rapi<strong>de</strong>z <strong>de</strong> las corrientes <strong>de</strong> retorno<br />
y la altura <strong>de</strong> las olas en la zona <strong>de</strong><br />
rompiente.
Diario Co Latino<br />
8NACIONALES<br />
Gobierno promoverá cátedra sobre<br />
la vida <strong>de</strong> monseñor Romero<br />
@DiarioCoLatino<br />
El gobierno ha entablado<br />
conversaciones con la iglesia<br />
Católica para promover una<br />
cátedra sobre la vida y pensamiento<br />
<strong>de</strong> Monseñor Óscar Arnulfo Romero<br />
y Galdámez, afirmó el secretario <strong>de</strong><br />
Comunicaciones <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia,<br />
Eugenio Chicas De acuerdo con el<br />
funcionario, esta iniciativa preten<strong>de</strong><br />
que las nuevas generaciones conozcan<br />
sobre la vida y obra <strong>de</strong>l arzobispo<br />
mártir, quien será beatificado el próximo<br />
23 <strong>de</strong> mayo. Asimismo, se preten<strong>de</strong><br />
que a través <strong>de</strong> la cátedra, transmitir<br />
a éstas generaciones su ejemplo y<br />
que éste inspire en la promoción <strong>de</strong><br />
valores en la niñez y la juventud, como<br />
parte <strong>de</strong> los esfuerzos para combatir el<br />
problema <strong>de</strong> la inseguridad en el país.<br />
“De aquí la relevancia que la iglesia<br />
Católica esté planificando, ya en<br />
combinación con el Ministerio <strong>de</strong><br />
Educación, esos tres años <strong>de</strong> jornada<br />
que concluirán en el año 2018 sobre el<br />
romerismo, sobre el legado <strong>de</strong> Romero<br />
para el pueblo salvadoreño, porque<br />
alguien podría señalar el hecho <strong>de</strong> que<br />
no hay que <strong>de</strong>cir cómo murió, pero es<br />
bien relevante el conocerlo”, precisó<br />
Chicas. Asimismo, expresó que esta<br />
cátedra ayudará a conocer cómo la<br />
violencia se ha expresado a lo largo<br />
<strong>de</strong> la historia <strong>de</strong>l país, lo que permitirá<br />
enten<strong>de</strong>r “como la inseguridad que<br />
hoy vivimos tiene raíces profundas en<br />
la sociedad” y la necesidad <strong>de</strong> crear<br />
iniciativas conjuntas para superarla.<br />
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
La AEP aboga por los medios <strong>de</strong> comunicación alternativa como instrumento <strong>de</strong> lucha<br />
Ángel Quijano<br />
Diario Co Latino<br />
César Mén<strong>de</strong>z<br />
@poncesj<br />
“Queremos una <strong>de</strong>scentralización llena<br />
<strong>de</strong> espíritu solidario”: Marta Harnecker<br />
Como parte <strong>de</strong> los esfuerzos<br />
por crear una sociedad<br />
más participativa y con<br />
po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión en las políticas<br />
gubernamentales, la Secretaría<br />
<strong>de</strong> Participación Ciudadana,<br />
Transparencia y Anticorrupción<br />
realizó la presentación <strong>de</strong>l libro<br />
“planificando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> abajo, una<br />
propuesta <strong>de</strong> planificación participativa<br />
<strong>de</strong>scentralizada” <strong>de</strong> la socióloga<br />
marxista Marta Harnecker.<br />
El texto expone que la forma <strong>de</strong><br />
planificación no solo es un instrumento<br />
<strong>de</strong> la sociedad para lograr incidir en<br />
las gestiones públicas, sino que busca<br />
que las personas que se involucran en<br />
este proceso crezcan humanamente.<br />
“Si queremos construir una sociedad<br />
alternativa al capitalismo <strong>de</strong>be ser<br />
construida por la gente no por el Estado<br />
y por eso hay que crear espacios <strong>de</strong><br />
participación”, expresó la socióloga.<br />
El libro está dividido en dos partes<br />
y su contenido esta orientado a<br />
tratar el concepto <strong>de</strong> comunidad, la<br />
promoción <strong>de</strong> la contraloría social, la<br />
<strong>de</strong>mocracia directa, los foros públicos<br />
y otras formas <strong>de</strong> participación. Según<br />
Harnecker, los países con mayor<br />
Marcos Rodríguez, secretario <strong>de</strong> transparencia y anticorrupción, junto a Marta<br />
Harnecker. Foto Diario Co Latino/ Rodrigo Sura.<br />
participación ciudadana en América<br />
Latina son Venezuela, Bolivia y<br />
Ecuador, pues han avanzado mucho<br />
en la resolución <strong>de</strong> la pobreza.<br />
En al actividad, Harnecker hizo un<br />
llamado a la sociedad para que<br />
aumente su participación. “Mis palabras<br />
están dirigidas a quienes quieren<br />
construir una sociedad humanista<br />
y solidaria con pleno protagonismo<br />
popular y que ponga en práctica un<br />
mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable o<br />
ecológicamente sostenible”, afirmó.<br />
Harnecker fue directa al expresar<br />
que estos mo<strong>de</strong>los económicos<br />
<strong>de</strong>ben satisfacer las necesidad <strong>de</strong><br />
la población y no las necesida<strong>de</strong>s<br />
artificiales <strong>de</strong>l capitalismo por obtener<br />
ganancias sin tener consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong><br />
las personas. “Los partidos políticos<br />
no pue<strong>de</strong>n usar la participación para<br />
sus intereses, sino para el beneficios<br />
<strong>de</strong> los gobiernos locales”, aseguró.<br />
Para el secretario <strong>de</strong> Participación<br />
Ciudadana, Transparencia y<br />
Anticorrupción, Marcos Rodríguez,<br />
“el punto no solo es cómo fortalecer<br />
la sociedad, sino cómo la sociedad<br />
interactúa con el Estado, pues<br />
hay muchas organizaciones en el<br />
país, pero poca gente organizada”,<br />
afirmó. La socióloga consi<strong>de</strong>ra que<br />
es importante “soñar” con las metas<br />
que se <strong>de</strong>sean alcanzar y priorizar<br />
las necesida<strong>de</strong>s, sobre todo, en los<br />
países que poseen escasos recursos.<br />
“Entiendo que el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />
República está impulsando este<br />
tema, pues está convencido que sin<br />
la gente organizada no es capaz <strong>de</strong><br />
realizar cambios”, aseguró.<br />
Según la Secretaría <strong>de</strong> Transparencia,<br />
la próxima semana se lanzará la<br />
política <strong>de</strong> participación ciudadana<br />
para contribuir al cambio <strong>de</strong> visión<br />
<strong>de</strong> la ciudadanía en la cual es el<br />
Estado es quien <strong>de</strong>be hacer todas<br />
las transformaciones en la sociedad.<br />
La Asociación <strong>de</strong> Estudiantes<br />
<strong>de</strong> Periodismo <strong>de</strong> la UES<br />
convocó a figuras importantes<br />
<strong>de</strong>l periodismo salvadoreño,<br />
así como estudiantes <strong>de</strong> dicha<br />
carrera, al conversatorio, Medios<br />
Alternativos: una herramienta para<br />
la profundización <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia.<br />
La conferencia, que tomó lugar<br />
el lunes, tenía como meta dar a<br />
conocer la nueva realidad en que<br />
los medios alternativos presentan<br />
formas <strong>de</strong> ejercer comunicación<br />
social <strong>de</strong> manera transparente y<br />
distinta para la sociedad. Cierta<br />
nueva práctica reemplazará a los<br />
medios convencionales.<br />
El Director <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />
Comunicaciones <strong>de</strong> la Universidad<br />
José Simeón Cañas, José Luis<br />
Benítez, anotó sobre la importancia<br />
que ha tenido el término “medios<br />
alternativos” en América Latina.<br />
“Algo diferente a un sistema <strong>de</strong><br />
medios llamemos así tradicional”,<br />
dijo Benítez. El académico resaltó<br />
que relacionado al contexto<br />
latinoamericano, estas clases <strong>de</strong><br />
medios han sido un sistema <strong>de</strong><br />
medios privados.<br />
Este es el enfoque que se adopta<br />
en esta región con ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong><br />
radio y <strong>de</strong> televisión con puntos <strong>de</strong><br />
vista comerciales.<br />
>“En este momento existe un<br />
acuerdo sobre cómo <strong>de</strong>finir medios<br />
alternativos, yo creo que no, es<br />
difícil llegar a una <strong>de</strong>finición en<br />
que todo mundo esté <strong>de</strong> acuerdo.<br />
La UNESCO ha establecido un<br />
documento muy importante que se<br />
llama, Indicadores <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Mediático. Fue publicado en el<br />
año 2008 y se convierte en una<br />
propuesta para todo el mundo<br />
sobre como pensar los medios <strong>de</strong><br />
comunicación”, agregó.<br />
La representante <strong>de</strong>l colectivo<br />
Comunicación Popular, Krissia<br />
Girón, apuntó con la frase “quién<br />
controla los medios, controla el<br />
mensaje”, el tipo <strong>de</strong> comunicación<br />
que se está generando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los<br />
medios y la manera como medios <strong>de</strong><br />
comunicación <strong>de</strong>ben ser “canchas”<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>bate e i<strong>de</strong>as para contribuir al<br />
<strong>de</strong>sarrollo comunitario.<br />
Por otra parte, Francisco Valencia,<br />
Director <strong>de</strong>l Diario Co Latino,<br />
remarcó sobre informe diferente<br />
trabajado por la UNESCO, cuyo<br />
escrito titulado, Un Solo Mundo<br />
Voces Múltiples.<br />
Dicho documento contenía<br />
una orientación a partir <strong>de</strong> la<br />
concentración <strong>de</strong> medios, “bloque<br />
<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r, bloque económico,<br />
bloque dominante y por lo tanto<br />
hay que hegemonizar también el<br />
pensamiento”, especificó Valencia.<br />
Des<strong>de</strong> este factor fundamental,<br />
la organización creó la Comisión<br />
Mcbri<strong>de</strong> que constaba <strong>de</strong> 19<br />
intelectuales <strong>de</strong> diferentes países<br />
para estudiar cierta problemática.<br />
Una <strong>de</strong> las conclusiones <strong>de</strong>l<br />
informe estableció que un medio<br />
<strong>de</strong> comunicación pue<strong>de</strong> llegar a<br />
convertirse en una variedad <strong>de</strong><br />
cosas. Entre ellas un instrumento <strong>de</strong><br />
po<strong>de</strong>r, un arma revolucionaria, un<br />
producto comercial, pero siempre<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> quién que se encuentra<br />
en el bloque <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r. “Saben que<br />
<strong>de</strong> este informe fueron publicados<br />
un par <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> ejemplares, pero<br />
a los dos años, fue or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong><br />
ser engavetado. Porque Estados<br />
Unidos e Inglaterra amenazaron<br />
que si esto llegaba a todo el mundo<br />
y se ponía en práctica no iban a dar<br />
a la UNESCO los fondos que se les<br />
da siempre”, <strong>de</strong>claró Valencia.<br />
De acuerdo al Director <strong>de</strong> la<br />
Asociación <strong>de</strong> Radios y Programas<br />
Participativos <strong>de</strong> El Salvador, Leonel<br />
Herrera, en este momento se trabaja<br />
sin cesar con otras organizaciones<br />
sociales y <strong>de</strong> comunicación para<br />
realizar en el país el <strong>de</strong>bate sobre<br />
la <strong>de</strong>mocratización <strong>de</strong> los medios.<br />
Por medio <strong>de</strong> iniciativas como<br />
<strong>de</strong>mandas presentadas a la Corte<br />
Suprema <strong>de</strong> Justicia, reformas <strong>de</strong><br />
ley, avisos e investigación con la<br />
Fiscalía, entre otros.<br />
En cuanto al camino que los<br />
medios alternativos <strong>de</strong>ben seguir<br />
para consolidarse como un mo<strong>de</strong>lo<br />
comunicativo capaz <strong>de</strong> competir<br />
ante los medios tradicionales. Girón<br />
manifestó que la sociedad <strong>de</strong>be<br />
enten<strong>de</strong>r que la comunicación es un<br />
<strong>de</strong>recho humano, existen sectores<br />
La Asociación <strong>de</strong> Estudiantes <strong>de</strong> Periodismo (AEP) y el Colectivo <strong>de</strong> Comunicación<br />
Popular <strong>de</strong>sarrollan el foro: “Medios Alternativos, una herramienta para la<br />
Profundización <strong>de</strong> la Democracia”. Participan Leonel Herrera, Director <strong>de</strong> ARPAS;<br />
José Luís Benítez, <strong>de</strong> la APES; Francisco Valencia, Director <strong>de</strong> Diario Co Latino y<br />
Krissia Girón, <strong>de</strong>l Colectivo <strong>de</strong> Comunicación Popular. Foto Diario Co Latino/Juan<br />
Carlos Villafranco.<br />
<strong>de</strong> la población cuyos problemas e<br />
i<strong>de</strong>as no son escuchados por los<br />
gran<strong>de</strong>s medios <strong>de</strong> comunicación.<br />
La UNESCO, a través <strong>de</strong> los<br />
medios públicos, los ciudadanos<br />
son informados, educados y<br />
también entretenidos. Cuando es<br />
avalada con pluralismo, diversidad y<br />
rendición <strong>de</strong> cuentas la radiodifusión<br />
<strong>de</strong> servicio público pue<strong>de</strong> servir<br />
como una pieza primordial <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>mocracia.<br />
A su vez, establece que los medios<br />
públicos son hechos, financiados y<br />
controlados por el público, para<br />
el público. No son comerciales ni<br />
<strong>de</strong> propiedad gubernamental, son<br />
libres <strong>de</strong> la interferencia política<br />
y la presión a partir las fuerzas<br />
comerciales.<br />
Como un medio alternativo a los<br />
medios <strong>de</strong> comunicación públicos<br />
y comerciales, los medios<br />
comunitarios permiten una mirada<br />
distinta y amplia sobre cuestiones<br />
relevantes para las comunida<strong>de</strong>s<br />
a que sirven.
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Diario Co Latino 9
Diario Co Latino<br />
10INTERNACIONALES<br />
Agencias<br />
El tratado, finalizado el<br />
miércoles pero aún sin<br />
firmar, <strong>de</strong>ja en claro que la<br />
Santa Se<strong>de</strong> cambió sus relaciones<br />
diplomáticas con la llamada<br />
Organización para la Liberación<br />
<strong>de</strong> Palestina (OLP) para dirigirse<br />
ahora al “estado <strong>de</strong> Palestina”.<br />
El Vaticano aceptó así la <strong>de</strong>cisión<br />
<strong>de</strong> la Asamblea General <strong>de</strong> la<br />
ONU <strong>de</strong> 2012 <strong>de</strong> reconocer el<br />
Estado <strong>de</strong> Palestina. El tratado<br />
es, a<strong>de</strong>más, el primer documento<br />
legal negociado entre la Santa<br />
Se<strong>de</strong> y el estado <strong>de</strong> Palestina,<br />
y constituye un reconocimiento<br />
oficial.<br />
“La comisión concluyó su trabajo.<br />
Hay un texto que será presentado a<br />
las autorida<strong>de</strong>s y será establecida<br />
la fecha <strong>de</strong> la firma”, dijo el vocero<br />
vaticano, Fe<strong>de</strong>rico Lombardi.<br />
El acuerdo, cuya firma se hará<br />
en un “futuro próximo” versa<br />
sobre “aspectos esenciales <strong>de</strong> la<br />
vida y la actividad <strong>de</strong> la Iglesia<br />
Católica en Palestina”, según el<br />
comunicado <strong>de</strong> la Santa Se<strong>de</strong>,<br />
que precisó que el texto será<br />
sometido antes a las autorida<strong>de</strong>s<br />
respectivas.<br />
El título <strong>de</strong>l texto don<strong>de</strong> se<br />
confirma que se ha alcanzado un<br />
acuerdo ha sido claro: Declaración<br />
conjunta <strong>de</strong> la Comisión Bilateral<br />
<strong>de</strong> la Santa Se<strong>de</strong> y el Estado <strong>de</strong><br />
Palestina en la conclusión <strong>de</strong> la<br />
Reunión Plenaria.<br />
El texto completo es el siguiente:<br />
El <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong>, la<br />
Comisión Bilateral <strong>de</strong> la Santa<br />
Se<strong>de</strong> y el Estado <strong>de</strong> Palestina,<br />
que está trabajando en unAcuerdo<br />
Global que supere al Acuerdo<br />
Básico firmado el 15 <strong>de</strong> febrero<br />
<strong>de</strong> 2000, se reunió en sesión<br />
plenaria en el Vaticano para<br />
reconocer el trabajo realizado<br />
en un nivel informal por el grupo<br />
técnico conjunto <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la<br />
última reunión oficial celebrada<br />
en Ramalah, en el Ministerio <strong>de</strong><br />
Relaciones Exteriores <strong>de</strong>l Estado<br />
<strong>de</strong> Palestina el 6 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong><br />
2014.<br />
Las conversaciones fueron<br />
presididas por Mons Antoine<br />
Camilleri, Subsecretario <strong>de</strong><br />
Relaciones Exteriores <strong>de</strong> la<br />
Santa Se<strong>de</strong>, y por el Embajador<br />
Rawan Sulaimán, Viceministro<br />
<strong>de</strong> Relaciones Exteriores para<br />
Asuntos Multilaterales <strong>de</strong>lEstado<br />
<strong>de</strong> Palestina.<br />
Las discusiones tuvieron lugar<br />
en una atmósfera cordial y<br />
constructiva. Retomando las<br />
cuestiones ya examinadas a<br />
nivel informal, la Comisión tomó<br />
nota con gran satisfacción <strong>de</strong><br />
los progresos alcanzados en<br />
la elaboración <strong>de</strong>l texto <strong>de</strong>l<br />
Acuerdo, que se ocupa <strong>de</strong> los<br />
aspectos esenciales <strong>de</strong> la vida y<br />
actividad <strong>de</strong> la Iglesia Católica en<br />
Palestina.<br />
Ambas partes coincidieron en<br />
que la labor <strong>de</strong> la Comisión<br />
sobre el texto <strong>de</strong>l Acuerdo ha<br />
sido concluida, y que el acuerdo<br />
se presentará a las autorida<strong>de</strong>s<br />
respectivas para su aprobación,<br />
antes <strong>de</strong> fijar una fecha futura<br />
para su firma <strong>de</strong>finitiva.<br />
“La discusión es el resultado <strong>de</strong><br />
un acuerdo básico entre la Santa<br />
Se<strong>de</strong> y la OLP, firmado el 15<br />
<strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2000. La relación<br />
oficial entre la Santa Se<strong>de</strong> y<br />
la OLP se estableció en 26 <strong>de</strong><br />
octubre 1994 y luego se hizo una<br />
comisión bilateral permanente <strong>de</strong><br />
trabajo que llevó a la aprobación<br />
<strong>de</strong>l acuerdo <strong>de</strong> 2000 “, explicó<br />
Camilleri al diario Observador<br />
Romano.<br />
El funcionario vaticano aclaró<br />
a<strong>de</strong>más que “al igual que todos<br />
los acuerdos que firma el Vaticano<br />
con varios Estados, éste tiene<br />
como objetivo promover la vida y<br />
la actividad <strong>de</strong> la Iglesia Católica<br />
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
El Vaticano reconoce oficialmente al Estado Palestino<br />
Por Francisco Jara<br />
La Habana/AFP<br />
Ban<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> Palestina on<strong>de</strong>an en la Plaza <strong>de</strong> San Pedro en el Vaticano. (Archivo)<br />
y su reconocimiento en el plano<br />
jurídico, para proporcionar<br />
un servicio más eficaz a la<br />
sociedad”.<br />
Visita oficial<br />
La <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l Vaticano se<br />
produce días antes <strong>de</strong> que el<br />
Papa reciba a Abbas en Roma.<br />
La reunión se celebrará en la<br />
Biblioteca Privada <strong>de</strong>l pontífice,<br />
según figura en la agenda semanal<br />
<strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Papa.<br />
Al día siguiente, Francisco<br />
celebrará la ceremonia <strong>de</strong><br />
canonización <strong>de</strong> dos monjas<br />
nacidas en territorio <strong>de</strong>Palestina,<br />
acto al que tiene previsto asistir<br />
Abbas.<br />
Las nuevas santas, primeras<br />
en la historia mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong> ese<br />
territorio, son Sor María <strong>de</strong> Jesús<br />
Crucificado, cuyo nombre original<br />
era Mariam Baouardy, nacida<br />
cerca <strong>de</strong> Nazaret en 1846, y <strong>de</strong><br />
Sor María Alfonsina, <strong>de</strong> nombre<br />
original Mariam Sultana Danil<br />
Ghatas, que nació en Jerusalén<br />
en 1943, antes <strong>de</strong> la creación <strong>de</strong>l<br />
Estado <strong>de</strong> Israel.<br />
La participación <strong>de</strong> Abbas en<br />
la ceremonia <strong>de</strong>l domingo en la<br />
Plaza <strong>de</strong> San Pedro fue anunciada<br />
el pasado 9 <strong>de</strong> mayo.<br />
Guerrillas colombianas quieren un “mismo proceso” <strong>de</strong> paz, en dos mesas <strong>de</strong> diálogo<br />
Las dos guerrillas izquierdistas<br />
colombianas, las FARC y el<br />
ELN, aspiran llevar a<strong>de</strong>lante<br />
un “mismo proceso” <strong>de</strong> paz con<br />
el gobierno, pero en dos mesas<br />
<strong>de</strong> diálogo separadas, dijo este<br />
miércoles el jefe negociador <strong>de</strong><br />
las FARC, Iván Márquez.<br />
“Sobre el (reciente) encuentro<br />
Timoshenko-Gabino (los lí<strong>de</strong>res<br />
<strong>de</strong> ambas guerrillas), la aspiración<br />
<strong>de</strong> las 2 organizaciones hermanas<br />
es trabajar 2 mesas y un mismo<br />
proceso”, escribió Márquez en su<br />
cuenta <strong>de</strong> Twitter.<br />
Los lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> ambas guerrillas<br />
se reunieron en forma reservada<br />
recientemente en Cuba, según<br />
informó el lunes el presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> Colombia, Juan Manuel<br />
Santos, quien facilitó esta cita<br />
para impulsar la paz en su país,<br />
azotado por un conflicto armado<br />
interno <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace medio siglo.<br />
Las FARC comenzaron<br />
negociaciones con el gobierno<br />
colombiano en La Habana en<br />
noviembre <strong>de</strong> 2012, pero el ELN<br />
todavía no inicia formalmente<br />
un diálogo, aunque este año<br />
ha sostenido cuatro reuniones<br />
exploratorias con enviados <strong>de</strong><br />
Santos (dos en Venezuela y dos<br />
en Ecuador), la última <strong>de</strong> ellas la<br />
semana pasada.<br />
“Creemos que no sólo a nosotros,<br />
como insurgencia revolucionaria,<br />
nos resulta urgente y necesario<br />
que el Ejército <strong>de</strong> Liberación<br />
Nacional se vincule a los diálogos<br />
<strong>de</strong> paz. También al gobierno<br />
nacional y al conjunto <strong>de</strong> la<br />
población colombiana. Es lo justo<br />
y a la vez es lo más práctico”,<br />
escribió este miércoles el lí<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong> las FARC, Timoleón Jiménez<br />
(“Timoshenko”), en el blog <strong>de</strong> esa<br />
guerrilla.<br />
“Puedo <strong>de</strong>cir que vi en el<br />
Comandante Nicolás Rodríguez<br />
(“Gabino”, el jefe <strong>de</strong>l ELN) a<br />
un hombre profundamente<br />
Tegucigalpa/Signis ALC<br />
Según un reciente informe<br />
<strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong> Monitoreo,<br />
Investigación, Análisis y<br />
Seguimiento <strong>de</strong> las Agresiones<br />
contra la Libertad <strong>de</strong> Expresión<br />
<strong>de</strong> C-Libre, en los tres primeros<br />
meses <strong>de</strong> <strong>2015</strong> se han triplicado<br />
las agresiones a la libertad <strong>de</strong><br />
expresión en Honduras. Entre<br />
enero y marzo <strong>de</strong> este año se han<br />
registrado dos asesinatos contra<br />
comunicadores sociales y más <strong>de</strong><br />
40 agresiones contra periodistas,<br />
comunicadores y trabajadores <strong>de</strong><br />
convencido <strong>de</strong> la importancia <strong>de</strong><br />
la paz concertada, e igualmente<br />
preocupado por el logro <strong>de</strong> la<br />
firma <strong>de</strong> un acuerdo que permita el<br />
comienzo <strong>de</strong> las conversaciones<br />
directas entre gobierno y ELN”,<br />
agregó.<br />
La coordinación <strong>de</strong>l encuentro<br />
entre los jefes guerrilleros, que se<br />
efectuó en La Habana a fines <strong>de</strong><br />
abril pero se mantuvo en secreto<br />
hasta esta semana, se hizo con<br />
apoyo <strong>de</strong> los países garantes <strong>de</strong>l<br />
proceso <strong>de</strong> paz con las FARC,<br />
Cuba y Noruega.<br />
El conflicto colombiano, en el<br />
que también han participado<br />
los medios <strong>de</strong> comunicación.<br />
En su informe, el Comité por la<br />
Libre Expresión (C-Libre) registró<br />
44 violaciones contra la libertad <strong>de</strong><br />
expresión que han <strong>de</strong>jado como<br />
víctimas a 46 periodistas, dos<br />
<strong>de</strong>fensores <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos,<br />
siete políticos <strong>de</strong> la oposición, tres<br />
medios <strong>de</strong> comunicación, <strong>de</strong>cenas<br />
<strong>de</strong> estudiantes <strong>de</strong> educación<br />
media y un colectivo <strong>de</strong> artistas<br />
nacionales. Estas cifras que<br />
triplican las agresiones cometidas<br />
en 2014. La cifra más elevada en<br />
paramilitares <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha,<br />
ha <strong>de</strong>jado al menos 220.000<br />
muertos y unos seis millones <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>splazados.<br />
Las comunistas Fuerzas Armadas<br />
Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia<br />
(FARC) tienen unos 8.0000<br />
combatientes, mientras que el<br />
guevarista Ejército <strong>de</strong> Liberación<br />
Nacional (ELN) posee unos 2.500,<br />
según estimaciones.<br />
Hace casi un año el gobierno y<br />
el ELN anunciaron su intención<br />
<strong>de</strong> sentarse a la mesa <strong>de</strong><br />
negociaciones, pero hasta ahora<br />
no logran ponerse <strong>de</strong> acuerdo en<br />
una agenda <strong>de</strong> paz.<br />
Se triplican agresiones a la libertad <strong>de</strong> expresión en Honduras<br />
los últimos siete años.<br />
De acuerdo con C-Libre, en<br />
2014 el número <strong>de</strong> agresiones<br />
registradas entre enero y marzo<br />
fueron un total <strong>de</strong> 14, para un<br />
promedio mensual <strong>de</strong> 4.66<br />
agresiones, mientras que este<br />
año el número <strong>de</strong> agresiones<br />
registradas se triplicó a 44, para<br />
un promedio mensual <strong>de</strong> 14.66.<br />
Ese mismo registro indica que<br />
en este mismo período durante<br />
el 2008 se produjeron dos<br />
agresiones, en 2009 ocho, en 2010<br />
“La <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> empren<strong>de</strong>r el<br />
camino <strong>de</strong> la solución dialogada<br />
es un hecho en el ELN, pero<br />
se han topado con dificulta<strong>de</strong>s<br />
serias. Con el camarada Gabino<br />
poníamos <strong>de</strong> presente cómo<br />
el secreto y la confi<strong>de</strong>ncialidad<br />
fueron reglas absolutas en la fase<br />
exploratoria entre las FARC y el<br />
gobierno”, que tomó seis meses<br />
en La Habana, escribió Jiménez.<br />
“Esa, <strong>de</strong>safortunadamente,<br />
no ha sido la situación con los<br />
acercamientos entre el ELN y la<br />
administración Santos”, añadió,<br />
aludiendo a que sus encuentros<br />
exploratorios se han filtrado.<br />
doce, en 2011 se incrementan a<br />
23, mientras que para 2012 las<br />
cifras se incrementan, cerca <strong>de</strong> un<br />
100 por ciento, con 41 agresiones<br />
registradas; para el 20<strong>13</strong> tien<strong>de</strong>n<br />
a bajar nuevamente con 26 y en<br />
2014 se reducen nuevamente<br />
a 14. En los últimos siete años,<br />
C-Libre documentó e investigó<br />
73 agresiones en contra <strong>de</strong><br />
periodistas y comunicadores <strong>de</strong><br />
Radio y TV Globo, un medio <strong>de</strong><br />
comunicación consi<strong>de</strong>rado como<br />
opositor y crítico al gobierno.
Diario Co Latino<br />
Washington/AFP<br />
Los senadores <strong>de</strong>mócratas <strong>de</strong>l<br />
Congreso estadouni<strong>de</strong>nse<br />
bloquearon el martes el<br />
avance <strong>de</strong> una iniciativa <strong>de</strong>l<br />
presi<strong>de</strong>nte Barack Obama que<br />
le permitiría negociar con más<br />
facilidad acuerdos <strong>de</strong> libre<br />
comercio, en especial el que busca<br />
con la región Asia-Pacífico.<br />
El respaldo <strong>de</strong> la mayoría<br />
republicana, opositora al gobierno<br />
pero que en este caso se alió con<br />
Obama, no alcanzó para superar<br />
la obstrucción <strong>de</strong> la minoría<br />
<strong>de</strong>mócrata, que conserva un<br />
po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> bloqueo según las reglas<br />
tradicionales <strong>de</strong> la cámara alta.<br />
Por 52 votos contra 45 los<br />
senadores se pronunciaron<br />
contra la apertura <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate<br />
sobre una propuesta <strong>de</strong> ley<br />
para crear un procedimiento<br />
acelerado, conocido como “Fast<br />
track”, que busca impedir al<br />
Congreso modificar los acuerdos<br />
comerciales negociados por el<br />
presi<strong>de</strong>nte.<br />
Eran necesarios 60 votos para<br />
iniciar la discusión.<br />
Todos los <strong>de</strong>mócratas menos uno,<br />
Tom Carper, votaron en contra<br />
<strong>de</strong> la iniciativa promovida por el<br />
presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> su mismo partido.<br />
El voto <strong>de</strong>l martes no mata por<br />
completo la iniciativa, que podrá<br />
volver a ser planteada en el or<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>l día por los republicanos más<br />
a<strong>de</strong>lante, aunque difícilmente<br />
antes <strong>de</strong> junio.<br />
Pero revela la amplitud <strong>de</strong> la<br />
hostilidad en las mismas filas<br />
<strong>de</strong>l partido <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte contra<br />
la liberalización <strong>de</strong>l intercambio<br />
comercial que Obama quiere<br />
firmar antes <strong>de</strong>l final <strong>de</strong> su<br />
mandato con 11 países <strong>de</strong> la<br />
región Asia-Pacífico, en el marco<br />
<strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong> Asociación<br />
Transpacífico (TPP).<br />
“Lo que acabamos <strong>de</strong> ver es<br />
bastante chocante”, señaló el jefe<br />
<strong>de</strong> la mayoría republicana en el<br />
Senado, Mitch McConnell.<br />
El texto busca establecer<br />
un procedimiento acelerado<br />
<strong>de</strong>nominado Tra<strong>de</strong> Promotion<br />
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
INTERNACIONALES 11<br />
Revés para Obama en el Senado <strong>de</strong> Estados Unidos sobre negociación <strong>de</strong> acuerdos comerciales<br />
Authority (TPA) para que el<br />
Congreso se pronuncie sobre los<br />
acuerdos comerciales negociados<br />
por el presi<strong>de</strong>nte. Implica que los<br />
parlamentarios podrían votar a<br />
favor o en contra <strong>de</strong> los acuerdos,<br />
pero no enmendarlos, hasta julio<br />
<strong>de</strong> 2018 o 2021 si el sucesor<br />
pidiera una prolongación. También<br />
fijaría objetivos <strong>de</strong> negociación.<br />
Des<strong>de</strong> 1979 el Congreso ha<br />
aprobado quince acuerdos<br />
comerciales con procedimientos<br />
similares.<br />
En este caso, el primer beneficiado<br />
sería la asociación transpacífica.<br />
El proyectado tratado entre<br />
Estados Unidos y la Unión<br />
Europa, el TTIP, también podría<br />
beneficiarse <strong>de</strong> esta iniciativa<br />
pero su horizonte es más lejano.<br />
Resistencia <strong>de</strong>mócrata<br />
Históricamente los republicanos<br />
son más favorables al libre<br />
comercio que los <strong>de</strong>mócratas,<br />
muchos <strong>de</strong> los cuales siguen<br />
convencidos <strong>de</strong> que el Tratado<br />
<strong>de</strong> Libre Comercio <strong>de</strong> América <strong>de</strong>l<br />
Norte (TLCAN o Nafta), que entró<br />
en vigor en 1994 tras ser firmado<br />
por el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>mócrata Bill<br />
Clinton, fue un error costoso para<br />
el empleo en Estados Unidos.<br />
La resistencia <strong>de</strong> su propio partido,<br />
combinada con la <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s<br />
sindicatos, obligó a Barack Obama<br />
a multiplicar las intervenciones<br />
públicas y privadas, reuniones y<br />
llamados a los legisladores. Pero<br />
fue infructuoso. Oficialmente,<br />
trancaron el proyecto porque<br />
<strong>de</strong>sean garantías sobre la<br />
adopción <strong>de</strong> otras leyes vinculadas<br />
al comercio internacional,<br />
fundamentalmente la renovación<br />
<strong>de</strong> un programa <strong>de</strong> formación<br />
y ayuda a los trabajadores<br />
estadouni<strong>de</strong>nses afectados por<br />
los acuerdos <strong>de</strong> libre comercio.<br />
Pero a<strong>de</strong>más cuestionan un<br />
futuro mecanismo <strong>de</strong> resolución<br />
<strong>de</strong> litigios por arbitraje o la<br />
ausencia <strong>de</strong> una cláusula contra<br />
la manipulación monetaria por<br />
Estados Unidos y Rusia prometen mejorar relaciones sin compromisos concretos<br />
Por Anna Smolchenko/Jo Biddle<br />
Sochi/AFP<br />
parte <strong>de</strong> los países y temen que la<br />
reducción <strong>de</strong> los aranceles afecte<br />
la industria estadouni<strong>de</strong>nse.<br />
También <strong>de</strong>nuncian el secreto<br />
que ro<strong>de</strong>a las negociaciones<br />
multilaterales.<br />
“El presi<strong>de</strong>nte nos pi<strong>de</strong> que<br />
votemos para lubricar un<br />
acuerdo comercial que está casi<br />
negociado por completo pero que<br />
se mantiene secreto”, argumentó<br />
la senadora Elizabeth Warren, <strong>de</strong><br />
la izquierda <strong>de</strong>l partido.<br />
En la cámara <strong>de</strong> representantes,<br />
en tanto, la mayoría republicana<br />
no está unida y varias <strong>de</strong>cenas<br />
<strong>de</strong> republicanos se niegan a darle<br />
más po<strong>de</strong>res a Obama.<br />
“Para tener éxito el presi<strong>de</strong>nte<br />
y su partido <strong>de</strong>ben repensar su<br />
enfoque”, advirtió el presi<strong>de</strong>nte<br />
republicano <strong>de</strong> la cámara, John<br />
Boehner.<br />
El TPP incluye a Estados Unidos<br />
y otros once países: Australia,<br />
Brunéi, Canadá, Chile, Japón,<br />
Malasia, Nueva Zelanda, Perú,<br />
Singapur y Vietnam.<br />
Estados Unidos y Rusia<br />
prometieron mejorar sus<br />
relaciones <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
un encuentro “franco” entre<br />
el presi<strong>de</strong>nte ruso Vladimir<br />
Putin y el secretario <strong>de</strong> Estado<br />
norteamericano John Kerry en<br />
Sochi (sur), aunque no hubo<br />
compromisos concretos tras ocho<br />
horas <strong>de</strong> reuniones.<br />
El viaje <strong>de</strong> Kerry al balneario<br />
situado en el Mar Negro es la<br />
primera visita <strong>de</strong> alto nivel <strong>de</strong> un<br />
funcionario estadouni<strong>de</strong>nse a<br />
Rusia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el inicio <strong>de</strong> crisis en<br />
Ucrania a finales <strong>de</strong> 20<strong>13</strong>.<br />
Pese a que tras las largas<br />
reuniones no hubo ningún<br />
compromiso tangible, si hubo<br />
un notorio cambio <strong>de</strong> tono, tras<br />
meses <strong>de</strong> duras <strong>de</strong>claraciones y<br />
acusaciones cruzadas.<br />
El encuentro permitió “enten<strong>de</strong>rse<br />
mejor” si bien “no estuvimos<br />
siempre <strong>de</strong> acuerdo durante<br />
nuestra conversación”, <strong>de</strong>claró el<br />
ministro <strong>de</strong> Exteriores ruso Sergei<br />
Lavrov, mientras que Kerry indicó<br />
que las sanciones contra Rusia<br />
pue<strong>de</strong>n ser suspendidas “si y<br />
cuando” se respete plenamente<br />
el alto el fuego en Ucrania.<br />
Kerry había llegado en la mañana<br />
a orillas <strong>de</strong>l mar Negro en<br />
compañía <strong>de</strong> su homólogo ruso<br />
y <strong>de</strong>positó una corona funeraria<br />
en un memorial por los soldados<br />
soviéticos fallecidos durante la<br />
Segunda Guerra Mundial.<br />
Las relaciones entre Moscú y<br />
Washington se <strong>de</strong>terioraron<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la anexión <strong>de</strong> Crimea<br />
a Rusia y tras el inicio <strong>de</strong>l conflicto<br />
en el este <strong>de</strong> Ucrania entre el<br />
gobierno <strong>de</strong> Kiev y los separatistas<br />
prorrusos.<br />
Un encuentro “franco”<br />
“Quiero expresar la gratitud <strong>de</strong>l<br />
presi<strong>de</strong>nte (Barack) Obama<br />
por la voluntad <strong>de</strong> Rusia <strong>de</strong><br />
comprometerse en estas<br />
discusiones”, dijo Kerry tras las<br />
reuniones.<br />
“No hay ningún sustituto a las<br />
conversaciones directas para<br />
tomar <strong>de</strong>cisiones claves, en<br />
particular en un periodo tan<br />
complejo y que evoluciona tan<br />
rápido como el actual”, afirmó el<br />
secretario <strong>de</strong> Estado.<br />
Ambos diplomáticos expresaron<br />
que Moscú y Washington <strong>de</strong>berían<br />
continuar el diálogo para intentar<br />
resolver sus diferencias.<br />
Antes <strong>de</strong>l encuentro, calificado <strong>de</strong><br />
Comisión Europea presenta plan contra inmigración que propone más solidaridad entre países<br />
Por Patricio Arana<br />
Bruselas/AFP<br />
La Comisión Europea<br />
presentó este miércoles un<br />
plan <strong>de</strong> acción para luchar<br />
contra la inmigración y evitar los<br />
naufragios en el Mediterráneo<br />
que contempla repartir entre los<br />
Estados miembros la acogida<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>mandantes <strong>de</strong> asilo,<br />
propuesta rechazada <strong>de</strong> inmediato<br />
por Gran Bretaña.<br />
Este plan <strong>de</strong> acción propuesto<br />
por el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Comisión,<br />
Jean-Clau<strong>de</strong> Juncker, busca evitar<br />
que los inmigrantes se lancen al<br />
Mediterráneo para alcanzar las<br />
“franco” por fuentes diplomáticas<br />
<strong>de</strong> ambos países, Rusia aseguró<br />
que estaba dispuesta a mantener<br />
una “cooperación constructiva”<br />
pero sin “coerciones”.<br />
Moscú se queja <strong>de</strong> las sanciones<br />
impuestas por Estados Unidos<br />
y Europa por su papel en la<br />
crisis ucraniana, a lo que Kerry<br />
respon<strong>de</strong> que Rusia no aplica<br />
como <strong>de</strong>bería el acuerdo <strong>de</strong> alto<br />
el fuego negociado en Minsk para<br />
terminar con un conflicto que ha<br />
provocado la muerte <strong>de</strong> 6.100<br />
personas y el <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong><br />
al menos un millón.<br />
Moscú y Washington se<br />
concentrarán para lograr un único<br />
objetivo: “lograr que aquellos que<br />
firmaron los acuerdos <strong>de</strong>l 12 <strong>de</strong><br />
febrero (en Minsk) lo respeten”,<br />
aseguró el canciller ruso.<br />
Aunque hay “algunas<br />
costas europeas, rescatar a los<br />
que se encuentran en dificultad<br />
en el mar y gestionar su acogida<br />
en la Unión Europea <strong>de</strong> manera<br />
más equilibrada entre los Estados<br />
miembros.<br />
Pero incluso antes <strong>de</strong> ser<br />
presentado Gran Bretaña lo<br />
rechazó. La ministra <strong>de</strong> Interior<br />
británica, Theresa May, <strong>de</strong>claró la<br />
hostilidad total <strong>de</strong> su país a estas<br />
disposiciones.<br />
“Los migrantes que intentan llegar<br />
a la UE cruzando el Mediterráneo<br />
<strong>de</strong>berían ser reenviados”,<br />
contradicciones y divergencias<br />
con respecto a los orígenes” <strong>de</strong>l<br />
conflicto en el este <strong>de</strong> Ucrania,<br />
“compartimos la visión <strong>de</strong> que<br />
solo es posible resolver la crisis<br />
implementando una tregua”, dijo<br />
Lavrov.<br />
“Necesidad urgente <strong>de</strong><br />
cooperar “<br />
Kerry dijo a<strong>de</strong>más que había una<br />
“necesidad urgente” para Estados<br />
Unidos <strong>de</strong> cooperar con Rusia<br />
para enfrentar <strong>de</strong>safíos globales.<br />
Lavrov añadió por su parte:<br />
“Compren<strong>de</strong>mos la necesidad<br />
<strong>de</strong> evitar pasos que puedan<br />
infligir daño a largo plazo en las<br />
relaciones bilaterales en temas<br />
diversos”.<br />
Sobre Siria, otro <strong>de</strong> los temas<br />
a discusión, Kerry indicó:<br />
afirmó a la prensa británica, sin<br />
distinguir si se trata <strong>de</strong> personas<br />
que obtuvieron el estatuto <strong>de</strong><br />
refugiados, que tienen abiertas las<br />
vías legales para llegar a Europa,<br />
o <strong>de</strong> aspirantes a obtenerlo.<br />
“Estoy en total <strong>de</strong>sacuerdo con<br />
Fe<strong>de</strong>rica Mogherini (la jefa <strong>de</strong><br />
la diplomacia europea) cuando<br />
asegura que ningún migrante<br />
o refugiado interceptado en<br />
mar será reenviado contra su<br />
voluntad”, insistió estimando<br />
que ese enfoque sólo podía<br />
“alentar a más gente a arriesgar<br />
“enten<strong>de</strong>mos todos que la unidad<br />
(...) es clave para un buen<br />
acuerdo”. “Rusia y Estados Unidos<br />
son aliados en ese esfuerzo”,<br />
aseguró.<br />
Con respecto a las negociaciones<br />
sobre el programa nuclear iraní,<br />
Kerry le transmitió a Putin que es<br />
importante mantener la unidad,<br />
para lograr un acuerdo <strong>de</strong>finitivo<br />
antes <strong>de</strong>l próximo 30 <strong>de</strong> junio.<br />
Kerry estuvo acompañado por la<br />
jefa <strong>de</strong> la <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> Estados<br />
Unidos, Wendy Sherman, que<br />
viajará el miércoles a Viena para<br />
un nuevo ciclo <strong>de</strong> conversaciones<br />
entre las potencias <strong>de</strong>l grupo 5+1<br />
e Irán.<br />
Tras la cita, el lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la<br />
diplomacia estadouni<strong>de</strong>nse, llegó<br />
este miércoles a Antalya, en<br />
Turquía, para una cumbre <strong>de</strong> la<br />
OTAN.<br />
su vida”.<br />
“Lo peor sería no hacer nada,<br />
mantener el sistema actual”,<br />
le respondió en conferencia<br />
<strong>de</strong> prensa el números dos <strong>de</strong><br />
la Comisión Europea, Franz<br />
Timmermans.<br />
“No hacer nada sería empeorar<br />
la situación <strong>de</strong> las personas<br />
en necesidad y per<strong>de</strong>r toda<br />
credibilidad frente a nuestros<br />
ciudadanos (...) no po<strong>de</strong>mos<br />
aceptar que familias enteras se<br />
ahoguen en el Mediterráneo”,<br />
insistió.
12 Diario Co Latino Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
No- 2<strong>13</strong>6 Email: nmartinez@diariocolatino.com<br />
Ha llegado mayo<br />
Álvaro Darío Lara<br />
Escritor/Poeta<br />
Colaborador <strong>de</strong> Trazos Culturales<br />
Para Isaí<br />
Hace unos días<br />
Luis Roberto, un<br />
querido amigo,<br />
llegó hasta mi<br />
casa, triunfal,<br />
haciendo <strong>de</strong>licias<br />
mis ojos. Llevaba<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> su<br />
cordialidad a<br />
flor <strong>de</strong> piel,<br />
una bolsa llena<br />
<strong>de</strong> gigantescos<br />
aguacates, en<br />
proceso <strong>de</strong><br />
madurez, y que<br />
cumplido su<br />
tiempo, nos <strong>de</strong>leitarán con la crema <strong>de</strong> su sabor inigualable. Gracias a él, y gracias a<br />
la lluvia, y al sol, hemos saludado con pie firme este mayo que ha irrumpido contra<br />
todo pronóstico que le restaba la bendición <strong>de</strong> la lluvia, puesto que ésta ha caído, y<br />
como Dios manda, con toda su fiereza en no menos <strong>de</strong> tres ocasiones continuas.<br />
Es mayo caluroso, pero <strong>de</strong> un calor distinto al <strong>de</strong> abril. Ahora su fuerza está<br />
menguada por la acción <strong>de</strong> la lluvia, que ofrece esa tenue brisa matinal y vespertina,<br />
que invita al solaz embeleso.<br />
<strong>Mayo</strong> nos sabe en el país, a la tradición religiosa que se resiste a morir; a la santísima<br />
cruz, instalada en los hogares -celosos <strong>de</strong> la costumbre- ro<strong>de</strong>ada <strong>de</strong> jocotes, mangos,<br />
mamones, naranjas, sandías y otros frutos. Asimismo, las campanas en las católicas<br />
parroquias repican una y otra vez, recordando el misterio <strong>de</strong> la Sierva <strong>de</strong>l Señor, la<br />
humil<strong>de</strong> mujercita que dijo sí al ángel Gabriel. Flores entonces, rosas, y velas para<br />
María, engalanando los altares.<br />
Y mayo, es el surco que trazan los cansados bueyes, en espera <strong>de</strong> la prometedora<br />
semilla. Es la tierra abriéndose, revelando su húmeda negritud al paso <strong>de</strong> los<br />
campesinos. Nuestro inmenso Ambrogi, el gran retratista <strong>de</strong>l paisaje nacional, nos<br />
lo dice magistralmente, en su narración “Las primeras lluvias <strong>de</strong> mayo” (El libro <strong>de</strong>l<br />
trópico): “La aradura ha principiado por las hazas <strong>de</strong>l Pepeto. Hay que prepararlas<br />
para sembrar ocho medios <strong>de</strong> maíz. Han ido a la faena el Tordito y el Lucero, dos<br />
bueyes overos, mansos y sufridos. De nuevo, como en el año anterior, como siempre,<br />
véseles caminando, el uno pegado al otro; caminando con placi<strong>de</strong>z bíblica. Y el<br />
arado, regido por la mano tosca y el forzudo brazo <strong>de</strong> Antolín, va <strong>de</strong>sflorando la<br />
tierra blancuzca, haciendo brotar <strong>de</strong> las incisiones la tierra negra y fecunda. Queda<br />
el campo cubierto <strong>de</strong> surcos paralelos, abiertos como heridas exangües. Vuelve, por<br />
segunda vez a pasar el arado, como machete que se ensaña en la honda herida. Y tras<br />
Antolín, esta vez, los dos sembradores que le siguen, van regando la semilla. En un<br />
tarro llevan los granos. Agarran el puñado y van <strong>de</strong>jando caer, alternativamente, tres<br />
granos, tres granos, tres granos. Una vez caído el grano con el pie, en un movimiento<br />
rápido, <strong>de</strong>stripan los terrones y empujan la tierra al surco. En seguida, con el talón,<br />
oprimen ligeramente el sitio y prosiguen en su labor sin volver la vista atrás”.<br />
<strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> las siniestras tormentas, anunciadas quedamente por el vientecillo que las<br />
prece<strong>de</strong>, y que va en aumento, arremolinándolo todo, levantando faldas, alzando la<br />
hojarasca, llevándose un <strong>de</strong>scuidado cua<strong>de</strong>rno abierto, alertando a los sentidos que<br />
hay que “meter la ropa”, “cerrar las ventanas” y disponer <strong>de</strong> una buena can<strong>de</strong>la, por si<br />
el nutrido azote <strong>de</strong>l agua se extien<strong>de</strong> por mucho tiempo, y nos <strong>de</strong>ja “sin luz”.<br />
Y luego el feliz amanecer, cuando las hojas exhiben la perla traslúcida <strong>de</strong> la noche,<br />
intacta, esperando que el viento y la irradiación <strong>de</strong>l día, la disuelva finalmente. Y<br />
<strong>de</strong> nuevo la tierra, hogar <strong>de</strong> minúsculos seres: la hormiga afanosa y el zompopo<br />
diligente, cargando la provisión que ha <strong>de</strong> alimentarlos en el hogar recóndito <strong>de</strong> su<br />
especie.<br />
<strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> las madres amorosas y sufridas, velando junto a la cabecera <strong>de</strong>l hijo<br />
enfermo, <strong>de</strong> compras por el mercado, cocinando, lavando, trabajando en la finca, la<br />
fábrica, o en los mil afanes por llevar el sustento <strong>de</strong>l día a día.<br />
Ha llegado, entonces, mayo, sanando el jiote <strong>de</strong> las la<strong>de</strong>ras, extendiendo su fina y<br />
agreste alfombra <strong>de</strong> ver<strong>de</strong> por los cerros y valles. Renovando la vida, proclamando el<br />
triunfo <strong>de</strong> la paz <strong>de</strong> la naturaleza, sobre la mano –muchas veces torva- <strong>de</strong>l hombre.
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Diario Co Latino<br />
SOCIEDAD<strong>13</strong><br />
Con profunda pena y cristiana resignación, comunicamos que<br />
el día 3 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong>, entregó su alma al Creador nuestro<br />
Querido e inolvidable esposo, padre y cuñado.<br />
Don. Edgardo Herrera Cabrera<br />
(Q.D.D.G.)<br />
Rogamos elevar una plegaria por el eterno <strong>de</strong>scanso <strong>de</strong> su alma.<br />
Eternamente agra<strong>de</strong>cidos:<br />
- Familia Herrera<br />
- Familia Orellana<br />
“Porque este Dios es Dios nuestro<br />
eternamente y para siempre<br />
El nos guiará aún más allá <strong>de</strong> la muerte”<br />
Salmo 48:14<br />
San Salvador, <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
AVISO DE CONVOCATORIA<br />
LICITACIÓN PÚBLICA 05/<strong>2015</strong><br />
Alcaldía Municipal <strong>de</strong> Soyapango<br />
La Unidad <strong>de</strong> Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), en cumplimiento a los Arts. 47, 49 LACAP y 47 RELACAP.<br />
Invita a todos los interesados a participar en:<br />
Licitación Pública<br />
LP -05/<strong>2015</strong><br />
“CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE RECOLECCIÓN DOMICILIAR DE DESECHOS<br />
SÓLIDOS EN TRES ZONAS DEL MUNICIPIO DE SOYAPANGO, AÑO <strong>2015</strong><br />
Para participar en el proceso las bases pue<strong>de</strong>n ser obtenidas <strong>de</strong> 2 formas:<br />
1. Descargándolas gratuitamente <strong>de</strong>l sitio www.comprasal.gob.sv <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las 00:01 horas <strong>de</strong>l día 14 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong> hasta<br />
las 23:59 horas <strong>de</strong>l día 15 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong>, ingresando al apartado <strong>de</strong> “convocatorias”, “consulta <strong>de</strong> contrataciones<br />
y adquisiciones”, seleccionando la opción “<strong>de</strong>scargue gratis para presentar ofertas” <strong>de</strong>biendo llenar la información<br />
requerida <strong>de</strong> forma completa para que se le genere su comprobante que hace constar a UACI en el sistema, su interés<br />
<strong>de</strong> participar y para efecto <strong>de</strong> notificaciones.<br />
2. En la UACI <strong>de</strong> la Institución ubicada en: 1ª Avenida Sur Calle Rooselvelt Poniente Barrio el Centro Soyapango, los<br />
días: 14 y 15 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l <strong>2015</strong>, en el horario: <strong>de</strong> 8:00 a.m. A 12:00 p.m. Y <strong>de</strong> 1:00 a 4:00 p.m. cancelando un valor <strong>de</strong><br />
US$10.00 por el costo <strong>de</strong> emisión (no reembolsable). Los interesados <strong>de</strong>berán llenar <strong>de</strong> forma completa la información<br />
<strong>de</strong> la ficha <strong>de</strong> la UACI para efectos <strong>de</strong> notificaciones.<br />
La recepción <strong>de</strong> las ofertas se realizarán en la UACI <strong>de</strong> la Alcaldía Municipal <strong>de</strong> Soyapango, ubicada en la 1ª Avenida Sur<br />
Calle Roosevelt Poniente Barrio el Centro Soyapango el día 29 <strong>de</strong> mayo en horario <strong>de</strong> 8:00 a 10:00 a.m. Posteriormente<br />
en la sala <strong>de</strong> reuniones a las 11:00 a.m. Se realizará acto <strong>de</strong> apertura <strong>de</strong> ofertas.<br />
SOYAPANGO, <strong>13</strong> DE MAYO DEL <strong>2015</strong>
Diario Co Latino Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
14<br />
EDITORIAL<br />
La in<strong>de</strong>corosa ANEP<br />
Diversas organizaciones promotoras <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />
humanos, la libertad <strong>de</strong> prensa y expresión se<br />
han pronunciado en contra <strong>de</strong> la dirigencia <strong>de</strong> la<br />
Asociación Nacional <strong>de</strong> la Empresa Privada (ANEP), por<br />
la absurda <strong>de</strong>fensa hacia los empresarios <strong>de</strong>udoras con<br />
el fisco, y por las amenazas a <strong>de</strong>mandar a Transparencia<br />
Activa, por difundir la información.<br />
La semana pasada, amparado en la ley tributaria, el<br />
Ministerio <strong>de</strong> Hacienda colgó en su web el listado <strong>de</strong> los<br />
más <strong>de</strong> 12 mil empresarios morosos con el fisco, tanto en<br />
IVA como impuesto sobre la renta.<br />
Transparencia Activa, un periódico digital gubernamental<br />
elaboró una noticia y difundió en su sitio web el ya famoso<br />
listado. Ese mismo listado fue difundido en su versión<br />
impresa en Diario Co Latino y La Prensa Gráfica al día<br />
siguiente.<br />
No obstante, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la ANEP, Jorge Daboub,<br />
dos días <strong>de</strong>spués arremetió contra Transparencia Activa,<br />
y amenazó con <strong>de</strong>mandarla penalmente por difundir<br />
dicha información.<br />
Daboub, que a menudo se une a organizaciones <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>recha y <strong>de</strong>l partido ARENA para pedir transparencia<br />
en el uso <strong>de</strong> los recursos <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l Gobierno,<br />
curiosamente no hace lo mismo para que sus socios, los<br />
Gran<strong>de</strong>s Empresarios se ponga al día con el fisco.<br />
Y es que, es un total absurdo que Daboub y la ANEP<br />
quieran contarle las costillas al Gobierno, cuando no<br />
hace nada para que sus socios paguen los impuestos<br />
al erario público. ¿Qué van a fiscalizar, si no pagan sus<br />
impuestos a tiempo, en caso <strong>de</strong> que eso fuera posible?<br />
Pero lo absurdo <strong>de</strong> pedir cuentas claras al Gobierno,<br />
mientras no lo hace con sus socios, no termina ahí,<br />
pues, en un acto <strong>de</strong> rabia e irracionalidad amenaza con<br />
<strong>de</strong>mandar a Transparencia Activa.<br />
Los medios <strong>de</strong> comunicación gubernamentales y<br />
alternativos, no solo los comerciales como seguramente<br />
cree Daboub, tienen la obligación <strong>de</strong> informar a la<br />
ciudadanía <strong>de</strong> todo hecho <strong>de</strong> interés público.<br />
Y que gran<strong>de</strong>s empresas le <strong>de</strong>ban al fisco es <strong>de</strong> interés<br />
público, y por eso se pue<strong>de</strong> difundir la información, sobre<br />
todo, si lo permite la ley. En este caso, es el Código<br />
Tributario, en sus artículos 277 y 277A, el que permite al<br />
Ministerio <strong>de</strong> Hacienda publicar la lista <strong>de</strong> <strong>de</strong>udores, y los<br />
medios <strong>de</strong> comunicación social tienen la obligación <strong>de</strong><br />
retomarla y difundirla, por cualquier forma y plataforma.<br />
La ANEP y Daboub lo que <strong>de</strong>bería <strong>de</strong> hacer, en vez <strong>de</strong><br />
andar amenazando, y poniéndose en evi<strong>de</strong>ncia como<br />
atentadores <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> prensa y expresión es<br />
lanzar una campaña para que todos sus afiliados paguen<br />
a tiempo sus impuestos, pues, ello se <strong>de</strong>vuelve en<br />
obras <strong>de</strong>l Gobierno que también les favorece, como las<br />
inversiones en carreteras.<br />
Publicación <strong>de</strong> la Cooperativa <strong>de</strong> Empleados <strong>de</strong> Diario Co Latino <strong>de</strong> R. L.<br />
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador<br />
www.diariocolatino.com<br />
facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl<br />
@DiarioColatino<br />
Director:<br />
Jefe <strong>de</strong> Prensa:<br />
Coordinadora <strong>de</strong> Redacción:<br />
Francisco Elías Valencia<br />
Nelson López<br />
Patricia Meza<br />
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822<br />
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD<br />
OPINIÓN<br />
@renemartinezpi<br />
renemartezpi@yahoo.com*<br />
Sociología y otros Demonios (741)<br />
No hay forma<br />
“<br />
Qué<br />
En un tan solo segundo que vive como si<br />
fuera un siglo bisiesto, paso <strong>de</strong> la razón a la<br />
locura al saber, sin compren<strong>de</strong>r, que no estás<br />
aquí, que no hay forma <strong>de</strong> que estés aquí aunque<br />
lo quieras y lo quiera, viéndome jugar con los<br />
pocos adjetivos y gerundios y metáforas sencillas<br />
y verbos insurrectos con los que te explicabas<br />
todo tu universo, el cual abarcabas con sólo abrir<br />
los ojos <strong>de</strong> par en par; viéndome cómo los torturo,<br />
sin tregua ni piedad, para que confiesen todo el<br />
amor que tú guardabas en el armario <strong>de</strong> tu pecho<br />
atolondrado por las pérdidas. Y en la confesión<br />
arrancada se <strong>de</strong>staca la afirmación que siempre<br />
hacías, al finalizar tu cigarro sin filtro <strong>de</strong> la noche, <strong>de</strong><br />
que es una pérdida <strong>de</strong> tiempo discutir con cretinos<br />
constitucionalistas y falsamente rectos porque eso<br />
distrae y hace blasfemar sin necesidad.<br />
Y entonces ya son las 4 <strong>de</strong> la noche en punto y<br />
es catorce <strong>de</strong> mayo, y mis <strong>de</strong>dos se quiebran y<br />
revientan para <strong>de</strong>latar un sentimiento febril que no<br />
sabe <strong>de</strong> horarios, ni estaciones, ni cronogramas<br />
oxidados, ni formas <strong>de</strong>l rigor mortis, ni protocolos <strong>de</strong><br />
investigación amanerados, porque los sentimientos<br />
más profundos no se mi<strong>de</strong>n, ni se pesan, ni se<br />
grafican, ni se maquillan, ni se suben al Facebook<br />
que nos roba la enculturación y la conciencia; tan<br />
sólo se gozan o se sufren hasta lo in<strong>de</strong>cible <strong>de</strong>l<br />
suicidio <strong>de</strong>l imaginario cuando se mira fanáticamente<br />
a los ojos <strong>de</strong> enfrente, como si el amor fuera un<br />
larguísimo túnel que estamos ansiosos por cruzar<br />
para tocar la luz que en fondo titila.<br />
Qué pena que no estás aquí, junto a mí, viéndome<br />
tendido sobre tus manos <strong>de</strong> anciana memorable<br />
cómo recuerdo tus sueños conmigo; viéndome<br />
feliz cómo platico y bromeo con ellos para que,<br />
en confianza, me cuenten todos tus misterios<br />
embrujados, olorosos a alcanfor y ungüento <strong>de</strong> altea,<br />
que eran capaces <strong>de</strong> <strong>de</strong>sviar las balas genocidas,<br />
o como el <strong>de</strong> esa obstinación que tenías y tienes<br />
<strong>de</strong> reírte impunemente <strong>de</strong>l tiempo y <strong>de</strong> la muerte<br />
y, entonces... ya son las 4 <strong>de</strong> la noche en punto y<br />
es catorce <strong>de</strong> mayo, otra vez, y la calle en la que<br />
<strong>de</strong>ambulan, tiritando <strong>de</strong> mártires, los fantasmas <strong>de</strong><br />
la miseria colectiva que fueron juramentados como<br />
escuadrones <strong>de</strong> la muerte, abrirá sus brazos como<br />
pétalos negros para abrazar tu silueta luminosa y<br />
bienaventurada que no sabe <strong>de</strong> la soledad ni <strong>de</strong>l<br />
frío <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se enhebró con la mía en busca <strong>de</strong><br />
la utopía <strong>de</strong> los pobres, esa utopía que hiciste tuya<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> que escuchaste por primera vez las homilías<br />
fulminantes <strong>de</strong>l Monseñor Romero <strong>de</strong> los pobres en<br />
el rincón <strong>de</strong> la cama y, sin levantarte, me dijiste, me<br />
or<strong>de</strong>naste en nombre <strong>de</strong> Dios, que <strong>de</strong>bía luchar.<br />
Qué pena que no estás aquí en mayo y, entonces...<br />
ya son las 4 <strong>de</strong> la noche en punto, otra vez, y<br />
este es el momento propicio e in<strong>de</strong>clinable <strong>de</strong> la<br />
historia para llegar, sigiloso, hasta tu espalda tibia y<br />
cansada <strong>de</strong> tanta burocracia cruel y taparte los ojos<br />
para preguntarte al oído, muy quedito: ¿Adivina<br />
quién soy? y tú, sintiendo mi aroma a eucalipto<br />
recién cortado -porque ya son las 4 <strong>de</strong> la noche en<br />
punto y es catorce <strong>de</strong> mayo- me respon<strong>de</strong>rás con<br />
un beso cortito en la mejilla y con otro beso muy<br />
largo en la frente que quedará tatuado en el medio<br />
día <strong>de</strong> mi corazón, exactamente a las 4 <strong>de</strong> la noche<br />
<strong>de</strong> mi <strong>de</strong>snu<strong>de</strong>z i<strong>de</strong>ológica...<br />
pena que no estés aquí en mayo, pero no hay<br />
forma... no la hay, <strong>de</strong> que las viejas angustias<br />
escatológicas que quedaron dormidas en mis huellas<br />
más remotas no salgan corriendo, <strong>de</strong>sesperadas”<br />
Qué pena que no estás aquí y, entonces... ya son<br />
las 4 <strong>de</strong> la noche en punto, esa hora <strong>de</strong>l suicidio<br />
en la que no puedo olvidar el tedio mortal <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong> sociología funcionalista que no usa el zapato<br />
izquierdo, ni la primera retirada <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un<br />
“golpe <strong>de</strong> mano” a la policía <strong>de</strong> hacienda, ni la<br />
primera emboscada que le tendí a la injusticia,<br />
ni la primera puteada al político fornicario que se<br />
enriqueció <strong>de</strong> la noche a la mañana, ni el primer<br />
espanto que vi y que me hizo ser, muchos años<br />
más tar<strong>de</strong>, tremendamente humano.<br />
Y aunque no estés aquí, permaneces cerca<br />
aunque te cobijes con la distancia <strong>de</strong>l pasado;<br />
aunque no toques mi sombra que intuyó tu partida<br />
en mayo. Por eso, no hay forma... no la hay, <strong>de</strong><br />
que burles el retén que mis brazos <strong>de</strong> nostalgia le<br />
han tendido a tu recuerdo <strong>de</strong> flor remota y esquiva<br />
que regateaba los dón<strong>de</strong>s, los cómo y, sobre todo,<br />
los cuándo en el mercado. No hay forma... no la<br />
hay, <strong>de</strong> que tu cuánto <strong>de</strong> abuela que aleteaba<br />
tus madrugadas secretas se aparte <strong>de</strong>l amor<br />
que, silenciosa, razonabas en tu pecho y en tus<br />
abrazos que volaban hasta mis besos, burlando<br />
las ventanas dormidas <strong>de</strong> la cárcel clan<strong>de</strong>stina<br />
que me magullaba el cuerpo, escalando los techos<br />
<strong>de</strong>l cuartel don<strong>de</strong> le dieron choques eléctricos a<br />
mí conciencia, rompiendo el manto <strong>de</strong> obsidiana<br />
que quería convertirme en otro más <strong>de</strong> los miles<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>saparecidos por la dictadura militar… pero<br />
tú hallaste la forma <strong>de</strong> sacarme ileso y con las<br />
mismas ilusiones.<br />
Qué pena que no estés aquí en mayo, pero<br />
no hay forma... no la hay, <strong>de</strong> que las viejas<br />
angustias escatológicas que quedaron dormidas<br />
en mis huellas más remotas no salgan corriendo,<br />
<strong>de</strong>sesperadas, en busca <strong>de</strong> la solitaria angustia <strong>de</strong><br />
vida que hoy clausura mis sueños para enseñarle<br />
cómo sobrevivir, a pesar <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sprendimiento <strong>de</strong><br />
las hojas <strong>de</strong> mi otoño, a pesar <strong>de</strong>l pesar, a pesar<br />
<strong>de</strong>l pañuelo blanco que anunciaba cementerios<br />
insondables a las 4 <strong>de</strong> la noche.<br />
Pero no hay forma... no la hay cuando son las 4<br />
<strong>de</strong> la noche en punto y es mayo, porque si <strong>de</strong>jas<br />
<strong>de</strong> envolver con tu mirada <strong>de</strong> miel-misterio todas<br />
mis ilusiones y utopías hechas carne, todas mis<br />
ansias hechas vuelo, yo tendré que recordarte<br />
y <strong>de</strong> nuevo serás mi abuela en el embrujo, y <strong>de</strong><br />
nuevo sentirás cuando te amé en silencio junto a<br />
tu ataúd.<br />
No hay forma... no la hay, <strong>de</strong> que <strong>de</strong> mí te alejes,<br />
porque si te pierdo o <strong>de</strong>jas <strong>de</strong> cuidarme <strong>de</strong> las<br />
balas <strong>de</strong> saliva que suplantaron al plomo, <strong>de</strong><br />
todas formas te inventaría <strong>de</strong> nuevo con la misma<br />
cara... los mismos brazos... el mismo hechizo,<br />
porque serías el mismo sueño <strong>de</strong> justicia; porque<br />
<strong>de</strong> ese invento <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> mi vida, porque <strong>de</strong> eso<br />
pen<strong>de</strong>n mis alas <strong>de</strong> zompopo <strong>de</strong> mayo que tú<br />
pusiste en mi espalda.<br />
*René Martínez Pineda<br />
Director <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Ciencias Sociales, UES
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Diario Co Latino<br />
OPINIÓN15<br />
ENADE <strong>2015</strong>: otro fracaso <strong>de</strong> la ANEP<br />
Rigoberto Palma<br />
La ANEP lleva 15 años haciendo un evento<br />
llamado Encuentro Nacional <strong>de</strong> la Empresa<br />
Privada (ENADE), don<strong>de</strong> aborda diversos<br />
temas <strong>de</strong> la vida nacional. Cuando ARENA<br />
gobernaba, los ENADE servían para dictarle<br />
políticas al gobierno. Pero <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que ARENA<br />
perdió el control <strong>de</strong>l Órgano Ejecutivo, los<br />
encuentros <strong>de</strong> la ANEP solo sirven para criticar al<br />
gobierno <strong>de</strong>l FMLN.<br />
Pero los ENADE realmente no sirven para nada.<br />
El <strong>de</strong> 20<strong>13</strong> trató el tema <strong>de</strong> la “responsabilidad<br />
compartida”, expuesto por un invitado <strong>de</strong> Estados<br />
Unidos que según la ANEP inventó ese concepto.<br />
Pero como los oligarcas criollos no comparten<br />
nada, el tema no le sirvió ni para hacer propaganda<br />
en favor <strong>de</strong> la gran empresa.<br />
Para colmo, el entonces presi<strong>de</strong>nte Mauricio<br />
Funes dijo que cuando los barcos se hun<strong>de</strong>n las<br />
primeras en salir son las ratas, en alusión a las<br />
<strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la ANEP, Jorge<br />
Daboud, quien dijo que la economía era un barco<br />
a la <strong>de</strong>riva.<br />
El año pasado el ENADE fue todavía más<br />
<strong>de</strong>slucido, porque no llegó el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
Honduras, a quien invitaron para que hablara<br />
<strong>de</strong> las Zonas <strong>de</strong> Empleo y Desarrollo Económico<br />
(ZEDES), don<strong>de</strong> los empresarios no pagarían<br />
impuestos y explotarían aún más a la población<br />
trabajadora. La propuesta <strong>de</strong> crear ZEDES se<br />
quedó en el papel. Hace unos días, un diario<br />
matutino al servicio <strong>de</strong> ARENA lamentó que nadie<br />
le hiciera caso a la propuesta <strong>de</strong> ENADE.<br />
Este año el ENADE fue peor, pues abordó un tema<br />
don<strong>de</strong> la ANEP se maneja con una triple moral que<br />
no engaña a nadie.<br />
Mientras el Director Ejecutivo <strong>de</strong> la ANEP, Arnoldo<br />
Jiménez, se integró al Consejo <strong>de</strong> Seguridad creado<br />
por iniciativa <strong>de</strong>l gobierno, su gremio se opuso a<br />
las venta <strong>de</strong> bonos por 96 millones que hará el<br />
gobierno para fortalecer a la PNC. O sea, mientras<br />
Jiménez “apoya” el plan <strong>de</strong> seguridad elaborado por<br />
el Consejo, que incluye el reforzamiento <strong>de</strong> la PNC,<br />
el mismo Jiménez sale a criticar el en<strong>de</strong>udamiento<br />
público para apoyar a esa institución policial.<br />
Pero ahí no termina la incoherencia <strong>de</strong> la ANEP.<br />
Mientras el señor Jiménez tiene seis años diciendo<br />
que el Estado no <strong>de</strong>be aumentar sus ingresos,<br />
sino reducir sus gastos corrientes, el Consejo <strong>de</strong><br />
Seguridad planteó una propuesta <strong>de</strong> financiamiento<br />
al plan por 2,000 millones <strong>de</strong> dólares, una parte <strong>de</strong><br />
los cuales serían para gastos corrientes, incluyendo<br />
los salarios <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> la PNC. O sea, mientras<br />
Jiménez pi<strong>de</strong> que el gobierno gaste menos, el<br />
Consejo <strong>de</strong> Seguridad, al que pertenece Jiménez,<br />
pi<strong>de</strong> que el Estado gaste más.<br />
Para colmo, el señor Rudolph Giuliani, ex alcal<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> Nueva York invitado al evento <strong>de</strong> ENADE, sugirió<br />
que se le dieran estímulos monetarios al personal<br />
<strong>de</strong> la PNC para que mejore su eficiencia. Estímulos<br />
monetarios significa más gastos corrientes. En<br />
general, la propuesta <strong>de</strong> Giuliani, que no dice<br />
nada que no se sepa y le costó caro a la ANEP,<br />
conduce a elevar los gastos <strong>de</strong>l Estado, y no solo<br />
en seguridad, sino en general, pues el combate a la<br />
<strong>de</strong>lincuencia tiene que ser integral.<br />
La ANEP haría bien en suprimir los ENADE, que<br />
no sirven ni para levantar la mala imagen <strong>de</strong> la<br />
oligarquía, cada vez más dañada por los casos <strong>de</strong><br />
corrupción que el pueblo está conociendo.<br />
Si la ANEP quiere levantar la imagen <strong>de</strong> sus<br />
empresas agremiadas, <strong>de</strong>bería pedirle que le<br />
paguen al Estado los 230 millones que le <strong>de</strong>ben en<br />
concepto <strong>de</strong> IVA y renta, así como las multas por<br />
3.7 millones impuestas por el Ministerio <strong>de</strong>l Trabajo<br />
por violar los <strong>de</strong>rechos laborales.<br />
La Agenda Ambiental en La Asamblea Legislativa<br />
José Acosta<br />
La realidad ambiental <strong>de</strong> El Salvador es<br />
dramática; las aguas superficiales y subterráneas<br />
sufren un fuerte <strong>de</strong>terioro y contaminación,<br />
en tanto que la sobreexplotación ha<br />
obligado a perforar pozos a mayor profundidad.<br />
En la época seca en gran parte <strong>de</strong>l territorio se<br />
experimenta una ari<strong>de</strong>z extrema y la mayoría <strong>de</strong><br />
los cauces <strong>de</strong> los ríos se quedan sin agua o con<br />
muy poca, como resultado <strong>de</strong> la pérdida <strong>de</strong> capacidad<br />
para la filtración <strong>de</strong> agua lluvia, a consecuencia<br />
<strong>de</strong> la extrema <strong>de</strong>forestación.<br />
La irresponsabilidad e impunidad ambiental se da<br />
a todos los niveles, por ejemplo: <strong>de</strong>sechos arrojados<br />
en caminos, calles, carreteras, ríos y quebradas;<br />
tóxicos abandonados o enterrados en medio<br />
<strong>de</strong> asentamientos poblacionales; vertidos contaminantes<br />
<strong>de</strong>scargados directamente a los cuerpos<br />
<strong>de</strong> agua; proyectos urbanísticos que cambian<br />
el uso <strong>de</strong>l suelo sin medir las consecuencias ecológicas;<br />
entre otros crímenes ambientales.<br />
Las plantaciones <strong>de</strong> caña <strong>de</strong> azúcar, su expansión<br />
sin control y los dañinos métodos para su<br />
cultivo, constituyen otra tragedia ambiental como<br />
lo es la <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> los bosques <strong>de</strong> manglar,<br />
el agotamiento <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> agua y <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong><br />
suelos agrícolas, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los daños a la agricultura<br />
campesina y a la salud <strong>de</strong> las personas.<br />
La contaminación <strong>de</strong> tierras agrícolas y <strong>de</strong>l agua<br />
afecta en gran medida la capacidad para producir<br />
alimentos, que es también un problema grave. El<br />
Salvador sigue <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> la importación <strong>de</strong><br />
alimentos.<br />
Esta situación, sumada a los impactos <strong>de</strong>l cambio<br />
climático y a la especulación, ha llevado a un incremento<br />
en los precios.<br />
Otra consecuencia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>terioro ambiental es el<br />
incremento <strong>de</strong> la vulnerabilidad, sobre todo ante<br />
huracanes y tormentas tropicales. Según Protección<br />
Civil en el país existen 2,970 zonas críticas<br />
susceptibles a inundaciones y <strong>de</strong>slizamientos, en<br />
estos lugares están en grave riesgo <strong>13</strong>5,570 viviendas<br />
y 580,000 personas.<br />
No obstante, está difícil realidad, la agenda ambiental<br />
no tiene el nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>bate y discusión pública<br />
que amerita.<br />
Una <strong>de</strong> las instituciones que no ha estado a la<br />
altura en este tema es la Asamblea Legislativa,<br />
que por años ha evadido su responsabilidad en<br />
lo concerniente a la generación <strong>de</strong> leyes que protejan<br />
los recursos naturales y la vida <strong>de</strong> las personas.<br />
El caso más emblemático es la Ley General <strong>de</strong><br />
Aguas, cuya primer propuesta ingresó a la Asamblea<br />
Legislativa en marzo <strong>de</strong> 2006; es totalmente<br />
irresponsable que en 9 años los diputados y diputadas<br />
no han logrado producir una ley para la<br />
gestión sostenible <strong>de</strong>l agua, a pesar que el país<br />
está al bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>l stress hídrico.<br />
De igual manera las anteriores legislaturas han<br />
tenido un <strong>de</strong>sempeño mediocre en la aprobación<br />
<strong>de</strong> una ley <strong>de</strong> soberanía alimentaria, la prohibición<br />
<strong>de</strong> agroquímicos tóxicos, la prohibición <strong>de</strong><br />
la minería metálica, las reformas a la ley <strong>de</strong> gestión<br />
<strong>de</strong> riesgos, una veda a la tala <strong>de</strong> árboles y<br />
la ratificación <strong>de</strong> la reforma al artículo 69 <strong>de</strong> la<br />
Constitución, para incorporar a la ley primaria la<br />
alimentación y el acceso al agua como un <strong>de</strong>recho<br />
humano.<br />
Si bien la irresponsabilidad recae en la Asamblea<br />
Legislativa como institución, es necesario señalar<br />
que son los partidos ARENA, PCN y PDC<br />
los que constantemente se han opuesto a casi<br />
todas las propuestas <strong>de</strong> leyes o reformas en temas<br />
ambientales. En referencia a esta absurda<br />
oposición, el Movimiento <strong>de</strong> Víctimas Afectados<br />
y Afectadas por el Cambio Climático y Corporaciones,<br />
MOVIAC ha expresado: “Es inconcebible<br />
que la mitad <strong>de</strong> diputados y diputadas no quieran<br />
dar sus votos para que el agua que<strong>de</strong> consagrada<br />
como un <strong>de</strong>recho humano constitucional.<br />
A estos señores hay que preguntarles ¿Se han<br />
puesto a pensar que la vida <strong>de</strong> sus hijos e hijas<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l agua? ¿Se consi<strong>de</strong>ran uste<strong>de</strong>s con<br />
la suficiente solvencia moral como para ser diputados<br />
o diputadas?”<br />
La actual legislatura tiene el <strong>de</strong>safío <strong>de</strong> avanzar en<br />
la generación <strong>de</strong> leyes ambientales que ya constituyen<br />
una <strong>de</strong>uda con la sociedad, esto requiere<br />
que las cúpulas <strong>de</strong> los partidos políticos <strong>de</strong>jen <strong>de</strong><br />
actuar como mafias que secuestran la voluntad<br />
y la conciencia <strong>de</strong> sus diputados/as; también es<br />
necesario que cada diputado y diputada examine<br />
su comportamiento con objetividad y <strong>de</strong>fina si se<br />
ajusta en cuanto a honra<strong>de</strong>z y compromiso, no<br />
con el partido político que lo propuso, si no con el<br />
ciudadano y la ciudadana que lo eligió.
16 Diario Co Latino Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
MANUFACTURA<br />
CHANCLETAS<br />
ACTIVIDAD<br />
CALZADO<br />
BIENES<br />
CHANCLA<br />
CONSUMO<br />
CORDÓN<br />
DISTRIBUCIÓN<br />
DEDO<br />
ECONOMÍA<br />
EMPEINE<br />
ECONÓMICA<br />
GETAS<br />
FASE<br />
GORDO<br />
INDUSTRIA<br />
INCAS<br />
MATERIAS<br />
JAPÓN<br />
PRIMAS<br />
PIE<br />
PRODUCCIÓN<br />
SANDALIA<br />
SECTOR<br />
SOSTIENE<br />
SECUNDARIO<br />
SUELA<br />
TERMINADOS<br />
TIPO<br />
TRANSFORMACIÓN<br />
TIRA<br />
K Z I H Q V B W O T Y A P F J S C A M<br />
R D U<br />
A<br />
E<br />
Q<br />
N<br />
U<br />
L<br />
K<br />
G<br />
T<br />
Z<br />
C<br />
C<br />
M<br />
H<br />
V<br />
E<br />
B<br />
Q<br />
S<br />
W<br />
E<br />
V<br />
L<br />
S<br />
X<br />
B<br />
Z W<br />
M<br />
N<br />
I<br />
O<br />
F<br />
J<br />
H<br />
M<br />
Y<br />
A<br />
I<br />
T<br />
P<br />
E<br />
G<br />
R<br />
J F<br />
I A<br />
S<br />
S<br />
G<br />
S<br />
H<br />
G<br />
X A<br />
I K<br />
S<br />
O<br />
J<br />
A<br />
Z<br />
O H<br />
E<br />
M<br />
D M<br />
T<br />
K<br />
E<br />
L<br />
Y<br />
W J P<br />
C<br />
C<br />
T<br />
U<br />
L<br />
A<br />
U<br />
V<br />
I<br />
Z<br />
P<br />
D<br />
Q<br />
G<br />
A V<br />
I N<br />
K<br />
M<br />
A G<br />
Y X<br />
P<br />
O<br />
Y U<br />
S<br />
R<br />
N<br />
T<br />
X<br />
E<br />
T<br />
R<br />
P<br />
M<br />
I E<br />
I N A<br />
C<br />
D<br />
A<br />
O<br />
B<br />
S<br />
C<br />
A<br />
L<br />
M<br />
D C<br />
I<br />
V<br />
I<br />
P<br />
L Y<br />
K Q<br />
N<br />
E<br />
U<br />
X<br />
E<br />
A<br />
W<br />
R<br />
J<br />
I<br />
I<br />
K<br />
C<br />
H<br />
K<br />
S<br />
O<br />
O<br />
M<br />
B<br />
H N<br />
I M<br />
A<br />
C<br />
B<br />
B<br />
F<br />
V<br />
G W<br />
R F<br />
Z O<br />
S O<br />
T E<br />
A<br />
I X L S P D R N I A G N D A E P S N W<br />
R N X E Q N O I C C U D O R P J X C S<br />
T I O B L O C U H T N O X K M E P A<br />
E B A A C T I V I D A D I R H Y O E L<br />
S G L D F U B G Y H X C T V P I Q R O<br />
Q A I N R H G F N V D S U O W Y E M Q<br />
O O J M E Y O K H U J P L M E I G T V<br />
K A R O T L J Z X P B Q S R J B L E N<br />
S R S F Q D N C L Z E D H A I J X P W<br />
C D T I F G Y K U R O T C E S W F M T<br />
E D I M N R O Q L A K U V N Y A B L<br />
H O S C P B M G D S W L J U E A C F V<br />
P T B H E W I Q V Z X Y F L D J<br />
Q M U U S E C U N D A R I O S Z B U N<br />
A N K M R G Z C Y T R A T E E P<br />
V U D B T M J H X I A G K E F N W I Q<br />
X G F N O D R O D S Q M M L W U O<br />
C S N I L N O I C A M R O F S N A R T<br />
F H G Z Q K U J D N E Y T S S R<br />
E N I R R X V C Z M A D B I N P L H O<br />
C T H M S I U Q C N F W X G O G V<br />
F O K T T E E C O N O M I C A M E S I<br />
K D E L A P Y C R H N M G U E P Z V<br />
L C N S O J X F H A T Q D B C Q R H X<br />
Y X S I L C A L Z A O Q K T T U<br />
T W K I C B I E N E S D M Y B I F Z E<br />
J I N W S A N D A L I A M S A D V<br />
G P O D J F L A X R V C Q Z D N M B K<br />
A B X H E V Y W D O J G L M S T K N<br />
Crucigrama<br />
Crucigrama<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
1<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
5<br />
5<br />
6<br />
6<br />
7<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10 10<br />
11 11<br />
Proprensa Proprensa © 2012 2012 Todos Todos los los <strong>de</strong>rechos reservados<br />
3<br />
HORIZONTALES<br />
1.<br />
1. Poeta<br />
Primer<br />
indio,<br />
período<br />
conocido<br />
<strong>de</strong> la vida<br />
sobre<br />
<strong>de</strong><br />
todo,<br />
los<br />
mamíferos,<br />
por el drama<br />
en<br />
Shakuntalá.<br />
el que se alimentan<br />
‘Ser´ en<br />
solo<br />
inglés.<br />
<strong>de</strong> leche.<br />
2.<br />
2.<br />
Agarraremos,<br />
Repetición <strong>de</strong><br />
sujetaremos.<br />
los fonemas en una<br />
3. frase. Educáis, cuidáis. ‘Ir’ en inglés.<br />
4. 3. Brillantemente, Carraspea, expectora. sagazmente. Hacer asonancia.<br />
4. Representación religiosa usada<br />
en las iglesias cristianas. Sigla <strong>de</strong><br />
lírico. Associazione Sigla <strong>de</strong> Ricreativa Other Licensed e Culturale Operator.<br />
Italiana. Astilla <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra impregnada<br />
en 5. Sigla resina, <strong>de</strong> que Instituto alumbra. Peruano <strong>de</strong> Economía.<br />
Método Cuadra <strong>de</strong> enseñanza para encerrar basado el ga-<br />
en<br />
6.<br />
la nado memoria. lanar durante el mal tiempo.<br />
7. 6. Grandiosida<strong>de</strong>s, Persona que cuenta inmensida<strong>de</strong>s. con protección<br />
7. Sufijo oficial que en otro forma país. sustantivo Sigla <strong>de</strong> National<br />
significa Education ´conjunto’. Association. Iniciales <strong>de</strong> Olga<br />
que<br />
8. Alba. Localidad Nombre italiana <strong>de</strong> consonante <strong>de</strong> la isla <strong>de</strong> en Sicilia.<br />
sonido Símbolo suave. químico <strong>de</strong>l calcio.<br />
su<br />
9. 8. En Falta la mitología o pérdida cananea <strong>de</strong>l movimiento. era consi<strong>de</strong>rado<br />
Interjección el ‘hijo’ usada <strong>de</strong>l para dios espantar El. Tiempo la<br />
en caza. que el Sol está sobre el horizonte.<br />
Iniciales 9. Mota, <strong>de</strong> lunar Marcos en la Ely. piel <strong>de</strong> los animales.<br />
Antes Sigla <strong>de</strong> <strong>de</strong> Cristo. Social Prefijo Media que Optimi-<br />
suele<br />
10.<br />
significar zation. ‘a<strong>de</strong>ntro’ o ‘al interior’. Manifiesta<br />
10. Sigla alegría <strong>de</strong> Overall moviendo Equipment la cara. Effectiveness.<br />
Abertura Que que pía permite mucho. a la llave ro-<br />
11.<br />
dar 11. En en la psicología, plancha que enfermedad forma la guarda<br />
que <strong>de</strong> no la se cerradura. tiene conciencia <strong>de</strong>l mal<br />
en la<br />
que se pa<strong>de</strong>ce.<br />
1. 1. Poeta Primer indio, período conocido <strong>de</strong> la sobre vida <strong>de</strong> todo, los<br />
por mamíferos, el dramaenShakuntalá. el que se alimentan 'Ser´ inglés. solo <strong>de</strong> leche.<br />
2. 2. Repetición Agarraremos, <strong>de</strong> los sujetaremos. fonemas en una<br />
frase. 3. Educáis, cuidáis. 'Ir' en inglés.<br />
3. 4. Brillantemente, Carraspea, sagazmente.<br />
expectora. Hacer<br />
4. asonancia. Representaciónreligiosa Composición poética <strong>de</strong>l usada género en<br />
las5. Composición iglesias cristianas. poética <strong>de</strong>l Sigla género <strong>de</strong><br />
Associazione lírico. Sigla Ricreativa <strong>de</strong> Othere Culturale Licensed<br />
Italiana. Operator . Astilla <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
5. impregnada Sigla <strong>de</strong> en Instituto resina, que Peruano alumbra. <strong>de</strong><br />
Economía. 6. Método Cuadra <strong>de</strong> enseñanza para encerrar basado en el<br />
ganado<br />
la memoria.<br />
lanar durante el mal tiempo.<br />
6.<br />
7.<br />
Grandiosida<strong>de</strong>s,<br />
Persona que<br />
inmensida<strong>de</strong>s.<br />
cuenta con<br />
protección oficial en otro país. Sigla<br />
7. Sufijo que forma sustantivo que<br />
<strong>de</strong> National Education Association.<br />
significa ´conjunto'. Iniciales <strong>de</strong> Olga<br />
8. Localidad italiana <strong>de</strong> la isla <strong>de</strong><br />
Alba. Nombre <strong>de</strong> consonante en su<br />
Sicilia. Símbolo químico <strong>de</strong>l calcio.<br />
sonido suave.<br />
9. En la mitología cananea era<br />
8. Falta o pérdida <strong>de</strong>l movimiento.<br />
consi<strong>de</strong>rado el 'hijo' <strong>de</strong>l dios El.<br />
Interjección usada para espantar la<br />
Tiempo en que el Sol está sobre el<br />
caza.<br />
horizonte. Iniciales <strong>de</strong> Marcos Ely.<br />
9.<br />
10.<br />
Mota,<br />
Antes<br />
lunar<br />
<strong>de</strong><br />
en<br />
Cristo.<br />
la piel<br />
Prefijo<br />
<strong>de</strong><br />
que<br />
los<br />
animales.<br />
suele significar<br />
Sigla<br />
'a<strong>de</strong>ntro'<br />
<strong>de</strong> Social<br />
o 'al<br />
Media<br />
interior<br />
Optimization.<br />
Manifiesta alegría moviendo la cara.<br />
10. 11. Abertura Sigla <strong>de</strong>que Overall permite Equipment a la llave<br />
Effectiveness. rodar en la plancha Que pía que mucho. forma la<br />
11. guarda En psicología, <strong>de</strong> enfermedad la cerradura. en la<br />
que no se tiene conciencia <strong>de</strong>l mal<br />
que se pa<strong>de</strong>ce.<br />
VERTICALES<br />
VERTICALES<br />
1. Una <strong>de</strong> las diosas principales <strong>de</strong>l<br />
1.<br />
hinduismo.<br />
Azúcar que<br />
Iniciales<br />
contiene<br />
<strong>de</strong> Ana<br />
la leche,<br />
Pérez.<br />
formado<br />
2. Fascinación,<br />
por glucosa<br />
ofuscación.<br />
y galactosa. Local<br />
en<br />
3. Que<br />
el que<br />
guarda<br />
se <strong>de</strong>spachan<br />
relación con<br />
bebidas.<br />
las plantas<br />
Estimulante criptógamas <strong>de</strong>l con apetito hojas sexual. pequeñas<br />
2.<br />
3. y muy En geología, sencillas. variedad <strong>de</strong> ópalo.<br />
4. 4. Acerca, Ambulantes. transporta una cosa hasta<br />
un 5. Medida lugar. Pérdida <strong>de</strong> longitud, <strong>de</strong>l lenguaje que equivale por lesiones<br />
a unos nerviosas. dieciocho milímetros. Interjección<br />
Afirmación usada para en <strong>de</strong>notar la lengua alguna Qechua. reso-<br />
5.<br />
Adjetivo lución <strong>de</strong> que la se voluntad, dice <strong>de</strong> o ciertas para animar peras<br />
o manzanas excitar. muy gustosas y <strong>de</strong>licadas.<br />
6. Altar, Iniciales sagrario. <strong>de</strong> Natalia Ser Supremo Polo. que<br />
6. en Pronunciación las religiones monoteístas <strong>de</strong> un sonido es <strong>de</strong>jandsi<strong>de</strong>rado<br />
salir el hacedor aire total <strong>de</strong>l o Universo. parcialmente Sím-<br />
con-<br />
por bolo la químico nariz. <strong>de</strong> la plata.<br />
7. Símbolo Pagel, pez químico teleósteo <strong>de</strong>l común cromo. en Que los<br />
no mares tiene <strong>de</strong> sal, España. o tiene Entregáis, poca. Cólera, donáis.<br />
furia. 8. Aproxima, arrima. Blancura resplan<strong>de</strong>ciente.<br />
Sufijo que suele indicar ‘relación’,<br />
8.<br />
‘pertenencia’ 9. Incurre, cae. u ‘origen’. Escucháis. Hermano <strong>de</strong><br />
Abel, 10. Persona hijo <strong>de</strong> Adán. que hace o ven<strong>de</strong> botijas<br />
Pone o botijos. una cosa Iniciales sobre otra <strong>de</strong> Omaira sin or-<br />
9.<br />
<strong>de</strong>n Iglesias. ni concierto. Abreviatura bíblica.<br />
10. 11. Iniciales Nombre <strong>de</strong> Alberto consonate. Enríquez. Ofensiva,<br />
11. dañina. Engaño que uno prepara astutamente<br />
y con gran <strong>de</strong>streza.<br />
1. Una <strong>de</strong> las diosas principales<br />
1. Azúcar que contiene la leche,<br />
<strong>de</strong>l<br />
formado<br />
hinduismo.<br />
por glucosa<br />
Iniciales<br />
y galactosa.<br />
<strong>de</strong> Ana<br />
Pérez.<br />
Local en el que se <strong>de</strong>spachan<br />
2. bebidas. Fascinación, ofuscación.<br />
3. 2. Estimulante Que guarda<strong>de</strong>l relación apetito sexual. con las<br />
plantas 3. En geología, criptógamas variedad con <strong>de</strong> ópalo. hojas<br />
pequeñas 4. Acerca, y muy transporta sencillas. una cosa<br />
4. hasta Ambulantes. un lugar. Pérdida <strong>de</strong>l<br />
5. lenguaje Medidapor <strong>de</strong> longitud, lesiones que nerviosas. equivale<br />
a5. Afirmación unos dieciocho en la lengua milímetros. Qechua.<br />
Interjección Adjetivo queusada<br />
se dice para<strong>de</strong> <strong>de</strong>notar ciertas<br />
alguna peras oresolución manzanas<strong>de</strong> muy la voluntad, gustosasoy<br />
para <strong>de</strong>licadas. animar Iniciales o excitar. <strong>de</strong> Natalia Polo.<br />
6. Altar, Pronunciación sagrario. Ser <strong>de</strong>Supremo un sonido que<br />
en <strong>de</strong>jando las religiones salir elmonoteístas aire total eso<br />
consi<strong>de</strong>rado parcialmente hacedor por la nariz. <strong>de</strong>l Universo.<br />
Símbolo 7. Símbolo químico químico <strong>de</strong> <strong>de</strong>l la plata. cromo. Que<br />
7. noPagel, tiene sal, pezoteleósteo tiene poca. común Cólera, en<br />
los furia. mares <strong>de</strong> España. Entregáis,<br />
donáis. 8. Sufijo que suele indicar<br />
8.<br />
'relación',<br />
Aproxima,<br />
'pertenencia'<br />
arrima.<br />
u<br />
Blancura<br />
'origen'.<br />
resplan<strong>de</strong>ciente.<br />
Hermano <strong>de</strong> Abel, hijo <strong>de</strong> Adán.<br />
9. Pone una cosa sobre otra sin<br />
9. Incurre, cae. Escucháis.<br />
or<strong>de</strong>n ni concierto. Abreviatura<br />
10. Persona que hace o ven<strong>de</strong><br />
bíblica.<br />
botijas o botijos. Iniciales <strong>de</strong><br />
10. Iniciales <strong>de</strong> Alberto Enríquez.<br />
Omaira Iglesias.<br />
11. Engaño que uno prepara<br />
11. Nombre <strong>de</strong> consonate.<br />
astutamente y con gran <strong>de</strong>streza.<br />
Ofensiva,<br />
dañina.<br />
KL A CL TI DA NA CS AI A B E<br />
A FL EI RT RE RA RA CE MI O NS<br />
CL RU CI AI DI SA M GE ON T ET<br />
TI OC OS NE O A SA OR NC AI<br />
R<br />
O DI AP E O DL O C TI EJ A<br />
SE NI OT RA MC I DS MA OD E ST<br />
A SA DI AL A OD OA NE RE AE<br />
A CI TI NA EL AS I CA A O GS<br />
BP AI NA TL A D SI MA O M EI<br />
A OC E EI N A R PI EI O MN<br />
RA ON OD AS OP GL NA ON CS HI A<br />
SOLUCIÓN<br />
SOLUCIONES DEL DIA DE AYER
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Diario Co Latino 17
Diario Co Latino 18<br />
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong> Año 12 N o -702<br />
Las elecciones municipales <strong>de</strong> la segunda<br />
quincena <strong>de</strong> abril reavivaron el <strong>de</strong>bate sobre<br />
qué tipo <strong>de</strong> sistema electoral tiene Cuba. Si<br />
es <strong>de</strong>mocrático o no. El monopolio Clarín<br />
cree que no lo es. El cronista piensa que<br />
<strong>de</strong>cididamente sí lo es.<br />
El sistema político <strong>de</strong> Cuba<br />
es <strong>de</strong> una <strong>de</strong>mocracia<br />
avanzada<br />
Hace 70 años la Unión<br />
Soviética <strong>de</strong>rrotó al<br />
nazismo<br />
Un 30 <strong>de</strong> abril pero <strong>de</strong> 1975 el<br />
mundo fue testigo <strong>de</strong> que un<br />
pueblo pequeño podía <strong>de</strong>rrotar a<br />
un gran imperio. En Saigón, hoy<br />
ciudad Ho Chi Minh, ocurrió ese<br />
acontecimiento histórico. Vale la<br />
pena recordarlo para las nuevas<br />
generaciones.<br />
A 40 años <strong>de</strong> la victoria<br />
<strong>de</strong> Vietnam sobre<br />
yanquis y títeres
19 Diario Co Latino Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
2A<br />
Estados Unidos y la <strong>de</strong>recha regional lo<br />
impugna <strong>de</strong> anti<strong>de</strong>mocrático<br />
El sistema político<br />
<strong>de</strong> Cuba es <strong>de</strong> una<br />
<strong>de</strong>mocracia avanzada<br />
Emilio Marín<br />
www.laarena.com.ar<br />
El autor tiene una <strong>de</strong>bilidad como lector <strong>de</strong> diarios: los lunes compra Clarín, porque<br />
a <strong>de</strong>specho <strong>de</strong> todas las <strong>de</strong>formida<strong>de</strong>s políticas que allí se publican, viene con<br />
el suplemento <strong>de</strong>portivo. Y quiere saber cómo jugó Ríver, para felicidad o cierta<br />
amargura <strong>de</strong> la semana. El lunes 20 <strong>de</strong> abril pudo leer en la sección internacionales una<br />
nota crítica sobre las elecciones en Cuba, ilustrada con una foto <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l Castro emitiendo<br />
su voto, y con consi<strong>de</strong>raciones liquidacionistas respecto a ese sistema electoral.<br />
En cierto modo contradiciendo el sentido <strong>de</strong> sus críticas, aquella nota <strong>de</strong>cía que por<br />
primera vez habían sido candidatos dos contrarrevolucionarios propuestos por sus vecinos.<br />
Contradictorio, porque ese dato avala la afirmación cubana <strong>de</strong> que se cumple la ley: no es<br />
el Partido Comunista quien presenta los candidatos sino que los van eligiendo los vecinos.<br />
Luego el voto libre, voluntario y secreto <strong>de</strong>l padrón <strong>de</strong> algo más <strong>de</strong> 8 millones es el que<br />
resuelve quién gana. Des<strong>de</strong> abajo hacia arriba se va armando el sistema representativo<br />
hasta llegar a la Asamblea Nacional <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Popular, que elige al presi<strong>de</strong>nte y el Consejo<br />
<strong>de</strong> Estado.<br />
La Constitución cubana lo resolvió así en 1976. Hubo una modificación aún más<br />
<strong>de</strong>mocrática por ley <strong>de</strong> 1992. Hasta ese año los electos para miembros <strong>de</strong> las asambleas<br />
municipales eran quienes <strong>de</strong>cidían quiénes eran los candidatos a diputados <strong>de</strong> asambleas<br />
provinciales y asamblea nacional. A partir <strong>de</strong> la reforma los miembros electos <strong>de</strong> las<br />
asambleas municipales nominan al 50 por ciento <strong>de</strong> los candidatos provinciales y<br />
nacionales, pero el otro 50 por ciento es propuesto por las comisiones <strong>de</strong> candidaturas,<br />
con intervención <strong>de</strong> los Comités <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> la Revolución (CDR), la Central <strong>de</strong><br />
Trabajadores <strong>de</strong> Cuba (CTC), la Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Mujeres, la Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Estudiantes<br />
Universitarios, etc.<br />
De allí surge un primer dato muy valioso sobre el sistema <strong>de</strong> la isla: es muy participativo.<br />
Contrasta con el rasgo más negativo <strong>de</strong> las <strong>de</strong>mocracias burguesas <strong>de</strong> gran cantidad <strong>de</strong><br />
países, que se limitan al voto periódico <strong>de</strong>l electorado. Luego las camarillas partidarias,<br />
en unidad con el po<strong>de</strong>r económico y mediático, lo <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n todo. Y por lo general se<br />
incumplen las resplan<strong>de</strong>cientes promesas <strong>de</strong> campaña. Como admitió Carlos Menem,<br />
quien propuso “Salariazo y Revolución Productiva” en las elecciones <strong>de</strong> 1989: “si <strong>de</strong>cía<br />
lo que iba a hacer no me votaban”. Tal cual. En Cuba se sabe lo que se vota y se hace<br />
un esfuerzo por cumplir con ese mandato, aún con bloqueo estadouni<strong>de</strong>nse y muchas<br />
penurias económicas que están <strong>de</strong>spejándose <strong>de</strong> a poco.<br />
La participación<br />
El sistema cubano le saca ventaja al <strong>de</strong> otros países en cuanto a la participación. En<br />
Argentina, don<strong>de</strong> el porcentaje es relativamente elevado, el 27 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 20<strong>13</strong> votó el<br />
72 por ciento en las legislativas nacionales. En Estados Unidos, don<strong>de</strong> tanto se critica a<br />
La Habana, supera levemente el 50 por ciento, y como allí son dos los gran<strong>de</strong>s aparatos<br />
partidarios, quiere <strong>de</strong>cir que se llega a la Casa Blanca con algo más <strong>de</strong>l 25 por ciento <strong>de</strong>l<br />
padrón.<br />
En la isla, en las elecciones <strong>de</strong>l 19 <strong>de</strong> abril pasado votó el 88,3 por ciento <strong>de</strong>l padrón y<br />
las boletas válidas superaron el 92 por ciento. Así lo informó Alina Balseiro, titular <strong>de</strong> la<br />
Comisión Nacional Electoral. Ese día fueron electos 11.425 <strong>de</strong>legados municipales al<br />
Po<strong>de</strong>r Popular y el 26 <strong>de</strong> abril, en segunda vuelta, los 1.165 <strong>de</strong>legados que no alcanzaron<br />
el 50 por ciento <strong>de</strong> los votos. En otros comicios hubo una participación mayor. La diferencia<br />
pue<strong>de</strong> obe<strong>de</strong>cer a que por flexibilizaciones <strong>de</strong> la salida y entrada <strong>de</strong> cubanos hubo varias<br />
<strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> miles o quizás más que este abril no estaban en su patria.<br />
Está a la vista que el grado <strong>de</strong> participación <strong>de</strong> ese electorado es muy superior a la media<br />
capitalista. Y eso se llama conciencia política, cultura y educación. No es que los cubanos<br />
vayan a votar porque se los amenace o presione. El voto no es obligatorio. Y es una forma<br />
<strong>de</strong> mostrar su i<strong>de</strong>ntificación con la revolución que encabezó Fi<strong>de</strong>l Castro en 1959.<br />
La baratura<br />
Otra característica muy ventajosa <strong>de</strong>l sistema caribeño es su baratura. Los legisladores<br />
no cobran un sueldo como tales sino que siguen ejerciendo sus oficios y profesiones, que<br />
retoman a full luego <strong>de</strong> cesar en las bancas. Un médico siguió siendo tal y un militar otro<br />
tanto pues continuó en las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Silvio Rodríguez siguió<br />
cantando y componiendo cuando estaba en la Asamblea Nacional. Etc.<br />
Los diputados y senadores <strong>de</strong> Estados Unidos ya eran ricos antes <strong>de</strong> llegar a los cargos y<br />
siguen allí por largo tiempo enriqueciéndose más aún, en yunta con los empresarios que<br />
los financiaron para llegar al Capitolio o la Casa Blanca. Eso es plutocracia, o gobierno<br />
<strong>de</strong> los ricos, no <strong>de</strong>mocracia.<br />
No cobrar sueldo especial por legislar y gobernar es una ventaja cubana también en otro<br />
aspecto. Los dirigentes no son una casta o capa social privilegiada por encima <strong>de</strong> los<br />
sectores que frecuentaba; siguen haciendo la misma vida <strong>de</strong> antes, sólo que con más<br />
trabajo y compromiso.<br />
Los cubanos, que son martianos (por José Martí), también son marxistas, porque uno <strong>de</strong><br />
los objetivos <strong>de</strong> la primera insurrección obrera en 1871, en la Comuna <strong>de</strong> París, fue lograr<br />
un gobierno barato, con sueldos <strong>de</strong> obreros. Los cubanos lo lograron y lo mantuvieron<br />
56 años.<br />
Eso no significa que no tengan casos <strong>de</strong> funcionarios que se corrompen, al calor <strong>de</strong><br />
contratos firmados con empresas extranjeras. Los hay, pero lo bueno es que los han<br />
<strong>de</strong>scubierto y llevado ante la justicia, en algunos casos a la cárcel.<br />
La baratura también se nota en las campañas. En el comicio don<strong>de</strong> Barack Obama le<br />
ganó a Mitt Rommey, los <strong>de</strong>mócratas y republicanos gastaron 7.000 millones <strong>de</strong> dólares.<br />
En Argentina también se gastan muchos miles <strong>de</strong> millones <strong>de</strong> pesos para promocionar<br />
los candidatos y en muchos casos las empresas y particulares aportistas luego recuperan<br />
su “inversión”.<br />
Cuba es lo opuesto. La Comisión Nacional Electoral pega en lugares públicos una<br />
hoja con la sintética biografía <strong>de</strong> cada candidato, sus datos personales y foto. Son<br />
lo suficientemente conocidos por sus vecinos como para eximirse <strong>de</strong> más data. Es<br />
una campaña casi gratuita, sin erogaciones, empleados, spots, reportajes pagos,<br />
gigantografías, viajes, hoteles cinco estrellas, alquiler <strong>de</strong> locales, punteros, comidas gratis,<br />
promociones, coimas, encuestas, etc.<br />
Número <strong>de</strong> partidos<br />
Otra <strong>de</strong> las cantinelas entonadas contra Cuba es la <strong>de</strong>l partido único. Tal crítica tiene un<br />
costado formalmente cierto, pues allí existe el PC cubano, que tuvo por base principal<br />
al Movimiento 26 <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l Castro. El ataque es falso y mal intencionado porque<br />
oculta que ese partido único, como se refirió, no propone ni dispone <strong>de</strong> las candidaturas a<br />
los órganos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los distintos niveles, pues eso queda en manos <strong>de</strong> la población.<br />
La otra falsedad y mala intención es que se oculta que esa circunstancia, <strong>de</strong> un partido, ya<br />
viene con el ADN isleño y no resulta una imposición “castro-comunista”. Fi<strong>de</strong>l y su pueblo<br />
la tomaron como legado <strong>de</strong> Martí, creador <strong>de</strong>l Partido Revolucionario Cubano para la<br />
tercera etapa in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntista <strong>de</strong> 1895-1898. La i<strong>de</strong>a martiana era unificar al pueblo para<br />
po<strong>de</strong>r luchar por la liberación <strong>de</strong>l dominio colonial español.<br />
Cuba perdió esa batalla porque se interpuso Estados Unidos, que la convirtió en una<br />
semi colonia y le impuso la enmienda Platt a perpetuidad, con robo <strong>de</strong> Guantánamo y el<br />
<strong>de</strong>recho a intervenir cuando lo consi<strong>de</strong>rara necesario. En esas condiciones, luego <strong>de</strong> la<br />
revolución gestada en Sierra Maestra, el lí<strong>de</strong>r cubano retomó ese pensamiento <strong>de</strong> Martí<br />
<strong>de</strong> no dividirse frente al imperio, mucho más luego <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrotar la invasión <strong>de</strong> Playa Girón<br />
en 1961 y proclamar el carácter socialista <strong>de</strong> la revolución.<br />
Un solo partido no es signo <strong>de</strong> autoritarismo. Que los norteamericanos tengan dos partidos<br />
(hay otros pero no tienen mayor peso) no les da patente <strong>de</strong> <strong>de</strong>mocracia.<br />
El 27 <strong>de</strong> abril pasado se conoció un estudio <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Princeton, don<strong>de</strong> los<br />
investigadores Martin Gilens y Benjamin I. Page afirman que “Estados Unidos ya no pue<strong>de</strong><br />
consi<strong>de</strong>rarse una <strong>de</strong>mocracia, ya que las <strong>de</strong>cisiones políticas no se toman <strong>de</strong> acuerdo con<br />
la voluntad <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> sus ciudadanos, sino únicamente para promover los intereses<br />
<strong>de</strong> la élite económica y los grupos organizados”.<br />
El número <strong>de</strong> partidos no es un asunto <strong>de</strong>cisivo sino, sobre todo, cuál es su naturaleza<br />
política y <strong>de</strong> clase, y su función en la sociedad. Pue<strong>de</strong>n ser uno como en Cuba, dos como<br />
en el imperio o 686 partidos como en Argentina, <strong>de</strong> los cuales 33 son nacionales y 653 <strong>de</strong><br />
distrito, según estadística <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2009 dada a conocer por Alejandro Tullio, el director<br />
nacional electoral.<br />
Lo <strong>de</strong>cisivo es qué función cumplen esas agrupaciones. La <strong>de</strong> Cuba está a la vista: invicta<br />
frente al mal vecino, dirigente <strong>de</strong> una potencia cultural, educativa y científica; mortalidad<br />
infantil <strong>de</strong> menos <strong>de</strong>l 5 por mil nacidos vivos y único país <strong>de</strong> Latinoamérica y el Caribe en<br />
cumplir el programa “Educación Para todos” según la Unesco. Ese sistema político les dio<br />
excelentes resultados y no quieren volver a la <strong>de</strong>mocracia semicolonial y prostibularia.
19 Diario Co Latino Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
2A<br />
Estados Unidos y la <strong>de</strong>recha regional lo<br />
impugna <strong>de</strong> anti<strong>de</strong>mocrático<br />
El sistema político<br />
<strong>de</strong> Cuba es <strong>de</strong> una<br />
<strong>de</strong>mocracia avanzada<br />
Emilio Marín<br />
www.laarena.com.ar<br />
El autor tiene una <strong>de</strong>bilidad como lector <strong>de</strong> diarios: los lunes compra Clarín, porque<br />
a <strong>de</strong>specho <strong>de</strong> todas las <strong>de</strong>formida<strong>de</strong>s políticas que allí se publican, viene con<br />
el suplemento <strong>de</strong>portivo. Y quiere saber cómo jugó Ríver, para felicidad o cierta<br />
amargura <strong>de</strong> la semana. El lunes 20 <strong>de</strong> abril pudo leer en la sección internacionales una<br />
nota crítica sobre las elecciones en Cuba, ilustrada con una foto <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l Castro emitiendo<br />
su voto, y con consi<strong>de</strong>raciones liquidacionistas respecto a ese sistema electoral.<br />
En cierto modo contradiciendo el sentido <strong>de</strong> sus críticas, aquella nota <strong>de</strong>cía que por<br />
primera vez habían sido candidatos dos contrarrevolucionarios propuestos por sus vecinos.<br />
Contradictorio, porque ese dato avala la afirmación cubana <strong>de</strong> que se cumple la ley: no es<br />
el Partido Comunista quien presenta los candidatos sino que los van eligiendo los vecinos.<br />
Luego el voto libre, voluntario y secreto <strong>de</strong>l padrón <strong>de</strong> algo más <strong>de</strong> 8 millones es el que<br />
resuelve quién gana. Des<strong>de</strong> abajo hacia arriba se va armando el sistema representativo<br />
hasta llegar a la Asamblea Nacional <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Popular, que elige al presi<strong>de</strong>nte y el Consejo<br />
<strong>de</strong> Estado.<br />
La Constitución cubana lo resolvió así en 1976. Hubo una modificación aún más<br />
<strong>de</strong>mocrática por ley <strong>de</strong> 1992. Hasta ese año los electos para miembros <strong>de</strong> las asambleas<br />
municipales eran quienes <strong>de</strong>cidían quiénes eran los candidatos a diputados <strong>de</strong> asambleas<br />
provinciales y asamblea nacional. A partir <strong>de</strong> la reforma los miembros electos <strong>de</strong> las<br />
asambleas municipales nominan al 50 por ciento <strong>de</strong> los candidatos provinciales y<br />
nacionales, pero el otro 50 por ciento es propuesto por las comisiones <strong>de</strong> candidaturas,<br />
con intervención <strong>de</strong> los Comités <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> la Revolución (CDR), la Central <strong>de</strong><br />
Trabajadores <strong>de</strong> Cuba (CTC), la Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Mujeres, la Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Estudiantes<br />
Universitarios, etc.<br />
De allí surge un primer dato muy valioso sobre el sistema <strong>de</strong> la isla: es muy participativo.<br />
Contrasta con el rasgo más negativo <strong>de</strong> las <strong>de</strong>mocracias burguesas <strong>de</strong> gran cantidad <strong>de</strong><br />
países, que se limitan al voto periódico <strong>de</strong>l electorado. Luego las camarillas partidarias,<br />
en unidad con el po<strong>de</strong>r económico y mediático, lo <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n todo. Y por lo general se<br />
incumplen las resplan<strong>de</strong>cientes promesas <strong>de</strong> campaña. Como admitió Carlos Menem,<br />
quien propuso “Salariazo y Revolución Productiva” en las elecciones <strong>de</strong> 1989: “si <strong>de</strong>cía<br />
lo que iba a hacer no me votaban”. Tal cual. En Cuba se sabe lo que se vota y se hace<br />
un esfuerzo por cumplir con ese mandato, aún con bloqueo estadouni<strong>de</strong>nse y muchas<br />
penurias económicas que están <strong>de</strong>spejándose <strong>de</strong> a poco.<br />
La participación<br />
El sistema cubano le saca ventaja al <strong>de</strong> otros países en cuanto a la participación. En<br />
Argentina, don<strong>de</strong> el porcentaje es relativamente elevado, el 27 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 20<strong>13</strong> votó el<br />
72 por ciento en las legislativas nacionales. En Estados Unidos, don<strong>de</strong> tanto se critica a<br />
La Habana, supera levemente el 50 por ciento, y como allí son dos los gran<strong>de</strong>s aparatos<br />
partidarios, quiere <strong>de</strong>cir que se llega a la Casa Blanca con algo más <strong>de</strong>l 25 por ciento <strong>de</strong>l<br />
padrón.<br />
En la isla, en las elecciones <strong>de</strong>l 19 <strong>de</strong> abril pasado votó el 88,3 por ciento <strong>de</strong>l padrón y<br />
las boletas válidas superaron el 92 por ciento. Así lo informó Alina Balseiro, titular <strong>de</strong> la<br />
Comisión Nacional Electoral. Ese día fueron electos 11.425 <strong>de</strong>legados municipales al<br />
Po<strong>de</strong>r Popular y el 26 <strong>de</strong> abril, en segunda vuelta, los 1.165 <strong>de</strong>legados que no alcanzaron<br />
el 50 por ciento <strong>de</strong> los votos. En otros comicios hubo una participación mayor. La diferencia<br />
pue<strong>de</strong> obe<strong>de</strong>cer a que por flexibilizaciones <strong>de</strong> la salida y entrada <strong>de</strong> cubanos hubo varias<br />
<strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> miles o quizás más que este abril no estaban en su patria.<br />
Está a la vista que el grado <strong>de</strong> participación <strong>de</strong> ese electorado es muy superior a la media<br />
capitalista. Y eso se llama conciencia política, cultura y educación. No es que los cubanos<br />
vayan a votar porque se los amenace o presione. El voto no es obligatorio. Y es una forma<br />
<strong>de</strong> mostrar su i<strong>de</strong>ntificación con la revolución que encabezó Fi<strong>de</strong>l Castro en 1959.<br />
La baratura<br />
Otra característica muy ventajosa <strong>de</strong>l sistema caribeño es su baratura. Los legisladores<br />
no cobran un sueldo como tales sino que siguen ejerciendo sus oficios y profesiones, que<br />
retoman a full luego <strong>de</strong> cesar en las bancas. Un médico siguió siendo tal y un militar otro<br />
tanto pues continuó en las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Silvio Rodríguez siguió<br />
cantando y componiendo cuando estaba en la Asamblea Nacional. Etc.<br />
Los diputados y senadores <strong>de</strong> Estados Unidos ya eran ricos antes <strong>de</strong> llegar a los cargos y<br />
siguen allí por largo tiempo enriqueciéndose más aún, en yunta con los empresarios que<br />
los financiaron para llegar al Capitolio o la Casa Blanca. Eso es plutocracia, o gobierno<br />
<strong>de</strong> los ricos, no <strong>de</strong>mocracia.<br />
No cobrar sueldo especial por legislar y gobernar es una ventaja cubana también en otro<br />
aspecto. Los dirigentes no son una casta o capa social privilegiada por encima <strong>de</strong> los<br />
sectores que frecuentaba; siguen haciendo la misma vida <strong>de</strong> antes, sólo que con más<br />
trabajo y compromiso.<br />
Los cubanos, que son martianos (por José Martí), también son marxistas, porque uno <strong>de</strong><br />
los objetivos <strong>de</strong> la primera insurrección obrera en 1871, en la Comuna <strong>de</strong> París, fue lograr<br />
un gobierno barato, con sueldos <strong>de</strong> obreros. Los cubanos lo lograron y lo mantuvieron<br />
56 años.<br />
Eso no significa que no tengan casos <strong>de</strong> funcionarios que se corrompen, al calor <strong>de</strong><br />
contratos firmados con empresas extranjeras. Los hay, pero lo bueno es que los han<br />
<strong>de</strong>scubierto y llevado ante la justicia, en algunos casos a la cárcel.<br />
La baratura también se nota en las campañas. En el comicio don<strong>de</strong> Barack Obama le<br />
ganó a Mitt Rommey, los <strong>de</strong>mócratas y republicanos gastaron 7.000 millones <strong>de</strong> dólares.<br />
En Argentina también se gastan muchos miles <strong>de</strong> millones <strong>de</strong> pesos para promocionar<br />
los candidatos y en muchos casos las empresas y particulares aportistas luego recuperan<br />
su “inversión”.<br />
Cuba es lo opuesto. La Comisión Nacional Electoral pega en lugares públicos una<br />
hoja con la sintética biografía <strong>de</strong> cada candidato, sus datos personales y foto. Son<br />
lo suficientemente conocidos por sus vecinos como para eximirse <strong>de</strong> más data. Es<br />
una campaña casi gratuita, sin erogaciones, empleados, spots, reportajes pagos,<br />
gigantografías, viajes, hoteles cinco estrellas, alquiler <strong>de</strong> locales, punteros, comidas gratis,<br />
promociones, coimas, encuestas, etc.<br />
Número <strong>de</strong> partidos<br />
Otra <strong>de</strong> las cantinelas entonadas contra Cuba es la <strong>de</strong>l partido único. Tal crítica tiene un<br />
costado formalmente cierto, pues allí existe el PC cubano, que tuvo por base principal<br />
al Movimiento 26 <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l Castro. El ataque es falso y mal intencionado porque<br />
oculta que ese partido único, como se refirió, no propone ni dispone <strong>de</strong> las candidaturas a<br />
los órganos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los distintos niveles, pues eso queda en manos <strong>de</strong> la población.<br />
La otra falsedad y mala intención es que se oculta que esa circunstancia, <strong>de</strong> un partido, ya<br />
viene con el ADN isleño y no resulta una imposición “castro-comunista”. Fi<strong>de</strong>l y su pueblo<br />
la tomaron como legado <strong>de</strong> Martí, creador <strong>de</strong>l Partido Revolucionario Cubano para la<br />
tercera etapa in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntista <strong>de</strong> 1895-1898. La i<strong>de</strong>a martiana era unificar al pueblo para<br />
po<strong>de</strong>r luchar por la liberación <strong>de</strong>l dominio colonial español.<br />
Cuba perdió esa batalla porque se interpuso Estados Unidos, que la convirtió en una<br />
semi colonia y le impuso la enmienda Platt a perpetuidad, con robo <strong>de</strong> Guantánamo y el<br />
<strong>de</strong>recho a intervenir cuando lo consi<strong>de</strong>rara necesario. En esas condiciones, luego <strong>de</strong> la<br />
revolución gestada en Sierra Maestra, el lí<strong>de</strong>r cubano retomó ese pensamiento <strong>de</strong> Martí<br />
<strong>de</strong> no dividirse frente al imperio, mucho más luego <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrotar la invasión <strong>de</strong> Playa Girón<br />
en 1961 y proclamar el carácter socialista <strong>de</strong> la revolución.<br />
Un solo partido no es signo <strong>de</strong> autoritarismo. Que los norteamericanos tengan dos partidos<br />
(hay otros pero no tienen mayor peso) no les da patente <strong>de</strong> <strong>de</strong>mocracia.<br />
El 27 <strong>de</strong> abril pasado se conoció un estudio <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Princeton, don<strong>de</strong> los<br />
investigadores Martin Gilens y Benjamin I. Page afirman que “Estados Unidos ya no pue<strong>de</strong><br />
consi<strong>de</strong>rarse una <strong>de</strong>mocracia, ya que las <strong>de</strong>cisiones políticas no se toman <strong>de</strong> acuerdo con<br />
la voluntad <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> sus ciudadanos, sino únicamente para promover los intereses<br />
<strong>de</strong> la élite económica y los grupos organizados”.<br />
El número <strong>de</strong> partidos no es un asunto <strong>de</strong>cisivo sino, sobre todo, cuál es su naturaleza<br />
política y <strong>de</strong> clase, y su función en la sociedad. Pue<strong>de</strong>n ser uno como en Cuba, dos como<br />
en el imperio o 686 partidos como en Argentina, <strong>de</strong> los cuales 33 son nacionales y 653 <strong>de</strong><br />
distrito, según estadística <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2009 dada a conocer por Alejandro Tullio, el director<br />
nacional electoral.<br />
Lo <strong>de</strong>cisivo es qué función cumplen esas agrupaciones. La <strong>de</strong> Cuba está a la vista: invicta<br />
frente al mal vecino, dirigente <strong>de</strong> una potencia cultural, educativa y científica; mortalidad<br />
infantil <strong>de</strong> menos <strong>de</strong>l 5 por mil nacidos vivos y único país <strong>de</strong> Latinoamérica y el Caribe en<br />
cumplir el programa “Educación Para todos” según la Unesco. Ese sistema político les dio<br />
excelentes resultados y no quieren volver a la <strong>de</strong>mocracia semicolonial y prostibularia.
19 Diario Co Latino Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
2A<br />
Estados Unidos y la <strong>de</strong>recha regional lo<br />
impugna <strong>de</strong> anti<strong>de</strong>mocrático<br />
El sistema político<br />
<strong>de</strong> Cuba es <strong>de</strong> una<br />
<strong>de</strong>mocracia avanzada<br />
Emilio Marín<br />
www.laarena.com.ar<br />
El autor tiene una <strong>de</strong>bilidad como lector <strong>de</strong> diarios: los lunes compra Clarín, porque<br />
a <strong>de</strong>specho <strong>de</strong> todas las <strong>de</strong>formida<strong>de</strong>s políticas que allí se publican, viene con<br />
el suplemento <strong>de</strong>portivo. Y quiere saber cómo jugó Ríver, para felicidad o cierta<br />
amargura <strong>de</strong> la semana. El lunes 20 <strong>de</strong> abril pudo leer en la sección internacionales una<br />
nota crítica sobre las elecciones en Cuba, ilustrada con una foto <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l Castro emitiendo<br />
su voto, y con consi<strong>de</strong>raciones liquidacionistas respecto a ese sistema electoral.<br />
En cierto modo contradiciendo el sentido <strong>de</strong> sus críticas, aquella nota <strong>de</strong>cía que por<br />
primera vez habían sido candidatos dos contrarrevolucionarios propuestos por sus vecinos.<br />
Contradictorio, porque ese dato avala la afirmación cubana <strong>de</strong> que se cumple la ley: no es<br />
el Partido Comunista quien presenta los candidatos sino que los van eligiendo los vecinos.<br />
Luego el voto libre, voluntario y secreto <strong>de</strong>l padrón <strong>de</strong> algo más <strong>de</strong> 8 millones es el que<br />
resuelve quién gana. Des<strong>de</strong> abajo hacia arriba se va armando el sistema representativo<br />
hasta llegar a la Asamblea Nacional <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Popular, que elige al presi<strong>de</strong>nte y el Consejo<br />
<strong>de</strong> Estado.<br />
La Constitución cubana lo resolvió así en 1976. Hubo una modificación aún más<br />
<strong>de</strong>mocrática por ley <strong>de</strong> 1992. Hasta ese año los electos para miembros <strong>de</strong> las asambleas<br />
municipales eran quienes <strong>de</strong>cidían quiénes eran los candidatos a diputados <strong>de</strong> asambleas<br />
provinciales y asamblea nacional. A partir <strong>de</strong> la reforma los miembros electos <strong>de</strong> las<br />
asambleas municipales nominan al 50 por ciento <strong>de</strong> los candidatos provinciales y<br />
nacionales, pero el otro 50 por ciento es propuesto por las comisiones <strong>de</strong> candidaturas,<br />
con intervención <strong>de</strong> los Comités <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> la Revolución (CDR), la Central <strong>de</strong><br />
Trabajadores <strong>de</strong> Cuba (CTC), la Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Mujeres, la Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Estudiantes<br />
Universitarios, etc.<br />
De allí surge un primer dato muy valioso sobre el sistema <strong>de</strong> la isla: es muy participativo.<br />
Contrasta con el rasgo más negativo <strong>de</strong> las <strong>de</strong>mocracias burguesas <strong>de</strong> gran cantidad <strong>de</strong><br />
países, que se limitan al voto periódico <strong>de</strong>l electorado. Luego las camarillas partidarias,<br />
en unidad con el po<strong>de</strong>r económico y mediático, lo <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n todo. Y por lo general se<br />
incumplen las resplan<strong>de</strong>cientes promesas <strong>de</strong> campaña. Como admitió Carlos Menem,<br />
quien propuso “Salariazo y Revolución Productiva” en las elecciones <strong>de</strong> 1989: “si <strong>de</strong>cía<br />
lo que iba a hacer no me votaban”. Tal cual. En Cuba se sabe lo que se vota y se hace<br />
un esfuerzo por cumplir con ese mandato, aún con bloqueo estadouni<strong>de</strong>nse y muchas<br />
penurias económicas que están <strong>de</strong>spejándose <strong>de</strong> a poco.<br />
La participación<br />
El sistema cubano le saca ventaja al <strong>de</strong> otros países en cuanto a la participación. En<br />
Argentina, don<strong>de</strong> el porcentaje es relativamente elevado, el 27 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 20<strong>13</strong> votó el<br />
72 por ciento en las legislativas nacionales. En Estados Unidos, don<strong>de</strong> tanto se critica a<br />
La Habana, supera levemente el 50 por ciento, y como allí son dos los gran<strong>de</strong>s aparatos<br />
partidarios, quiere <strong>de</strong>cir que se llega a la Casa Blanca con algo más <strong>de</strong>l 25 por ciento <strong>de</strong>l<br />
padrón.<br />
En la isla, en las elecciones <strong>de</strong>l 19 <strong>de</strong> abril pasado votó el 88,3 por ciento <strong>de</strong>l padrón y<br />
las boletas válidas superaron el 92 por ciento. Así lo informó Alina Balseiro, titular <strong>de</strong> la<br />
Comisión Nacional Electoral. Ese día fueron electos 11.425 <strong>de</strong>legados municipales al<br />
Po<strong>de</strong>r Popular y el 26 <strong>de</strong> abril, en segunda vuelta, los 1.165 <strong>de</strong>legados que no alcanzaron<br />
el 50 por ciento <strong>de</strong> los votos. En otros comicios hubo una participación mayor. La diferencia<br />
pue<strong>de</strong> obe<strong>de</strong>cer a que por flexibilizaciones <strong>de</strong> la salida y entrada <strong>de</strong> cubanos hubo varias<br />
<strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> miles o quizás más que este abril no estaban en su patria.<br />
Está a la vista que el grado <strong>de</strong> participación <strong>de</strong> ese electorado es muy superior a la media<br />
capitalista. Y eso se llama conciencia política, cultura y educación. No es que los cubanos<br />
vayan a votar porque se los amenace o presione. El voto no es obligatorio. Y es una forma<br />
<strong>de</strong> mostrar su i<strong>de</strong>ntificación con la revolución que encabezó Fi<strong>de</strong>l Castro en 1959.<br />
La baratura<br />
Otra característica muy ventajosa <strong>de</strong>l sistema caribeño es su baratura. Los legisladores<br />
no cobran un sueldo como tales sino que siguen ejerciendo sus oficios y profesiones, que<br />
retoman a full luego <strong>de</strong> cesar en las bancas. Un médico siguió siendo tal y un militar otro<br />
tanto pues continuó en las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Silvio Rodríguez siguió<br />
cantando y componiendo cuando estaba en la Asamblea Nacional. Etc.<br />
Los diputados y senadores <strong>de</strong> Estados Unidos ya eran ricos antes <strong>de</strong> llegar a los cargos y<br />
siguen allí por largo tiempo enriqueciéndose más aún, en yunta con los empresarios que<br />
los financiaron para llegar al Capitolio o la Casa Blanca. Eso es plutocracia, o gobierno<br />
<strong>de</strong> los ricos, no <strong>de</strong>mocracia.<br />
No cobrar sueldo especial por legislar y gobernar es una ventaja cubana también en otro<br />
aspecto. Los dirigentes no son una casta o capa social privilegiada por encima <strong>de</strong> los<br />
sectores que frecuentaba; siguen haciendo la misma vida <strong>de</strong> antes, sólo que con más<br />
trabajo y compromiso.<br />
Los cubanos, que son martianos (por José Martí), también son marxistas, porque uno <strong>de</strong><br />
los objetivos <strong>de</strong> la primera insurrección obrera en 1871, en la Comuna <strong>de</strong> París, fue lograr<br />
un gobierno barato, con sueldos <strong>de</strong> obreros. Los cubanos lo lograron y lo mantuvieron<br />
56 años.<br />
Eso no significa que no tengan casos <strong>de</strong> funcionarios que se corrompen, al calor <strong>de</strong><br />
contratos firmados con empresas extranjeras. Los hay, pero lo bueno es que los han<br />
<strong>de</strong>scubierto y llevado ante la justicia, en algunos casos a la cárcel.<br />
La baratura también se nota en las campañas. En el comicio don<strong>de</strong> Barack Obama le<br />
ganó a Mitt Rommey, los <strong>de</strong>mócratas y republicanos gastaron 7.000 millones <strong>de</strong> dólares.<br />
En Argentina también se gastan muchos miles <strong>de</strong> millones <strong>de</strong> pesos para promocionar<br />
los candidatos y en muchos casos las empresas y particulares aportistas luego recuperan<br />
su “inversión”.<br />
Cuba es lo opuesto. La Comisión Nacional Electoral pega en lugares públicos una<br />
hoja con la sintética biografía <strong>de</strong> cada candidato, sus datos personales y foto. Son<br />
lo suficientemente conocidos por sus vecinos como para eximirse <strong>de</strong> más data. Es<br />
una campaña casi gratuita, sin erogaciones, empleados, spots, reportajes pagos,<br />
gigantografías, viajes, hoteles cinco estrellas, alquiler <strong>de</strong> locales, punteros, comidas gratis,<br />
promociones, coimas, encuestas, etc.<br />
Número <strong>de</strong> partidos<br />
Otra <strong>de</strong> las cantinelas entonadas contra Cuba es la <strong>de</strong>l partido único. Tal crítica tiene un<br />
costado formalmente cierto, pues allí existe el PC cubano, que tuvo por base principal<br />
al Movimiento 26 <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l Castro. El ataque es falso y mal intencionado porque<br />
oculta que ese partido único, como se refirió, no propone ni dispone <strong>de</strong> las candidaturas a<br />
los órganos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los distintos niveles, pues eso queda en manos <strong>de</strong> la población.<br />
La otra falsedad y mala intención es que se oculta que esa circunstancia, <strong>de</strong> un partido, ya<br />
viene con el ADN isleño y no resulta una imposición “castro-comunista”. Fi<strong>de</strong>l y su pueblo<br />
la tomaron como legado <strong>de</strong> Martí, creador <strong>de</strong>l Partido Revolucionario Cubano para la<br />
tercera etapa in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntista <strong>de</strong> 1895-1898. La i<strong>de</strong>a martiana era unificar al pueblo para<br />
po<strong>de</strong>r luchar por la liberación <strong>de</strong>l dominio colonial español.<br />
Cuba perdió esa batalla porque se interpuso Estados Unidos, que la convirtió en una<br />
semi colonia y le impuso la enmienda Platt a perpetuidad, con robo <strong>de</strong> Guantánamo y el<br />
<strong>de</strong>recho a intervenir cuando lo consi<strong>de</strong>rara necesario. En esas condiciones, luego <strong>de</strong> la<br />
revolución gestada en Sierra Maestra, el lí<strong>de</strong>r cubano retomó ese pensamiento <strong>de</strong> Martí<br />
<strong>de</strong> no dividirse frente al imperio, mucho más luego <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrotar la invasión <strong>de</strong> Playa Girón<br />
en 1961 y proclamar el carácter socialista <strong>de</strong> la revolución.<br />
Un solo partido no es signo <strong>de</strong> autoritarismo. Que los norteamericanos tengan dos partidos<br />
(hay otros pero no tienen mayor peso) no les da patente <strong>de</strong> <strong>de</strong>mocracia.<br />
El 27 <strong>de</strong> abril pasado se conoció un estudio <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Princeton, don<strong>de</strong> los<br />
investigadores Martin Gilens y Benjamin I. Page afirman que “Estados Unidos ya no pue<strong>de</strong><br />
consi<strong>de</strong>rarse una <strong>de</strong>mocracia, ya que las <strong>de</strong>cisiones políticas no se toman <strong>de</strong> acuerdo con<br />
la voluntad <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> sus ciudadanos, sino únicamente para promover los intereses<br />
<strong>de</strong> la élite económica y los grupos organizados”.<br />
El número <strong>de</strong> partidos no es un asunto <strong>de</strong>cisivo sino, sobre todo, cuál es su naturaleza<br />
política y <strong>de</strong> clase, y su función en la sociedad. Pue<strong>de</strong>n ser uno como en Cuba, dos como<br />
en el imperio o 686 partidos como en Argentina, <strong>de</strong> los cuales 33 son nacionales y 653 <strong>de</strong><br />
distrito, según estadística <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2009 dada a conocer por Alejandro Tullio, el director<br />
nacional electoral.<br />
Lo <strong>de</strong>cisivo es qué función cumplen esas agrupaciones. La <strong>de</strong> Cuba está a la vista: invicta<br />
frente al mal vecino, dirigente <strong>de</strong> una potencia cultural, educativa y científica; mortalidad<br />
infantil <strong>de</strong> menos <strong>de</strong>l 5 por mil nacidos vivos y único país <strong>de</strong> Latinoamérica y el Caribe en<br />
cumplir el programa “Educación Para todos” según la Unesco. Ese sistema político les dio<br />
excelentes resultados y no quieren volver a la <strong>de</strong>mocracia semicolonial y prostibularia.
Diario Co Latino<br />
22<br />
ESPECIAL<br />
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Hacia una nueva metodología teórica y <strong>de</strong> campo en la docencia:<br />
la investigación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los Programas <strong>de</strong> Asignatura en los Salones <strong>de</strong> Clases<br />
Pedro Ticas<br />
Tercera Parte<br />
En la Segunda Parte que<br />
Co Latino me hizo favor <strong>de</strong><br />
publicar el 31 <strong>de</strong> marzo, me<br />
ocupé <strong>de</strong> proponer cómo investigar<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los Programas <strong>de</strong> Asignatura.<br />
Para ello, abordé la investigación<br />
y Practicas educativas <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
los Programas <strong>de</strong> Asignaturas y el<br />
Procesooperativoparalainvestigar<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> dichos Programas en dos <strong>de</strong><br />
sus primeros componentes: a) La<br />
selección <strong>de</strong> Asignatura (s) y b) La<br />
Selección <strong>de</strong> la Unidad (es). Ahora<br />
continuamoscondoscomponentes<br />
subsecuentes: la Selección <strong>de</strong><br />
Temáticas y la creación <strong>de</strong>l Centro<br />
<strong>de</strong> Documentación Especializado<br />
en los Centros Escolares.<br />
La selección <strong>de</strong> temáticas<br />
obtenidas <strong>de</strong> la (s) unida<strong>de</strong>s<br />
seleccionadas<br />
Comúnmente, uno <strong>de</strong> los principales<br />
problemas <strong>de</strong> Cómo articular<br />
la investigación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los Temas<br />
que se estudian e imparten en<br />
cada Unidad consiste en suponer<br />
la disociación entre ambos procesos.<br />
Sin embargo, tal disociación<br />
no existe. En realidad, el proceso<br />
<strong>de</strong> investigación surge <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
mismo Tema <strong>de</strong>bido a dos razones<br />
fundamentales: 1) porque la<br />
investigación es conocimiento.<br />
Información y conocimiento se<br />
articulan en la explicación que el<br />
docente hace <strong>de</strong> cada Tema. En esa<br />
explicación, exposición o diálogo<br />
hermenéutico, el docente hace uso<br />
<strong>de</strong> distintas variables, indicadores,<br />
conceptos o categorías que explican<br />
el tema estudiado, 2) porque<br />
dichas categorías, conceptos,<br />
indicadoresovariablesconstituyen<br />
la concreción <strong>de</strong> la temática presentada.<br />
Pero dicha concreción no es<br />
posible si no se construye <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
su abstracción, esto es, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las<br />
distintas maneras, ejemplos, realida<strong>de</strong>s,<br />
experiencias o teorías que<br />
la explican. Ese es precisamente<br />
el propósito <strong>de</strong> las tareas que los<br />
estudiantes realizan sobre las temáticas<br />
en el salón <strong>de</strong> clases o en<br />
sus casas. Las tareas se convierten<br />
en la explicación abstracta, holística<br />
<strong>de</strong> lo concreto para que éste<br />
sea entendido, sea explicado en<br />
el pensamiento y el conocimiento.<br />
Anteriormente hemos señalado<br />
que los temas se convierten en<br />
categorías en el proceso global,<br />
holístico <strong>de</strong> la investigación. Pero<br />
también adoptan la condición <strong>de</strong><br />
sujetos <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> fenómenos<br />
particulares. La selección <strong>de</strong> un<br />
tema significa la organización <strong>de</strong><br />
éste al menos en dos procesos. Primero<br />
como sujeto <strong>de</strong> Investigación<br />
Documentalysegundocomosujeto<br />
<strong>de</strong> Investigación Empírica. En el<br />
primer caso, el tema seleccionado<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Unidad nos sirve para<br />
construir y <strong>de</strong>sarrollar la Investigación<br />
Documental necesaria.<br />
La Investigación Documental<br />
consiste en la lectura <strong>de</strong> textos,<br />
libros,documentos,informes,tesis,<br />
tesinas u otras investigaciones<br />
que se hayan realizado en torno<br />
al fenómeno que investigaremos.<br />
Cualquiera <strong>de</strong> éstos o todos en<br />
su conjunto <strong>de</strong>ben conducir a la<br />
elaboración <strong>de</strong> fichas, sean estas<br />
resumen, analíticas, clasificatorias,<br />
bibliográficas, <strong>de</strong>scriptivas, textuales<br />
o cualquiera que sea necesaria<br />
y pertinente para el tipo <strong>de</strong> estudio<br />
que haremos. Naturalmente no<br />
podrán elaborarse tantas fichas<br />
<strong>de</strong> todas las fuentes (a menos que<br />
se trate <strong>de</strong> un estudio documental<br />
histórico), por tanto, el docente<br />
ayudará al estudiante en el proceso<br />
<strong>de</strong> discriminación (selección <strong>de</strong> las<br />
principales fuentes <strong>de</strong> información)<br />
que utilizará para la elaboración <strong>de</strong><br />
las fichas. Una vez seleccionados<br />
las fuentes que más se apeguen e<br />
i<strong>de</strong>ntifiquen con el Tema <strong>de</strong> la Unidad<br />
que compren<strong>de</strong> la Asignatura,<br />
el estudiante podrá precisar con<br />
mayor exactitud al Autor, Obra (título<br />
<strong>de</strong> libro), paginas, párrafos que<br />
más le convienen. Esto significa el<br />
inicio esencial para la elaboración<br />
<strong>de</strong> la ficha.<br />
La elaboración <strong>de</strong> fichas en la<br />
investigación documental<br />
Así pues, la misma ficha sirve para<br />
cuatro propósitos: 1) el ejercicio<br />
<strong>de</strong> la lectura, 2) el fortalecimiento<br />
informativo y formativo <strong>de</strong>l estudiante<br />
sobre el tema investigado<br />
y 3) como instrumento <strong>de</strong> uso<br />
para las sesiones <strong>de</strong> clases que<br />
el docente <strong>de</strong>sarrolle. El docente<br />
utiliza las fichas en cualquiera <strong>de</strong><br />
los tipos que haya indicado elaborar<br />
a los estudiantes para sus<br />
propias sesiones <strong>de</strong> clases. Esto<br />
produce en el estudiante mayor<br />
entendimiento <strong>de</strong>l tema expuesto<br />
en las sesiones, como instrumento<br />
para estudio constante y como instrumento<br />
resumen <strong>de</strong> las mismas<br />
temáticas. Con la elaboración <strong>de</strong><br />
las fichas (requisito indispensable<br />
<strong>de</strong> toda investigación documental)<br />
también se construye el Objeto<br />
en el tiempo, espacio y población.<br />
Así por ejemplo, las fichas que se<br />
elaboren en <strong>2015</strong> serán distintas<br />
a las elaboradas en 2016 o 2017<br />
sucesivamente. Eso permite el estudio<br />
constante sobre el fenómeno<br />
y por tanto, el mejor dominio teórico<br />
<strong>de</strong>l mismo. En este caso, aunque<br />
se abor<strong>de</strong> el mismo problema <strong>de</strong><br />
estudio durante tres, cinco o diez<br />
años consecutivos, la información<br />
documental nunca será suficiente<br />
para conocer y saber sobre el fenómeno<br />
<strong>de</strong> estudio, esto <strong>de</strong>bido a que<br />
la realidad cambia constantemente<br />
y por tanto, el comportamiento, la<br />
conducta y nuevos elementos <strong>de</strong><br />
configuración <strong>de</strong> ese fenómeno<br />
se modifican. Pero también, simultanea<br />
o paralelamente a la investigación<br />
documental, los temas<br />
<strong>de</strong>ben ser investigados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una<br />
Construcción Empírica, es <strong>de</strong>cir,<br />
mediante Visitas <strong>de</strong> Campo in situ<br />
con el objetivo <strong>de</strong> contrastar con<br />
la realidad. En cualquiera <strong>de</strong> las<br />
áreas o campos <strong>de</strong>l conocimiento,<br />
el contacto permanente con la realidad<br />
permite la puesta en práctica<br />
<strong>de</strong> la teoría aplicada, explicada.<br />
El Trabajo <strong>de</strong> Campo posee sus<br />
particularida<strong>de</strong>s metodológicas en<br />
relación con la Visita <strong>de</strong> Campo. En<br />
el primer caso <strong>de</strong>bemos enten<strong>de</strong>r<br />
que aunque se trate <strong>de</strong> Investigación<br />
Documental, precisamente<br />
la indagación, revisión, registro y<br />
todas y cada una <strong>de</strong> las técnicas,<br />
instrumentos, herramientas o metodología<br />
que se aplique en dicha<br />
investigación constituyen el campo<br />
<strong>de</strong> esa investigación, por tanto, el<br />
campo no está referido únicamente<br />
al territorio, sino, fundamentalmente,<br />
a los medios <strong>de</strong> los que se vale el<br />
estudio para contactar con la realidad.<br />
La biblioteca, las instituciones,<br />
ongs, centros, infraestructura o<br />
documentos mismos se convierten<br />
en el Campo, es <strong>de</strong>cir, en el Objeto<br />
<strong>de</strong> Trabajo <strong>de</strong> la investigan.<br />
La Investigación Empírica está<br />
referida al trabajo <strong>de</strong> visita in situ,<br />
es <strong>de</strong>cir, al territorio observado por<br />
el investigador. El contacto, intercambio<br />
hace que el investigador<br />
separa su estado subjetivo para<br />
entrar en contacto con lo Objetivo.<br />
La vinculación intersubjetiva y<br />
subjetiva-objetiva permite la mejor<br />
búsqueda <strong>de</strong> la verdad en la que el<br />
investigador requiere <strong>de</strong> la interpelación<br />
<strong>de</strong> otro sujeto o <strong>de</strong> otro objeto<br />
(según sea el caso) para observar,<br />
interpretar, analizar y concluir sobre<br />
lo estudia. De esta manera, a través<br />
<strong>de</strong> la visita in situ, el investigador<br />
rompe con el estado <strong>de</strong> sus sensaciones<br />
y emociones subjetivas<br />
en las que la única verdad es lo<br />
que su propio YO establece, negando<br />
con ello la posibilidad <strong>de</strong> la<br />
contrastación y verificación con la<br />
realidad. Esa carga positivista <strong>de</strong><br />
observar y concluir sobre la realidad<br />
no permite la Objetividad y menos<br />
aún, la verificalidad <strong>de</strong> la ciencia.<br />
Sin lugar a dudas, la investigación<br />
empírica abre la posibilidad <strong>de</strong> la<br />
ejecución <strong>de</strong> disimiles, pero articulados<br />
procesos <strong>de</strong> conocimiento<br />
que habrán <strong>de</strong> concatenarse al<br />
término <strong>de</strong> la misma. Observar la<br />
realidad en relación con el tema<br />
estudiado en el salón <strong>de</strong> clases<br />
significa contrastar teoría y práctica.<br />
El estudiante podrá advertir<br />
que la investigación no <strong>de</strong>be ser<br />
lineal, mecánica, estática, inmóvil<br />
a las múltiples formas en las que<br />
se configura la realidad y <strong>de</strong> los<br />
cambios abruptos o paulatinos<br />
que se generan <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> ella.<br />
Instrumentos, técnicas, mecanismos,<br />
escritos o verbales, métodos<br />
y metodologías pre<strong>de</strong>terminadas<br />
o modificadas, reformuladas o<br />
replanteadas durante la ejecución<br />
<strong>de</strong> la investigación documental o<br />
empírica constituyen siempre un<br />
recursos epistemológico <strong>de</strong>l investigador.<br />
Predomina en el trabajo <strong>de</strong><br />
investigación empírico lo que la realidad<br />
nos impone, lo que presenta<br />
a través <strong>de</strong> sus manifestaciones<br />
aparentes o profundas. Naturalmente,<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> la experiencia<br />
<strong>de</strong>l investigador, <strong>de</strong> su formación,<br />
<strong>de</strong> sus prenociones sobre el objeto<br />
o sujeto, <strong>de</strong> su escuela <strong>de</strong> pensamiento<br />
(evolucionista, funcionalista,<br />
difusionista, estructuralista,<br />
positivista, culturalista o marxista)<br />
y particularmente <strong>de</strong>l dominio que<br />
tenga sobre el conocimiento <strong>de</strong> la<br />
realidad, la capacidad <strong>de</strong> articular<br />
teoría y práctica ubicando cada<br />
una en su justa dimensión y lugar.<br />
El diseño <strong>de</strong> instrumentos en la<br />
Investigación Empírica<br />
El diseño <strong>de</strong> instrumentos y su aplicación,<br />
no siempre son necesarios<br />
en las visitas <strong>de</strong> campo in situ. Eso<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> investigación,<br />
<strong>de</strong>l tiempo, <strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong> trabajo,<br />
sujeto <strong>de</strong> estudio y predominantemente<br />
<strong>de</strong> las condiciones que<br />
hacen posible la investigación. Los<br />
instrumentos no están referidos<br />
únicamente a cuestionarios, encuestas,<br />
inventarios o guías, éstos<br />
u otros, su diseño son <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong><br />
cada investigador <strong>de</strong> acuerdo a lo<br />
señalado en el párrafo anterior. La<br />
creatividad es condición sine que<br />
non <strong>de</strong> todo investigador, sin ello, no<br />
surgen las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> cómo conocer,<br />
analizar al sujeto <strong>de</strong> investigación<br />
in situ y el investigador se limitará a<br />
seguirformatospreestablecidossin<br />
consi<strong>de</strong>rar que las dinámicas <strong>de</strong> la<br />
realidad cambian constantemente.<br />
La creatividad pues, no <strong>de</strong>be ser<br />
expresada únicamente en el momento<br />
<strong>de</strong> la elaboración <strong>de</strong> instrumentos<br />
prediseñados. Debe surgir<br />
en el momento preciso en cual, el<br />
investigador se halla en medio o<br />
frente a la realidad, esto generará<br />
la posibilidad <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ar justo en el<br />
momento <strong>de</strong>l contacto, las mejores<br />
maneras <strong>de</strong> abordar, conocer y explicar<br />
lo estudiado. Debemos aclarar,<br />
que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, la formación<br />
<strong>de</strong> pre-nociones en el investigador<br />
constituyeelpreámbuloimportante<br />
al trabajo in situ. Este es el papel<br />
<strong>de</strong> la investigación documental, el<br />
conocimientocomúnolaobservancia<br />
<strong>de</strong> la realidad. Pero en el caso<br />
que la información documental no<br />
arroje los datos necesarios, podrá<br />
construirse sobre el sujeto-objeto<br />
<strong>de</strong> estudio o trabajo (según sea<br />
el caso) la información in situ. No<br />
importa cuántas veces hagamos<br />
contacto con lo estudiado, mejor<br />
aún, cuanto más conocemos, mejor<br />
explicamos.<br />
En ese or<strong>de</strong>n, normalmente cuando<br />
diseñamos instrumentos sean<br />
éstos cuestionarios, encuestas,<br />
guías o inventarios, lo hacemos<br />
formulando preguntas que respon<strong>de</strong>n<br />
a nuestro interés y NO al<br />
interés <strong>de</strong>l sujeto-objeto <strong>de</strong> estudio<br />
o trabajo. Utilizamos técnicas abiertas<br />
o cerradas que nos permiten<br />
obtener datos rápidamente, pero<br />
no siempre es lo más acertado. La<br />
pregunta <strong>de</strong>be ser formulada NO<br />
para respon<strong>de</strong>r las ansieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
investigador, sino para respon<strong>de</strong>r<br />
al fenómeno mismo. Por ejemplo,<br />
preguntamos ¿Cree usted que la<br />
metodología <strong>de</strong> trabajo que utiliza<br />
es la más apropiada? o ¿Aplica<br />
usted la didáctica establecida para<br />
la enseñanza <strong>de</strong> su asignatura?<br />
En ambas, está claro que las respuestas<br />
nos dirán rápidamente lo<br />
que queremos CONOCER pero<br />
no necesariamente lo que necesitamos<br />
SABER. Ambas están<br />
formuladas <strong>de</strong> tal manera que<br />
cierran la posibilidad <strong>de</strong> construir<br />
uncuerpoepistemológico,holístico<br />
sobre la respuesta <strong>de</strong> lo que se<br />
pregunta. Se cierra la posibilidad<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>rivar categorías que permitan<br />
dar seguimiento sobre lo que<br />
necesitamos SABER y no únicamente<br />
CONOCER. Por ejemplo,<br />
si preguntáramos ¿Qué tipo <strong>de</strong><br />
metodologías utiliza, o cómo funciona<br />
la metodología que utiliza?<br />
posiblemente obtendremos respuestas<br />
que colocarían al docente<br />
frente a dos respuestas: 1) la que<br />
se vincula directamente con su<br />
concepción y su aplicación y 2) la<br />
que se vincula a la percepción <strong>de</strong><br />
su aplicación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la evaluación<br />
<strong>de</strong> la misma. Así pues, terminamos<br />
formulando preguntas que satisfacen<br />
al investigador <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su imaginación,<br />
invención o percepción<br />
<strong>de</strong> la realidad que estudia y no,<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el fenómeno mismo. Buscamos<br />
satisfacer nuestra necesidad,<br />
la cual pue<strong>de</strong> resultar alejada o<br />
distanciada <strong>de</strong> lo que requiere el<br />
fenómeno en estudio.<br />
Conviene entonces, en la formulación<br />
<strong>de</strong> las preguntas, <strong>de</strong>finir las categorías<br />
o subcategorías tratando<br />
<strong>de</strong> establecer un sistema que nos<br />
permita saber más sobre lo que<br />
estudiamos, sea esto en el mismo<br />
tiempo y espacio o en un nuevo<br />
estudio en don<strong>de</strong> buscaremos las<br />
respuestas que no obtuvimos en<br />
el primero. Dicho <strong>de</strong> otra manera,<br />
habremos <strong>de</strong> diseñar instrumentos<br />
sistémicos en don<strong>de</strong> las preguntas<br />
se hallen explícita o implícitamente<br />
articuladas. Tomando como ejemplo,<br />
las dos preguntas formuladas<br />
anteriormente nos ofrecen cuatro<br />
categorías:metodología,didáctica,<br />
enseñanza, asignatura. Para cumplir<br />
con el sistema, si iniciáramos<br />
el diseño <strong>de</strong>l instrumento con ellas,<br />
habríamos <strong>de</strong> formular las siguientes<br />
preguntas en que nos proporcionaran<br />
mayores datos sobre las
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
mismas, es <strong>de</strong>cir, habríamos <strong>de</strong><br />
formular preguntas que se <strong>de</strong>riven<br />
<strong>de</strong> las categorías, <strong>de</strong> esa manera<br />
seremos consistentes en lo que<br />
queremos saber. Por ejemplo ¿Qué<br />
procesos compren<strong>de</strong> la metodología<br />
que utiliza?, ¿Cuánto tiempo<br />
lleva utilizando esa didáctica? Y<br />
así, sucesivamente hasta obtener<br />
la información requerida. Si la visita<br />
<strong>de</strong> campo in situ se realizará una<br />
sola vez (por las condiciones <strong>de</strong><br />
la misma) entonces trataremos <strong>de</strong><br />
obtener la mejor calidad y mayor<br />
cantidad <strong>de</strong> información. Si las<br />
condiciones <strong>de</strong> la investigación lo<br />
permiten y podremos contactar al<br />
sujeto-objeto <strong>de</strong> estudio en muchas<br />
más oportunida<strong>de</strong>s, entonces<br />
podremos diseñar un instrumento<br />
organizado por Derivación, esto<br />
es, diseñar un segundo, tercero o<br />
cuanto instrumento necesitemos<br />
en <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> las respuestas<br />
obtenidas y NO <strong>de</strong> la formulación<br />
<strong>de</strong> nuevas preguntas inventadas<br />
por el investigador.<br />
Se trata <strong>de</strong> cerrar el abanico mediante<br />
la Derivación <strong>de</strong> Categorías<br />
o Subcategorías. Cuando seguimos<br />
un proceso <strong>de</strong> búsqueda <strong>de</strong><br />
más repuestas <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong><br />
categorías, sin duda encontraremos<br />
muchas más subcategorías.<br />
Aunque pensemos que estamos<br />
abriendo mucho más el abanico,<br />
es <strong>de</strong>cir, la cantidad <strong>de</strong> preguntas,<br />
contrariamenteestamoscerrandoy<br />
por tanto ascendiendo con mayor<br />
precisión a la concreción <strong>de</strong> las<br />
respuestas. Ese proceso <strong>de</strong> ascensión<br />
<strong>de</strong> lo abstracto a lo concreto<br />
nos permite una construcción <strong>de</strong><br />
carácter científico. La concreción<br />
se inicia cuando redactamos la<br />
primera pregunta en el primer<br />
instrumento. Esto suce<strong>de</strong> porque,<br />
aunque aparentemente creemos<br />
que recibiremos respuestas concretas,<br />
pero lo cierto es que recibimos<br />
respuestas abstractas porque<br />
simplemente, <strong>de</strong>bemos generar<br />
más preguntas para conocer y<br />
saber lo que se nos respon<strong>de</strong> en<br />
cada pregunta. Esto permite que<br />
en nuestro cerebro se genere la<br />
i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> mayor concreción <strong>de</strong>bido<br />
a que “lo concreto es concreto<br />
porque es la síntesis <strong>de</strong> múltiples<br />
<strong>de</strong>terminaciones, porque es, por lo<br />
tanto, unidad <strong>de</strong> lo múltiple”[1], <strong>de</strong><br />
manera que “…en el pensamiento<br />
lo concreto aparece, consiguientemente,<br />
como proceso <strong>de</strong> síntesis,<br />
como resultado, y no como punto <strong>de</strong><br />
partida, a pesar <strong>de</strong> que es el punto<br />
<strong>de</strong> partida real y, en consecuencia,<br />
también el punto <strong>de</strong> partida <strong>de</strong> la<br />
intuición y la representación”[2].<br />
Criterios para la organización <strong>de</strong><br />
los grupos <strong>de</strong> trabajo:<br />
a)Elaboración <strong>de</strong> fichas<br />
b)Visitas <strong>de</strong> campo in situ<br />
c)Creación <strong>de</strong> Centros <strong>de</strong> Documentación<br />
Especializados en<br />
salones <strong>de</strong> clases<br />
In<strong>de</strong>pendientemente se trate <strong>de</strong><br />
grupos <strong>de</strong> clases masivos o con pocos<br />
estudiantes, el docente podrá<br />
organizar el trabajo documental,<br />
empírico o ambos <strong>de</strong> acuerdo a<br />
varios criterios. Aquí presentamos<br />
algunos <strong>de</strong> esos criterios. Esto no<br />
significa que <strong>de</strong>ben seguirse como<br />
Receta. En realidad cada organización<br />
<strong>de</strong> grupo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> las<br />
condiciones <strong>de</strong>l mismo. Empero,<br />
po<strong>de</strong>mos señalar algunos <strong>de</strong> ellos:<br />
1.Proce<strong>de</strong>ncia geográfica <strong>de</strong> los<br />
estudiantes ( territorio)<br />
2.Disponibilidad y acceso <strong>de</strong> los<br />
estudiantes al fenómeno que investigarán<br />
3.Condiciones económicas, culturales,<br />
sociales y familiares <strong>de</strong> los<br />
estudiantes<br />
4.Agrupar por cercanía geográfica<br />
5.Habilida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>strezas <strong>de</strong> los<br />
estudiantes<br />
6.Dominio <strong>de</strong> los estudiantes sobre<br />
el territorio<br />
Estos criterios no siempre se cumplen,<br />
todo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> las condiciones<br />
mismas <strong>de</strong> la investigación,<br />
por ello, las formas <strong>de</strong> organización<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rán <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong>l<br />
Centro Escolar, la comunidad, el<br />
territorio, la familia y los mismos<br />
estudiantes.<br />
Elaboración <strong>de</strong> fichas<br />
Sin duda alguna, cuando se trate<br />
<strong>de</strong> elaborar fichas individuales, el<br />
número <strong>de</strong> fichas se reduce. Sin<br />
embargo, esto no hace imposible<br />
que cada estudiante pueda aportar<br />
información significativa. Si un estudiante<br />
realiza dos, tres o cuatro<br />
tipos <strong>de</strong> fichas, su experiencia<br />
será mayor tanto en lo teórico<br />
como empírico. Así pues, en el<br />
momento <strong>de</strong> exponerlas al resto<br />
<strong>de</strong>l grupo durante las sesiones <strong>de</strong><br />
clases podrá organizar un mapa<br />
conceptual o sinopsis más precisa<br />
ESPECIAL<br />
sobre el tema que expone.<br />
Por su parte, cuando se organice<br />
la elaboración <strong>de</strong> fichas por grupos<br />
<strong>de</strong> estudiantes, la tarea se hace<br />
más fácil en términos <strong>de</strong> la masa<br />
<strong>de</strong> información que cada uno <strong>de</strong> los<br />
estudiantes pue<strong>de</strong> obtener. Para<br />
ello, en la organización <strong>de</strong> los grupos,<br />
el docente podrá asignar para<br />
cada uno la elaboración <strong>de</strong> un tipo<br />
<strong>de</strong> ficha en particular tratando <strong>de</strong><br />
cubrir los distintos tipos existentes.<br />
Esto permitirá mayor intercambio<br />
<strong>de</strong> información y formación entre<br />
los mismos estudiantes en el<br />
momento <strong>de</strong> exponer o presentar<br />
en el salón <strong>de</strong> clases el trabajo<br />
realizado. Si el grupo está integrado<br />
por cuatro o cinco miembros, cada<br />
uno podrá cubrir una categoría<br />
<strong>de</strong> estudio surgida <strong>de</strong>l Tema <strong>de</strong><br />
la Unidad estudiada. En tal caso,<br />
se cubrirán cinco categorías que<br />
permitirá a los participantes y resto<br />
<strong>de</strong>l salón <strong>de</strong> clases, mayor y mejor<br />
información. Se generarán mayor<br />
número <strong>de</strong> elementos a conocer y<br />
discutir. Una vez resuelta esta dinámica,<br />
las fichas podrán or<strong>de</strong>narse,<br />
clasificar, catalogar y archivar por<br />
áreas o campos <strong>de</strong> conocimiento<br />
con el propósito <strong>de</strong> crear Centros<br />
<strong>de</strong>DocumentaciónEspecializados.<br />
Visitas <strong>de</strong> campo in situ<br />
La organización <strong>de</strong> las visitas <strong>de</strong><br />
campo pue<strong>de</strong> realizarse <strong>de</strong> diversas<br />
formas. De igual manera, está<br />
condicionada a la realidad <strong>de</strong> cada<br />
territorio en don<strong>de</strong> se realizará el<br />
contacto con el objeto-sujeto <strong>de</strong><br />
estudio. Previo a la organización<br />
logística, <strong>de</strong> recursos materiales<br />
y recursos humanos, conviene<br />
preestablecer algunos criterios:<br />
1) tomar en cuenta que cualquier<br />
persona extraña al territorio se<br />
convierte en un “agente externo y<br />
hostil” a la localidad. Hostil significa<br />
que no se le reconoce como parte<br />
<strong>de</strong>l grupo humano, como persona<br />
que pertenece a ese hábitat. 2)<br />
la comunidad, familia o cualquier<br />
sujeto <strong>de</strong> estudio adoptará <strong>de</strong> inmediato<br />
su propio mecanismo <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>fensa cerrando la información, 3)<br />
en caso que la información sea proporcionada,<br />
la comunidad o familia<br />
se asegurará <strong>de</strong> ofrecer la información<br />
que el investigador quiere<br />
escuchar y no necesariamente la<br />
que <strong>de</strong>be saber, 4) la veracidad <strong>de</strong><br />
la información obtenida solo podrá<br />
ser comprobada en el tiempo, 5)<br />
asegurar las condiciones sociales,<br />
integridad física, movilidad, cultural,<br />
económica, políticas y territorial<br />
<strong>de</strong>l estudiante durante el tiempo<br />
que se <strong>de</strong>splace en la localidad.<br />
Al respecto no <strong>de</strong>bemos olvidar<br />
que cuando el estudiante llena el<br />
instrumento nos enfrentamos a un<br />
Inventario, en cambio, si el sujeto<br />
<strong>de</strong> estudio tiene el acceso y tiempo<br />
para llenar por el mismo el instrumento,<br />
entonces nos referimos a<br />
una encuesta. Los cuestionarios,<br />
como señalamos anteriormente,<br />
compren<strong>de</strong>n una serie <strong>de</strong> características<br />
<strong>de</strong> organización <strong>de</strong> las<br />
preguntas que conducen a una<br />
relación directa, intersubjetiva<br />
entre el sujeto <strong>de</strong> estudio y las<br />
categorías que se investigan. Eso<br />
Diario Co Latino<br />
23<br />
posibilita, a la hora <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r<br />
la pregunta, mejor articulación simbólica,<br />
teórica, empírica, pensada<br />
y razonada. El inventario por su<br />
parte respon<strong>de</strong> a estados emotivos,<br />
involuntarios, no razonados, plenamente<br />
reactivos a las condiciones<br />
y momento en los que se aborda<br />
al individuo. Por ejemplo, cuando<br />
realizamos encuestas <strong>de</strong> opinión.<br />
Si el individuo acaba <strong>de</strong> tener un<br />
mal servicio <strong>de</strong> una institución y<br />
le preguntamos qué piensa <strong>de</strong><br />
las instituciones, seguramente<br />
le estamos facilitando la ocasión<br />
para <strong>de</strong>scalificarla o expresar su<br />
<strong>de</strong>scontento. Esto suele suce<strong>de</strong>r<br />
también cuando preguntamos a<br />
las personas qué piensan sobre las<br />
calles, servicios <strong>de</strong> limpieza, agua,<br />
luz, infraestructura y otros. Si se<br />
trata<strong>de</strong>población<strong>de</strong>sconformecon<br />
dichos servicios, es muy probable<br />
que las instituciones no sean <strong>de</strong> su<br />
interés y complacencia.<br />
La creación <strong>de</strong> Centros <strong>de</strong> Documentación<br />
Especializados en<br />
los salones <strong>de</strong> clases<br />
Un último elemento <strong>de</strong> este apartado<br />
sobre la “selección <strong>de</strong> temáticas<br />
obtenidas <strong>de</strong> la (s) unida<strong>de</strong>s<br />
seleccionadas” está referido a la<br />
creación <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Documentación<br />
Especializado (CDE). Tanto<br />
los resultados <strong>de</strong> la Investigación<br />
Documental como Empírica realizada<br />
en todos sus componentes<br />
<strong>de</strong>scritos anteriormente, <strong>de</strong>berán<br />
formar parte <strong>de</strong>l acervo documental<br />
<strong>de</strong>l Centro. Para instalar el CDE<br />
<strong>de</strong>be existir el espacio necesario,<br />
empero, en caso que no exista dicha<br />
posibilidad, el CDE pue<strong>de</strong> ser<br />
instalado en la Biblioteca escolar,<br />
incluso en una página web.<br />
Los CDE tienen como principal<br />
función proveer información especializada<br />
sobre diversas y múltiples<br />
áreas o campos <strong>de</strong>l conocimiento.<br />
Por sus características, las fichas<br />
constituyen uno <strong>de</strong> los principales<br />
instrumentos <strong>de</strong> uso. Investigadores,docentes,estudiantesypúblico<br />
en general pue<strong>de</strong> acudir al uso <strong>de</strong><br />
las fichas. Su nivel <strong>de</strong> precisión y<br />
verificabilidad le otorga la condición<br />
<strong>de</strong> confianza. Des<strong>de</strong> luego, cada<br />
usuario <strong>de</strong>berá establecer el tipo<br />
<strong>de</strong> información que requiere. Por<br />
ejemplo, si el usuario no confía en la<br />
información elaborada en la fichas<br />
resumen, <strong>de</strong>scriptiva, analítica,<br />
interpretativa u otra, podrá optar<br />
por la ficha clasificatoria o bibliográfica,<br />
esto le permitirá acudir a<br />
las fuentes primarias <strong>de</strong> manera<br />
directa,posibilidadque<strong>de</strong>s<strong>de</strong>luego<br />
le resultaría más difícil si no tuviese<br />
el dato en la ficha.<br />
El diseño <strong>de</strong>be respon<strong>de</strong>r a las<br />
realida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cada particularidad<br />
<strong>de</strong> cada Centro Escolar, esto es,<br />
territorito, población estudiantil,<br />
comunidad,familia,infraestructura,<br />
recursos materiales, tecnológicos,<br />
humanos, logísticos, documentales,<br />
topográficos, y otros que indiquen<br />
su viabilidad, acceso, utilidad<br />
y participación. Sin embargo, en<br />
términos generales habremos <strong>de</strong><br />
consi<strong>de</strong>rar algunos componentes<br />
necesarios:
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
24<br />
CLASIFICADOS<br />
Diario Co Latino<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1231<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
SECRETARIO<br />
DE<br />
A C T U A C I O N E S<br />
INTERINO DEL JUZGADO<br />
ESPECIALIZADO DE<br />
SENTENCIA DE LA<br />
ZONA ORIENTAL, a los<br />
señores ALBA LUZ LOPEZ,<br />
MANUEL ENRIQUE LÓPEZ<br />
BENAVIDEZ y JOSE MANUEL<br />
PORTILLO RAMOS, LE<br />
HACE SABER: Que en el<br />
Proceso Penal clasificado con<br />
número <strong>de</strong> entrada 45(02)/14,<br />
que se instruye en contra <strong>de</strong><br />
los procesados ALBA LUZ<br />
LOPEZ, <strong>de</strong> veintitrés años <strong>de</strong><br />
edad, comerciante, originaria<br />
<strong>de</strong> San Miguel y resi<strong>de</strong>nte<br />
en colonia Ciudad Pacífica,<br />
Avenida Alfredo Cristiani,<br />
casa número 24, San Miguel;<br />
MANUEL ENRIQUE LÓPEZ<br />
BENAVIDEZ, <strong>de</strong> treinta y<br />
seis años <strong>de</strong> edad, Taxista,<br />
acompañado, originario<br />
y <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> Cantón<br />
Tecomatal, Caserío Cantora,<br />
San Miguel, y JOSE MANUEL<br />
PORTILLO RAMOS, alias<br />
"Joche", <strong>de</strong> veintitrés años<br />
<strong>de</strong> edad, soltero, jornalero,<br />
originario y <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
Cantón Tecomatal, Caserío<br />
Cantora, San Miguel, por<br />
los <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> HOMICIDIO<br />
AGRAVADO, en perjuicio <strong>de</strong><br />
las víctimas Herbert Javier<br />
Hernán<strong>de</strong>z Chicas, Carlos<br />
Martínez Matute, y por<br />
AGRUPACIONES ILíCITAS, en<br />
perjuicio <strong>de</strong> la PAZ PUBLICA;<br />
tipificados y sancionados en<br />
los Artículos 128 relacionado<br />
al 129 numeral 3, <strong>de</strong>l código<br />
penal; en don<strong>de</strong> a folios 1254<br />
al 1257 corre agregado auto<br />
don<strong>de</strong> consta el acto <strong>de</strong> la<br />
realización <strong>de</strong> la vista pública<br />
realizada a las nueve horas<br />
<strong>de</strong>l día doce <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> dos<br />
mil catorce, pero no consta<br />
en proceso la resolución<br />
<strong>de</strong>l pronunciamiento <strong>de</strong> la<br />
sentencia <strong>de</strong>finitiva, siendo<br />
que el Juez que inmedio la<br />
prueba fue suspendido por la<br />
Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia, no<br />
es imposible que redacte la<br />
sentencia, es así que mediante<br />
auto <strong>de</strong> las diez horas con<br />
veinte minutos <strong>de</strong>l día diez<br />
<strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong>l corriente año<br />
emitido por esta se<strong>de</strong> judicial,<br />
se resolvió: "Declarar nulo,<br />
por violación a la dignidad<br />
humana, seguridad jurídica,<br />
acceso a los recursos, pronta<br />
y cumplida justicia, continuidad<br />
<strong>de</strong>l proceso, los actos<br />
realizados en la Audiencia <strong>de</strong><br />
Juicio <strong>de</strong> fechas nueve horas<br />
con cincuenta minutos <strong>de</strong>l<br />
día doce <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> dos mil<br />
catorce, en razón <strong>de</strong> la omisión<br />
<strong>de</strong> la sentencia <strong>de</strong>finitiva<br />
""""""""NOTIFíQUESE.-<br />
Y para que sirva <strong>de</strong> legal<br />
notificación a los acusados,<br />
se libra el presente Edicto,<br />
en el Juzgado Especializado<br />
<strong>de</strong> Sentencia <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong><br />
San Miguel, a los veinticuatro<br />
días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos<br />
mil quince.-<br />
LIC. ARNOLD GEOVANNY<br />
GARCIA VILLEGAS<br />
SECRETARIO DE<br />
ACTUACIONES<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1232<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
NOTIFICADOR DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN "A",<br />
SAN SALVADOR; HACE<br />
DEL CONOCIMIENTO AL<br />
IMPUTADO AUSENTE:<br />
MARVIN<br />
ENRIQUE<br />
HERNÁNDEZ; EL AUTO<br />
RESOLUTIVO DE LAS DIEZ<br />
HORAS Y TREINTA MINUTOS<br />
DEL DÍA VEINTE DE ABRIL<br />
DEL DOS MIL QUINCE, EL<br />
CUAL EN SUS PARTES<br />
MÁS ESENCIALES DICE:<br />
GADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN: SAN<br />
SALVADOR, A LAS DIEZ<br />
HORAS Y TREINTA MINUTOS<br />
DEL DÍA VEINTE DE ABRIL<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE.<br />
Nota la suscrita Jueza en acta<br />
<strong>de</strong> audiencia preliminar<br />
que antece<strong>de</strong>, que no fue<br />
posible realizar Audiencia<br />
Preliminar programada para el<br />
imputado presente: MARVIN<br />
ENRIQUE HERNÁNDEZ;<br />
por atribuírsele la comisión<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSIÓN,<br />
previsto y sancionado, en<br />
los artículos 214 <strong>de</strong>l Código<br />
Penal, en perjuicio patrimonial<br />
<strong>de</strong> la víctima con régimen<br />
<strong>de</strong> protección i<strong>de</strong>ntificada<br />
con la clave: "MIL CIENTO<br />
TREINTA Y SEIS" <strong>de</strong> quien no<br />
obstante haberse hecho las<br />
gestiones correspondientes,<br />
se tuvo informe <strong>de</strong> Claro,<br />
según entrega <strong>de</strong> telegrama<br />
<strong>de</strong> fecha 27 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l<br />
presente año que en la<br />
dirección que proporcionó el<br />
imputado no existe la casa<br />
número 211, razón por la<br />
cual la suscrita Juez tomó a<br />
bien SUSPENDER la referida<br />
audiencia y REPROGRAMAR<br />
LA AUDIENCIA PRELIMINAR,<br />
con base a lo dispuesto<br />
en el artículo trescientos<br />
sesenta y uno inciso tercero<br />
<strong>de</strong>l Código Procesal Penal,<br />
para las ONCE HORAS DEL<br />
DÍA CINCO DE JUNIO DEL<br />
AÑO DOS MIL QUINCE,<br />
a efecto <strong>de</strong> resolver la<br />
situación jurídica <strong>de</strong>l indiciado,<br />
quedando las partes técnicas<br />
CONVOCADAS, por medio<br />
<strong>de</strong> este proveído, quienes<br />
<strong>de</strong>berán presentarse TREINTA<br />
MINUTOS ANTES DE LA<br />
HORA INDICADA a efecto <strong>de</strong><br />
iniciar con puntualidad. Cítese<br />
y notifíguese al imputado<br />
ausente: MARVIN ENRIQUE<br />
HERNANDEZ, <strong>de</strong> dieciocho<br />
años <strong>de</strong> edad, con fecha <strong>de</strong><br />
nacimiento el veinticuatro <strong>de</strong><br />
septiembre <strong>de</strong> mil novecientos<br />
noventa y cinco, hijo <strong>de</strong><br />
Merce<strong>de</strong>s Hernán<strong>de</strong>z y Marvin<br />
Arnoldo Crespín, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Final Paseo General<br />
Escalón, Pasaje Hernán<strong>de</strong>z,<br />
casa número doscientos<br />
once, Cantón El Carmen,<br />
<strong>de</strong>l Domicilio <strong>de</strong> Municipio y<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Salvador,<br />
por atribuírsele la comisión<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSIÓN,<br />
previsto y sancionado, en<br />
los artículos 214 <strong>de</strong>l Código<br />
Penal, en perjuicio <strong>de</strong> CLAVE<br />
"MIL CIENTO TREINTA Y<br />
SEIS" mediante edicto <strong>de</strong> ley<br />
conforme a los artículos 163 y<br />
165 <strong>de</strong>l Código Procesal Penal.<br />
LÍBRENSE LOS OFICIOS DE<br />
LEY CORRESPONDIENTES.<br />
NOTIFÍQUESE""""""" L<br />
DE PAZ """ANTE MÍ""""""<br />
JICM """"RUBRICADAS.<br />
ES CONFORME CON SU<br />
ORIGINAL CON EL CUAL<br />
SE CONFRONTÓ EN EL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN DE ESTA<br />
CIUDAD Y PARA EFECTOS<br />
LEGALES DE NOTIFICACIÓN<br />
AL IMPUTADO ANTES<br />
MENCIONADO,<br />
SE<br />
EXTIENDE EL PRESENTE<br />
EDICTO EN LA CIUDAD DE<br />
SAN SALVADOR, A LOS<br />
VEINTIOCHO DIAS DEL MES<br />
DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL<br />
QUINCE.<br />
Ref. A1-53-14<br />
LICENCIADA ANA LUCILA<br />
FUENTES DE PAZ<br />
JUEZA ESPECIALIZADA DE<br />
INSTRUCCION,<br />
SAN SALVADOR<br />
LIC. JOSE ISAIAS CASTRO<br />
MELENDEZ<br />
SECRETARIO<br />
ESPECIALIZADO DE<br />
INSTRUCCION,<br />
SAN SALVADOR<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1233<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
La Infrascrita Jueza <strong>de</strong>l<br />
Tribunal Segundo <strong>de</strong><br />
Sentencia <strong>de</strong> este Distrito<br />
Judicial, Licenciada MARIA<br />
DEL PILAR ABREGO DE<br />
ARCHILA, CERTIFICA: Que<br />
en el presente proceso penal<br />
número 48-2014-2, seguido en<br />
contra <strong>de</strong> WERNER GIOBANY<br />
MERCADO VILLALOBOS,<br />
MIGUEL ANGEL BELTRAN<br />
MARTINEZ, LEANDRO IVAN<br />
ALVAREZ QUINTEROS,<br />
CORNELIO MARTINEZ<br />
GUEVARA Y SAUL<br />
ALFREDO CRUZ PACHECO;<br />
procesados por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
TENENCIA, PORTACION O<br />
CONDUCCION DE ARMAS<br />
DE GUERRA, previsto y<br />
sancionado en el Art. 316<br />
Pn., en perjuicio <strong>de</strong> LA PAZ<br />
PUBLICA, se encuentra Acta<br />
<strong>de</strong> Vista Pública <strong>de</strong> fs. 735<br />
a 737, que literalmente dice:<br />
""""""""""""<br />
En la Sala "2B" <strong>de</strong>l Centro<br />
Integrado dé Justicia Penal<br />
Doctor Isidro Menén<strong>de</strong>z <strong>de</strong><br />
San Salvador, a las once horas<br />
con cincuenta minutos <strong>de</strong>l día<br />
veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año dos<br />
mil quince.- Siendo éste el día<br />
y hora señalada para la<br />
celebración <strong>de</strong> la VISTA<br />
PÚBLICA, la cual estaba<br />
programada para dar inicio a<br />
las once horas <strong>de</strong> este día,<br />
pero <strong>de</strong>bido a la espera<br />
realizada a los procesados<br />
inicia a esta hora, en el<br />
proceso penal registrado bajo<br />
el número 48-2014-2, instruido<br />
en contra <strong>de</strong> los imputados: 1)<br />
WERNER GIOBANY<br />
MERCADO VILLALOBOS,<br />
quien era <strong>de</strong> veintisiete años<br />
<strong>de</strong> edad, mecánico,<br />
acompañado con Dinora<br />
Elizabeth Ramos Benítez,<br />
nació en San Martín,<br />
Departamento <strong>de</strong> San<br />
Salvador, el día diecisiete <strong>de</strong><br />
mayo <strong>de</strong> mil novecientos<br />
ochenta y dos, hijo <strong>de</strong> Marta<br />
<strong>de</strong>l Pilar Mercado y José Saúl<br />
Villalobos, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Kilómetro cuatro y medio,<br />
Carretera hacia los Planes <strong>de</strong><br />
Ren<strong>de</strong>ros, casa número ciento<br />
cuarenta y dos, San Salvador<br />
o en Final Sexta Calle<br />
Poniente, casa número setenta<br />
-B, Barrio El Calvario,<br />
Sensuntepeque, Cabañas; 2)<br />
MIGUEL ÁNGEL BELTRÁN<br />
MARTINEZ, quien era <strong>de</strong><br />
veintidós años <strong>de</strong> edad,<br />
ayudante <strong>de</strong> electricista,<br />
soltero, nació en Olocuilta, La<br />
Paz, el día once <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong><br />
mil novecientos ochenta y<br />
siete, hijo <strong>de</strong> Carmen Elena<br />
Martínez <strong>de</strong> Beltrán y <strong>de</strong> José<br />
Luis Beltrán, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Colonia Dalmacia número dos,<br />
casa número siete -B, Santiago<br />
Texacuangos, San Salvador;<br />
3) LEANDRO IVÁN ÁLVAREZ<br />
QUINTEROS, quien era <strong>de</strong><br />
veintiún años <strong>de</strong> edad,<br />
ayudante <strong>de</strong> albañil,<br />
acompañado con María Dinora<br />
Menjívar <strong>de</strong> Mancía, nació en<br />
San Miguel, el día veinticuatro<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> mil novecientos<br />
ochenta y ocho, hijo <strong>de</strong> Blanca<br />
Enma Quinteros y <strong>de</strong> Leandro<br />
Iván Alvarez Portillo, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Cantón Miralvalle, casa sin<br />
número, Sonsonate. (Difunto);<br />
4) CORNELIO MARTÍNEZ<br />
GUEVARA, quien era <strong>de</strong><br />
treinta y dos años <strong>de</strong> edad,<br />
ayudante <strong>de</strong> albañil, soltero,<br />
nació en Sonsonate, el día<br />
quince <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> mil<br />
novecientos setenta y siete,<br />
hijo <strong>de</strong> Cecilia Martínez y <strong>de</strong><br />
José Guevara, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Cantón Miralvalle, casa sin<br />
número, Sonsonate; y 5) SAÚL<br />
ALFREDO CRUZ PACHECO,<br />
quien era <strong>de</strong> veintisiete años<br />
<strong>de</strong> edad, comerciante,<br />
acompañado con Mirna Isabel<br />
Contreras Huezo, nació en<br />
Coatepeque, Santa Ana, el día<br />
veintiocho <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> mil<br />
novecientos ochenta y dos,<br />
hijo <strong>de</strong> Juana <strong>de</strong>l Carmen Cruz<br />
y <strong>de</strong> Ricardo Antonio Pacheco,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Lotificacióni Las<br />
Lajas Poniente, Pasaje<br />
Comunal, número diez,<br />
Colonia Escalón, San Salvador<br />
o en Urbanización Distrito<br />
Italia, Pasaje Comunal, casa<br />
número siete, Tonacatepeque,<br />
San Salvador. Los imputados<br />
se encuentran en libertad<br />
irrestricta, tal como consta <strong>de</strong><br />
fs. 587 a 590, en virtud <strong>de</strong> fallo<br />
absolutorio emitido por el<br />
Tribunal Sexto <strong>de</strong> Sentencia<br />
<strong>de</strong> San Salvador, a favor <strong>de</strong><br />
los procesados en Audiencia<br />
<strong>de</strong> Vista Pública y el procesado<br />
Werner Giobany Mercado<br />
Villatoro, fue puesto en libertad<br />
mediante Of S/N <strong>de</strong> fecha<br />
veinte <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> dos<br />
mil once, en virtud <strong>de</strong> la<br />
interposición <strong>de</strong>l recurso <strong>de</strong><br />
casación, tal como consta a fs.<br />
637; a quienes se les atribuye<br />
el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> TENENCIA,<br />
PORTACIÓN O CONDUCCIÓN<br />
DE ARMAS DE GUERRA, Art.<br />
346 Pn, en perjuicio <strong>de</strong> LA PAZ<br />
PUBLICA.- Estando presentes<br />
los señores Jueces <strong>de</strong>l<br />
Tribunal Licenciados JOSÉ<br />
LUIS<br />
GIAMMATTEI<br />
CASTELLANOS, MARIA DEL<br />
PILAR ABREGO DE ARCHILA<br />
y ALEJANDRO GUEVARA<br />
FUENTES, Y su Secretaria <strong>de</strong><br />
actuaciones, Licenciada<br />
GLENDA YAMILETH REYES<br />
HERNANDEZ.- Se encuentran<br />
presentes las partes: como<br />
fiscales <strong>de</strong>l caso Licenciadas<br />
LILIANA GUADALUPE JOVEL<br />
GUZMAN y XENIA LIZETH<br />
DEL SOCORRO LINARES,<br />
quienes se i<strong>de</strong>ntificaron la<br />
primera por medio <strong>de</strong> su<br />
Carnet <strong>de</strong> Fiscal número mil<br />
quinientos sesenta y ocho,<br />
extendido por la Fiscalía<br />
General <strong>de</strong> la República y la<br />
segunda por medio <strong>de</strong> su<br />
Tarjeta <strong>de</strong> Abogado número<br />
siete mil ochocientos trece,<br />
extendida por la Corte<br />
Suprema <strong>de</strong> Justicia, presente<br />
en calidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensor<br />
particular <strong>de</strong>l acusado Werner<br />
Giobany Mercado Villalobos,<br />
Licenciado WILLIAM ULISES<br />
CRUZ BERNAL, quien se<br />
i<strong>de</strong>ntifico por medio <strong>de</strong> su<br />
Tarjeta <strong>de</strong> Abogado número<br />
ocho mil dos, extendida por la<br />
Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia;<br />
quien señala como medio para<br />
recibir notificaciones al telefax<br />
número 2393-1918; presente<br />
en calidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensor público<br />
<strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> los acusados<br />
Licenciado ROSENDO<br />
ARISTIDES AMAYA GÓMEZ,<br />
quien se i<strong>de</strong>ntifico por medio<br />
<strong>de</strong> su Tarjeta <strong>de</strong> Abogado<br />
número veintiún mil<br />
novecientos sesenta y cuatro,<br />
extendida por la Corte<br />
Suprema <strong>de</strong> Justicia; no se<br />
encuentran presentes los<br />
acusados WERNER<br />
GIOBANY MERCADO<br />
VILLALOBOS, MIGUEL<br />
ANGEL BELTRAN MARTiNEZ,<br />
LEANDRO IVAN ALVARES<br />
QUINTEROS, CORNELIO<br />
MARTiNEZ GUEVARA y SAÚL<br />
ALFREDO CRUZ PACHECO,<br />
presentes los testigos <strong>de</strong><br />
cargo MILTON EDGARDO<br />
RIVERA, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero dos tres seis cinco tres<br />
dos cinco- cuatro, CARLOS<br />
ANTONIO FLORES RIVERA,<br />
quien se i<strong>de</strong>ntificó por medio<br />
<strong>de</strong> su Documento Único <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntidad número cero dos<br />
dos siete ocho cinco nueve<br />
nueve- tres, JOSÉ NELSON<br />
SALVADOR ABARCA<br />
HERNANDEZ, quien se<br />
i<strong>de</strong>ntificó por medio <strong>de</strong> su<br />
Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero cero cuatro cinco<br />
nueve cuatro uno cuatro- seis,<br />
JUAN ANTONIO DE LA CRUZ<br />
MARTINEZ, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero dos uno cuatro tres seis<br />
seis ocho- cero, GILBERTO<br />
MARTINEZ SANCHEZ, quien<br />
se i<strong>de</strong>ntificó por medio <strong>de</strong> su<br />
DOCUmento Único <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntidad número cero uno<br />
siete cinco siete seis tres cerocinco,<br />
ELIAS GOMEZ<br />
ESPINOZA, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero dos cuatro tres uno cinco<br />
seis seis- tres, OSCAR<br />
ANTONIO MARROQUIN<br />
ALEMAN, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero cero dos ocho tres dos<br />
cinco nueve- dos, ENRIQUE<br />
FLORES PRUDENCIO, quien<br />
se i<strong>de</strong>ntificó por medio <strong>de</strong> su<br />
Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero cero ocho ocho<br />
uno siete ocho seis- siete y<br />
JOSE MISAEL SORIANO<br />
PORTILLO, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero uno uno uno seis uno<br />
cuatro cuatro- cinco; no se<br />
hicieron presentes los testigos<br />
<strong>de</strong> cargo ASDRUBAL<br />
ARQUIMIDES LARRAMA<br />
MENA Y CLAVE ALEXIA.<br />
Verificada la presencia <strong>de</strong> la<br />
partes, la señora Juez que<br />
hizo <strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong> los<br />
presentes, que no obstante<br />
que la presente causa es <strong>de</strong><br />
conocimiento <strong>de</strong> forma<br />
colegiada, se había <strong>de</strong>signado<br />
a su persona para que<br />
presidiera la misma; acto<br />
seguido expuso que la<br />
presente audiencia no podría<br />
realizarse en razón <strong>de</strong> no<br />
encontrarse presentes los<br />
procesados, por lo que se le<br />
pidió informe al Licenciado<br />
Cruz Bernal, sobre su<br />
<strong>de</strong>fendido Mercado Villalobos,<br />
quien expuso que esta mañana<br />
recibió <strong>de</strong> forma informal por<br />
parte <strong>de</strong> la esposa <strong>de</strong> su<br />
<strong>de</strong>fendido, manifestándole que<br />
su patrocinado no se iba a ser<br />
presente por encontrarse mal<br />
<strong>de</strong> salud, y que para acreditar<br />
lo manifestado presentaba en<br />
este acto constancia médica<br />
suscrita por el Doctor José<br />
Vicente Rovira Guzmán, en la<br />
que dicho profesional ha<br />
diagnosticado que el acusado<br />
presenta fiebre Chicungunya y<br />
Rinosinusitis Aguda, por lo que<br />
le prescribió tratamiento<br />
médico, más incapacidad por<br />
siete días; que aunado a ello<br />
su <strong>de</strong>fendido no estaba citado<br />
y notificado en legal forma por<br />
lo que solicitaba que a partir<br />
<strong>de</strong> este momento se le<br />
notificara por medio <strong>de</strong> su<br />
persona, <strong>de</strong> lo anterior se le<br />
corrió traslado a fiscalía quien<br />
expuso que no tenían objeción<br />
alguna que se tuviera por<br />
excusada la ausencia <strong>de</strong>l<br />
acusado; por lo que el Tribunal,<br />
estimo proce<strong>de</strong>nte tener por<br />
justificada la inasistencia <strong>de</strong>l<br />
acusado Werner Giobany<br />
Mercado Villalobos, y<br />
asimismo se <strong>de</strong>ja constancia<br />
que a partir <strong>de</strong> este momento<br />
el referido acusado será<br />
notificado y citado a través <strong>de</strong><br />
su <strong>de</strong>fensor Licenciado Cruz<br />
Bernal; seguidamente la<br />
señora Juez expuso que con<br />
respecto al imputado Miguel<br />
Angel Beltrán Martínez, consta<br />
en expediente a folios 703,<br />
que dicho acusado ha sido<br />
citado y notificado en legal<br />
forma, por lo que se le corrió<br />
traslado a la Representación<br />
fiscal, quien expuso que dado<br />
que dicho imputado tenía<br />
conocimiento <strong>de</strong> la realización<br />
<strong>de</strong> la presente audiencia, fuera<br />
<strong>de</strong>clarado rebel<strong>de</strong>; sobre lo<br />
anterior la <strong>de</strong>fensa pública<br />
expuso que solicitaba que su<br />
patrocinado fuera citado y<br />
notificado nuevamente por el<br />
tribunal y se postergara la<br />
<strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> rebeldía;<br />
habiendo escuchado a ambas<br />
partes la señora Juez expuso<br />
que efectivamente dicho<br />
imputado ya ha sido notificado<br />
y citado tal como consta a<br />
folios 703 <strong>de</strong>l proceso, y no ha<br />
comparecido, por lo que el<br />
Tribunal consi<strong>de</strong>raba<br />
proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>cretar su<br />
rebeldía <strong>de</strong> conformidad al Art.<br />
91 <strong>de</strong>l Código Procesal Penal,<br />
y si no justifica su<br />
incomparecencia <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
cinco días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la<br />
respectiva notificación se<br />
giraran las or<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> captura;<br />
en cuanto al imputado Leandro<br />
Iván Alvarez Ouinteros, en<br />
acta <strong>de</strong> vista pública <strong>de</strong> fecha<br />
veinte <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l presente<br />
año, se le previno a la agencia<br />
fiscal que presentara partida<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>función <strong>de</strong> dicho incoado,<br />
por lo que se le pregunto a la<br />
Representación Fiscal si<br />
presentaría dicho documento,<br />
habiendo expuesto que no,<br />
que únicamente tenían copia<br />
simple <strong>de</strong>l acta <strong>de</strong> inspección<br />
<strong>de</strong> cadáver; por lo que se le<br />
concedió la palabra a la<br />
<strong>de</strong>fensa pública, para que se<br />
pronunciara al respecto, quien<br />
expuso que dicho documento<br />
no era el idóneo, por lo que la<br />
fiscalía <strong>de</strong>bía <strong>de</strong> hacer las<br />
diligencias para presentar la<br />
partida <strong>de</strong> <strong>de</strong>función y solicitar<br />
lo que conforme a <strong>de</strong>recho<br />
correspon<strong>de</strong>; habiendo<br />
escuchado la opinión <strong>de</strong><br />
ambas partes la señora Juez<br />
expuso que el Tribunal<br />
prevenía a la fiscalía a<br />
presentar la Certificación <strong>de</strong><br />
Partida <strong>de</strong> Defunción <strong>de</strong>l<br />
acusado Leandro Iván Alvarez<br />
Quinteros, para dictar un<br />
sobreseimienio <strong>de</strong>finitivo a su<br />
favor; a continuación la señora<br />
Juez expuso que en lo<br />
concerniente a los encartados<br />
Cornelio Martínez Guevara y<br />
Saúl Alfredo Cruz Pacheco, no<br />
habían sido citados y<br />
notificados, por lo que se le<br />
corrió traslado a la <strong>de</strong>fensa<br />
pública, quien expuso que<br />
solicitaba que dichos acusados<br />
fueran notificados por medio<br />
<strong>de</strong> edictos; <strong>de</strong> dicha petición la<br />
señora Juez expuso que el<br />
Tribunal, que al no haber sido<br />
citados y notificados dichos<br />
imputados, por no haber sido<br />
localizados en las direcciones<br />
con las que se cuentan en el<br />
expediente, <strong>de</strong> conformidad<br />
al Art. 150 <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal, consi<strong>de</strong>raba<br />
proce<strong>de</strong>nte notificarlos por<br />
edicto. A continuación la<br />
suscrita Juez expuso que por<br />
todas las circunstancias antes<br />
relacionadas no era posible<br />
realizar la presente audiencia y<br />
consecuentemente el Tribunal<br />
<strong>de</strong>claró: FRUSTRADA LA<br />
PRESENTE VISTA PÚBLICA,<br />
SEÑALÁNDOSE COMO<br />
NUEVA FECHA PARA LA<br />
REALIZACION DE LA MISMA<br />
LAS OCHO HORAS DEL<br />
DIA VEINTITRÉS DE JUNIO<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE.<br />
- Encomendándosele a la<br />
Representación Fiscal que<br />
haga comparecer a sus<br />
testigos el día y hora antes<br />
señalado caso contrario se<br />
someterá el proceso con la<br />
prueba con la que se cuenta<br />
en ese momento; asimismo<br />
se le previene a la agencia<br />
fiscal, que presenten la<br />
partida <strong>de</strong> <strong>de</strong>función <strong>de</strong>l<br />
procesado Leandro Iván<br />
Alvarez Quinteros.- Se <strong>de</strong>ja<br />
constancia que el Licenciado<br />
Cruz Bernal solicito copia<br />
simple <strong>de</strong>l Recurso <strong>de</strong><br />
Casación que interpuso<br />
fiscalía y <strong>de</strong> la Resolución<br />
<strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> lo Penal, en la<br />
cual se or<strong>de</strong>nó la realización<br />
<strong>de</strong>l presente juicio; lo cual<br />
fue accedido por el Tribunal.<br />
Dejándose constancia que<br />
las disposiciones legales<br />
<strong>de</strong> carácter procesal<br />
mencionadas en la presente<br />
acta, correspon<strong>de</strong>n al Código<br />
Procesal Penal <strong>de</strong>rogado que<br />
entró en vigencia el día veinte<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> mil novecientos<br />
noventa y ocho; todo <strong>de</strong><br />
conformidad con el Art.<br />
505 Inciso Final <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal vigente. No<br />
habiendo nada más que hacer<br />
constar damos por terminada la<br />
presente acta que finalizo a las<br />
trece horas con diez minutos,<br />
que queda notificada mediante<br />
copia y que para constancia<br />
firmamos a excepción <strong>de</strong> las<br />
agentes fiscales por haberse<br />
retirado.<br />
Es conforme con su original,<br />
con el cual se confronto en el<br />
Tribunal Segundo <strong>de</strong> Sentencia<br />
<strong>de</strong> San Salvador y para ser<br />
remitida al Area <strong>de</strong> Edictos<br />
Judiciales <strong>de</strong> la Oficialía <strong>Mayo</strong>r<br />
<strong>de</strong> la Corte Suprema Justicia,<br />
a los veintinueve días <strong>de</strong>l mes<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil quince.<br />
LICDA. MARIA DEL PILAR<br />
ABREGO DE ARCHILA<br />
JUEZA TRIBUNAL<br />
SEGUNDO DE SENTENCIA<br />
LICDA. MORENA<br />
GUADALUPE ROSA<br />
ESCOBAR<br />
SECRETARIA<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1234<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
NOTIFICADOR DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN "A", SAN<br />
SALVADOR; al Imputado<br />
que se encuentra en el auto<br />
resolutivo, la cual para efectos<br />
<strong>de</strong> notificación se extracta<br />
la minuta que literalmente<br />
DICE: """""""" JUZGADO<br />
ESPECIALlLZAOO DE<br />
INSTRUCCION "A" DE SAN<br />
SALVADOR, a las diez horas<br />
y treinta minutos <strong>de</strong>l día<br />
veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil<br />
quince.<br />
Advierte la suscrita que para<br />
el día 24 <strong>de</strong> los corrientes<br />
(24/04/<strong>2015</strong>), estaba<br />
programada la audiencia<br />
especial para valorar la<br />
aplicación <strong>de</strong> medida cautelar<br />
en contra <strong>de</strong> los acusados<br />
ausentes 1) ROBERTO<br />
ANTONIO HERNÁNDEZ<br />
MEJíA, alias "PACHANGA"; 2)<br />
RAÚL ALEXANDER PERAZA,<br />
alias "ENANO"; 3) WILFREDO<br />
VELÁSQUEZ BAÑOS,<br />
alias "CHINO"; 4) RONALD<br />
ALBERTO HERNANDEZ<br />
REYES, alias "SOMBRA";<br />
5) CARLOS EDUARDO<br />
MAZARlEGO BOLAÑOS, alias<br />
"EL LITO"; 6) JOSE RODRIGO<br />
ESTRADA HERNANDEZ,<br />
alias "EL SCOOBY" y<br />
7) CARLOS ERNESTO<br />
HERRERA MARTINEZ, alias<br />
"EL GASPER.", la cual se<br />
había señalado para las diez<br />
horas, sin embargo a la misma<br />
no se hizo presente ninguna<br />
<strong>de</strong> las partes técnicas,<br />
llámese representación fiscal<br />
y <strong>de</strong>fensa pública, no obstante<br />
estar legalmente convocadas<br />
(notificadas) para estos<br />
efectos; tampoco se presentó<br />
ninguno <strong>de</strong> los imputados,<br />
arriba relacionados, por lo<br />
que estando todas las partes<br />
necesarias y citadas, en<br />
legal forma convocadas y<br />
atendiendo a la naturaleza<br />
<strong>de</strong> la diigencia, la suscrita,<br />
proce<strong>de</strong> en el presente<br />
resolutivo, conforme lo dispone<br />
en el Art. 298 Inc. II, parte final<br />
<strong>de</strong>l Código Procesal Penal<br />
vigente, es <strong>de</strong>cir, resolver<br />
con la vista <strong>de</strong> la solicitud <strong>de</strong><br />
imposición <strong>de</strong> medidas, lo<br />
cual se hace en los siguientes<br />
términos: EN LA QUE SE<br />
RESUELVE: DECRETAR<br />
la medida cautelar <strong>de</strong><br />
DETENCIÓN PROVISIONAL,<br />
para los imputados ausentes:<br />
1) ROBERTO ANTONIO<br />
HERNÁNDEZ MEJIA, alias<br />
"PACHANGA"; 2) RAÚL<br />
ALEXANDER PERAZA, alias<br />
"ENANO"; 3) WILFREDO<br />
VELÁSQUEZ BAÑOS,<br />
alias "CHINO"; 4) RONALD<br />
ALBERTO HERNANDEZ<br />
REYES, alias "SOMBRA";<br />
5) CARLOS EDUARDO<br />
MAZARIEGO BOLAÑOS, alias<br />
"EL LITO"; 6) JOSE RODRIGa<br />
ESTRADA HERNANDEZ, alias<br />
"EL SCOOBY" y 7) CARLOS<br />
ERNESTO HERRERA<br />
MARTINEZ, alias "EL<br />
GASPER", <strong>de</strong> generales ya<br />
mencionadas, por atribulrseles<br />
el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSION CON<br />
LA MODALDAD AGRAVADA,<br />
previsto y sancionado en el Art<br />
214 No. 1 Y 7 Pn., en perjuicio<br />
<strong>de</strong> la víctima que goza <strong>de</strong><br />
Régimen <strong>de</strong> protección clave<br />
"DRAGON". Notífiquese la<br />
presente resolución a los<br />
procesados conforme lo<br />
dispone en Art. 163 Pr. Pn., en<br />
virtud <strong>de</strong> que no comparecieron<br />
a la convocatoria realizada<br />
por este juzgado. Líbrese la<br />
or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> captura conforme<br />
lo dispone el Art. <strong>13</strong> Cn., al<br />
cuerpo <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong>l pals,<br />
a fin <strong>de</strong> hacerlos comparecer<br />
por medio <strong>de</strong> la fuerza pública.<br />
Plazo DE INVESTIGACION:<br />
En cuanto al plazo <strong>de</strong><br />
ínvestigación o <strong>de</strong> instrucción<br />
se fija el mismo que para<br />
los imputados presentes,<br />
<strong>de</strong> CUATRO MESES, por lo<br />
que se enten<strong>de</strong>rá finalizado<br />
el plazo <strong>de</strong> investigación el<br />
día VEINTISÉIS DE JUNIO<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE.<br />
NOTIFÍQUESE ""L.DE<br />
PAZ" A "ANTE Mi" "J.I.C.M"<br />
RUBRICADAS. Es conforme
Diario Co Latino Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
CLASIFICADOS 25<br />
con su original con el cual<br />
se confrontó en el Juzgado<br />
Especializado <strong>de</strong> Instrucción<br />
<strong>de</strong> esta ciudad y para efectos<br />
legales <strong>de</strong> notificación a los<br />
imputados antes mencionados.<br />
Se le extien<strong>de</strong> el presente<br />
EDICTO en la ciudad <strong>de</strong> San<br />
Salvador, a los veintinueve<br />
días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año<br />
dos mil quince.<br />
Ref. A2-29-<strong>2015</strong>/adr<br />
DIOS, UNION, LIBERTAD<br />
LICENCIADA ANA LUCILA<br />
FUENTES DE PAZ<br />
JUEZA ESPECIALIZADA DE<br />
INSTRUCCION<br />
LICENCIADO JOSE ISAIAS<br />
CASTRO MELENDEZ<br />
SECRETARIO<br />
ESPECIALIZADO DE<br />
INSTRUCCION<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1235<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
El Licenciado SAUL OVIDIO,<br />
MORENO, Juez Segundo <strong>de</strong><br />
Instrucción <strong>de</strong> La Unión. HACE<br />
SABER: Que en este Juzgado<br />
se Instruye el Proceso Penal<br />
Número 40/<strong>2015</strong> en contra <strong>de</strong>l<br />
señor JOSE DANIEL FLORES<br />
HERNANDEZ, quien, según,<br />
Requerimiento Fiscal, es <strong>de</strong><br />
cincuenta y cinco años <strong>de</strong><br />
edad, soltero, empleado,<br />
con resi<strong>de</strong>ncia en Cantón<br />
Las Pilas Lislique, <strong>de</strong> este<br />
Departamento, originario <strong>de</strong><br />
Lislique, La Unión, hijo <strong>de</strong> los<br />
señores Dolores Flores y Juana<br />
Hernán<strong>de</strong>z, y <strong>de</strong>más generales<br />
Ignoradas: procesado por el<br />
<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> ESTAFA, previsto y<br />
sancionado en el Art. 215 <strong>de</strong>l<br />
Código Penal, en perjuicio<br />
<strong>de</strong> JOSE RAUL PEREZ<br />
ROMERO; el presente edicto<br />
se emite a fin <strong>de</strong> citar al señor<br />
antes mencionado, ya que se<br />
ignora su actual para<strong>de</strong>ro, y<br />
para que comparezca a este<br />
Juzgado a la AUDIENCIA<br />
PRELIMINAR señalada para<br />
las NUEVE HQRAS <strong>de</strong>l día<br />
VEINTIUNO DE MAYO DE<br />
<strong>2015</strong>. Juntamente con un<br />
Defensor Público o Particular y<br />
<strong>de</strong> no comparecer a dicha cita<br />
será <strong>de</strong>clarado REBELDE. <strong>de</strong><br />
conformidad a lo establecido<br />
en el Art. 86 Y siguientes <strong>de</strong>l<br />
Código Pr. Pn . El presente<br />
Edicto se emite para los efectos<br />
<strong>de</strong>l Art. 163 Pr. Pn. S.O.M Lic.<br />
SAUL OVIDIO MORENO,<br />
Juez Segundo <strong>de</strong> Instrucción.<br />
H. Portillo, T Bachiller HILDA<br />
PATRICIA PORTILLO<br />
HERNANDEZ Secretaria<br />
interina. RUBRICADAS.<br />
Librado en el Juzgado<br />
Segundo <strong>de</strong> Instrucción, La<br />
Unión, veintiocho <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong>l<br />
dos mil quince.<br />
Eda. 40/15V<br />
DIOS UNION LIBERTAD<br />
LIC. SAUL OVIDIO MORENO<br />
JUEZ SEGUNDO DE<br />
INSTRUCCION<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1236<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
LA INFRASCRITA JUEZ<br />
OCTAVO DE INSTRUCCION<br />
DEL DISTRITO JUDICIAL<br />
DE SAN SALVADOR,<br />
LICENCIADA ANA PATRICIA<br />
CRUZ DE CHAVARRIA, HACE<br />
SABER: Que en este Juzgado<br />
se instruye proceso penal en<br />
contra <strong>de</strong>l señor SAMUEL<br />
ARISTIDES VELASQUEZ<br />
CEREN, quien es <strong>de</strong> veintisiete<br />
años <strong>de</strong> edad, soltero, <strong>de</strong><br />
nacionalidad Salvadoreña,<br />
empleado, nacido el día<br />
uno <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> mil<br />
novecientos ochenta y seis,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Ciudad Versalles,<br />
Villa Mónaco, polígono treinta<br />
y dos, casa número veintiséis,<br />
<strong>de</strong>l Municipio <strong>de</strong> San Juan<br />
Opico, <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />
La Libertad, o en Calle a la<br />
Loma o a la Toma, Colonia<br />
Estanzuelas, Block "F",<br />
Casa número catorce, <strong>de</strong> la<br />
Ciudad <strong>de</strong> Quezaltepeque,<br />
<strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> La<br />
Libertad, hijo <strong>de</strong> NICOLAS<br />
ANTONIO VELASQUEZ y<br />
<strong>de</strong> PILAR CEREN, quien es<br />
<strong>de</strong> las características físicas<br />
siguientes: Piel trigueña,<br />
color <strong>de</strong> ojos negros, <strong>de</strong> un<br />
metro con setenta centímetros<br />
<strong>de</strong> estatura, a quien se le<br />
atribuye la comisión <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> ESTAFA, Artículo<br />
215 <strong>de</strong>l Código Penal, en<br />
perjuicio <strong>de</strong> los señores<br />
JORGE DAVID RODRIGUEZ<br />
FLORES, MARITZA ESTHER<br />
MENJIVAR FLORES Y FATIMA<br />
DEL CARMEN HERNANDEZ;<br />
proceso en el cual se ha<br />
señalado AUDIENCIA<br />
ESPECIAL DE VERIFICACION<br />
DE INCUMPLIMIENTO DE<br />
ACUERDO CONCILIATORIO,<br />
programada para las NUEVE<br />
HORAS DEL DIA DIECIOCHO<br />
DE MAYO DEL AÑO DOS MIL<br />
QUINCE, por lo tanto, por<br />
este medio se hace saber al<br />
imputado antes mencionado,<br />
que <strong>de</strong>berá comparecer<br />
obligatoriamente a dicha<br />
audiencia, y en caso contrario<br />
se librará la respectiva or<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong> captura en su contra. Y<br />
para que sirva <strong>de</strong> legal citación<br />
y notificación, se libra el<br />
presente edicto en el Juzgado<br />
Octavo <strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong> San<br />
Salvador, a los veintiocho días<br />
<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año dos<br />
mil quince.<br />
CAUSA 150-<strong>2015</strong>-2<br />
LIC. ANA PATRICIA CRUZ<br />
DE CHAVARRIA<br />
JUEZ OCTAVO DE<br />
INSTRUCCION<br />
LIC. AIDA HORTENSIA<br />
VILLATORO HERNANDEZ<br />
SECRETARIA JUZGADO<br />
OCTAVO DE INSTRUCCION<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1237<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EDICTO JUDICIAL<br />
RAFAEL<br />
ANTONIO<br />
GONZÁLEZ NÚÑEZ, Juez<br />
<strong>de</strong>l Juzgado Segundo<br />
<strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong> Santa<br />
Tecla, Departamento <strong>de</strong><br />
La Libertad, para efectos<br />
<strong>de</strong> su legal notificación e<br />
intimación <strong>de</strong> conformidad<br />
al Artículo ciento sesenta<br />
y tres <strong>de</strong>l Código Procesal<br />
Penal SE HACE SABER:<br />
A los imputados PABLO<br />
ISIDORO QUINTANILLA<br />
GUZMAN y ELMAN ANTONIO<br />
ZACATALES FLAMENCO,<br />
a quienes se les atribuye el<br />
ilícito penal <strong>de</strong> EXTORSIÓN<br />
CONTINUADA, previsto y<br />
sancionado en el artículo<br />
doscientos catorce, numerales<br />
uno y siete <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> víctima con<br />
clave "ROGELIO", que en<br />
el proceso bajo referencia<br />
Judicial número 79-<strong>2015</strong>-7,<br />
se ha dictado resolución <strong>de</strong><br />
las que en la parte sustancial<br />
<strong>de</strong> su resolución dice:<br />
"""""""CONTINÚESE con la<br />
INSTRUCCIÓN FORMAL<br />
SIN NINGUNA MEDIDA<br />
CAUTELAR <strong>de</strong>cretada por<br />
el Juez <strong>de</strong>l Juzgado <strong>de</strong> Paz<br />
remitente en el presente<br />
proceso instruido en contra<br />
<strong>de</strong> los imputados ausentes<br />
1) PABLO ISIDORO<br />
QUINTANILLA GUZMAN,<br />
y 2) ELMAN ANTONIO<br />
ZACATALES FLAMENCO,<br />
por el ilícito penal <strong>de</strong><br />
EXTORCIÓN CONTINUADA,<br />
previsto y sancionado en el<br />
artículo doscientos catorce,<br />
numerales uno y siete <strong>de</strong>l<br />
Código Penal, en perjuicio <strong>de</strong><br />
víctima con clave "ROGELIO".<br />
DILIGENCIAS PROPUESTAS<br />
POR LA REPRESENTACIÓN<br />
FISCAL EN REQUERIMIENTO<br />
FISCAL:<br />
1. SOBRE, ampliar entrevista<br />
<strong>de</strong> la víctima clave "ROGELlO",<br />
autorízase dicha diligencia.<br />
2. SOBRE, realizar<br />
reconocimiento en rueda <strong>de</strong><br />
personas con los agentes<br />
investigadores, una vez<br />
presentes en el proceso los<br />
imputados se proveerá. 3.<br />
SOBRE, practicar peritaje<br />
psicológico en la víctima clave<br />
"ROGELlO" no se autoriza la<br />
realización <strong>de</strong> dicha diligencia<br />
por encontrarnos ante un<br />
<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> carácter patrimonial.<br />
4. SOBRE indagar sobre<br />
la existencia <strong>de</strong> testigos,<br />
autorizase dicha diligencia, y<br />
una vez i<strong>de</strong>ntificados hacerla<br />
<strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong> este<br />
Juzgado.<br />
5. Sobre otras que sean<br />
necesarias, una vez<br />
anunciadas se proveerá. Al<br />
ser realizadas las anteriores<br />
diligencias <strong>de</strong>berá ponerlas<br />
a la or<strong>de</strong>n y disposición<br />
<strong>de</strong> este Tribunal.- PARA el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la ETAPA DE<br />
INSTRUCCIÓN, se CONCEDE<br />
como plazo <strong>de</strong> instrucción DOS<br />
MESES en atención que las<br />
diligencias sujetas a realizarse<br />
se pue<strong>de</strong>n concretizar en<br />
el plazo que se otorga sin<br />
ningún contratiempo, teniendo<br />
en cuenta los principios<br />
<strong>de</strong> Economía Procesal y<br />
Seguridad Jurídica que rigen<br />
el Proceso Penal Vigente.<br />
Por lo que <strong>de</strong> conformidad al<br />
Artículo 302 n° 1 <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal, SEÑALASE<br />
como fecha en que concluye<br />
la instrucción EL DIA<br />
VEINTICUATRO DE JUNIO<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE,<br />
Articulo 302.1 y 355 <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal.- Continúe la<br />
etapa <strong>de</strong> instrucción conforme<br />
a <strong>de</strong>recho.<br />
Tiénese por ejercida la<br />
ACCiÓN CIVIL por parte <strong>de</strong><br />
la Representación Fiscal.<br />
Artículos 42 y 43 Procesal<br />
Penal.- NOTIFIQUESE LA<br />
PRESENTE RESOLUCIÓN<br />
POR MEDIO DE EDICTOS<br />
A LOS PROCESADOS<br />
AUSENTES imputados<br />
1) PABLO ISIDORO<br />
QUINTANILLA GUZMAN,<br />
y 2) ELMAN ANTONIO<br />
ZACATALES FLAMENCO<br />
<strong>de</strong> conformidad al artículo<br />
163 Procesal Penal, y<br />
PREVIENESELE que a partir<br />
<strong>de</strong> TRES DIAS posteriores<br />
a la última publicación <strong>de</strong>l<br />
edicto <strong>de</strong>be presentarse a<br />
este Tribunal, a fin <strong>de</strong> hacerle<br />
saber los hechos que se le<br />
imputan y manifieste lo relativo<br />
a su Defensa Técnica, caso<br />
contrario se proce<strong>de</strong>rá según<br />
lo establecido en el artículo<br />
330 número 1 Procesal Penal.<br />
.-NOTIFIQUESE.-"""""""""""<br />
Santa Tecla, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, a los<br />
veintisiete días <strong>de</strong>l mes<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año dos mil<br />
quince."""""GONZÁLEZ""""""<br />
""""""NÚÑEZ""""""" Juez"""""<br />
Rh"""" secretaria""""""<br />
RUBRICAS.-<br />
LIC. RAFAEL ANTONIO<br />
GONZALEZ NUÑEZ<br />
JUEZ DEL JUZGADO<br />
SEGUNDO DE<br />
INSTRUCCION<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1238<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EDICTO JUDICIAL<br />
RAFAEL<br />
ANTONIO<br />
GONZALEZ NUÑEZ, Juez<br />
<strong>de</strong>l Juzgado Segundo <strong>de</strong><br />
Instrucción, Ciudad <strong>de</strong> Santa<br />
Tecla, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> La<br />
Libertad, HACE SABER<br />
a los imputados JOSE<br />
SALOMON MENA MEJIA,<br />
Alias "Coyol" o "Mambol", <strong>de</strong><br />
veinticuatro años <strong>de</strong> edad,<br />
soltero, empleado, originario<br />
<strong>de</strong> Huizucar, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, con fecha <strong>de</strong><br />
nacimiento siete <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> mil<br />
novecientos noventa, siendo<br />
hijo <strong>de</strong> los señores Blanca<br />
Estela Mena Mejía, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Cantón La Lima, Municipio<br />
<strong>de</strong> Huizucar, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, quien según<br />
certificación <strong>de</strong>l Director <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntificación Ciudadana <strong>de</strong>l<br />
Registro Nacional <strong>de</strong> Personas<br />
Naturales es portador <strong>de</strong> su<br />
Documento Unico <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero cuatro seis cuatro<br />
cuatro tres dos seis guión dos,<br />
y <strong>de</strong>más generales ignoradas;<br />
2) JHONATAN ARISTIDES<br />
RAMOS PEREZ, alias "Black",<br />
<strong>de</strong> veintiocho años <strong>de</strong> edad,<br />
soltero, empleado, originario<br />
<strong>de</strong> Huizucar, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, con fecha <strong>de</strong><br />
nacimiento veintiséis <strong>de</strong> mayo<br />
<strong>de</strong> mil novecientos ochenta y<br />
seis, siendo hijo <strong>de</strong> Guadalupe<br />
Pérez Melara y Ángel Aurelio<br />
Ramos Miranda, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Cantón La Lima, Municipio<br />
<strong>de</strong> Huizucar, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, quien según<br />
certificación <strong>de</strong>l Director <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntificación Ciudadana<br />
<strong>de</strong>l Registro Nacional <strong>de</strong><br />
Personas<br />
Naturales es portador <strong>de</strong> su<br />
Documento Unico <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero tres cinco cinco<br />
cero cero cero siete guión<br />
siete, y <strong>de</strong>más generales<br />
ignoradas; 3) GEOVANY<br />
ERNESTO GARCIA<br />
VASQUEZ, <strong>de</strong> veintidós años<br />
<strong>de</strong> edad, soltero, jornalero,<br />
originario <strong>de</strong> Nuevo Cuscatlán,<br />
Departamento <strong>de</strong> La Libertad,<br />
con fecha <strong>de</strong> nacimiento seis<br />
<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> mil novecientos<br />
noventa y dos, hijo <strong>de</strong> Ruth<br />
Yanira García Vásquez,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Colonia Siete<br />
<strong>de</strong> Marzo, polígono K, casa<br />
número quince, Nuevo<br />
Cuscatlán, La Libertad, quien<br />
según certificación <strong>de</strong>l Director<br />
<strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación Ciudadana<br />
<strong>de</strong>l Registro Nacional <strong>de</strong><br />
Personas Naturales es<br />
portador <strong>de</strong> su Documento<br />
Unico <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero cuatro nueve ocho cero<br />
dos cuatro cinco guión siete, y<br />
<strong>de</strong>más generales ignoradas; y<br />
4) CARLOS FRANCISCO<br />
MENA MEJIA, <strong>de</strong> sobrenombre<br />
"EL GATO", <strong>de</strong> treinta y<br />
cinco años <strong>de</strong> edad, soltero,<br />
originario <strong>de</strong> San Salvador,<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Salvador,<br />
jornalero, hijo <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>lina<br />
Mejia Rodríguez y Carlos<br />
Mena, resi<strong>de</strong>nte en Cantón<br />
Ojo <strong>de</strong> Agua, jurisdicción <strong>de</strong><br />
Huizucar, Departamento <strong>de</strong><br />
La Libertad, quien según<br />
certificación <strong>de</strong>l Director <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntificación Ciudadana <strong>de</strong>l<br />
Registro Nacional <strong>de</strong> Personas<br />
Naturales es portador <strong>de</strong><br />
su Documento Unico <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntidad número cero uno<br />
nueve nueve nueve siete<br />
dos siete guión dos, y <strong>de</strong>más<br />
generales ignoradas a quienes<br />
se les atribuye la comisión<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSION<br />
CONTINUADA, previsto y<br />
sancionado en el artículo 214<br />
Numerales 1 y 7 con relación<br />
al art. 42 <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en perjuicio patrimonial <strong>de</strong> la<br />
Víctima con Clave " FELIPE"<br />
que: En auto dictado en<br />
causa penal con número <strong>de</strong><br />
referencia 77-<strong>2015</strong>-5, a las<br />
once horas con treinta minutos<br />
<strong>de</strong>l día veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong><br />
dos mil quince, corre agregada<br />
la resolución que literalmente<br />
dice: CONTINÚESE con la<br />
INSTRUCCIÓN FORMAL<br />
<strong>de</strong>cretada por la Jueza<br />
<strong>de</strong> Paz remitente en el<br />
presente proceso instruido<br />
en contra <strong>de</strong> los imputados<br />
ausentes: JOSE SALOMON<br />
MENA MEJIA, JHONATAN<br />
ARISTIDES RAMOS PEREZ,<br />
GEOVANY ERNESTO<br />
GARCIA VASQUEZ y<br />
CARLOS FRANCISCO MENA<br />
MEJIA, todos procesados<br />
por atribuírseles la comisión<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito provisionalmente<br />
calificado como EXTORSIÓN,<br />
CONTINUADA previsto y<br />
sancionado en el art. 214.1<br />
y 7, relacionado al art. 42,<br />
todos <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> la víctima<br />
con clave <strong>de</strong> protección<br />
"FELIPE". EN CUANTO A<br />
LA MEDIDA CAUTELAR,<br />
NO SE HA DECRETADO<br />
MEDIDA CAUTELAR, NI<br />
RESTRICCIÓN ALGUNA POR<br />
PARTE DE LA JUEZA DE PAZ<br />
REMITENTE. TIENESE POR<br />
EJERCIDA LA ACCION CIVIL<br />
A LA REPRESENTACIÓN<br />
FISCAL, arts. 42 y 43 Procesal<br />
Penal.<br />
Para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la<br />
Etapa <strong>de</strong> Instrucción,<br />
tomando en cuenta las<br />
diligencias solicitadas por la<br />
Representación Fiscal, se<br />
SEÑALA como PLAZO DE<br />
INSTRUCCIÓN DOS MESES.<br />
Por lo que <strong>de</strong> conformidad<br />
al Art. 302 n° 1 Pr. Pn.,<br />
SEÑÁLASE como fecha en<br />
que concluye la instrucción<br />
el día VEINTINUEVE DEL<br />
MES DE JUNIO DEL AÑO<br />
DOS MIL QUINCE. Art. 302.1<br />
y 355 Pr. Pn. LíBRESE EL<br />
OFICIO RESPECTIVO A LA<br />
PROCURADURIA AUXILIAR<br />
DE ESTA CIUDAD, a fin <strong>de</strong><br />
que <strong>de</strong>signen a la brevedad<br />
posible un Defensor Público,<br />
a fin <strong>de</strong> que asista en la<br />
Defensa Técnica <strong>de</strong> los<br />
procesados. NOTIFíQUESE<br />
LA PRESENTE RESOLUCIÓN<br />
POR MEDIO DE EDICTOS<br />
A LOS PROCESADOS<br />
AUSENTES JOSE SALOMON<br />
MENA MEJIA, JHONATAN<br />
ARISTIDES RAMOS PEREZ,<br />
GEOVANY ERNESTO<br />
GARCIA VASQUEZ y<br />
CARLOS FRANCISCO MENA<br />
MEJIA, <strong>de</strong> conformidad al<br />
artículo 163 Procesal Penal, y<br />
PREVIENESELE que a partir<br />
<strong>de</strong> TRES DIAS posteriores<br />
a la última publicación <strong>de</strong>l<br />
edicto <strong>de</strong>be presentarse a<br />
este Tribunal, a fin <strong>de</strong> hacerle<br />
saber los hechos que se<br />
le imputan y manifiesten lo<br />
relativo a su Denfesa Técnica,<br />
caso contrario se proce<strong>de</strong>rá<br />
según lo establecido el artículo<br />
330 número 1<br />
Procesal Penal. Continúe la<br />
etapa <strong>de</strong> instrucción conforme<br />
a <strong>de</strong>recho. NOTIFIQUESE.<br />
Santa Tecla, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, a los<br />
veintiocho días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />
abril <strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />
GONZALEZNUÑEZ""""""""""<br />
Juez""""""" """""""Rh"""""""""<br />
"""""""Secretaria"""""""""""<br />
""""""RUBRICAS."""""""""<br />
LIC. RAFAEL ANTONIO<br />
GONZALEZ NUÑEZ<br />
JUSGADO SEGUNDO DE<br />
INSTRUCCIÓN<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1239<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
SECRETARIO<br />
DE<br />
ACTUACIONES DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCiÓN DE LA<br />
CIUDAD DE SAN MIGUEL,<br />
DEPARTAMENTO DE SAN<br />
MIGUEL, LICENCIADO<br />
JOHNNY AMILCAR RUBIO<br />
NAVARRO, HACE SABER:<br />
A los señores 1) ALFREDO<br />
NOE CORTEZ AGUILERA,<br />
alias "Alfred" o "Siniestro",<br />
<strong>de</strong> veinticuatro años <strong>de</strong><br />
edad, soltero, mecánico en<br />
estructuras, originario <strong>de</strong><br />
Jiquilisco, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
Usulután, siendo hijo <strong>de</strong> Rosa<br />
Morena Aguilera Chacón y<br />
Alfredo Noé Cortez Coreas,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Colonia La<br />
Gaviota Polígono "C", casa<br />
número nueve, Municipio <strong>de</strong><br />
Jiquilisco, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
Usulután, Documento Único<br />
<strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número cero<br />
cuatro millones ciento nueve<br />
mil setecientos ochenta y<br />
uno - dos. Por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
EXTORSIÓN, previsto y<br />
sancionado en el Art. 214<br />
N° 1 Y 7 <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> las víctimas<br />
<strong>de</strong>nominadas bajo las claves<br />
"CARLOS, ESTRELLA,<br />
MUDO, CECILIA Y CHAYAN";<br />
y a<strong>de</strong>más en las victimas bajo<br />
las claves "ADAN", "ROXANA",<br />
"LUCIO", "CUSCATLAN",<br />
y "ROMANO". 2) JUAN<br />
MANUEL RODRIGUEZ<br />
CHEVEZ, alias "Tumbo<br />
Negro", <strong>de</strong> veinticuatro<br />
años <strong>de</strong> edad, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Barrio Las Flores, Jiquilisco,<br />
Departamento <strong>de</strong> Usulután.<br />
Por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSiÓN,<br />
previsto y sancionado en el<br />
Art. 214 W 1 y 7 <strong>de</strong>l Código<br />
Penal, en perjuicio <strong>de</strong> las<br />
víctimas <strong>de</strong>nominadas bajo las<br />
claves "ADAN", "ROXANA",<br />
"LUCIO", "CUSCATLAN",<br />
y "ROMANO". 3) VICTOR<br />
MANUEL CORNEJO, alias<br />
"Shagui", <strong>de</strong> veintiocho años<br />
<strong>de</strong> edad, casado, estudiante<br />
según DUI, hijo <strong>de</strong> Milagro<br />
Cornejo Franco, resi<strong>de</strong>nte<br />
según DUI en Colonia La<br />
Gaviota, Polígono J, casa<br />
dos, Jiquilisco, Departamento<br />
<strong>de</strong> Usulután, con Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero tres millones<br />
cuatrocientos tres setecientos<br />
ochenta y siete - siete. Por<br />
el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSIÓN,<br />
previsto y sancionado en el Art.<br />
214 N° 1 Y 7 <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> las víctimas<br />
<strong>de</strong>nominadas bajo las claves<br />
"ADAN", "ROXANA", "LUCIO",<br />
"CUSCATLAN", y "ROMANO".<br />
4) MANUEL ANTONIO<br />
GOMEZ CASTELLON, alias<br />
"Ángel Black", "El Negro" o<br />
"Diablito", <strong>de</strong> veintidós años<br />
<strong>de</strong> edad, soltero, sin oficio,<br />
resi<strong>de</strong>nte en casa número<br />
ochenta y siete, polígono "b",<br />
Colonia La Gaviota número<br />
dos, Jiquilisco, Departamento<br />
<strong>de</strong> Usulután, hijo <strong>de</strong> Luisa <strong>de</strong>l<br />
Carmen Chávez;<br />
Por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSIÓN,<br />
previsto y sancionado en el Art.<br />
214 N° 1 Y 7 <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> las víctimas<br />
<strong>de</strong>nominadas bajo las claves<br />
"ADAN", "ROXANA", "LUCIO",<br />
"CUSCATLAN" y "ROMANO".<br />
Que mediante Auto emitido<br />
en este Juzgado, a las quince<br />
horas con cincuenta minutos<br />
<strong>de</strong>l día veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong><br />
dos mil quince, el suscrito<br />
Juez Aplazó la AUDIENCIA<br />
PRELIMINAR, señalada<br />
para LAS NUEVE HORAS<br />
DEL DlA VEINTIOCHO DE<br />
ABRIL DE DOS MIL QUINCE;<br />
Y señalando como nueva<br />
fecha para llevar a cabo<br />
la audiencia en mención<br />
el día VEINTINUEVE DE<br />
MAYO <strong>de</strong>l presente año, a<br />
las NUEVE HORAS, en este<br />
Juzgado, audiencia en la<br />
cual se tratara <strong>de</strong> resolver<br />
las situaciones jurídicas en<br />
contra <strong>de</strong> los mismos, por los<br />
<strong>de</strong>litos antes relacionados.<br />
Y para que el presente le<br />
sirva <strong>de</strong> legal notificación,<br />
citación y emplazamiento a<br />
los imputados en referencia,<br />
a efecto <strong>de</strong> que comparezcan<br />
a la Audiencia Preliminar en<br />
mención, se expi<strong>de</strong> la presente<br />
en la Secretaría <strong>de</strong>l Juzgado<br />
Especializado <strong>de</strong> Instrucción<br />
<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> San Miguel, a<br />
los veintiocho días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />
abril <strong>de</strong> dos mil quince.<br />
LIC. JOHNNY AMILCAR<br />
RUBIO NAVARRO<br />
SECRETARIO<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1240<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
AL IMPUTADO JOSÉ<br />
LUIS RAMOS ERAZO, LA<br />
SUSCRITA SECRETARIA<br />
DEL JUZGADO SEGUNDO<br />
DE INSTRUCCIÓN DEL<br />
DISTRITO JUDICIAL DE<br />
SANTA ANA, HACE SABER:<br />
Que en el proceso penal<br />
clasificado bajo el No.<br />
291/2014 instruido en su<br />
contra por el tipo penal <strong>de</strong><br />
Violación en Menor e Incapaz<br />
en perjuicio <strong>de</strong> la In<strong>de</strong>mnidad<br />
Sexual <strong>de</strong> una adolescente<br />
<strong>de</strong> catorce años <strong>de</strong> edad<br />
<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad omitida, se ha<br />
señalado para las NUEVE<br />
HORAS DEL DÍA VEINTIUNO<br />
DE MAYO DE DOS MIL<br />
QUINCE, la Audiencia<br />
Preliminar correspondiente<br />
a dicho proceso penal; por lo<br />
que el infrascrito juez resolvió<br />
como sigue: "conforme con<br />
el artículo ciento sesenta<br />
y tres <strong>de</strong>l Código Procesal<br />
Penal, líbrese el edicto<br />
correspondiente y las copias<br />
respectivas, para la citación<br />
y notificación <strong>de</strong>l imputado<br />
Ramos Erazo, <strong>de</strong>biendo<br />
figurar el edicto en original en<br />
este expediente, y respecto<br />
a las copias, <strong>de</strong>berá fijarse<br />
una en el tablero <strong>de</strong> este<br />
Juzgado, dos en los lugares<br />
públicos más frecuentados <strong>de</strong><br />
la localidad, y la restante, se<br />
mandará a publicar durante<br />
tres días consecutivos en<br />
un periódico <strong>de</strong> circulación<br />
nacional, gestionándose dicha<br />
publicación ante la Oficina <strong>de</strong><br />
Edictos Judiciales, Gerencia<br />
General <strong>de</strong> Administración y<br />
Finanzas <strong>de</strong> la Corte Suprema<br />
<strong>de</strong> Justicia"; M. Menjívar, Ante<br />
mí, C.V. Duarte Sria.<br />
/////////RUBRICADAS//////////.<br />
Y para que le sirva <strong>de</strong> legal<br />
NOTIFICACIÓN y CITACIÓN<br />
al imputado José Luis Ramos<br />
Erazo, se libra el presente<br />
edicto en el Juzgado Segundo<br />
<strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong> Santa Ana, a<br />
los veinticuatro días <strong>de</strong>l mes<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil quince.<br />
Ref. 291/2014/R-3<br />
LIC. CLAUDIA VERONICA<br />
DUARTE ROSALES<br />
SECRETARIA JUZGADO<br />
SEGUNDO DE<br />
INSTRUCCION<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9288<br />
E.H.V. 1271<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
El Infrascrito Juez Segundo<br />
<strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong> Sonsonate<br />
Licenciado MARIO EMILIO<br />
DE LEON CAMPOS; a los<br />
imputados 1) ROXANA<br />
MARÍA CHÁVEZ DÍAZ, alias<br />
"LA SECA O MARIMACHA",<br />
<strong>de</strong> treinta y cuatro años <strong>de</strong><br />
edad, soltera, comerciante en<br />
pequeño, Originaria y vecina<br />
<strong>de</strong> Izalco, Departamento <strong>de</strong><br />
Sonsonate, Resi<strong>de</strong>nte en<br />
Colonia Santa Emilia, Polígono<br />
veintinueve, Avenida Las<br />
Flores, Número tres, Municipio<br />
<strong>de</strong> Izalco, hija <strong>de</strong> los señores<br />
Octavia Isabel Chávez y<br />
<strong>de</strong> Emiliano Manuel Díaz;<br />
2) ROBERTO ARMANDO<br />
ORTEGA MORÁN, alias "EL<br />
PIPA O SOMBRA", <strong>de</strong> treinta<br />
y siete años <strong>de</strong> edad, soltero,<br />
motorista, Originario y vecino<br />
<strong>de</strong> Izalco, Departamento <strong>de</strong><br />
Sonsonate, Resi<strong>de</strong>nte en<br />
Barrio Santa Teresa, Final<br />
Avenida Morazán, Municipio<br />
<strong>de</strong> Izalco, hijo <strong>de</strong> los señores<br />
Marta Ortega Mezquita y <strong>de</strong><br />
Marciano Morán Guerrero;<br />
3) VÍCTOR MANUEL<br />
GIRÓN HERNÁNDEZ, alias<br />
"EL CUTO DE LA SANTA<br />
EMILIA", <strong>de</strong> treinta y un años<br />
<strong>de</strong> edad, soltero, jornalero,<br />
Originario y vecino <strong>de</strong> Izalco,<br />
Departamento <strong>de</strong> Sonsonate,<br />
Resi<strong>de</strong>nte en Colonia Lour<strong>de</strong>s,<br />
pasaje A, Casa Número ocho,<br />
Municipio <strong>de</strong> Izalco, hijo <strong>de</strong> los<br />
señores Celsa Hernán<strong>de</strong>z y <strong>de</strong><br />
Luis Alberto Girón; 4) MOISES<br />
JEREMÍAS BAIRES IRAHETA,<br />
alias "EL SATANAS", <strong>de</strong><br />
treinta y cinco años <strong>de</strong> edad,<br />
soltero, albañil, Originario<br />
<strong>de</strong> Jiquilisco, Departamento<br />
<strong>de</strong> Usulután, Resi<strong>de</strong>nte en<br />
Colonia Atonal, Polígono C,<br />
Número Nueve, Municipio<br />
<strong>de</strong> Izalco, Departamento<br />
<strong>de</strong> Sonsonate, hijo <strong>de</strong> los<br />
señores Felícita Iraheta y José<br />
Feliciano Baires; 5) OSCAR<br />
BENJAMÍN CORPEÑO<br />
HERRERA, alias "EL NEGRO,<br />
BLACK O LEÓN", <strong>de</strong> treinta<br />
años <strong>de</strong> edad, acompañado,<br />
comerciante, Originario y<br />
vecino <strong>de</strong>l Municipio <strong>de</strong><br />
San Antonio <strong>de</strong>l Monte,<br />
Departamento <strong>de</strong> Sonsonate,<br />
Resi<strong>de</strong>nte en Colonia San<br />
Antonio Los Ángeles, block<br />
cinco, Municipio <strong>de</strong> San<br />
Antonio <strong>de</strong>l Monte, cuñado<br />
<strong>de</strong> taltuza, hijo <strong>de</strong> los señores<br />
Oscar Corpeño Sánchez y<br />
<strong>de</strong> Emma Herrera López; 6)<br />
MIGUEL NORBERTO QUELE<br />
CARÍAS, alias "TALTUZA", <strong>de</strong><br />
treinta y cinco años <strong>de</strong> edad,<br />
soltero, soldador, Originario y<br />
vecino <strong>de</strong> Izalco, Departamento<br />
<strong>de</strong> Sonsonate, Resi<strong>de</strong>nte en<br />
Barrio San Juan, Desvío <strong>de</strong>l<br />
Municipio <strong>de</strong> Izalco, hijo <strong>de</strong> los<br />
señores Miguel Antonio Quele<br />
y <strong>de</strong> Ana Gloria Carías; y 7)<br />
MANUEL DE JESUS COTO<br />
CANIZALEZ, alias "EL KOTEX<br />
O LITTLE ONE", <strong>de</strong> treinta y<br />
seis años <strong>de</strong> edad, casado,<br />
Originario <strong>de</strong> Chalchuapa,<br />
Departamento <strong>de</strong> Santa Ana,<br />
y con domicilio en Primera<br />
Calle Poniente, Número dos,<br />
Barrio Dolores, Municipio<br />
<strong>de</strong> Izalco, Departamento<br />
<strong>de</strong> Sonsonate, hijo <strong>de</strong> los<br />
señores Ismael Coto Cáceres<br />
y <strong>de</strong> Concepción Canizalez;<br />
HACE SABER: Que en la<br />
causa penal N° <strong>13</strong>6/14, que<br />
se instruye en sus contra, en<br />
calidad <strong>de</strong> COMPLICES NO<br />
NECESARIOS, en la Infracción<br />
Penal <strong>de</strong> HOMICIDIO<br />
AGRAVADO tipificado y<br />
sancionado en los Arts. 128 y<br />
129 N° 2°, 3°, 5° Y 7° Pn., en<br />
perjuicio <strong>de</strong>l Derecho a la Vida<br />
<strong>de</strong> MIRIAN CONCEPCION<br />
HERNANDEZ CANIZALEZ; se<br />
encuentra la resolución que en<br />
lo conducente DICE: Juzgado<br />
Segundo <strong>de</strong> Instrucción,
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
26 CLASIFICADOS<br />
Diario Co Latino<br />
Sonsonate, a las nueve horas<br />
<strong>de</strong>l día veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.-<br />
""""En virtud <strong>de</strong> haberse<br />
recibido el oficio número NR-<br />
00450-<strong>2015</strong>-OC01, <strong>de</strong> fecha<br />
veinticuatro <strong>de</strong>l presente<br />
mes y año, proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
la Dirección <strong>de</strong> Seguridad y<br />
Protección Judicial, Sección<br />
<strong>de</strong> Traslado <strong>de</strong> Reos <strong>de</strong> la<br />
Zona Occi<strong>de</strong>ntal, Santa Ana,<br />
firmado y sellado por el Señor<br />
Julio Gabriel Escalante, en su<br />
calidad <strong>de</strong> Jefe <strong>de</strong> Sección <strong>de</strong><br />
Traslado <strong>de</strong> Reos <strong>de</strong> la Zona<br />
Occi<strong>de</strong>ntal; mediante el cual<br />
informo a este Juzgado que<br />
no sería posible el traslado<br />
<strong>de</strong> los imputados presentes<br />
por falta <strong>de</strong> personal, a la<br />
celebración <strong>de</strong> la audiencia<br />
preliminar señalada para las<br />
nueve horas y treinta minutos<br />
<strong>de</strong>l día veintisiete <strong>de</strong>l presente<br />
mes y año; por lo que se <strong>de</strong>jó<br />
sin efecto el señalamiento<br />
antes <strong>de</strong>scrito, y por en<strong>de</strong><br />
se reprogramo la misma<br />
para LAS NUEVE HORAS Y<br />
TREINTA MINUTOS DEL DÍA<br />
VEINTISEIS DE MAYO DEL<br />
PRESENTE AÑO; Y asímismo<br />
no se cuenta hasta la fecha<br />
con los edictos respecto a los<br />
incoados ausentes, e ignorar<br />
si fueron publicados, a fin <strong>de</strong><br />
que estuviesen presentes a<br />
la misma, or<strong>de</strong>nándose librar<br />
nuevamente los EDICTOS<br />
correspondientes, <strong>de</strong><br />
conformidad al Art. 163 Pr.<br />
Pn, para que los incoados<br />
ausentes se hagan presentes<br />
a la audiencia preliminar<br />
reprogramada para las NUEVE<br />
HORAS Y TREINTA MINUTOS<br />
DEL DÍA VEINTISEIS DE<br />
MAYO DEL PRESENTE AÑo,<br />
y para evitar la frustración<br />
<strong>de</strong> la misma, es por ello que<br />
se consi<strong>de</strong>ra a bien citarlos<br />
nuevamente por medio <strong>de</strong><br />
Edictos, para que sean citados<br />
y notificados legalmente;<br />
quedando convocados las<br />
partes técnicas para que<br />
comparezcan a este Juzgado,<br />
a la celebración <strong>de</strong> la referida<br />
audiencia.- Se les advierte<br />
que si no comparecen a la<br />
audiencia indicada, se les<br />
DECLARARÁ REBELDES,<br />
según lo estipulado en los<br />
Arts. 86, 87 Y 88 todos <strong>de</strong>l<br />
Código Procesal Penal"""""".-<br />
M.E.DE LEÓN. Rubricada.<br />
y para que les sirva <strong>de</strong> legal<br />
citación y notificación a los<br />
imputados ausentes: 1)<br />
ROXANA MARÍA CHÁ VEZ<br />
DÍAZ, alias "LA SECA O<br />
MARIMACHA", 2) ROBERTO<br />
ARMANDO ORTEGA MORÁN,<br />
alias "EL PIPA O SOMBRA",<br />
3) VÍCTOR MANUEL GIRÓN<br />
HERNÁNDEZ, alias "EL<br />
CUTO DE LA SANTA EMILIA";<br />
4) MOISES JEREMÍAS<br />
BAIRES IRAHETA, alias<br />
"EL SATANAS"; 5) OSCAR<br />
BENJAMÍN CORPEÑO<br />
HERRERA, alias "EL NEGRO,<br />
BLACK O LEÓN", 6) MIGUEL<br />
NORBERTO QUELE CARÍAS,<br />
alias "TALTUZA"; y 7)<br />
MANUEL DE JESUS COTO<br />
CANIZALEZ, alias "EL KOTEX<br />
O LITTLE ONE", Se libra el<br />
presente edicto, en el Juzgado<br />
Segundo <strong>de</strong> Instrucción;<br />
Sonsonate, a los veintinueve<br />
días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año<br />
dos mil quince.<br />
GAM/INSTR. <strong>13</strong>6/14-1<br />
LIC. MARIO EMILIO DE<br />
LEON CAMPOS<br />
JUEZ SEGUNDO DE<br />
INSTRUCCION<br />
LIC. CARLOS ROBERTO<br />
RAMOS LEIVA<br />
SECRETARIO<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9288<br />
E.H.V. 1272<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
LA INFRASCRITA JUEZ<br />
DE PAZ, DEL MUNICIPIO<br />
DE COATEPEQUE,<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
SANTA ANA, LICENCIADA<br />
ANA CECILIA ZALDAÑA<br />
DE CARRILLO, INTIMA<br />
A EDGARDO YOHALMO<br />
DIAZ TORRES, DE<br />
VEINTIDÓS AÑOS DE<br />
EDAD, JORNALERO,<br />
ACOMPAÑADO, ORIGINARIO<br />
DE ESTA CIUDAD,<br />
RESIDENTE EN COLONIA<br />
SAN ANTONIO, PASAJE<br />
OCHO, CASA SIN NÚMERO,<br />
DE ESTA CIUDAD O EN<br />
COLONIA SAN JUAN BOSCO<br />
DOS, POLlGONO CINCO,<br />
LOTE NÚMERO VEINTISÉIS<br />
DE ESTA CIUDAD, HIJO<br />
DE JOSUE LEONARDO<br />
DIAZ MORALES y DE ANA<br />
LUZ TORRES ORANTES,<br />
CON D.U.I. No 04914298-8;<br />
POR ATRIBUIRSELE LA<br />
COMISIÓN DEL DELITO DE<br />
"EVASION", PREVISTO y<br />
SANCIONADO EN EL ART.<br />
317 PN., EN PERJUICIO DE<br />
LA ADMINISTRACION DE<br />
JUSTICIA; A EFECTO QUE<br />
MANIFIESTE LO RELATIVO<br />
A SU DEFENSA Y HACERLE<br />
DE SU CONOCIMIENTO QUE<br />
ESTÁ SIENDO PROCESADO<br />
EN ESTE JUZGADO, POR EL<br />
DELITO ANTERIORMENTE<br />
RELACIONADO, ASIMISMO<br />
HACERLE<br />
SABER<br />
SUS DERECHOS DE<br />
CONFORMIDAD CON<br />
LOS ARTS. 12 DE LA<br />
CONSTITUCIÓN DE LA<br />
REPÚBLICA, 10, 82 Y 90 DEL<br />
CÓDIGO PROCESAL PENAL;<br />
11 DE LA DECLARACIÓN<br />
UNIVERSAL DE LOS<br />
DERECHOS HUMANOS;<br />
14 NÚMERO 3 DEL PACTO<br />
INTERNACIONAL DE<br />
DERECHOS CIVILES Y<br />
POLITICOS; XXVI DE LA<br />
DECLARACIÓN AMERICANA<br />
DE LOS DERECHOS Y<br />
DEBERES DEL HOMBRE; Y<br />
5 NÚMERO 4 Y 8 NÚMERO<br />
2 DE LA CONVENCIÓN<br />
AMERICANA SOBRE<br />
DERECHOS HUMANOS;<br />
TODO LO ANTERIOR, A<br />
EFECTO DE GARANTIZAR<br />
EL DERECHO DE DEFENSA<br />
Y DEMÁS GARANTIAS<br />
CONSTITUCIONALES. EL<br />
PROCESADO DEBERÁ<br />
PRESENTARSE A ESTE<br />
JUZGADO DENTRO DE<br />
LOS CINCO DlAS HABILES<br />
SIGUIENTES AL DE LA<br />
ÚLTIMA PUBLICACIÓN,<br />
SO PENA DE RESOLVER<br />
SU SITUACIÓN JURIDICA<br />
CON SOLO LA VISTA DEL<br />
REQUERIMIENTO, TAL<br />
COMO LO ESTABLECE EL<br />
ARTICULO 298 INC. ÚLTIMO<br />
PR. PN.<br />
LIBRADO EN EL JUZGADO<br />
DE PAZ, COATEPEQUE,<br />
UBICADO EN PRIMERA<br />
AVENIDA SUR, BARRIO<br />
EL CENTRO, DE LA<br />
CIUDAD DE COATEPEQUE,<br />
DEPARTAMENTO DE SANTA<br />
ANA, A LOS CUATRO DIAS<br />
DEL MES DE MAYO DEL<br />
AÑO DOS MIL QUINCE.<br />
LICDA. ANA CECILIA<br />
ZALDAÑA DE CARRILLO<br />
JUEZ DE PAZ<br />
LIC. EDWIN JOEL CAMPOS<br />
PEÑA<br />
SECRETARIO<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9288<br />
E.H.V. 1273<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL INFRASCRITO JUEZ DE<br />
INSTRUCCIÓN SUPLENTE<br />
DE DE ESTE DISTRITO<br />
JUDICIAL, LICENCIADO<br />
JORGE SALVADOR<br />
CALDERON RAMIREZ, al<br />
imputado JOSE RAMON<br />
RAMIREZ MARTINEZ<br />
HACE SABER: Que en la<br />
causa penal número 18/15,<br />
instruida en su contra, por<br />
atribulrsele la comisión <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> TRAFICO ILEGAL<br />
DE PERSONAS previsto y<br />
sancionado en el Artículo<br />
367 - A <strong>de</strong>l Código Penal, en<br />
perjuicio <strong>de</strong> LA HUMANIDAD<br />
Y subsidiariamente <strong>de</strong><br />
MAURICIO ALBERTO<br />
CHAVEZ HERNANDEZ,<br />
se encuentra la resolución<br />
dictada a las catorce horas<br />
veintidós minutos <strong>de</strong> este día,<br />
que dice:""""""" Cítase por<br />
medio <strong>de</strong> Edicto al acusado<br />
JOSE RAMON RAMIREZ<br />
MARTINEZ para que<br />
comparezca a este Juzgado<br />
a la celebración <strong>de</strong> Audiencia<br />
Preliminar en su contra por<br />
atribuírsele la comisión <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> TRAFICO ILEGAL<br />
DE PERSONAS previsto y<br />
sancionado en el Artículo<br />
367 - A <strong>de</strong>l CÓdigo Penal, en<br />
perjuicio <strong>de</strong> LA HUMANIDAD<br />
Y subsidiariamente <strong>de</strong><br />
MAURICIO ALBERTO<br />
CHAVEZ HERNANDEZ; la<br />
cual se señaía para las NUEVE<br />
horas TREINTA minutos <strong>de</strong>l<br />
dla VEINTINUEVE <strong>de</strong> MAYO<br />
<strong>de</strong>l presente año a la cual<br />
quedan convocadas las partes<br />
técnicas, con prevención que<br />
en caso <strong>de</strong> no comparecer a<br />
la mencionada Audiencia será<br />
<strong>de</strong>clarado rebel<strong>de</strong> y se girarán<br />
las respectivas ór<strong>de</strong>nes<br />
<strong>de</strong> captura en su contra.<br />
Remítase edicto a la Gerencia<br />
General <strong>de</strong> Administración y<br />
Finanzas <strong>de</strong> la Corte Suprema<br />
<strong>de</strong> Justicia a efecto <strong>de</strong> que se<br />
man<strong>de</strong> a publicar durante tres<br />
días consecutivos en uno <strong>de</strong><br />
los periódicos <strong>de</strong> Circulación<br />
Nacional. Fijese un edicto en<br />
el Tablero Judicial <strong>de</strong> este<br />
Juzgado y copias <strong>de</strong>l mismo<br />
en dos lugares públicos más<br />
frecuentados en esta Ciudad,<br />
como lo or<strong>de</strong>nan los Artículos<br />
163 y 165 <strong>de</strong>l Código Procesal<br />
Penal. NOTIFIQUESE.<br />
JorgeSCal<strong>de</strong>rónR""""""" Juez<br />
<strong>de</strong> Instrucción Suplente""""""<br />
Ante mi JCA Srio Into.<br />
""""""RUBRICADAS"""""""<br />
Y para que le sirva <strong>de</strong> legal<br />
citación al imputado JOSE<br />
RAMON RAMIREZ MARTINEZ<br />
se libra el presente edicto, en<br />
el Juzgado <strong>de</strong> Instrucción,<br />
Ahuachapán, a los treinta días<br />
<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil<br />
quince.<br />
LIC. JORGE SALVADOR<br />
CALDERON RAMIREZ<br />
JUEZ DE INSTRUCCION<br />
INTERINO<br />
LIC. JULIO CESAR<br />
AMADOR<br />
SECRETARIO INTERINO<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9288<br />
E.H.V. 1274<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
SECRETARIO<br />
DE<br />
ACTUACIONES DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN DE LA<br />
CIUDAD Y DEPARTAMENTO<br />
DE SAN MIGUEL, HACE<br />
SABER: A los señores:<br />
(1) MARIO FERNANDO<br />
GONZÁLEZ TICAS, alias<br />
“Satán", quien es <strong>de</strong><br />
veintinueve años <strong>de</strong> edad,<br />
nació el día veinte <strong>de</strong> mayo<br />
<strong>de</strong>l Mil novecientos ochenta y<br />
cinco, en San Miguel, soltero,<br />
agricultor, resi<strong>de</strong>nte en Caserío<br />
Guadalupe, Cantón El Amate,<br />
San Miguel, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
San Miguel, con DUI número<br />
cero tres millones ciento treinta<br />
mil trescientos ochenta y nueve<br />
guión siete, (03<strong>13</strong>0389-7),<br />
hijo <strong>de</strong> José Mario González<br />
y Mirían De Jesús Ticas; (2)<br />
GEOVANNY ANTONIO ZELAYA<br />
SALAMANCA, alias “Piporro",<br />
<strong>de</strong> aproximadamente veintisiete<br />
años <strong>de</strong> edad, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Caserío Guadalupe, Cantón<br />
El Amate, San Miguel,<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Miguel,<br />
hijo <strong>de</strong> Antonio Zelaya e<br />
Isabel Salamanca Benavi<strong>de</strong>z<br />
y con DUI número cero cuatro<br />
millones ciento veinticuatro mil<br />
cincuenta y siete guión cero<br />
(04124057-0): (3) PEDRO<br />
ANTONIO SEGOVIA CHÁVEZ,<br />
alias "Clown o Payaso", quien<br />
es <strong>de</strong> treinta y un años <strong>de</strong><br />
edad, nació el dia veintiuno<br />
<strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> mil novecientos<br />
ochenta y tres, en San Miguel,<br />
soltero, estudiante, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Cantón El Niño, San Miguel,<br />
Departamento <strong>de</strong> San Miguel,<br />
con DUI número cero dos<br />
millones seiscientos ochenta<br />
y siete mil ciento nueve guión<br />
siete (02687109-7); hijo <strong>de</strong><br />
José Carmen Segovia y<br />
Mirian Del Carmen Chávez De<br />
Segovia; y (4) JOSUÉ DAVID<br />
VELÁSQUEZ SÁNCHEZ, alias<br />
"Cácher”, quien es <strong>de</strong> veintiún<br />
años <strong>de</strong> edad, nació el dia ocho<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> Mil novecientos<br />
noventa y tres, en San Miguel,<br />
soltero, estudiante, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Caserío Guadalupe,<br />
Cantón El Amate, San Miguel,<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Miguel,<br />
con DUI, número cero cuatro<br />
millones setecientos noventa y<br />
seis mil novecientos veintiocho<br />
guión siete (04796928-7),<br />
hijo <strong>de</strong> Francisco Antonio<br />
Velásquez y María Isidra<br />
Sánchez De Velásquez; a<br />
quienes se les atribuye (junto<br />
a otro) la comisión <strong>de</strong>l Ilícito<br />
<strong>de</strong>: FEMINICIDIO AGRAVADO,<br />
previsto y sancionado en<br />
los artículos 45 y 46 ambas<br />
disposiciones <strong>de</strong> la Ley Especial<br />
Integral para una vida Libre <strong>de</strong><br />
Violencia para las Mujeres,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> la ahora<br />
occisa CLAUDIA MARIELA<br />
MOREIRA VELÁSQUEZ. Que<br />
mediante resolución emitida<br />
este mismo día, a las trece<br />
horas con treinta minutos;<br />
en la causa penal número:<br />
<strong>13</strong>6-01-14- 2, el Señor Juez<br />
Especializado <strong>de</strong> Instrucción<br />
Suplente <strong>de</strong> San Miguel, ha<br />
REPROGRAMADO para llevar<br />
a cabo el día VEINTIUNO DE<br />
MAYO <strong>de</strong>l año dos mil quince,<br />
a las NUEVE HORAS, en<br />
este Juzgado, AUDIENCIA<br />
PRELIMINAR, en contra <strong>de</strong><br />
los imputados en mención,<br />
por atribuírseles la comisión<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito antes relacionado. Y<br />
para que el presente le sirva<br />
<strong>de</strong> legal notificación, citación y<br />
emplazamiento a los imputados<br />
Mario Fernando González<br />
Ticas, Alias "Satán", Geovanny<br />
Antonio Zelaya Salamanca,<br />
Alias "Piporro", Pedro Antonio<br />
Segovia Chávez, Alias “Clown<br />
o Payaso", y Josué David<br />
Velásquez Sánchez, Alias<br />
"Cácher", a efecto <strong>de</strong> que<br />
Comparezcan a la Audiencia<br />
Preliminar en mención.<br />
Se expi<strong>de</strong> la presente en<br />
la Secretaría <strong>de</strong>l Juzgado<br />
Especializado <strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong><br />
la dudad <strong>de</strong> San Miguel, a los<br />
treinta días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong><br />
dos mil quince.-<br />
LIC. JOHNNY AMILCAR<br />
RUBIO NAVARRO<br />
SECRETARIO DE<br />
ACTUACIONES<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9288<br />
E.H.V. 1275<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
SECRETARIO<br />
DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN DE LA<br />
CIUDAD Y DEPARTAMENTO<br />
DE SAN MIGUEL, HACE<br />
SABER: A los señores 1)<br />
RUDY ANTONIO NUÑEZ<br />
CANIZALEZ, alias DISCRETO,<br />
con Documento Único <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntidad número: cero cinco<br />
millones trescientos cincuenta<br />
y cinco mil cuatrocientos<br />
cuarenta y siete- dos, hijo <strong>de</strong><br />
Juana Canizalez y <strong>de</strong> Roque<br />
Núñez, resi<strong>de</strong>nte en Casa<br />
sin número, Cantón Los<br />
Ejidos, Caserío La Poza, <strong>de</strong>l<br />
Municipio <strong>de</strong> Moncagua, <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Miguel;<br />
2) EDWIN ALEXANDER<br />
ORELLANA SANCHEZ, alias<br />
PILOTO, POLLO O RAIDER,<br />
<strong>de</strong> veinticuatro años <strong>de</strong> edad,<br />
diecinueve años <strong>de</strong> edad,<br />
soltero, agricultor, hijo <strong>de</strong><br />
Margarita Sánchez López y<br />
<strong>de</strong> Roberto Orellana Núñez,<br />
con documento único <strong>de</strong><br />
i<strong>de</strong>ntidad número cero cinco<br />
cuatro dos seis siete dos<br />
ocho guión cero, resi<strong>de</strong>nte<br />
en caserío San Fi<strong>de</strong>l, frente<br />
a Hotel "Tenerife", jurisdicción<br />
<strong>de</strong> Guacotecti, Cabañas; 3)<br />
WILMAR JOSUE MARTINEZ<br />
GOMEZ, alias PAYASO, con<br />
Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número: cero cinco millones<br />
doscientos treinta y un mil<br />
novecientos cuarenta y tresnueve,<br />
hijo <strong>de</strong> Olga Marina<br />
Gómez <strong>de</strong> Martínez y <strong>de</strong><br />
William Martínez Guandique,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Urbanización El<br />
Molino, Polígono Cero guión<br />
uno, ubicada sobre la doce<br />
calle oriente casa número<br />
veintiséis, ciudad <strong>de</strong> San<br />
Miguel; y, 4) JOSÉ WILMER<br />
BERRIOS VELASQUEZ, alias<br />
GUERRILLERO, SLAYER,<br />
TINY o SLlPE, quien se<br />
i<strong>de</strong>ntifica con Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
02410907-0, hijo <strong>de</strong> María <strong>de</strong><br />
Los Ángeles Berríos Guevara<br />
y <strong>de</strong> Teófilo Velásquez<br />
Fuentes, resi<strong>de</strong>nte en colonia<br />
Milagro <strong>de</strong> La paz, avenida<br />
Dua, casa número 15, <strong>de</strong>l<br />
municipio y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
San Miguel. A quienes se les<br />
atribuyen los <strong>de</strong>litos siguientes:<br />
AGRUPACIONES ILíCITAS,<br />
previsto y sancionado en el<br />
artículo trescientos cuarenta<br />
y cinco numeral dos <strong>de</strong>l<br />
Código Penal en relación<br />
con la Ley <strong>de</strong> Proscripción<br />
<strong>de</strong> Maras o Pandillas en<br />
perjuicio <strong>de</strong> la Paz Pública;<br />
ACTOS PREPARATORIOS,<br />
P R O P O S I C I Ó N ,<br />
CONSPIRACIÓN<br />
Y<br />
A S O C I A C I O N E S<br />
DELlCTIVAS, previsto y<br />
sancionado en el artículo<br />
cincuenta y dos <strong>de</strong> la Ley<br />
Reguladora <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />
relativas a las Drogas;<br />
y, TRÁFICO ILÍCITO, <strong>de</strong><br />
conformidad al artículo treinta<br />
y tres <strong>de</strong> la Ley Reguladora<br />
<strong>de</strong> las Activida<strong>de</strong>s Relativas<br />
a las Drogas, en perjuicio <strong>de</strong><br />
la SALUD PÚBLICA. Que<br />
mediante auto pronunciado a<br />
las trece horas con cincuenta<br />
y cinco minutos <strong>de</strong>l día diez<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l presente año,<br />
el Juez Suplente <strong>de</strong> este<br />
Tribunal, Licenciado SAUL<br />
DAVID ARGUETA, en el<br />
Proceso Penal N° 03-01-15-5,<br />
instruido en contra <strong>de</strong> los<br />
referidos imputados, quienes<br />
tienen calidad <strong>de</strong> imputados<br />
ausentes, RESOLVIÓ lo que a<br />
continuación se transcribe: «[.<br />
. .] A) HABILITASE EL PLAZO<br />
DE LA INSTRUCCIÓN SIN LA<br />
DETENCIÓN PROVISIONAL<br />
en contra <strong>de</strong> los incoados:<br />
1) RUDY ANTONIO NUÑEZ<br />
CANIZALEZ, alias DISCRETO,<br />
2) EDWIN ALEXANDER<br />
ORELLANA SANCHEZ,<br />
alias PILOTO, POLLO O<br />
RAIDER, 3) WILMAR JOSUE<br />
MARTlNEZ GOMEZ, alias<br />
PAYASO y 4) JOSÉ WILMER<br />
BERRIOS VELASQUEZ,<br />
alias GUERRILLERO,<br />
SLAYER, TlNY o SLIPE,<br />
por los <strong>de</strong>litos siguientes:<br />
AGRUPACIONES ILíCITAS,<br />
previsto y sancionado en el<br />
artículo trescientos cuarenta<br />
y cinco numeral dos <strong>de</strong>l<br />
Código Penal en relación<br />
con la Ley <strong>de</strong> Proscripción<br />
<strong>de</strong> Maras o Pandillas en<br />
perjuicio <strong>de</strong> la Paz Pública;<br />
ACTOS PREPARATORIOS,<br />
P R O P O S I C I Ó N ,<br />
CONSPIRACIÓN<br />
Y<br />
A S O C I A C I O N E S<br />
DELICTIVAS, previsto y<br />
sancionado en el artículo<br />
cincuenta y dos <strong>de</strong> la Ley<br />
Reguladora <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />
relativas a las Drogas;<br />
y, TRÁFICO ILíCITO, <strong>de</strong><br />
conformidad al artículo treinta<br />
y tres <strong>de</strong> la Ley Reguladora<br />
<strong>de</strong> las Activida<strong>de</strong>s Relativas<br />
a las Drogas, en perjuicio<br />
<strong>de</strong> la SALUD PÚBLICA. En<br />
consecuencia continúen en<br />
la libertad que se encuentran<br />
los referidos imputados,<br />
por los <strong>de</strong>litos que hoy<br />
conocemos. B) SE RATIFICA<br />
y CONSECUENTEMENTE<br />
CONTINUÉ HABILITADO EL<br />
PLAZO DE INSTRUCCIÓN<br />
en el presente caso, los que<br />
vencen el día DIECINUEVE DE<br />
JULIO DE DOS MIL QUINCE,<br />
<strong>de</strong> conformidad con los<br />
artículos 355, 356, 357 todos<br />
<strong>de</strong>l Código Procesal Penal [.<br />
. .]». y para que lo transcrito<br />
les sirva <strong>de</strong> legal notificación,<br />
citación y emplazamiento a los<br />
imputados antes relacionados,<br />
se expi<strong>de</strong> la presente en<br />
la Secretaría <strong>de</strong>l Juzgado<br />
Especializado <strong>de</strong> Instrucción<br />
<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> San Miguel, a<br />
los treinta días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.<br />
LIC. JOHNNY AMILCAR<br />
RUBIO NAVARRO<br />
SECRETARIO DE<br />
ACTUACIONES<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9288<br />
E.H.V. 1276<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
LA<br />
INFRASCRITA<br />
JUEZA SUPLENTE DE<br />
INSTRUCCIÓN<br />
DE<br />
DELGADO, LICENCIADA<br />
YANETH COTO LEON;<br />
HACE SABER a los<br />
imputados: 1) LUIS ALFREDO<br />
SANTAMARIA GARCIA, quien<br />
según Dictamen Fiscal es <strong>de</strong><br />
las generales siguientes: <strong>de</strong><br />
veinticuatro años <strong>de</strong> edad,<br />
hijo <strong>de</strong> los señores José Luis<br />
Carrillo y Ana Lidia Ruth,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Colonia Popotlán<br />
uno, Calle Amateplan, Pasaje<br />
ocho equipo cincuenta y<br />
ocho, casa veinte Apopa,<br />
quien es <strong>de</strong> las características<br />
físicas siguientes: un<br />
metro y sesenta y cuatro<br />
aproximadamente, cabello<br />
negro <strong>de</strong>lgado. 2) ELMER<br />
AMILSON GRANADOS<br />
QUINTANILLA, quien es <strong>de</strong><br />
treinta y cuatro años <strong>de</strong> edad,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Cantón San Luis<br />
Mariona, Colonia Arca <strong>de</strong><br />
Noé, Pasaje Castillo, casa<br />
número dos, Cuscatancingo,<br />
hijo <strong>de</strong> José Granados y<br />
Dolores Rosa Quintanilla,<br />
<strong>de</strong> las características físicas<br />
siguientes: <strong>de</strong>lgado, piel<br />
trigueña, <strong>de</strong> un metro con<br />
setenta y siete centímetros<br />
aproximadamente, peso <strong>de</strong><br />
aproximadamente ciento<br />
cincuenta libras; 3) LUIS<br />
ALBERTO AMAYA HURTADO,<br />
quien es <strong>de</strong> veinte años <strong>de</strong><br />
edad, alias LUIS, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Kilómetro once <strong>de</strong> la<br />
carretera Troncal <strong>de</strong>l Norte,<br />
Colonia San Antonio, Calle<br />
Real Madrid, casa número<br />
dos, Cuscatancingo, hijo <strong>de</strong><br />
los señores Gloria Elizabeth<br />
Amaya Hurtado y <strong>de</strong> Luis<br />
Amaya Alvarado. 4) NELSON<br />
ALEXANDER CRUZ<br />
CHAVEZ, <strong>de</strong> dieciocho años<br />
<strong>de</strong> edad, alias flaco, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Colonia Popotlán uno,<br />
Calle Amatitlán, acceso dos,<br />
equipo sesenta y cinco, casa<br />
nueve Apopa, siendo hijo <strong>de</strong><br />
Gloria Elizabeth Chávez <strong>de</strong><br />
Flores y <strong>de</strong> José Lazaro Cruz<br />
Hernán<strong>de</strong>z, 5) JUAN CARLOS<br />
SOLIS CHAVEZ, quien es <strong>de</strong><br />
dieciocho años <strong>de</strong> edad, con<br />
fecha <strong>de</strong> nacimiento el día<br />
siete <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> mil<br />
novecientos noventa y cinco,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Cantón San Luis<br />
Mariona, Calle La Reyna,<br />
Comunidad Sinaí, Pasaje B,<br />
casa quince <strong>de</strong> Cuscatancingo,<br />
hijo <strong>de</strong> Guadalupe Concepción<br />
Chávez Rodríguez y <strong>de</strong> Juan<br />
Vicente Solis Paniagua, 6)<br />
JONATHAN ARMANDO<br />
NERIO GARCIA, quien es<br />
<strong>de</strong> veinte años <strong>de</strong> edad,<br />
alias El Moreno, con fecha<br />
<strong>de</strong> nacimiento el día siete <strong>de</strong><br />
noviembre <strong>de</strong> mil novecientos<br />
noventa y cinco, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Cantón San Luis Mariona,<br />
Calle La Reyna, Comunidad<br />
Sinaí, Pasaje B, casa quince<br />
<strong>de</strong> Cuscatancingo, hijo <strong>de</strong><br />
Guadalupe Concepción<br />
Chávez Rodríguez y<br />
<strong>de</strong> Juan Vicente Solis<br />
Paniagua; a quienes se les<br />
atribuye el <strong>de</strong>lito calificado<br />
provisionalmente como<br />
HOMICIDIO IMPERFECTO<br />
O TENTADO, tipificado y<br />
sancionado en el Art. 129<br />
NUMERAL 10 y 24 C. Pn. Y<br />
ACTOS DE TERRORISMO,<br />
tipificado y sancionado en<br />
el Art. 5 <strong>de</strong> la Ley Especial<br />
Contra Actos <strong>de</strong> Terrorismo,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> las víctimas<br />
con régimen <strong>de</strong> protección<br />
con las Claves “ORION”,<br />
“CLEITON” Y “MARCOR” y al<br />
imputado MARIO ALBERTO<br />
MELARA ROSA también<br />
procesados por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
TENENCIA PORTACION<br />
O CONDUCCION ILEGAL<br />
O IRRESPONSABLE<br />
DE ARMAS DE FUEGO,<br />
tipificado y sancionado en el<br />
Art. 146-B Pn., en perjuicio<br />
<strong>de</strong> la PAZ PUBLICA; que<br />
<strong>de</strong>ben presentarse a este<br />
Juzgado ubicado en Avenida<br />
Juan Bertis, número 75<br />
BIS, Delgado, para que<br />
comparezcan a Audiencia<br />
Preliminar señalada para el<br />
día VEINTIDOS DE MAYO<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE,<br />
A LAS NUEVE HORAS CON<br />
TREINTA MINUTOS.<br />
Delgado, veintitrés <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
Ref. 191-2-14 LGH<br />
LICDA. YANETH COTO<br />
LEON<br />
JUEZA SUPLENTE DE<br />
INSTRUCCIÓN DELGADO<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9288<br />
E.H.V. 1277<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
NOTIFICADOR DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCiÓN "A", SAN<br />
SALVADOR; a los Imputados<br />
que se encuentran en el<br />
auto resolutivo, la cual<br />
para efectos <strong>de</strong> notificación<br />
se extracta la minuta que<br />
literalmente DICE:"""""""""<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN "A" DE<br />
SAN SALVADOR, a las quince<br />
horas y dos minutos <strong>de</strong>l día<br />
veinticuatro <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año<br />
dos mil quince.<br />
Visto que en auto <strong>de</strong> las<br />
catorce horas <strong>de</strong>l día veinte <strong>de</strong><br />
abril <strong>de</strong>l año dos mil quince, se<br />
consignó que en el presente<br />
proceso penal, en contra<br />
<strong>de</strong> los inputados ausentes:<br />
10) MARCO ANTONIO<br />
PEREZ HERNANDEZ, alias<br />
"MARCO", 11) MIGUEL<br />
ANGEL LOPEZ BARAHONA,<br />
alias "EL PAPO", 12)<br />
JONATHAN JOSUE AGUILAR<br />
RICO, alias "EL CAPELO", <strong>13</strong>)<br />
RENE GAMALlEL MARTINEZ<br />
VISCARRA, alias "GAMALIEL",<br />
14) BRYAN JOSUE ORTEZ,<br />
alias "EL BRYAN", 15) JAIME<br />
ARNOLDO NIETO, alias<br />
"EL HAPPY", 16) HECTOR<br />
ANTONIO MONGE ALFARO,<br />
alias "TOÑO MOTORISTA", 17)<br />
ALEXIS MISAEL PALACIOS<br />
JIMENEZ, alias "ALEXIS", 18)<br />
HENRY ARMANDO ABREGO<br />
ORTIZ, alias "EL CORINCA",<br />
19) OSCAR EDUARDO<br />
LINARES, alias "EL CALULO<br />
O CHELE", por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
AGRUPACIONES ILICITAS,<br />
previsto y sancionado en el<br />
Artículo 345 <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en relación al Articulo 1 y 8<br />
<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Proscripción<br />
<strong>de</strong> Maras, Pandillas,<br />
Agrupaciones, Asociaciones y<br />
Organizaciones <strong>de</strong> naturaleza<br />
Criminal en perjuicio <strong>de</strong> LA<br />
PAZ PUBLICA, la audiencia<br />
PRELIMINAR estaba señalada<br />
para las NUEVE HORAS DEL<br />
DIA VEINTlDOS DE MAYO<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE,<br />
siendo íncorrecto pues para<br />
ese día y hora se encuentra<br />
señalada audiencia para otra<br />
causa penal en consecuencia<br />
la AUDIENCIA PRELIMINAR.<br />
en el presente proceso penal,<br />
se encuentra señalada para<br />
las NUEVE HORAS DEL DIA<br />
DIECINUEVE DE JUNIO DEL<br />
AÑO DOS MIL QUINCE, <strong>de</strong><br />
conformidad al Artículo 18<br />
<strong>de</strong> la Ley Contra el Crimen<br />
Organizado y Delitos <strong>de</strong><br />
Realización Compleja, por<br />
lo que es proce<strong>de</strong>nte poner<br />
a disposición <strong>de</strong> las partes<br />
legalmente acreditadas, las<br />
actuaciones y evi<strong>de</strong>ncias<br />
recogidas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l proceso,<br />
a afecto <strong>de</strong> que puedan ser<br />
consuttadas por éstas y<br />
atendiendo a lo prescrito en<br />
el Artículo 315 <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal y Artículo 18<br />
Inciso 2o. <strong>de</strong> la referida Ley,<br />
la <strong>de</strong>fensa técnica <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
plazo <strong>de</strong> cinco días antes<br />
<strong>de</strong>l día programado para la<br />
Audiencia Preliminar, <strong>de</strong>berá<br />
aten<strong>de</strong>r a lo previsto en el<br />
Artículo 357 <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal, tomando<br />
en cuenta a lo estipulado en<br />
el Artículo 111 <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal, INTIMANDO<br />
a las partes por medio <strong>de</strong> este<br />
proveído a la hora y fecha<br />
indicada, para los efectos <strong>de</strong><br />
ley. Convóquese, cites e y<br />
notifiquese a los imputados<br />
ausentes 1) MARCO ANTONIO<br />
PEREZ HERNANDEZ, alias<br />
"MARCO O SAIPER", 2)<br />
HENRY ARMANDO ABREGO<br />
ORTIZ, alias "EL CORINCA",<br />
3) OSCAR EDUARDO<br />
LINARES, alias "EL CALULO O<br />
CHELE", 4) RENE GAMALIEL<br />
MARTINEZ VISCARRA,<br />
alias "GAMALlEL", 5) BRYAN<br />
JOSUE ORTEZ, alias "EL
Diario Co Latino Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
CLASIFICADOS 27<br />
BRYAN", 6) JAIME ARNOLDO<br />
NIETO, alias "EL HAPPY", 7)<br />
ALEXIS MISAEL PALACIOS<br />
JIMENEZ, alias "ALEXIS", por<br />
medio <strong>de</strong> edicto <strong>de</strong> conformidad<br />
a los Artículos 163 y 165 <strong>de</strong>l<br />
Código Procesal, para que<br />
comparezca a este jugado a<br />
la hora, día y fecha señalada.<br />
Or<strong>de</strong>nase <strong>de</strong> conformidad al<br />
art. 163 Pr. Pn. la notificación<br />
<strong>de</strong> esta audiencia al imputado<br />
AUSENTE por medio <strong>de</strong><br />
Edicto. NOTIFÍQUESE ""L. DE<br />
PAZ" A "A.NTE MÍ" "J.I.C.M"<br />
RUBRICADAS. Es conforme<br />
con su original con el cual<br />
se confrontó en el Juzgado<br />
Especializado <strong>de</strong> Instrucción<br />
<strong>de</strong> esta ciudad y para efectos<br />
legales <strong>de</strong> notificación a los<br />
imputados antes mencionados,<br />
se le extien<strong>de</strong> el presente<br />
EDICTO en la ciudad <strong>de</strong> San<br />
Salvador, a los treinta días <strong>de</strong>l<br />
mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año dos mil<br />
quince.<br />
Ref. A3-<strong>13</strong>4-2014/adr<br />
DIOS, UNION, LIBERTAD<br />
LICENCIADA ANA LUCILA<br />
FUENTES DE PAZ<br />
JUEZA ESPECIALIZADA DE<br />
INSTRUCCION<br />
LICENCIADO JOSE ISAIAS<br />
CASTRO MELENDEZ<br />
SECRETARIO<br />
ESPECIALIZADO DE<br />
INSTRUCCION I<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9288<br />
E.H.V. 1278<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
LA INFRASCRITA JUEZA<br />
TERCERO DE INSTRUCCIÓN,<br />
DE ESTE DISTRITO<br />
JUDICIAL, HACE CONSTAR:<br />
QUE EN LA CAUSA PENAL,<br />
CLASIFICADO CON EL<br />
NÚMERO 25-15-1 QUE SE<br />
INSTRUYE EN CONTRA<br />
DEL IMPUTADO AUSENTE:<br />
WILFREDO GOMEZ YANES,<br />
procesado por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
VIOLACIÓN EN MENOR<br />
O INCAPAZ, previsto y<br />
sancionado en el Art. 159<br />
Pn, en perjuicio <strong>de</strong> UNA<br />
ADOLECENTE DE CATORCE<br />
AÑOS DE EDAD, <strong>de</strong> quien<br />
se omite su nombre en<br />
cumplimiento a lo que or<strong>de</strong>na<br />
el Art. 106 No 10 lit, d) Pr. Pn.,<br />
Art. 46 Inc. 2° y Art. 47 Lit. D.<br />
<strong>de</strong> la Lepina; representada<br />
por la madre señora MIRIAM<br />
ESTELA GARCÍA DE<br />
PALENCIA, se encuentran el<br />
edicto que literalmente DICE:<br />
""""""""""" GADO TERCERO DE<br />
INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a<br />
las once horas con cuarenta<br />
minutos <strong>de</strong>l día treinta <strong>de</strong> abril<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.<br />
Advirtiendo la suscrita Jueza,<br />
que en el proceso penal<br />
clasificado con el número 25-<br />
15-1 que se sigue en contra <strong>de</strong>l<br />
imputado ausente WILFREDO<br />
GOMEZ YANES, quien es<br />
<strong>de</strong> veintidós años <strong>de</strong> edad,<br />
soltero, originario <strong>de</strong> Apopa,<br />
San Salvador, hijo <strong>de</strong> Jorge<br />
Edgardo Gómez Larín y Rosa<br />
Emélida Yanes, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Resi<strong>de</strong>ncial Santa Cecilia,<br />
Calle a Santa Cecilia, Polígono<br />
I, Casa número treinta y seis,<br />
<strong>de</strong> esta ciudad, procesado por<br />
el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> VIOLACIÓN EN<br />
MENOR O INCAPAZ, previsto<br />
y sancionado en el Art. 159<br />
Pn, en perjuicio <strong>de</strong> UNA<br />
ADOLECENTE DE CATORCE<br />
AÑOS DE EDAD, <strong>de</strong> quien<br />
se omite su nombre en<br />
cumplimiento a lo que or<strong>de</strong>na<br />
el Art 106 No 10 lit d) Pr. Pn.,<br />
Art. 46 inc. 2° y Art. 47 Lit. D,<br />
<strong>de</strong> la Lepina; representada<br />
por la madre señora MIRIAM<br />
ESTELA GARCÍA DE<br />
PALENCIA; en virtud que no<br />
fue posible citar al incoado en<br />
comento, la cual en esquela<br />
<strong>de</strong> cita consta que vecinos <strong>de</strong><br />
ese lugar expresaron al citador<br />
<strong>de</strong> este juzgado que dicha<br />
persona no es conocida en<br />
ese sector, tal como consta en<br />
el expediente administrativo,<br />
y por la incomparecencia<br />
<strong>de</strong>l Incoado se aplazó la<br />
audiencia preliminar señalada<br />
a las once horas <strong>de</strong> este<br />
mismo día, mes y año; por lo<br />
que se señala AUDIENCIA<br />
PRELIMINAR para el DÍA<br />
VEINTISIETE DE MAYO DEL<br />
AÑO DOS MIL QUINCE,<br />
A LAS ONCE HORAS, a la<br />
cual quedan convocadas las<br />
partes; en cuanto al imputado<br />
WILFREDO GOMEZ YANES,<br />
<strong>de</strong> conformidad al Art. 163 Pr.<br />
Pn., Notifiquesele por medio <strong>de</strong><br />
Edictos para que comparezca<br />
al Juzgado Tercero <strong>de</strong><br />
Instrucción <strong>de</strong>l Distrito Judicial<br />
<strong>de</strong> Santa Ana, el día señalado<br />
para celebración <strong>de</strong> Audiencia<br />
Preliminar. Notifiquese.<br />
Conforme con su original<br />
con el cual se confronto<br />
en el Juzgado Tercero <strong>de</strong><br />
Instrucción: Santa Ana, a las<br />
doce horas con cincuenta y<br />
cinco minutos <strong>de</strong>l día treinta <strong>de</strong><br />
abril <strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />
Ref. 25-15-1. (Ref. Fiscal No.<br />
38-UMMA-14)<br />
LICDA. MARIA DELMA<br />
ZELADA ERROA<br />
JUEZ TERCERO DE<br />
INSTRUCCIÓN<br />
LICDO. SERGIO ANTONIO<br />
ORTIZ ESPAÑA<br />
SECRETARIO<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9288<br />
E.H.V. 1279<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
A LA SEÑORA SILVIA<br />
PATRICIA VILLALTA DE<br />
ANDRADE, LA SUSCRITA<br />
JUEZ DEL TRIBUNAL DE<br />
SENTENCIA DE SANTA<br />
TECLA, DEPARTAMENTO DE<br />
LA LIBERTAD, LICENCIADA<br />
CECILIA MARGARITA<br />
TURCIOS BARRAZA, HACE<br />
SABER: Que en el proceso<br />
penal con referencia 245-1-<br />
2014, instruido en su contra<br />
por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> ESTAFA<br />
AGRAVADA tipificado<br />
y sancionado en el Art.<br />
215, 216 No. 2 y 3 Pn., en<br />
perjuicio patrimonial <strong>de</strong>l<br />
señor MARIANO MISAEL<br />
VASQUEZ VILLANUEVA, que<br />
para este día se encontraba<br />
señalada por segunda vez la<br />
audiencia <strong>de</strong> incumplimiento<br />
<strong>de</strong> conciliación y no se realizó<br />
por no po<strong>de</strong>r ser citada en legal<br />
forma en las direcciones que<br />
proporcionó a este Tribunal<br />
y siendo imposible citarla<br />
en legal forma por tal razón<br />
la suscrita Juez Resolvió lo<br />
siguiente: “””””””””””””TRIBUNAL<br />
DE SENTENCIA DE SANTA<br />
TECLA, DEPARTAMENTO<br />
DE LA LIBERTAD a las diez<br />
horas y veinticinco minutos<br />
<strong>de</strong>l día veintiuno <strong>de</strong> abril<br />
<strong>de</strong> dos mil quince. Siendo<br />
éstos el día señalado para la<br />
realización <strong>de</strong> la audiencia<br />
especial <strong>de</strong> incumplimiento<br />
<strong>de</strong> la conciliación <strong>de</strong>l<br />
proceso penal con número<br />
<strong>de</strong> Referencia doscientos<br />
cuarenta y cinco - uno -dos<br />
mil catorce, instruido contra<br />
la imputada SILVIA PATRICIA<br />
VILLALTA DE ANDRADE<br />
quien es <strong>de</strong> cuarenta y cinco<br />
años <strong>de</strong> edad, salvadoreña,<br />
comerciante, nació el día doce<br />
<strong>de</strong> enero <strong>de</strong> mil novecientos<br />
setenta, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> San<br />
Salvador, resi<strong>de</strong>nte en Ciudad<br />
Satélite, pasaje Neptuno,<br />
casa número quince "F",<br />
San Salvador, hija <strong>de</strong> Pedo<br />
Valiente y <strong>de</strong> Dolores Villalta<br />
Rodríguez, con Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero cero tres ocho cero cero<br />
tres seis nueve guión dos; a<br />
quien se le atribuye el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
ESTAFA AGRAVADA tipificado<br />
y sancionado en el artículo<br />
doscientos quince con relación<br />
al doscientos dieciséis numeral<br />
dos y tres ambos <strong>de</strong>l código<br />
penal, en perjuicio patrimonial<br />
<strong>de</strong>l señor MARIANO MISAEL<br />
VASOUEZ VILLANUEVA, la<br />
cual es presidida por la señora<br />
Juez licenciada CECILIA<br />
MARGARITA TURCIOS<br />
BARRAZA, asociada <strong>de</strong>l<br />
secretario <strong>de</strong> actuaciones<br />
Licenciado CARLOS EMILIO<br />
GONZALEZ ESCOBAR;<br />
encontrándose presente en<br />
calidad <strong>de</strong> Agente Auxiliar<br />
<strong>de</strong>l Señor Fiscal General <strong>de</strong><br />
la República el Licenciado<br />
GERSON ERNESTO<br />
RAMIREZ GUEVARA quien<br />
es mayor <strong>de</strong> edad, abogado,<br />
<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> Santa Tecla<br />
y quien se i<strong>de</strong>ntifica con la<br />
Cre<strong>de</strong>ncial número dos mil<br />
doscientos dos expedida por<br />
el Señor Fiscal General <strong>de</strong> la<br />
República, el <strong>de</strong>fensor público<br />
<strong>de</strong>l imputado Licenciado<br />
VLADIMIR SALMERON<br />
HERNNADEZ quien es mayor<br />
<strong>de</strong> edad, abogado, <strong>de</strong> este<br />
domicilio y quien se i<strong>de</strong>ntifica<br />
con la Cre<strong>de</strong>ncial sin número<br />
expedida por la Procuraduría<br />
General <strong>de</strong> la República; y<br />
<strong>de</strong> igual forma se encuentra<br />
presente en calidad <strong>de</strong> victima<br />
el señor MARIANO MISAEL<br />
VASQUEZ VILLANUEVA quien<br />
es mayor <strong>de</strong> edad, originario<br />
<strong>de</strong> San Pablo Tacachico,<br />
Departamento <strong>de</strong> La Libertad<br />
y quien se i<strong>de</strong>ntifica con el<br />
Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero cero nueve seis<br />
cinco tres tres cero guión<br />
cinco; una vez i<strong>de</strong>ntificadas<br />
las partes la señora juez<br />
hace <strong>de</strong>l conocimiento que<br />
para las nueve horas <strong>de</strong> este<br />
día se encuentra señalada<br />
audiencia <strong>de</strong> incumplimiento<br />
<strong>de</strong> conciliación solicitada<br />
por parte <strong>de</strong>l agente fiscal<br />
en escrito que se encuentra<br />
agregado <strong>de</strong> folios doscientos<br />
dieciocho, pero es el caso<br />
que se ha recibido informe<br />
<strong>de</strong>l Juzgado décimo segundo<br />
<strong>de</strong> Paz <strong>de</strong> San Salvador en el<br />
cual hizo <strong>de</strong>l conocimiento que<br />
la señora Patricia Villalta <strong>de</strong><br />
Andra<strong>de</strong> fue citada y se <strong>de</strong>jó<br />
la esquela <strong>de</strong> citación pegada<br />
a la puerta por no haber nadie<br />
en dicha vivienda, se ha<br />
verificado que en el presente<br />
proceso penal se concilió el día<br />
once <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> dos mil<br />
catorce, y se ha reprogramado<br />
por dos ocasiones la<br />
audiencia <strong>de</strong> incumplimiento<br />
<strong>de</strong> conciliación solicitada<br />
por la representación fiscal;<br />
la imputada Silvia Patricia<br />
Villalta <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong> no ha sido<br />
citada en legal forma por no<br />
residir en las direcciones que<br />
ha proporcionado durante el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l proceso penal;<br />
en ese sentido <strong>de</strong> conformidad<br />
al artículo ciento sesenta y<br />
tres <strong>de</strong>l código procesal penal<br />
se or<strong>de</strong>na citar a la imputada<br />
Silvia Patricia Villalta <strong>de</strong><br />
Andra<strong>de</strong> por medio <strong>de</strong> edictos;<br />
acto seguido la señora juez<br />
le conce<strong>de</strong> la palabra a la<br />
representación fiscal para<br />
que se pronuncie al respecto<br />
y haciendo uso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />
el licenciado RAMIREZ<br />
GUEVARA manifestó que<br />
efectivamente en la audiencia<br />
pasada la cual se <strong>de</strong>jó sin<br />
efecto se proporciono una<br />
segunda dirección para que<br />
sea legalmente citada la<br />
imputada, y al no po<strong>de</strong>r citarse<br />
en legal forma solicita que sea<br />
citada por medio <strong>de</strong> edictos <strong>de</strong><br />
conformidad al artículo ciento<br />
sesenta y tres <strong>de</strong>l código<br />
procesal penal; acto seguido<br />
la señora juez le conce<strong>de</strong> la<br />
palabra a la <strong>de</strong>fensa para<br />
que se pronuncie al respecto<br />
y haciendo uso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />
el licenciado SALMERON<br />
HERNANDEZ manifestó<br />
que la señora procesada<br />
no se ha acercado a la<br />
Procuraduría Auxiliar con se<strong>de</strong><br />
en esta Ciudad a efecto <strong>de</strong><br />
proporcionar una dirección<br />
don<strong>de</strong> pueda ser citada,<br />
oídas que han sido las partes<br />
la suscrita Juez Licenciada<br />
CECILIA MARGARITA<br />
TURCIOS BARRAZA<br />
resuelve: se proce<strong>de</strong> a<br />
<strong>de</strong>jar sin efecto la audiencia<br />
especial <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong><br />
conciliación y <strong>de</strong> conformidad<br />
al artículo ciento sesenta y<br />
tres <strong>de</strong>l código procesal penal<br />
se proce<strong>de</strong>rá a notificar a<br />
la imputada Silvia Patricia<br />
Villalta <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong> por medio<br />
<strong>de</strong> edictos, señalándose para<br />
la realización <strong>de</strong> la audiencia<br />
especial <strong>de</strong> incumplimiento<br />
<strong>de</strong> conciliación a las OCHO<br />
HORAS Y TREINTA MINUTOS<br />
DEL DIA VIENTICINCO DE<br />
MAYO DE DOS MIL QUINCE,<br />
quedando legalmente<br />
notificadas las partes mediante<br />
la presente audiencia. Y no<br />
habiendo nada más que hacer<br />
constar en la presente acta la<br />
damos por terminada y para<br />
constancia firmamos.”””””””””””<br />
”NOTIFIQUESE “””””C.M.T.B.<br />
“””””””ANTE MI ”””””””””””””””””””<br />
””””C.E.G.E.””””””””””””””RUBRI<br />
CADAS”””””<br />
LICDA. CECILIA<br />
MARGARITA TURCIOS<br />
BARRAZA<br />
JUEZ DEL TRIBUNAL DE<br />
SENTENCIA DE<br />
SANTA TECLA<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
LA LIBERTAD<br />
LIC. CARLOS EMILIO<br />
GONZALEZ ESCOBAR<br />
SECRETARIO DEL<br />
TRIBUNAL DE SENTENCIA<br />
DE SANTA TECLA<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
LA LIBERTAD<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9288<br />
E.H.V. 1280<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL LICENCIADO OSCAR<br />
VASQUEZ MARENCO, Juez<br />
Primero <strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong><br />
la Ciudad <strong>de</strong> San Miguel,<br />
Departamento <strong>de</strong> San<br />
Miguel, HACE SABER: Que<br />
en este Juzgado se instruye<br />
la causa penal bajo Eda. #<br />
282/12, contra la imputada<br />
DANELIA AURORA AMAYA<br />
DE RODRIGUEZ, quien<br />
según requerimiento fiscal es<br />
<strong>de</strong> cuarenta años <strong>de</strong> edad,<br />
casada, residía en Cantón<br />
Pacum <strong>de</strong> Comacarán <strong>de</strong> esta<br />
jurisdicción y <strong>de</strong>más generales<br />
ignoradas, procesada por el<br />
<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> ESTAFA, previsto<br />
y sancionado en el Art. 215<br />
<strong>de</strong>l Código Penal en perjuicio<br />
<strong>de</strong>l señor FRANCISCO<br />
MARTINEZ, con DUI<br />
#03840273-1, <strong>de</strong> cuarenta y<br />
cinco años <strong>de</strong> edad, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Cantón San José, <strong>de</strong><br />
Jocoro, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
Morazán. Que en la presente<br />
causa se ha señalado la<br />
Audiencia Preliminar para<br />
LAS NUEVE HORAS DEL<br />
DIA VEINTIOCHO DE MAYO<br />
DE DOS MIL QUINCE, y<br />
siendo que según informe<br />
<strong>de</strong>l Juzgado <strong>de</strong> Paz <strong>de</strong><br />
Comacarán, la procesada se<br />
encuentra fuera <strong>de</strong>l país, por<br />
lo que ya no resi<strong>de</strong> en el lugar<br />
señalado que aparece en el<br />
proceso, y para efectos que<br />
tenga conocimiento la fecha<br />
<strong>de</strong> la Audiencia Preliminar.<br />
De conformidad al Art. 163<br />
<strong>de</strong>l Código Procesal Penal, se<br />
expi<strong>de</strong> el presente Edicto para<br />
que le sirva <strong>de</strong> legal notificación<br />
la presente resolución emitida<br />
en este Juzgado a las catorce<br />
horas y veinte minutos <strong>de</strong>l día<br />
veintinueve <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> dos mil<br />
quince. Previniéndosele que<br />
en caso <strong>de</strong> no comparecer la<br />
imputada a dicha audiencia,<br />
será <strong>de</strong>clarada rebel<strong>de</strong> y se<br />
librarán las correspondientes<br />
ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> captura, con base<br />
a los Arts. 86, 87 y 88 <strong>de</strong>l<br />
CPP.<br />
Lo anterior, <strong>de</strong>berá ser<br />
publicado en un periódico<br />
<strong>de</strong> mayor circulación<br />
nacional durante tres veces<br />
consecutivas””””Rubricadas<br />
O. V. Marenco Juez Primero<br />
<strong>de</strong> Instrucción J.R. Díaz<br />
Gran<strong>de</strong>… secretario""""<br />
Librado en el Juzgado Primero<br />
<strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong> San Miguel,<br />
a los veintinueve días <strong>de</strong> Abril<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.<br />
Eda. 282/12<br />
Estela R#5<br />
LIC. OSCAR VASQUEZ<br />
MARENCO<br />
JUEZ PRIMERO DE<br />
INSTRUCCIÓN<br />
LIC. JAIME ROBERTO DIAZ<br />
GRANDE<br />
SECRETARIO DE<br />
ACTUACIONES<br />
3a. Publicación<br />
AVISO<br />
JOSE ARMANDO LOPEZ<br />
LAINEZ, Notario, <strong>de</strong> este<br />
domicilio, con oficina situada<br />
en Avenida Olímpica,<br />
Condominios Villa Olímpica,<br />
Local Número SEIS - A, San<br />
Salvador; para los efectos <strong>de</strong><br />
Ley, al público, HACE SABER:<br />
Que por resolución <strong>de</strong>l suscrito<br />
Notario, proveída a las quince<br />
horas treinta minutos <strong>de</strong>l día<br />
veintinueve <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos<br />
mil quince, se ha tenido por<br />
aceptada expresamente y<br />
con beneficio <strong>de</strong> inventario,<br />
la Herencia Intestada que<br />
a su <strong>de</strong>función ocurrida el<br />
día dos <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince, en la<br />
Jurisdicción <strong>de</strong> Ciudad Arce,<br />
Departamento <strong>de</strong> La Libertad,<br />
su último domicilio, <strong>de</strong>jara la<br />
señora CRUZ GRANADOS<br />
VIUDA DE ROSALES, <strong>de</strong><br />
parte <strong>de</strong> la señora XENIA IRIS<br />
ROSALES DE LOPEZ, en su<br />
calidad <strong>de</strong> Hija sobreviviente<br />
<strong>de</strong> la Causante, habiéndole<br />
conferido la Administración y<br />
Representación Interina <strong>de</strong> la<br />
Sucesión, con las faculta<strong>de</strong>s y<br />
restricciones <strong>de</strong> Ley.<br />
Lo que aviso al Público para<br />
los efectos <strong>de</strong> Ley.<br />
Librado en la oficina <strong>de</strong>l<br />
suscrito Notario en San<br />
Salvador, a los treinta días<br />
<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil<br />
quince.<br />
JOSE ARMANDO LOPEZ<br />
LAINEZ<br />
NOTARIO<br />
3a. Publicación<br />
(11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
LUCIA DEL CARMEN<br />
ZELAYA DE SOTO, Notario,<br />
<strong>de</strong> este domicilio, con oficina<br />
situada en Colonia Layco,<br />
once avenida norte y 29 calle<br />
poniente, centro comercial<br />
veintinueve, local 1-1, San<br />
Salvador, HACE SABER: Que<br />
por resolución pronunciada a<br />
las trece horas, <strong>de</strong>l día treinta<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año dos mil quince,<br />
se ha tenido por aceptada<br />
expresamente y con beneficio<br />
<strong>de</strong> inventario en calidad<br />
<strong>de</strong> cónyuge sobreviviente<br />
y cesionaria <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
hereditarios, <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la<br />
señora SANTOS AUDERMAS<br />
SIBRIAN DE ABARCA, la<br />
Herencia Intestada que a<br />
su <strong>de</strong>función <strong>de</strong>jo el señor<br />
MANUEL DE JESUS ABARCA<br />
HERRERA, quien falleció el<br />
día quince <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año<br />
dos mil catorce en la ciudad<br />
<strong>de</strong> San Salvador, siendo su<br />
último domicilio la ciudad <strong>de</strong><br />
San Martin, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
San Salvador, habiéndosele<br />
conferido a la aceptante<br />
la administración y<br />
representación interina <strong>de</strong> la<br />
Sucesión, con las faculta<strong>de</strong>s y<br />
restricciones <strong>de</strong> los Curadores<br />
<strong>de</strong> la Herencia Yacente. En<br />
consecuencia por este medio<br />
cita a los que se crean con<br />
<strong>de</strong>recho a la referida herencia,<br />
para que se presenten a<br />
<strong>de</strong>ducirlo en el término <strong>de</strong><br />
quince días contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el siguiente a la tercera<br />
publicación <strong>de</strong>l presente<br />
edicto. Librado en la ciudad<br />
<strong>de</strong> San Salvador, a las nueve<br />
horas <strong>de</strong>l día cuatro <strong>de</strong> mayo<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.<br />
LUCIA DEL CARMEN<br />
ZELAYA DE SOTO<br />
NOTARIO<br />
2a. Publicación<br />
(12-<strong>13</strong>-14-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
AVISO<br />
BLANCA NOHEMY<br />
MARTINEZ PANAMEÑO,<br />
Notaria, <strong>de</strong> este domicilio,<br />
al público en general HACE<br />
SABER: Que por resolución<br />
proveída en esta ciudad, a<br />
las quince horas con cinco<br />
minutos, <strong>de</strong>l día cuatro <strong>de</strong><br />
mayo <strong>de</strong> dos mil quince;<br />
se ha tenido por aceptada<br />
expresamente y con Beneficio<br />
<strong>de</strong> Inventario la Herencia<br />
intestada que a su <strong>de</strong>función;<br />
ocurrida el día quince <strong>de</strong> junio<br />
<strong>de</strong> dos mil doce, en El Barrio<br />
El Calvario, <strong>de</strong> esta Ciudad;<br />
habiendo sido éste también su<br />
último domicilio, <strong>de</strong>jó el señor<br />
MANUEL DE JESUS PLEITEZ<br />
MATA, Conocido por MANUEL<br />
DE JESUS PLEITES y por<br />
MANUEL PLEITEZ, <strong>de</strong> parte<br />
<strong>de</strong> la señora REIMUNDA<br />
ISABEL PLEITEZ VIUDA DE<br />
RODRIGUEZ, en concepto <strong>de</strong><br />
hija <strong>de</strong>l causante y cesionaria<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos hereditarios<br />
que le correspondían a su<br />
hermano, señor: RAFAEL<br />
ERNESTO PLEITEZ<br />
MUNDO. En consecuencia<br />
se confirió a dicha here<strong>de</strong>ra<br />
la administración y<br />
representación INTERINAS <strong>de</strong><br />
la Sucesión con las faculta<strong>de</strong>s<br />
y restricciones <strong>de</strong> la Herencia<br />
Yacente. Lo que se hace<br />
<strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong>l público<br />
en general para los efectos<br />
legales consiguientes. Librado<br />
en las oficinas <strong>de</strong> la Suscrita<br />
Notaria, situadas en Segundo<br />
Nivel, Calle Simón Bolívar,<br />
Barrio El Centro, <strong>de</strong> la Ciudad<br />
<strong>de</strong> San Julián, <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> Sonsonate, a los cinco días<br />
<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> dos mil<br />
quince.<br />
BLANCA NOHEMY<br />
MARTINEZ PANAMEÑO<br />
NOTARIA<br />
2a. Publicación<br />
(12-<strong>13</strong>-14-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
JOSE VIRGILIO CORNEJO<br />
MOLINA, Notario, con<br />
oficina en Avenida José<br />
Simeón Cañas y doce calle<br />
poniente número veintiocho,<br />
Zacatecoluca, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Paz, HACE SABER:<br />
Que por resolución <strong>de</strong> las diez<br />
horas <strong>de</strong>l día seis <strong>de</strong> Febrero<br />
<strong>de</strong> este año, se ha tenido por<br />
aceptada expresamente y<br />
con Beneficio <strong>de</strong> Inventano,<br />
<strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l señor MANUEL<br />
DE JESÚS CORNEJO<br />
IRAHETA herencia intestada<br />
<strong>de</strong>jada a su <strong>de</strong>función por el<br />
señor MANUEL DE JESÚS<br />
CORNEJO MARIN, conocido<br />
por MANUEL CORNEJO,<br />
fallecido a la edad <strong>de</strong> ochenta<br />
y un años a las diecinueve<br />
horas y diez minutos, <strong>de</strong>l día<br />
ocho <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong>l año dos<br />
mil catorce a consecuencia<br />
<strong>de</strong> paro Cardiorrespiratorio,<br />
Insuficiencia Renal Crónica.<br />
Hipertensión Arterial Crònica<br />
con asistencia médica, sin<br />
haber formalizado testamento<br />
alguno, fallecimiento que<br />
ocurrió en la Colonia Río<br />
Blanco El Cristal, Cantón El<br />
Socorre, <strong>de</strong> esta jurisdicción<br />
siendo su último domicilio el <strong>de</strong><br />
dicha ciudad, en el carácter <strong>de</strong><br />
Hijo <strong>de</strong>l Causante y Cesionario<br />
<strong>de</strong> los Derechos Hereditarios<br />
que le correspon<strong>de</strong>n a la<br />
señora Dayssy Elizabeth<br />
Cornejo Iraheta, en calidad<br />
<strong>de</strong> hija <strong>de</strong>l causante.-<br />
Habiéndosele conferido al<br />
Aceptante la administración y<br />
representación Interina <strong>de</strong> los<br />
bienes <strong>de</strong> su Sucesión con las<br />
faculta<strong>de</strong>s y restricciones <strong>de</strong><br />
los curadores <strong>de</strong> la herencia<br />
Yacente.<br />
Lo que avisa al Publico para<br />
los efectos <strong>de</strong> Ley.<br />
Zacatecoluca, trece <strong>de</strong> Marzo<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.-<br />
JOSE VIRGILIO CORNEJO<br />
MOLINA<br />
NOTARIO<br />
2a. Publicación<br />
(12-<strong>13</strong>-14-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
AVISO<br />
FABIO LEHILUD ESTRADA<br />
PARADA, Notario, <strong>de</strong> este<br />
domicilio, AL PUBLICO PARA<br />
LOS EFCTOS DE LEY HACE<br />
SABER: Que ante mis oficios,<br />
conforme a la "Ley <strong>de</strong>l Ejercicio<br />
Notarial <strong>de</strong> la Jurisdicción<br />
Voluntaria y <strong>de</strong> Otras<br />
Diligencias", ha comparecido<br />
el señor JULIO ADALBERTO<br />
ARRIAZA GONZALEZ, en<br />
el carácter <strong>de</strong> here<strong>de</strong>ro en<br />
la herencia testamentaria,<br />
que <strong>de</strong>jó al morir, en Colonia<br />
Ermita uno, calle San<br />
Mateo y María Auxiliadora,<br />
casa uno "c", Ciudad <strong>de</strong><br />
Apopa, Departamento <strong>de</strong><br />
San Salvador, a las trece<br />
horas y cincuenta y cinco<br />
minutos <strong>de</strong>l día veintisiete<br />
<strong>de</strong> julio <strong>de</strong> dos mil nueve,<br />
a causa INSUFICIENCIA<br />
CARDIACA CONGESTIVA,<br />
la causante señora MARIA<br />
ALICIA ARRIAZA SOSA,<br />
tienese expresamente por<br />
ACEPTADA y con beneficio<br />
<strong>de</strong> inventario, la herencia<br />
que en forma testada <strong>de</strong>jó la<br />
expresada causante, <strong>de</strong> parte<br />
<strong>de</strong>l señor JULIO ADALBERTO<br />
ARRIAZA GONZALEZ en<br />
el carácter <strong>de</strong> HEREDERO<br />
TESTAMENTARIO Y<br />
SOBRINO DE LA DE<br />
CUJUS, confiérasele al<br />
aceptante la administración y<br />
representación interina <strong>de</strong> la<br />
Sucesión; con las obligaciones<br />
<strong>de</strong> los curadoras <strong>de</strong> Ja<br />
herencia yacente. En la Oficina<br />
<strong>de</strong>l Suscrito Notario ubicada<br />
en Boulevard Constitución,<br />
Centro Comercial Andrómeda,<br />
local seis, San Salvador,<br />
Departamento <strong>de</strong> San<br />
Salvador. San Salvador, a las<br />
nueve horas <strong>de</strong>l día veinte <strong>de</strong><br />
marzo <strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />
FABIO LEHILUD ESTRADA<br />
PARADA<br />
NOTARIO<br />
2a. Publicación<br />
(12-<strong>13</strong>-14-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
EDICTO<br />
ROBERTO ANTONIO<br />
ORDONEZ ESTUPINIAN,<br />
Notario, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
Ciudad Delgado, <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> San Salvador, con oficina<br />
en 17a. Calle Ote. No. 110,<br />
Barrio San Miguelito, Avenida<br />
España, San Salvador, HACE<br />
SABER: Que por resolución<br />
<strong>de</strong>l Suscrito Notario, proveída<br />
a las diez horas <strong>de</strong>l día<br />
veintitrés <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l presente<br />
año, se ha tenido por aceptada<br />
expresamente y con beneficio<br />
<strong>de</strong> inventario la Herencia<br />
Intestada que a su <strong>de</strong>función,<br />
ocurrida en el Hospital Henry<br />
<strong>Mayo</strong> Newhall Memorial, <strong>de</strong><br />
la ciudad <strong>de</strong> Los Ángeles,<br />
Estado <strong>de</strong> California, <strong>de</strong> Los<br />
Estados Unidos <strong>de</strong> América, el<br />
día diecisiete <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> dos<br />
mil trece, <strong>de</strong>jó el señor JUAN<br />
CRUZ MEJÍA, conocido por<br />
JUAN CRUZ MEJÍA DUBÓN,<br />
<strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la señora MARÍA<br />
LUISA MEJÍA DE VÁSQUEZ,<br />
conocida por MARÍA LUISA<br />
MEJÍA DUBÓN, en concepto<br />
<strong>de</strong> Hermana sobreviviente<br />
<strong>de</strong>l Causante, habiéndosele<br />
conferido la Administración<br />
y Representación Interina<br />
<strong>de</strong> la Sucesión, con las<br />
faculta<strong>de</strong>s y restricciones <strong>de</strong><br />
los curadores <strong>de</strong> la Herencia<br />
Yacente; habiendo sido su<br />
último domicilio en Newhouse<br />
Street Canyon, ciudad <strong>de</strong> Los<br />
Ángeles, Estado <strong>de</strong> California,<br />
<strong>de</strong> Los Estados Unidos <strong>de</strong><br />
América. En consecuencia por<br />
este medio se cita a todos los<br />
que se crean con <strong>de</strong>rechos a la<br />
referida Herencia, para que se<br />
presenten a la referida Oficina<br />
en el término <strong>de</strong> quince días,<br />
contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siguiente<br />
a la última publicación <strong>de</strong>l<br />
presente edicto. Librado en la<br />
Oficina <strong>de</strong>l Notario Licenciado<br />
ROBERTO ANTONIO<br />
ORDOÑEZ ESTUPINIAN. San<br />
Salvador, veinticuatro <strong>de</strong> abril<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.-<br />
ROBERTO ANTONIO<br />
ORDOÑEZ ESTUPINIAN<br />
NOTARIO<br />
2a. Publicación<br />
(12-<strong>13</strong>-14-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
ANUNCIATE EN<br />
CLASIFICADOS<br />
DE DIARIO<br />
CO LATINO<br />
TELÉFONOS:<br />
2271-0671,<br />
2271-<strong>13</strong>03<br />
2222-1009<br />
FAX: 2271-0822
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
28 CLASIFICADOS<br />
Diario Co Latino<br />
CONVOCATORIA<br />
De acuerdo a la Cláusula<br />
Décima <strong>de</strong> la Escritura <strong>de</strong><br />
Constitución <strong>de</strong> Beneficiadores<br />
y Exportadores <strong>de</strong> Café,<br />
Sociedad Anónima <strong>de</strong> Capital<br />
Variable, (BEXCAFE, S.A.<br />
DE C.V.), la Junta Directiva<br />
convoca a Asamblea General<br />
Ordinaria <strong>de</strong> Accionistas a<br />
celebrarse a las Nueve horas<br />
el dia jueves 4 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l año<br />
<strong>2015</strong>, en el Salón <strong>de</strong> Sesiones<br />
<strong>de</strong> la Sociedad situada en<br />
Beneficio El Mono, carretera<br />
a Chalchuapa, Kilometro 75,<br />
Santa Ana, para conocer y<br />
resolver sobre los siguientes<br />
puntos <strong>de</strong> conformidad a esta<br />
Agenda:<br />
1. Establecimiento <strong>de</strong> Quórum<br />
y firma <strong>de</strong> asistencia<br />
2. Lectura <strong>de</strong>l Acta <strong>de</strong><br />
Asamblea General anterior<br />
3. Conocimiento <strong>de</strong> la Memoria<br />
<strong>de</strong> Labores correspondiente al<br />
periodo <strong>de</strong> 1 <strong>de</strong> enero al31 <strong>de</strong><br />
diciembre 2014<br />
4. Presentación y Aprobación<br />
<strong>de</strong> Estados Financieros<br />
correspondientes al ejercicio<br />
2014<br />
5. Informe <strong>de</strong>l Auditor Externo<br />
6. Aplicación <strong>de</strong> Resultados<br />
7. Nombramiento <strong>de</strong>l Auditor<br />
Externo y Fiscal para el<br />
periodo <strong>2015</strong> y fijación <strong>de</strong> sus<br />
emolumentos<br />
8. Seguimiento que se le ha<br />
dado al Plan Estratégico,<br />
según <strong>de</strong>cisiones tomadas en<br />
Asamblea General Ordinaria<br />
anterior<br />
De conformidad a los Artículos<br />
240 y 241 <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong><br />
Comercio, el quórum legal<br />
necesario para conocer los<br />
asuntos <strong>de</strong> carácter ordinario,<br />
en primera convocatoria será<br />
<strong>de</strong> la mitad mas una <strong>de</strong> las<br />
acciones, y las resoluciones<br />
serán validas con la mayoría<br />
<strong>de</strong> los votos presentes. De<br />
no haber quórum a la hora<br />
<strong>de</strong>l dia señalado se convoca<br />
para el dia viernes 5 <strong>de</strong> junio<br />
<strong>de</strong>l año <strong>2015</strong>, a las nueve<br />
horas en el mismo lugar, en<br />
segunda convocatoria. En tal<br />
caso, el quórum necesario<br />
para conocer <strong>de</strong> los asuntos<br />
<strong>de</strong> carácter ordinario será<br />
el número <strong>de</strong> acciones<br />
presentes y representadas y<br />
las resoluciones se tomarán<br />
por la mayoría <strong>de</strong> los votos<br />
presentes.<br />
Santa Ana, 3 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año<br />
dos mil quince.<br />
BEXCAFE, S.A. DE C.V.<br />
LUIS ANTONIO SALAZAR<br />
AREVALO<br />
PRESIDENTE<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>13</strong>-15-19-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
(5) NUI: 5-SO -F- 480 - (<br />
106-2) 14<br />
FRANCOISE MICHELE<br />
HERRERA GUIROLA, Juez<br />
<strong>de</strong> Familia <strong>de</strong>l Departamento<br />
<strong>de</strong> Sonsonate, HACE SABER:<br />
Que a este Juzgado se ha<br />
presentado el Licenciado<br />
ERNESTO VINICIO BELLOSO<br />
ESCOTO, mayor <strong>de</strong> edad,<br />
Abogado y <strong>de</strong> este domicilio,<br />
en su calidad <strong>de</strong> Apo<strong>de</strong>rado<br />
<strong>de</strong> MARIA TERESA PEÑATE<br />
DE ALVARADO, <strong>de</strong> cuarenta<br />
y seis años <strong>de</strong> edad, ingeniero<br />
en ciencias <strong>de</strong> la Computación,<br />
<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong>la ciudad<br />
<strong>de</strong> College Park, Estado <strong>de</strong><br />
Maryland, Estados Unidos<br />
<strong>de</strong> América, <strong>de</strong>mandando en<br />
PROCESO DE DIVORCIO<br />
POR SEPARACION DE LOS<br />
CONYUGES DURANTE<br />
UNO O MAS AÑOS<br />
CONSECUTIVOS, a NERY<br />
SIGFREDO ALVARADO, <strong>de</strong><br />
cincuenta y cuatro años <strong>de</strong><br />
edad, Empleado, quien fue<br />
<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> la ciudad<br />
<strong>de</strong> Sonsonate, originario <strong>de</strong><br />
Guadalupe, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
San Vicente, hijo <strong>de</strong> Margarita<br />
Alvarado; quien se manifiesta<br />
que es <strong>de</strong> para<strong>de</strong>ro ignorado<br />
por lo que se le emplaza<br />
por medio <strong>de</strong> este EDICTO,<br />
previniéndosele para que<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> quince<br />
días hábiles <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la<br />
última publicación <strong>de</strong> este<br />
AVISO, se presente a este<br />
Tribunal, a ejercer su <strong>de</strong>recho<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa, y <strong>de</strong> no hacerla, <strong>de</strong><br />
conformidad al Art. 34 Inc. 5°<br />
<strong>de</strong> la Ley Procesal <strong>de</strong> Familia,<br />
se le <strong>de</strong>signará al Procurador<br />
<strong>de</strong> Familia adscrito al Tribunal<br />
para que la represente en este<br />
proceso.-<br />
El presente edicto <strong>de</strong>berá<br />
publicarse por tres veces en un<br />
Diario <strong>de</strong> Circulación Nacional,<br />
CON INTERVALOS DE CINCO<br />
DIAS CORRIDOS ENTRE<br />
CADA PUBLICACIÓN.-<br />
Lo que se hace <strong>de</strong>l<br />
conocimiento <strong>de</strong>l público, para<br />
los efectos <strong>de</strong> Ley.<br />
Librado en el Juzgado <strong>de</strong><br />
Familia <strong>de</strong> Sonsonate, a los<br />
siete días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong><br />
<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />
LIC. FRANCOISE MICHELE<br />
HERRERA GUIROLA<br />
JUEZA DE FAMILIA<br />
LIC. MANUEL ANTONIO<br />
FLORES GONZALEZ<br />
SECRETARIO DE<br />
ACTUACIONES<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>13</strong>-19-25-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
EDICTO<br />
CARLOS MARIO SERRANO<br />
ROMERO, Notario <strong>de</strong>l<br />
domicilio <strong>de</strong> San Salvador, con<br />
oficina en Calle San Antonio<br />
Abad, Colonia Montefresco,<br />
número diecinueve, San<br />
Salvador, HACE SABER:<br />
Que en las Diligencias <strong>de</strong><br />
Aceptación <strong>de</strong> herencia <strong>de</strong><br />
los bienes <strong>de</strong>l causante<br />
GREGORIO CHILISEO,<br />
promovidas ante mis oficios<br />
Notariales, mediante la<br />
Ley <strong>de</strong>l Ejercicio Notarial<br />
<strong>de</strong> Jurisdicción Voluntaria<br />
y <strong>de</strong> Otras Diligencias, por<br />
resolución proveída a las ocho<br />
horas <strong>de</strong>l día once <strong>de</strong> mayo<br />
<strong>de</strong> dos mil quince, ha tenido<br />
por aceptada expresamente<br />
y con beneficio <strong>de</strong> inventario,<br />
la herencia intestada que<br />
a su <strong>de</strong>función, ocurrida<br />
en el Hospital Nacional<br />
San Rafael <strong>de</strong> Santa Tecla,<br />
Departamento <strong>de</strong> La Libertad,<br />
el día veintiocho <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />
dos mil catorce, <strong>de</strong>jó el señor<br />
GREGORIO CHILISEO, <strong>de</strong><br />
parte <strong>de</strong> los señores JULIAN<br />
CHILISEO AQUINO; REINA<br />
DEL CARMEN CHILISEO<br />
DE FLORES; RUFINO<br />
ANTONIO CHILISEO<br />
AQUINO; RIGOBERTO<br />
DE JESUS CHILISEO<br />
AQUINO; JUAN FRANCISCO<br />
CHILISEO AQUINO Y JULIA<br />
DE JESUS CHILISEO<br />
AQUINO, en su concepto<br />
<strong>de</strong> hijos sobrevivientes <strong>de</strong>l<br />
causante, habiéndoseles<br />
conferido la administración y<br />
representación <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong><br />
la referida sucesión intestada.<br />
Lo que pone a conocimiento<br />
<strong>de</strong>l público para los efectos<br />
<strong>de</strong> ley. Librado en la oficina<br />
<strong>de</strong> Notario CARLOS MARIO<br />
SERRANO ROMERO, en la<br />
ciudad <strong>de</strong> San Salvador a las<br />
ocho horas <strong>de</strong>l día doce <strong>de</strong><br />
mayo <strong>de</strong> dos mil quince.-<br />
LIC. CARLOS MARIO<br />
SERRANO ROMERO<br />
NOTARIO<br />
Unica Publicación<br />
(<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
SECRETARIO DE LA<br />
JUNTA<br />
GENERAL<br />
EXTRAORDINARIA<br />
DE ACCIONISTAS DE<br />
"INDUSTRIA DE MATERIALES<br />
DE CONSTRUCCION,<br />
SOCIEDAD ANONIMA DE<br />
CAPITAL VARIABLE" que se<br />
abrevia "INMACO, S. A. DE<br />
C. V.", inscrita en el Registro<br />
<strong>de</strong> Comercio al Número<br />
CUARENTA y NUEVE <strong>de</strong>l<br />
Libro UN MIL NOVEOENTOS<br />
OCHENTA Y CUATRO, <strong>de</strong>l<br />
Registro <strong>de</strong> Socieda<strong>de</strong>s, al<br />
público: HACE SABER: Que<br />
según acta <strong>de</strong> Junta General<br />
Extraordinaria <strong>de</strong> Accionistas<br />
número DOS, celebrada a las<br />
nueve horas <strong>de</strong>l día treinta <strong>de</strong><br />
abril <strong>de</strong> dos mil quince, en la<br />
cual consta los siguientes<br />
ACUERDOS:<br />
PUNTO UNO: DISOLUCION<br />
y LIQUIDACION DE LA<br />
SOCIEDAD: El Presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> la Junta manifiesta la<br />
conveniencia <strong>de</strong> recomendar a<br />
la Junta General <strong>de</strong> Accionista<br />
la necesidad <strong>de</strong> Disolver y<br />
Liquidar la sociedad, <strong>de</strong>bido<br />
a lo siguiente Imposibilidad <strong>de</strong><br />
realizar el fin <strong>de</strong> la sociedad o<br />
consumación <strong>de</strong>l mismo, luego<br />
<strong>de</strong> discutido ampliamente por<br />
los accionistas presentes, que<br />
integran el capital suscrito<br />
<strong>de</strong> la sociedad, lo planteado<br />
por el Presi<strong>de</strong>nte en el literal<br />
b) numeral 1), en lo que se<br />
refiere a la imposibilidad <strong>de</strong><br />
realizar la finalidad principal<br />
<strong>de</strong> la sociedad, acuerdan<br />
por unanimidad proce<strong>de</strong>r<br />
a disolver y liquidar el ente<br />
jurídico, <strong>de</strong> acuerdo y con<br />
apego a las leyes mercantiles<br />
vigentes, como consecuencia<br />
<strong>de</strong> lo anterior, la Junta también<br />
acuerda, por unanimidad<br />
establecer un plazo <strong>de</strong> dos<br />
años a partir <strong>de</strong> la inscripción<br />
<strong>de</strong>l acuerdo <strong>de</strong> Disolución en<br />
el Registro <strong>de</strong> Comercio, para<br />
que se practique la Liquidación<br />
con arreglo a lo estipulado por<br />
el Código <strong>de</strong> Comercio vigente<br />
y el pacto social. PUNTO<br />
DOS: NOMBRAMIENTO DE<br />
LOS LIQUIDADORES, <strong>de</strong><br />
conformidad a las clausulas<br />
establecidas en el Pacto Social<br />
se procedió a nombrar a los<br />
dos miembros que integran<br />
la Junta <strong>de</strong> Liquidadores, que<br />
estarán conformada por las<br />
siguiente personas, quienes<br />
fueron electas por unanimidad:<br />
Sonia Carolina Fernan<strong>de</strong>z <strong>de</strong><br />
López, Licenciada en Ciencias<br />
Jurídicas <strong>de</strong>l domicilio<br />
<strong>de</strong> Antiguo Cuscatlán,<br />
Departamento <strong>de</strong> La Libertad<br />
y Merce<strong>de</strong>s Guadalupe Burgos<br />
Bermú<strong>de</strong>z Licenciada en<br />
Ciencias Jurídicas <strong>de</strong>l domicilio<br />
<strong>de</strong> San Marcos, Departamento<br />
San Salvador, quienes han<br />
aceptado expresamente el<br />
cargo para los cuales han<br />
sido nombrados, facultando la<br />
Junta al señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />
sociedad la negociación <strong>de</strong> los<br />
respectivos honorarios.<br />
Lo que se avisa al público para<br />
los efectos <strong>de</strong> Ley.<br />
San Salvador, treinta <strong>de</strong> abril<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.<br />
ROBERTO PAIZ<br />
KLANDERUD<br />
SECRETARIO DE LA<br />
JUNTA GENERAL DE<br />
ACCIONISTAS<br />
Unica Publicación<br />
(<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
ANA LOURDES PINEDA<br />
VIDES, Notario, <strong>de</strong> este<br />
domicilio, con oficina ubicada<br />
en Quinta Avenida Norte,<br />
entre diecisiete y diecinueve<br />
Calle Poniente, Edificio Cesar<br />
Autoplaza, segundo nivel,<br />
local uno, San Salvador HACE<br />
SABER: Que por resolución <strong>de</strong><br />
la suscrita Notario, proveída a<br />
las diez horas <strong>de</strong>l día treinta<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año dos mil quince,<br />
se ha tenido por admitida<br />
la solicitud y por aceptada<br />
expresamente con beneficio<br />
<strong>de</strong> inventario, la herencia<br />
intestada que a su <strong>de</strong>función<br />
<strong>de</strong>jara el señor MAURICIO<br />
SALAZAR TORRES, quien<br />
fue <strong>de</strong> setenta y seis años<br />
<strong>de</strong> edad, Doctor en medicina,<br />
<strong>de</strong> nacionalidad salvadoreña,<br />
siendo su último domicilio<br />
el <strong>de</strong> esta ciudad, y quien<br />
falleció a las quince horas y<br />
cincuenta y cinco minutos <strong>de</strong>l<br />
día veintiocho <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />
dos mil once, En el Hospital<br />
General <strong>de</strong>l Seguro Social, <strong>de</strong><br />
esta ciudad, a consecuencia<br />
<strong>de</strong> FIBROSIS PULMONAR,<br />
NEUMONIA, INSUFICIENCIA<br />
RENAL AGUDA, <strong>de</strong> parte <strong>de</strong><br />
la señora CELIA CRISTINA<br />
OSORIO DE SALAZAR,<br />
en su calidad <strong>de</strong> cónyuge<br />
sobreviviente y cesionaria <strong>de</strong><br />
los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los señores<br />
SONIA EUGENIA SALAZAR<br />
DE CUENCA, CRISTINA<br />
SALAZAR OSORIO, LUIS<br />
EDUARDO SALAZAR<br />
OSORIO Y MAURICIO<br />
ERNESTO SALAZAR OSORIO<br />
todos estos en calidad <strong>de</strong> hijos,<br />
<strong>de</strong>l causante, en consecuencia<br />
se le confiere a la aceptante<br />
la ADMINISTRACIÓN<br />
y REPRESENTACIÓN<br />
INTERINA DE LA SUCESION,<br />
con las faculta<strong>de</strong>s y<br />
restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />
<strong>de</strong> la herencia yacente.<br />
En consecuencia, por este<br />
medio se cita a todos los que<br />
se crean con <strong>de</strong>rechos a la<br />
referida herencia, para que<br />
se presenten a la oficina <strong>de</strong> la<br />
Suscrita Notario, en el término<br />
<strong>de</strong> quince días, contados a<br />
partir <strong>de</strong> la última publicación,<br />
<strong>de</strong>l presente edicto. Librado<br />
en la oficina <strong>de</strong> la Notario ANA<br />
LOURDES PINEDA VIDES.<br />
En la ciudad <strong>de</strong> San Salvador,<br />
a las diez horas <strong>de</strong>l día seis <strong>de</strong><br />
mayo <strong>de</strong> dos mil quince.<br />
ANA LOURDES PINEDA<br />
VIDES<br />
NOTARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>13</strong>-14-15-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
KENIA ANALYN SÁNCHEZ<br />
FUENTES, Jueza <strong>de</strong> Familia<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> La<br />
Unión, HACE SABER: Que<br />
según resolución emitida por<br />
éste Juzgado a las quince<br />
horas quince minutos <strong>de</strong>l<br />
día veinte <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año<br />
dos mil quince, se admitió la<br />
<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> Divorcio por la<br />
separación <strong>de</strong> los cónyuges<br />
durante uno o más años<br />
consecutivos, presentada<br />
por el Licenciado RUDY<br />
ALEXANDER HERNÁNDEZ,<br />
en su calidad <strong>de</strong> Apo<strong>de</strong>rado<br />
<strong>de</strong> la parte <strong>de</strong>mandante señor<br />
EDUARDO SALMERÓN,<br />
<strong>de</strong> cincuenta y tres años <strong>de</strong><br />
edad, Agricultor en Pequeño,<br />
originario <strong>de</strong> Lislique, <strong>de</strong> este<br />
domicilio, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
La Unión, quien promueve<br />
Proceso Familiar <strong>de</strong> Divorcio<br />
por Separación <strong>de</strong> los<br />
Cónyuges por uno o más años<br />
consecutivos en contra <strong>de</strong><br />
la señora BLANCA MIRIAN<br />
ESCOBAR O BLANCA<br />
MIRIAM ESCOBAR DE<br />
SALMERÓN, mayor <strong>de</strong><br />
edad, <strong>de</strong> Oficios Domésticos,<br />
originaria <strong>de</strong> Santa Rosa <strong>de</strong><br />
Lima, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> La<br />
Unión, siendo su último lugar<br />
<strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia en Colonia Santa<br />
Mónica, Sector Línea Férrea,<br />
entrada principal al costado<br />
Sur <strong>de</strong>l Hotel Laínez, <strong>de</strong> la<br />
Jurisdicción <strong>de</strong> Conchagua,<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> La Unión,<br />
actualmente <strong>de</strong> domicilio<br />
ignorado; y en base al Art.<br />
106 Numeral 2° <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong><br />
Familia; y por manifestarse que<br />
la <strong>de</strong>mandada es <strong>de</strong> para<strong>de</strong>ro<br />
ignorado SE EMPLAZA POR<br />
MEDIO DE ESTE EDICTO A<br />
LA SEÑORA BLANCA MIRIAN<br />
ESCOBAR O BLANCA MIRIAM<br />
ESCOBAR DE SALMERÓN, a<br />
quien se le previene para que<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> QUINCE<br />
DIAS HÁBILES SIGUIENTES,<br />
contados <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la última<br />
publicación <strong>de</strong> éste edicto<br />
se presente a éste Juzgado<br />
a contestar la <strong>de</strong>manda<br />
presentada en su contra y a<br />
ejercer sus <strong>de</strong>rechos como tal,<br />
bajo prevención <strong>de</strong> <strong>de</strong>signarle<br />
a la Procuradora <strong>de</strong> Familia<br />
adscrita a este Juzgado para<br />
que la represente si no lo hiciere<br />
como antes se establece, todo<br />
<strong>de</strong> conformidad a lo dispuesto<br />
en el Art. 34 Inc. 4 y 5 <strong>de</strong> la Ley<br />
Procesal <strong>de</strong> Familia.<br />
Librado en el Juzgado <strong>de</strong><br />
Familia, La Unión a las quince<br />
horas con veinte minutos <strong>de</strong>l<br />
día veinte <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año dos<br />
mil quince.-<br />
LICDA. KENIA ANALYN<br />
SANCHEZ FUENTES<br />
JUEZA DE FAMILIA<br />
LICDA. CONCEPCION<br />
EVELIN BERRIOS DE<br />
ANDRADE<br />
SECRETARIA DE<br />
ACTUACIONES<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>13</strong>-21-29-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
EDICTO<br />
VICTOR ZENON GOMEZ<br />
ESCOBAR, Notario <strong>de</strong> este<br />
domicilio, con oficina en<br />
Resi<strong>de</strong>ncial Flor Blanca,<br />
número doscientos dieciocho<br />
“B”, cuarenta y tres avenida<br />
sur y Calle El Progreso <strong>de</strong><br />
esta ciudad, HACE SABER:<br />
Que por resolución proveída<br />
por el suscrito Notario, a las<br />
quince horas <strong>de</strong>l día veintiuno<br />
<strong>de</strong> julio <strong>de</strong> dos mil catorce, se<br />
ha DECLARADO HEREDERA<br />
DEFINITIVA INTESTADA CON<br />
BENEFICIO DE INVENTARIO<br />
a la señora MIRNA EVELYN<br />
MOZO en su concepto <strong>de</strong><br />
hija <strong>de</strong> la causante, señora<br />
MARIA ANACLETA MOZO<br />
LOBOS, conocida por JUANA<br />
MOZ, quien falleció a la edad<br />
<strong>de</strong> sesenta y seis años, en el<br />
Hospital Nacional Rosales <strong>de</strong><br />
esta ciudad, a las veintidos<br />
horas cincuenta minutos <strong>de</strong>l<br />
día diez <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l dos<br />
mil doce, a consecuencia<br />
<strong>de</strong> Diabetes mellitus no<br />
Insollino<strong>de</strong>pendiente con<br />
complicaciones renales, siendo<br />
su último domicilio, la ciudad<br />
<strong>de</strong> San Luis, La Herradura,<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> La Paz;<br />
habiéndosele conferido a la<br />
aceptante la administración y<br />
representación DEFINITIVA<br />
<strong>de</strong> la referida sucesión.<br />
Lo que se hgace <strong>de</strong>l<br />
conocimiento <strong>de</strong>l público para<br />
los efectos <strong>de</strong> Ley.<br />
Librado en la ciudad <strong>de</strong> San<br />
Salvador, el día veintiuno <strong>de</strong><br />
julio <strong>de</strong>l dos mil catorce.<br />
LIC. VICTOR ZENON<br />
GOMEZ ESCOBAR<br />
NOTARIO<br />
Unica Publicación<br />
(<strong>13</strong> <strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
REINA MARIA ROMANO<br />
CRUZ, Notario, <strong>de</strong> este<br />
domicilio, y <strong>de</strong>l domicilio<br />
<strong>de</strong> Antiguo Cuscatlán,<br />
Departamento <strong>de</strong> La Libertad,<br />
con DESPACHO, en Tercera<br />
Avenida Norte, número<br />
seiscientos cinco, San<br />
Miguel. HACE SABERs Que<br />
ante mis oficios se tramita<br />
TITULO SUPLETORIO,<br />
por el señor JOSE ELADIO<br />
ZARATE RODRIGUEZ <strong>de</strong><br />
cincuenta anos <strong>de</strong> edad,<br />
Agricultor, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
Conchagua, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Unión, en relación a<br />
Un Terreno <strong>de</strong> naturaleza<br />
rústica, ubicado en Cantón<br />
Piedra Blanca, Municipio <strong>de</strong><br />
Conchagua, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Unión, <strong>de</strong> la capacidad<br />
superficial <strong>de</strong> TRECE MIL<br />
TRESCIENTOS CATORCE<br />
METROS CUADRADOS, gue<br />
mi<strong>de</strong> y lindas AL NORTEs<br />
ciento treinta y nueve metros,<br />
linda con Tránsito Asunción<br />
Zarate Reyes; AL ORIENTE,<br />
ciento diecisiete metros<br />
noventa y ocho centímetros,<br />
linda con José Fuentes<br />
Yánez; AL SUR, ciento<br />
cincuenta y dos metros once<br />
centímetros, linda con Felipa<br />
Jesús Gutiérrez Gutiérrez;<br />
y AL PONIENTE, noventa y<br />
cuatro metros ochenta y tres<br />
centímetros, linda con Nora<br />
Dilmia Rovira Reyes, Lilian<br />
Antonia Rovira <strong>de</strong> Munguía<br />
y Atanasio Rovira Reyes.-<br />
Dicho inmueble lo adquirió por<br />
compra <strong>de</strong> posesión material<br />
y <strong>de</strong> manera informal hecha<br />
a la señora María Estamsiada<br />
Reyes, ya difunta, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el año <strong>de</strong> mil novecientos<br />
noventa y seis.- El terreno<br />
<strong>de</strong>scrito no es dominante<br />
ni sirviente, no esta en<br />
proindivisión y no tiene cargas<br />
o <strong>de</strong>rechos que pertenezcan<br />
a terceras personas, que<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su adquisición ha<br />
poseído el referido terreno en<br />
forma quieta, pacífica, y no<br />
interrumpida, sin proindivisión<br />
con nadie, lo poseyó por<br />
más <strong>de</strong> diecisiete arios<br />
consecutivos, y lo valúa en la<br />
suma <strong>de</strong> UN MIL DOLARES,<br />
<strong>de</strong> Los Estados Unidos <strong>de</strong><br />
América. San Miguel, trece <strong>de</strong><br />
Marzo <strong>de</strong>l año dos mil Quince.<br />
LICDA. REINA MARIA<br />
ROMANO CRUZ<br />
NOTARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>13</strong>-14-15-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
EDICTO<br />
JOSE OSMIN VISCARRA<br />
GOMEZ, Notario, con oficina<br />
situada en Condominio<br />
Torremolinos, apartamento<br />
número diez, Colonia Escalón,<br />
AL PUBLICO para los efectos<br />
<strong>de</strong> ley HACE SABER: Que<br />
el día veinte <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l<br />
corriente año, se ha tenido<br />
por aceptada, con beneficio<br />
<strong>de</strong> inventario, <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> los<br />
señores MANUEL ANTONIO<br />
TORRES HERNANDEZ Y<br />
GRACIELA MARIA TORRES<br />
HERNANDEZ, en concepto<br />
<strong>de</strong> hijos here<strong>de</strong>ros intestados<br />
<strong>de</strong>l causante, <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />
correspondientes a la herencia<br />
intestada que a su <strong>de</strong>función<br />
<strong>de</strong>jó el Señor JOSE ANTONIO<br />
TORRES GALDAMEZ,<br />
quien falleció en la ciudad <strong>de</strong><br />
Santa Tecla, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, siendo este<br />
su último domicilio, el día<br />
veinte <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong>l presente<br />
año. Se ha conferido a los<br />
aceptantes la administración<br />
y representación interina <strong>de</strong><br />
la sucesión. Se cita a las<br />
personas que se crean con<br />
<strong>de</strong>recho en la herencia, para<br />
que se presenten a <strong>de</strong>ducirlo<br />
en el plazo <strong>de</strong> quince días<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la tercera<br />
publicación <strong>de</strong> este aviso.<br />
San Salvador, veintiuno <strong>de</strong><br />
abril <strong>de</strong> dos mil quince.<br />
JOSE OSMIN VISCARRA<br />
GOMEZ<br />
NOTARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>13</strong>-14-15-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
FRANCISCO BALMORE<br />
RODRIGUEZ GUANDIQUE,<br />
Notario, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
Mejicanos, con oficina notarial<br />
en Medicentro La Esperanza<br />
edificio D, local 112, <strong>de</strong> la<br />
Ciudad <strong>de</strong> San Salvador, HACE<br />
SABER: Que por resolución<br />
<strong>de</strong>l suscrito notario, proveído a<br />
las dieciséis horas y cuarenta<br />
minutos <strong>de</strong>l día veinticuatro <strong>de</strong><br />
marzo <strong>de</strong> dos mil quince, se ha<br />
se ha <strong>de</strong>clarado HEREDERA<br />
INTESTADA DEFINITIVA<br />
con Beneficio <strong>de</strong> Inventario,<br />
a la señora TERESA DE<br />
JESUS HENRIQUEZ, <strong>de</strong> la<br />
herencia INTESTADA que<br />
a su <strong>de</strong>función, ocurrida<br />
en la ciudad <strong>de</strong> Ilopango,<br />
Departamento <strong>de</strong> San<br />
Salvador, el día diecinueve<br />
<strong>de</strong> junio <strong>de</strong> dos mil trece,<br />
<strong>de</strong>jó el señor MANUEL DE<br />
JESUS MARTINEZ, conocido<br />
por MANUEL DE JESUS<br />
MARTINEZ MARTINEZ,<br />
actuando en su carácter<br />
personal y cesionaria <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>rechos hereditarios en<br />
abstracto que le correspondían<br />
al señor ELMER ALEXANDER<br />
HENRIQUEZ MARTÍNEZ,<br />
en su calidad <strong>de</strong> hijo <strong>de</strong>l<br />
causante, habiéndose<br />
conferido la administración y<br />
representación Definitiva <strong>de</strong> la<br />
sucesión.<br />
En consecuencia, por este<br />
medio se cita a todos los que<br />
se crean con <strong>de</strong>rechos a la<br />
referida herencia, para que<br />
se presenten a la oficina en<br />
el término <strong>de</strong> quince días,<br />
contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siguiente<br />
a la última publicación <strong>de</strong>l<br />
presente edicto. Librado<br />
en la oficina <strong>de</strong>l Notario<br />
FRANCISCO BALMORE<br />
RODRIGUEZ GUANDIQUE.<br />
En la ciudad <strong>de</strong> San Salvador,<br />
a las siete horas y cuarenta<br />
minutos <strong>de</strong>l día veinticinco <strong>de</strong><br />
marzo <strong>de</strong> dos mil quince.<br />
LIC. FRANCISCO BALMORE<br />
RODRIGUEZ GUANDIQUE<br />
NOTARIO<br />
Unica Publicación<br />
(<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
JOSE SILVERIO ENRIQUE<br />
HENRIQUEZ TOLEDO,<br />
Notario, <strong>de</strong> este domicilio, con<br />
oficina profesional ubicada<br />
en Colonia El Roble, Avenida<br />
"B", número ciento cincuenta y<br />
siete, San Salvador, al público<br />
en general HACE SABER: que<br />
por acta notarial, otorgada<br />
en esta ciudad, a las quince<br />
horas <strong>de</strong>l día siete <strong>de</strong> mayo<br />
<strong>de</strong>l año dos mil quince, se tuvo<br />
por aceptada expresamente y<br />
con beneficio <strong>de</strong> Inventario la<br />
Herencia Testamentaria que a<br />
su <strong>de</strong>función <strong>de</strong>jará el señor<br />
ANGEL OÑATE ROYO, <strong>de</strong><br />
parte <strong>de</strong> los señores YVONNE<br />
MUYSHONDT DE OÑATE,<br />
CARLOS EDUARDO OÑATE<br />
MUYSHONDT, YOLANDA<br />
ALICIA OÑATE VIUDA DE<br />
HERRERA, MAURICIO<br />
OÑATE, conocido por<br />
ANGEL MAURICIO OÑATE<br />
MUYSHONDT, MARIA DE<br />
LAS MERCEDES OÑATE<br />
DE VALENZUELA, CARMEN<br />
ELENA OÑATE MUYSHONDT,<br />
YVONNE AMALIA OÑATE<br />
MUYSHONDT, MARIA ISABEL<br />
OÑATE MUYSHONDT<br />
conocida por MARIA ISABEL<br />
OÑATE DE REYES, BEATRIZ<br />
MARIA DEL PILAR OÑATE<br />
MUYSHONDT y ENRIQUE<br />
OÑATE MUYSHONDT,<br />
la primera en calidad <strong>de</strong><br />
conyugue y los siguientes<br />
en su calidad <strong>de</strong> hijos<br />
sobrevivientes <strong>de</strong>l causante,<br />
habiéndoseles conferido la<br />
administración y restricciones<br />
<strong>de</strong> los curadores <strong>de</strong> la<br />
Herencia Yacente.- Cítese a<br />
los que se crean con <strong>de</strong>rechos<br />
a la herencia <strong>de</strong>ferida para<br />
que se presenten a <strong>de</strong>ducirlo<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l término <strong>de</strong> Ley, lo<br />
que hace <strong>de</strong>l conocimiento<br />
público para los efectos <strong>de</strong><br />
Ley.- San Salvador, ocho <strong>de</strong><br />
mayo <strong>de</strong>l año dos mil quince.-<br />
LIC. JOSE SILVERIO<br />
ENRIQUE HENRIQUEZ<br />
TOLEDO<br />
NOTARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>13</strong>-15-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
OH BENDITO SAN JUDAS<br />
TADEO,<br />
APOSTOL Y MARTIR,<br />
GRANDE EN<br />
VIRTUD Y ABUNDANTE<br />
EN MILAGROS,<br />
FAMILIAR CERCANO<br />
DE JESUCRISTO,<br />
FIEL INTERCESOR DE<br />
TODOS QUIENES<br />
TE INVOCAMOS TU<br />
PATRONATO<br />
ESPECIAL EN TIEMPO<br />
DE NECESIDAD A<br />
TI RECURRO DESDE EL<br />
FONDO DE MI<br />
CORAZON Y<br />
HUMILDEMENTE TE<br />
IMPLORO A TI SAN JUDAS<br />
TADEO QUE<br />
CUMPLES MILAGROS Y<br />
AYUDAS A<br />
QUIENES YA NO TIENEN<br />
ESPERANZA.<br />
A TI A QUIEN DIOS HA<br />
OTORGADO ESE<br />
GRAN PODER PARA<br />
VENIR EN MI<br />
AUXILIO. AYUDAME EN<br />
ESTA PETICION<br />
ACTUAL Y URGENTE.<br />
A CAMBIO TE PROMETO<br />
DAR A<br />
CONOCER TU NOMBRE<br />
Y HACER QUE<br />
OTROS TE REINVOQUEN.<br />
(Se <strong>de</strong>be prometer<br />
la publicación).<br />
SAN JUDAS TADEO<br />
REZA POR TODOS<br />
QUIENES INVOCAMOS<br />
TU AYUDA. AMEN<br />
Reza la oración durante<br />
9 días, 9 veces al día en<br />
un lugar cerrado y solo,<br />
pidiendo 3 milagros, los<br />
que veras cumplidos<br />
antes <strong>de</strong> terminar esta<br />
novena. Debes difundir<br />
esta Oración.<br />
En Agra<strong>de</strong>cimiento por<br />
Tres milagros Recibidos.<br />
ORACIÓN<br />
MILAGROSA<br />
Confió en Dios con todas mis<br />
fuerzas, por eso pido a Él que<br />
ilumine mi camino y otorgue<br />
la gracia que tanto <strong>de</strong>seo.<br />
(Mán<strong>de</strong>la a publicar y observe<br />
lo que ocurre<br />
en el cuarto día).
Diario Co Latino Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
CLASIFICADOS 29<br />
EL SUSCRITO NOTARIO:<br />
HACE SABER: Que en esta<br />
oficina ha comparecido la<br />
señora ANA MARINA ALAS,<br />
<strong>de</strong> sesenta y nueve años <strong>de</strong><br />
edad, <strong>de</strong> Oficios Domésticos,<br />
<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> San José<br />
Guayabal, Departamento <strong>de</strong><br />
Cuscatlán, con Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad Número:<br />
cero un millón doscientos<br />
cincuenta y tres mil ochocientos<br />
sesenta y siete-nueve y con<br />
número <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación<br />
Tributaria: cero seiscientos<br />
dieciocho-trescientos mil<br />
seiscientos cuarenta y<br />
cinco -ciento uno- uno y en<br />
el carácter en que actúa<br />
MANIFESTANDO: I) Que<br />
viene a iniciar diligencias <strong>de</strong><br />
TITULACION SUPLETORIA,<br />
<strong>de</strong> un inmueble <strong>de</strong> naturaleza<br />
Rústica ubicado en San José<br />
Guayabal, Departamento<br />
<strong>de</strong> Cuscatlán, situado en El<br />
Cantón Las Animas, Municipio<br />
<strong>de</strong> San José Guayabal,<br />
Departamento <strong>de</strong> Cuscatlán<br />
<strong>de</strong> las medidas y lin<strong>de</strong>ros<br />
siguientes: AL NORTE: mi<strong>de</strong><br />
treinta y tres punto cincuenta<br />
metros, colinda con Isaac<br />
Flores, camino <strong>de</strong> por medio,<br />
AL SUR: En dos tramos; el<br />
primero <strong>de</strong> Poniente a Oriente,<br />
dieciséis metros y el segundo<br />
<strong>de</strong> Poniente a Oriente <strong>de</strong><br />
veintiocho metros, colinda con<br />
Isaac Flores en el primer tramo<br />
y en el segundo tramo con<br />
David Elías Rodríguez y Juana<br />
Alas <strong>de</strong> Elías, AL ORIENTE:<br />
cuarenta y dos metros, colinda<br />
con David Elías Rodríguez<br />
y Juana Alas <strong>de</strong> Elías y AL<br />
PONIENTE: Seis metros con<br />
Isaac Flores, <strong>de</strong> una extensión<br />
superficial <strong>de</strong> TRES MIL<br />
CIENTO QUINCE PUNTO<br />
TREINTA Y DOS METROS<br />
CUADRADOS - El terreno<br />
<strong>de</strong>scrito no es dominante<br />
ni sirviente, ni está en<br />
proindivisión y no tiene carga<br />
o <strong>de</strong>recho que pertenezcan a<br />
terceras personas; que <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
su adquisición que hizo por<br />
herencia <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l señor<br />
MARCOS ALAS ALEGRIA,<br />
ha poseído el referido terreno<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el mes <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l año<br />
dos mil o sea por más <strong>de</strong> diez<br />
años en forma quieta, pacífica<br />
y no interrumpida, pero<br />
carece <strong>de</strong> Título <strong>de</strong> dominio<br />
inscrito, ya que el inmueble<br />
únicamente tuvo título privado<br />
no inscribible en el Registro <strong>de</strong><br />
la Propiedad Raíz e Hipotecas<br />
por lo cual comparece ante<br />
mis oficios notariales, para<br />
que <strong>de</strong> conformidad con lo<br />
establecido en el artículo<br />
dieciséis <strong>de</strong> la LEY DEL<br />
EJERCICIO NOTARIAL DE LA<br />
JURISDICCION VOLUNTARIA<br />
Y DE OTRAS DILIGENCIAS<br />
y los Artículos seiscientos<br />
noventa y nueve y siguientes<br />
<strong>de</strong>l Código Civil, seguidos<br />
que sean los trámites que los<br />
mismos señalen, se extienda<br />
a su favor el título que solicita-<br />
Valúa dicho terreno en la<br />
suma <strong>de</strong> MIL DOLARES DE<br />
LOS ESTADOS UNIDOS DE<br />
AMERICA. Del cual solicita<br />
TITULO SUPLETORIO. Lo<br />
que se avisa al público para<br />
los fines <strong>de</strong> Ley. Se previene<br />
a las personas que <strong>de</strong>sean<br />
presentar oposición a las<br />
pretensiones <strong>de</strong> la solicitante,<br />
lo haga <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l término<br />
legal en mi <strong>de</strong>spacho notarial<br />
situado en Quinta Calle Oriente,<br />
Condominio Centenario,<br />
Apartamento Veintiuno Norte,<br />
<strong>de</strong> esta ciudad.- Librado en<br />
la ciudad <strong>de</strong> San Salvador, a<br />
los veintitrés días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />
marzo <strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />
LIC. OLIVERIO LEMUS<br />
MORALES<br />
NOTARIO<br />
2a. Publicación<br />
(12-<strong>13</strong>-14-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
AVISO<br />
MAPFRE La Centro Americana,<br />
S.A., hace <strong>de</strong>l conocimiento<br />
<strong>de</strong>l público en general, que<br />
se ha presentado ANA EDIC<br />
FAGOAGA DE MOLINA, <strong>de</strong>l<br />
domicilio <strong>de</strong> SAN MIGUEL,<br />
solicitando reposición <strong>de</strong> su<br />
póliza <strong>de</strong> seguro <strong>de</strong> vida 17499<br />
emitida el 24/03/2011. Si <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> 30 días contados a partir<br />
<strong>de</strong> la última publicación <strong>de</strong><br />
este aviso no se presentare<br />
oposición se proce<strong>de</strong>rá a<br />
reponer la mencionada póliza.<br />
San Salvador, 4 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />
<strong>2015</strong>.<br />
ANA ELIZABETH DE<br />
DOMINGUEZ<br />
RESPONSABLE DE VIDA<br />
INDIVIDUAL Y DECESOS<br />
3a. Publicación<br />
(9-11-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
AVISO<br />
MAPFRE La Centro Americana,<br />
S.A., hace <strong>de</strong>l conocimiento<br />
<strong>de</strong>l público en general, que se<br />
ha presentado VICTOR HUGO<br />
VEGA GONZALEZ, <strong>de</strong>l domicilio<br />
<strong>de</strong> SAN MIGUEL, solicitando<br />
reposición <strong>de</strong> su póliza <strong>de</strong><br />
seguro <strong>de</strong> vida 99004380<br />
emitida el 30/08/2003. Si <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> 30 días contados a partir<br />
<strong>de</strong> la última publicación <strong>de</strong><br />
este aviso no se presentare<br />
oposición se proce<strong>de</strong>rá a<br />
reponer la mencionada póliza.<br />
San Salvador, 4 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />
<strong>2015</strong>.<br />
ANA ELIZABETH DE<br />
DOMINGUEZ<br />
RESPONSABLE DE VIDA<br />
INDIVIDUAL Y DECESOS<br />
3a. Publicación<br />
(9-11-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
AVISO<br />
MAPFRE La Centro Americana,<br />
S.A., hace <strong>de</strong>l conocimiento<br />
<strong>de</strong>l público en general, que<br />
se ha presentado ANA VILMA<br />
CHAVEZ C. DE BARTON, <strong>de</strong>l<br />
domicilio <strong>de</strong> LA LIBERTAD,<br />
solicitando reposición <strong>de</strong><br />
su póliza <strong>de</strong> seguro <strong>de</strong><br />
vida 95121035 emitida el<br />
06/12/1995. Si <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 30<br />
días contados a partir <strong>de</strong> la<br />
última publicación <strong>de</strong> este aviso<br />
no se presentare oposición<br />
se proce<strong>de</strong>rá a reponer la<br />
mencionada póliza.<br />
San Salvador, 4 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />
<strong>2015</strong>.<br />
ANA ELIZABETH DE<br />
DOMINGUEZ<br />
RESPONSABLE DE VIDA<br />
INDIVIDUAL Y DECESOS<br />
3a. Publicación<br />
(9-11-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
AVISO<br />
MAPFRE La Centro Americana,<br />
S.A., hace <strong>de</strong>l conocimiento<br />
<strong>de</strong>l público en general, que<br />
se ha presentado JUAN JOSE<br />
GRANE SANTAMARIA, <strong>de</strong>l<br />
domicilio <strong>de</strong> SAN SALVADOR,<br />
solicitando reposición <strong>de</strong> su<br />
póliza <strong>de</strong> seguro <strong>de</strong> vida 10487<br />
emitida el 01/03/1962. Si <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> 30 días contados apartir <strong>de</strong> la<br />
última publicación <strong>de</strong> este aviso<br />
no se presentare oposición<br />
se proce<strong>de</strong>rá a reponer la<br />
mencionada póliza.<br />
San Salvador, 6 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />
<strong>2015</strong>.<br />
ANA ELIZABETH DE<br />
DOMINGUEZ<br />
RESPONSABLE DE VIDA<br />
INDIVIDUAL Y DECESOS<br />
3a. Publicación<br />
(9-11-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
AVISO<br />
CENTRO PEDIATRICO DE EL<br />
SALVADOR, S.A DE C.V.<br />
AVISA: Que a sus oficinas<br />
Administrativas, ubicadas en<br />
la colonia Médica Diagonal<br />
Dr. Luis Edmundo Vásquez,<br />
No. 222 <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> San<br />
Salvador, se ha presentado<br />
parte interesada manifestando<br />
que ha extraviado los<br />
siguientes Certificados <strong>de</strong><br />
Acciónes <strong>de</strong> esta sociedad:<br />
Número 39 que ampara la<br />
cantidad <strong>de</strong> 30 acciones,<br />
número 144 que ampara la<br />
cantidad <strong>de</strong> 30 acciones y<br />
número 30-93 que ampara la<br />
cantidad <strong>de</strong> 20 acciones.<br />
Lo que se hace <strong>de</strong>l<br />
conocimiento público para<br />
efectos <strong>de</strong> Reposición <strong>de</strong><br />
los siguientes Certificados<br />
relacionados, conforme a los<br />
Artículos No. 486 y 935 <strong>de</strong>l<br />
Código <strong>de</strong> Comercio vigente.<br />
En caso <strong>de</strong> que treinta días<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la tercera y última<br />
publicación <strong>de</strong>l presente<br />
aviso, el Centro Pediátrico<br />
<strong>de</strong> El Salvador, S.A <strong>de</strong> C.V.,<br />
no recibiera reclamo alguno<br />
a este respecto, se hará la<br />
reposición <strong>de</strong> los Certificados<br />
arriba enumerados.<br />
San Salvador, 07 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l<br />
<strong>2015</strong>.<br />
CENTRO PEDIATRICO DE<br />
EL SALVADOR, S.A DE C.V.<br />
RODOLFO CALDERON<br />
MENDEZ<br />
DIRECTOR PRESIDENTE<br />
3a. Publicación<br />
(9-11-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
2014<strong>13</strong>9448<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
20140209352<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta oficina se<br />
ha(n) presentado FRANCISCO<br />
ANTONIO LANDAVERDE<br />
CARRANZA, en su calidad <strong>de</strong><br />
REPRESENTANTE LEGAL<br />
<strong>de</strong> LUCITANA, SOCIEDAD<br />
ANONIMA DE CAPITAL<br />
VARIABLE, <strong>de</strong> nacionalidad<br />
SALVADOREÑA, solicitando<br />
el registro <strong>de</strong>l NOMBRE<br />
COMERCIAL, consistente<br />
en: la palabra MINE y diseño,<br />
que al idioma castellano<br />
se traduce como MIO, que<br />
servirá para: IDENTIFICAR<br />
UN ESTABLECIMIENTO<br />
DEDICADO A: VENTA DE<br />
PRODUCTOS TEXTILES Y<br />
PRENDAS DE VESTIR.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día cuatro <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l<br />
año dos mil catorce.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, cinco <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
MAURICIO ENRIQUE<br />
SANCHEZ VASQUEZ<br />
REGISTRADOR<br />
SAYONARA AYALA DE<br />
GUERRERO<br />
SECRETARIA<br />
3a. Publicación<br />
(9-11-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
CONVOCATORIA<br />
La Junta Directiva <strong>de</strong> RIO<br />
ZARCO, S.A. <strong>de</strong> C.V.<br />
convoca a sus Accionistas<br />
a Celebrar JUNTA GENERAL<br />
ORDINARIA, que se realizara<br />
en el domicilio social <strong>de</strong><br />
la Sociedad en la Primera<br />
Calle Oriente, No 20, en esta<br />
ciudad, <strong>de</strong> las Diez horas<br />
<strong>de</strong>l día Veintinueve <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong><br />
<strong>de</strong> dos mil quince. En dicha<br />
Junta General Ordinaria se<br />
conocerán los asuntos que se<br />
<strong>de</strong>tallan a continuación.<br />
ASUNTOS DE CARACTER<br />
ORDINARIO<br />
1) Lectura y aprobación <strong>de</strong>l<br />
Acta anterior<br />
2) Memoria <strong>de</strong> Labores <strong>de</strong> la<br />
Junta Directiva por el período<br />
comprendido entre el primero<br />
<strong>de</strong> Enero y el treinta y uno<br />
<strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l año dos mil<br />
Catorce 3) Balance General al<br />
treinta y uno <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l<br />
año dos mil catorce y Estado<br />
<strong>de</strong> Resultados por el período<br />
comprendido entre el primero<br />
<strong>de</strong> Enero y el treinta y uno<br />
<strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l año dos mil<br />
Catorce<br />
4) Informe <strong>de</strong>l Auditor Externo<br />
<strong>de</strong> la Sociedad<br />
5) Elección <strong>de</strong>l Auditor Externo<br />
y <strong>de</strong> Auditor Fiscal<br />
6) Asuntos Varios<br />
El Quórum necesario para<br />
celebrar la Junta General<br />
Ordinaria <strong>de</strong> Accionistas en<br />
primera Convocatoria se<br />
conformará con la asistencia<br />
<strong>de</strong> la mitad más una <strong>de</strong> las<br />
Acciones <strong>de</strong> la Sociedad y<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la mitad más una<br />
<strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> la Sociedad<br />
para tomar Resoluciones.<br />
Si no hubiere Quórum en el<br />
lugar fecha y hora señalados<br />
se convoca por Segunda Vez<br />
para celebrar Junta General<br />
Ordinaria <strong>de</strong> Accionistas para<br />
el siguiente día Treinta <strong>de</strong><br />
<strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> dos mil catorce a las<br />
Diez horas, en el mismo lugar<br />
en este caso, la Junta será<br />
válida con la asistencia <strong>de</strong><br />
cualquiera que sea el número<br />
<strong>de</strong> las acciones representadas<br />
<strong>de</strong> la sociedad y las<br />
resoluciones serán válidas si<br />
son tomadas por la mayoría<br />
<strong>de</strong> los votos presentes.<br />
Santa Ana, siete <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />
dos mil quince.<br />
LIC. ANGEL ALFREDO<br />
BATLLE ORDOÑEZ<br />
DIRECTOR PRESIDENTE<br />
3a. Publicación<br />
(9-11-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
CONVOCATORIA<br />
La Junta Directiva <strong>de</strong><br />
EMBOTELLADORA LA<br />
CASCADA, S.A., convoca<br />
a sus Accionistas a<br />
celebrar JUNTA GENERAL<br />
ORDINARIA, que se realizará<br />
en el domicilio social <strong>de</strong> la<br />
Sociedad en la Segunda<br />
Avenida Norte y Veintisiete<br />
Calle Oriente, en esta ciudad<br />
a las diez horas <strong>de</strong>l día<br />
Viernes veintinueve <strong>de</strong> mayo<br />
<strong>de</strong> dos mil quince. En dicha<br />
Junta General Ordinaria se<br />
conocerán los asuntos que se<br />
<strong>de</strong>tallan a continuación:<br />
ASUNTOS DE CARÁCTER<br />
ORDINARIO<br />
1) Lectura y aprobación <strong>de</strong>l<br />
Acta anterior.<br />
2) Memoria <strong>de</strong> Labores <strong>de</strong> la<br />
Junta Directiva por el período<br />
comprendido entre el primero<br />
<strong>de</strong> Enero y el treinta y uno<br />
<strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l año dos mil<br />
catorce.<br />
3) Balance General al treinta<br />
y uno <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l año<br />
dos mil catorce y Estado <strong>de</strong><br />
Resultados por el período<br />
comprendido entre el primero<br />
<strong>de</strong> Enero y el treinta y uno<br />
<strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l año dos mil<br />
catorce.<br />
4) Informe <strong>de</strong>l Auditor Externo<br />
<strong>de</strong> la Sociedad.<br />
5) Elección <strong>de</strong>l Auditor Externo<br />
y <strong>de</strong>l Auditor Fiscal.<br />
6) Distribución <strong>de</strong> Utilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>l año 2014.<br />
7) Asuntos Varios.<br />
El Quórum necesario para<br />
celebrar la Junta General<br />
Ordinaria <strong>de</strong> Accionistas en<br />
Primera Convocatoria, se<br />
conformará con la asistencia<br />
<strong>de</strong> la mitad más una <strong>de</strong> las<br />
Acciones <strong>de</strong> la Sociedad y<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la mitad más una<br />
<strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> la sociedad<br />
para tomar resoluciones. Si no<br />
hubiere Quórum en el lugar,<br />
fecha y hora señalados, se<br />
convoca por Segunda Vez<br />
para celebrar Junta General<br />
Ordinaria <strong>de</strong> Accionistas para<br />
el siguiente día Sábado treinta<br />
<strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> dos mil quince, a<br />
las diez horas; en el mismo<br />
lugar; en este caso, la Junta<br />
será válida con la asistencia<br />
<strong>de</strong> la mitad más una <strong>de</strong> las<br />
acciones <strong>de</strong> la sociedad y<br />
para tomar resoluciones se<br />
requerirá también <strong>de</strong> la mitad<br />
más una, <strong>de</strong> las Acciones <strong>de</strong><br />
la Sociedad.<br />
SAN SALVADOR, veintidós <strong>de</strong><br />
Abril <strong>de</strong> dos mil quince.<br />
DR. RAFAEL ALFARO<br />
RAMIREZ<br />
DIRECTOR SECRETARIO<br />
3a. Publicación<br />
(7-11-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
REF.: <strong>13</strong>75-15-FMPF-4FM1<br />
LICENCIADA NIDIA MIRA<br />
DE HERNANDEZ, JUEZA<br />
CUARTO DE FAMILIA DEL<br />
DISTRITO JUDICIAL DE SAN<br />
SALVADOR, AL PÚBLICO EN<br />
GENERAL, HACE SABER:<br />
Que a este Tribunal se ha<br />
presentado el Señor JOSE<br />
FERNANDO ALVARENGA<br />
RIVAS, <strong>de</strong> sesenta y dos<br />
años <strong>de</strong> edad, Mecánico y<br />
<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> San Salvador,<br />
originario <strong>de</strong> San Salvador hijo<br />
<strong>de</strong> FERNANDO ALVARENGA<br />
y DELIA RIVAS promoviendo<br />
PROCESO FAMILIAR DE<br />
DIVORCIO, según <strong>de</strong>manda<br />
interpuesta a través <strong>de</strong> su<br />
Apo<strong>de</strong>rado Licenciado JOSE<br />
DEL TRANSITO AMAYA<br />
RODAS en contra <strong>de</strong> la señora<br />
SILVIA CRISTINA MUÑOZ,<br />
quien es <strong>de</strong> cuarenta y ocho<br />
años <strong>de</strong> edad, Estudiante,<br />
originaria <strong>de</strong> San Salvador y<br />
<strong>de</strong> domicilio ignorado, hija <strong>de</strong><br />
ROSA MELIDA MUÑOZ por<br />
la CAUSAL SEGUNDA DEL<br />
ARTICULO CIENTO SEIS, <strong>de</strong>l<br />
Código <strong>de</strong> Familia, es <strong>de</strong>cir<br />
por separación <strong>de</strong> uno o más<br />
años consecutivos entre los<br />
cónyuges; <strong>de</strong>sconociéndose<br />
a<strong>de</strong>más, si esta última persona<br />
ha <strong>de</strong>jado constituido en el<br />
Proceso aludido Procurador o<br />
Mandatario que la represente<br />
conforme a Derecho, por<br />
lo que en cumplimiento <strong>de</strong><br />
la Ley Procesal <strong>de</strong> Familia<br />
por este medio se emplaza<br />
a SILVIA CRISTINA MUÑOZ<br />
por lo que se le previene<br />
presentarse a este Tribunal<br />
a ejercer su <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los quince<br />
días hábiles siguientes a la<br />
tercera publicación <strong>de</strong> este<br />
EDICTO, en caso contrario<br />
se le <strong>de</strong>signará al Procurador<br />
<strong>de</strong> Familia adscrito al Tribunal<br />
para que la represente en<br />
<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> sus intereses, por<br />
lo que avisa al público para los<br />
efectos <strong>de</strong> Ley. Librado en San<br />
Salvador, a las nueve horas y<br />
diez minutos <strong>de</strong>l día siete <strong>de</strong><br />
abril <strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />
LICDA. NIDIA MIRA DE<br />
HERNANDEZ<br />
JUEZ CUARTO DE FAMILIA<br />
LICDA. MARIA ESTELA<br />
CALDERON ESCAMILLA<br />
SECRETARIA DE<br />
ACTUACIONES<br />
2a. Publicación<br />
(5-<strong>13</strong>-21-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
ANA LILIAN QUINTANILLA<br />
GALVEZ, JUEZA DE<br />
FAMILIA DE ESTE DISTRITO<br />
JUDICIAL, HACE SABER:<br />
Que a este Tribunal se ha<br />
presentado la Licenciada<br />
GUADALUPE AMPARO<br />
PINEDA DE MARTINEZ,<br />
mayor <strong>de</strong> edad, Abogada<br />
y notario, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
Zacatecoluca, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Paz, actuando en su<br />
calidad <strong>de</strong> Apo<strong>de</strong>rada General<br />
Judicial <strong>de</strong> la señora ANA<br />
MARIA VENTURA DE LOPEZ,<br />
quien es <strong>de</strong> veintiocho años<br />
<strong>de</strong> edad, ama <strong>de</strong> casa,<br />
originaria <strong>de</strong> Zacatecoluca,<br />
Departamento <strong>de</strong> la Paz, y<br />
actualmente <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
ciudad <strong>de</strong> Rocky Point, Estado<br />
<strong>de</strong> Nueva York, Estados Unidos<br />
<strong>de</strong> América, con documento<br />
único <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero tres seis dos uno cuatro<br />
siete ocho- cuatro; a promover<br />
proceso <strong>de</strong> DIVORCIO POR<br />
LA CAUSAL SEGUNDA DEL<br />
ARTICULO CIENTO SEIS<br />
DEL CODIGO DE FAMILIA,<br />
contra el señor OMAR ULISES<br />
LOPEZ QUINTANILLA, <strong>Mayo</strong>r<br />
<strong>de</strong> edad, Empleado, con último<br />
domicilio conocido en Caserío<br />
el Delirio, Cantón Santa Cruz<br />
Porrillo, <strong>de</strong> la jurisdicción <strong>de</strong><br />
Tecoluca, Departamento <strong>de</strong><br />
San Vicente; hoy <strong>de</strong> domicilio<br />
ignorado; que por resolución<br />
<strong>de</strong> las doce horas con quince<br />
minutos <strong>de</strong>l día cinco <strong>de</strong><br />
febrero <strong>de</strong>l año en curso, se<br />
admitió la <strong>de</strong>manda, por lo<br />
que, por este medio y como<br />
lo dispone el artículo treinta y<br />
cuatro inciso cuarto y quinto <strong>de</strong><br />
la Ley Procesal <strong>de</strong> Familia, se<br />
EMPLAZA a OMAR ULISES<br />
LOPEZ QUINTANILLA, y se<br />
le previene al <strong>de</strong>mandado,<br />
para que se presente a este<br />
Juzgado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo<br />
<strong>de</strong> los quince días hábiles<br />
siguientes, a la última<br />
publicación <strong>de</strong> este aviso, el<br />
cual <strong>de</strong>be ser realizado en<br />
un periódico <strong>de</strong> circulación<br />
nacional con intervalos <strong>de</strong><br />
cinco días hábiles, a contestar<br />
la <strong>de</strong>manda y a ejercer sus<br />
<strong>de</strong>más <strong>de</strong>rechos.- Librado en<br />
el Juzgado <strong>de</strong> Familia <strong>de</strong> San<br />
Vicente, a las doce horas con<br />
treinta minutos <strong>de</strong>l día cinco<br />
<strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> dos mil quince.-<br />
LICDA. ANA LILIAN<br />
QUINTANILLA GALVEZ<br />
JUEZA DE FAMILIA<br />
BR. ELIZABETH<br />
ESMERALDA NAJARRO DE<br />
JOVEL<br />
SECRETARIA DE<br />
ACTUACIONES<br />
3a. Publicación<br />
(24-Abril/5-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
ORACION<br />
AL DIVINO NIÑO<br />
Rece 7 Padres Nuestros,<br />
7 Ave Marías y 7 Credos.<br />
Durante 7 días seguidos.<br />
Pida 3 <strong>de</strong>seos, 1 <strong>de</strong><br />
negocio, y 2 imposibles. Al<br />
séptimo día publicar, se le<br />
cumplirá aunque usteed<br />
no lo crea.<br />
SEÑOR<br />
ABOGADO<br />
LE HACE SABER<br />
QUE LA<br />
RECEPCIÓN DE<br />
EDICTOS ES<br />
A PARTIR DE LAS<br />
8:00 A.M.<br />
HASTA LAS<br />
5:00 P.M.<br />
SIN CERRAR AL<br />
MEDIODÍA.<br />
TODO POR<br />
BRINDARLE<br />
UN MEJOR<br />
SERVICIO<br />
A NUESTROS CLIENTES<br />
TELEFONOS:<br />
2271-0671<br />
2271-<strong>13</strong>03<br />
2222-1009<br />
FAX: 2271-0822
Diario Co Latino<br />
30 DEPORTES<br />
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
El Barcelona jugará la final <strong>de</strong> Champions y aspira al triplete<br />
Múnich/dpa<br />
El Barcelona jugará la final<br />
<strong>de</strong> la Liga <strong>de</strong> Campeones<br />
<strong>de</strong> fútbol y sigue<br />
aspirando a ganar los tres títulos<br />
<strong>de</strong> la temporada, pese a per<strong>de</strong>r<br />
3-2 ante el Bayern Múnich en<br />
la vuelta <strong>de</strong> semifinales en el<br />
Allianz Arena.<br />
La victoria <strong>de</strong> los alemanes no<br />
fue suficiente para remontar<br />
el 3-0 <strong>de</strong> la ida en Barcelona,<br />
que optará al quinto título <strong>de</strong><br />
su historia <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> los<br />
conquistados en 1992, 2006,<br />
2009 y 2011.<br />
El rival en la final <strong>de</strong>l 6 <strong>de</strong> junio<br />
en Berlín saldrá <strong>de</strong>l duelo <strong>de</strong> hoy<br />
en el Santiago Bernabéu entre el<br />
Real Madrid y la Juventus. Los<br />
italianos parten con una ventaja<br />
<strong>de</strong> 2-1, pero los españoles son<br />
el equipo más exitoso <strong>de</strong> la<br />
competición con diez títulos.<br />
Real Madrid y Barcelona, los<br />
dos gigantes <strong>de</strong>l fútbol español,<br />
nunca se han enfrentado en la<br />
final <strong>de</strong> la Champions, el torneo<br />
<strong>de</strong> clubes más potente <strong>de</strong>l<br />
mundo.<br />
En Múnich, el marroquí Mehdi<br />
Benatia a<strong>de</strong>lantó hoy al Bayern<br />
en el minuto siete, pero el<br />
brasileño Neymar dio la vuelta<br />
el tanteo antes <strong>de</strong> la media hora<br />
<strong>de</strong> juego. El Bayern <strong>de</strong>mostró<br />
orgullo en la segunda mitad y<br />
logró la victoria con tantos <strong>de</strong>l<br />
polaco Robert Lewandowski<br />
Neymar fue pieza clave para que el Barcelona consiguiera la clasificación a la final <strong>de</strong><br />
la Liga <strong>de</strong> Campeons. Foto Diario Co Latino/Xinhua/Imago/ZUMAPRESS).<br />
en el 59’ y <strong>de</strong>l alemán Thomas<br />
Müller en el 73’.<br />
El técnico Josep Guardiola logró<br />
que su equipo rompiera una<br />
racha <strong>de</strong> cuatro partidos seguidos<br />
perdiendo, pero volvió a fracasar<br />
por segundo año seguido en<br />
la Liga <strong>de</strong> Campeones, don<strong>de</strong><br />
en 2014 también cayó ante un<br />
equipo español en semifinales,<br />
el Real Madrid.<br />
“Pue<strong>de</strong>s per<strong>de</strong>r, pero no <strong>de</strong>jar<br />
<strong>de</strong> luchar, y eso es lo que hemos<br />
hecho. Cuando esto pasa sólo<br />
puedo estar feliz”, dijo el técnico<br />
español. El partido empezó como<br />
soñaba el Bayern, con un gol en<br />
el minuto siete que <strong>de</strong>spertó el<br />
júbilo en un Allianz Arena que<br />
había recibido a sus jugadores<br />
con un mosaico gigante que<br />
<strong>de</strong>cía “Una ciudad, un sueño”.<br />
El tanto <strong>de</strong>spertó las esperanzas<br />
<strong>de</strong> una nueva remontada,<br />
como la que el Bayern había<br />
protagonizado en los cuartos <strong>de</strong><br />
final ante el Porto, cuando en los<br />
primeros 45 minutos ganaba por<br />
5-0.<br />
Pero el equipo que estaba<br />
enfrente no era el portugués, y la<br />
situación actual distaba mucho<br />
<strong>de</strong> la última visita <strong>de</strong>l Barcelona<br />
a Múnich, don<strong>de</strong> cayó por 4-0 en<br />
la ida <strong>de</strong> las semifinales <strong>de</strong> 20<strong>13</strong>.<br />
El Bayern se impuso <strong>de</strong>spués<br />
en la vuelta por 3-0, sepultando<br />
las esperanzas <strong>de</strong> aquel grupo<br />
entrenado por Tito Vilanova.<br />
El Barcelona dirigido por Luis<br />
Enrique es finalista en la Copa<br />
<strong>de</strong>l rey, está a un triunfo <strong>de</strong>l título<br />
en la Liga española y selló el<br />
pase a la octava final <strong>de</strong> la Copa<br />
<strong>de</strong> Europa en la historia <strong>de</strong>l club.<br />
El sueño <strong>de</strong>l triplete está intacto.<br />
“Estamos a una victoria en cada<br />
competición <strong>de</strong> ser campeones”,<br />
dijo el entrenador. “Es un<br />
momento muy bonito pero<br />
todavía falta rubricarlo todo”.<br />
Al contrario que Guardiola, al que<br />
le faltan estrellas como Franck<br />
Ribery y Arjen Robben, el técnico<br />
azulgrana no tiene lesionados y<br />
disfruta <strong>de</strong> la mejor versión <strong>de</strong>l<br />
tri<strong>de</strong>nte ofensivo formado por<br />
Lionel Messi, Neymar y Luis<br />
Suárez, tres <strong>de</strong> los mejores<br />
<strong>de</strong>lanteros <strong>de</strong>l mundo y que<br />
difícilmente terminen un partido<br />
sin marcar.<br />
El sueño bávaro duró apenas<br />
siete minutos, el tiempo que<br />
le costó combinar a la línea <strong>de</strong><br />
ataque. El argentino habilitó con<br />
un pase milimétrico al uruguayo,<br />
que a su vez asistió al brasileño<br />
para que solo empujara el balón<br />
a gol.<br />
Neymar remató la serie en<br />
el 29’. Messi prolongó con<br />
la cabeza un balón lanzado<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su <strong>de</strong>fensa, Benatia erró<br />
en la marca sobre Suárez y el<br />
uruguayo volvió a asistir para el<br />
brasileño, que en esta ocasión<br />
controló la pelota y <strong>de</strong>finió con<br />
sangre fría.<br />
“Es evi<strong>de</strong>nte que se entien<strong>de</strong>n<br />
bien, que no son egoístas y<br />
se buscan constantemente”,<br />
dijo Luis Enrique. “Es bastante<br />
más difícil para los rivales tener<br />
que parar a tres jugadores <strong>de</strong><br />
ese nivel”. Al juego letal <strong>de</strong> su<br />
tri<strong>de</strong>nte ofensivo, el Barcelona<br />
añadió a un Marc-André Ter<br />
Stegen inspirado en la portería,<br />
sobre todo en la primera parte,<br />
en la que hizo una atajada a<br />
Lewandowski plena <strong>de</strong> reflejos.<br />
Con el pase prácticamente<br />
liquidado, el Barcelona bajó<br />
el nivel en la segunda mitad<br />
y el Bayern aprovechó para<br />
ofrecerle al menos a su público<br />
una victoria.<br />
“Uno ve el resultado abultado<br />
y quizá te relajás”, admitió<br />
el <strong>de</strong>fensa argentino Javier<br />
Mascherano. “Nos ha pasado,<br />
pero no nos volverá a pasar,<br />
porque <strong>de</strong> ahora en más no hay<br />
posibilidad <strong>de</strong> que el equipo se<br />
relaje. Son todo finales”.<br />
PROGRAMACIÓN MIÉRCOLES<br />
CANAL 2 CANAL 4 CANAL 6 TVES CANAL 27 GENTE VE<br />
5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />
5:30 TCS Noticias<br />
6:30 Frente a Frente<br />
7:30 Frente a<br />
La Comunidad<br />
8:00 Viva La Mañana<br />
11:00 Secretos <strong>de</strong> Cocina<br />
11:30 Los Picapiedras<br />
12:00 Las Detectivas y el Victor<br />
1:00 TeleDos<br />
1:30 La Malquerida<br />
2:30 La Sombra <strong>de</strong>l Paraiso<br />
3:30 Violetta<br />
4:30 Play<br />
6:00 Mi Corazón es Tuyo<br />
7:00 Teledos<br />
8:00 Hasta el Fin <strong>de</strong>l Mundo<br />
9:00 Reina <strong>de</strong> Corazones<br />
10:00 El Señor <strong>de</strong> los Cielos<br />
11:00 Teledos<br />
12:00 Corazones Blindados<br />
5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />
5:30 TCS Noticias<br />
6:30 Frente a Frente<br />
7:30 Frente a la<br />
comunidad<br />
8:00 Viva la Mañana<br />
11:00 Portada´s<br />
12:00 Noticias 4 Visión<br />
12:30 UEFA Champions<br />
League Real Madrid<br />
Vs. Juventus<br />
3:45 Corazón Esmeralda<br />
4:00 Los Doctores<br />
5:00 Caso Cerrado<br />
6:00 Pelea o Amor<br />
7:00 Yo no creo<br />
en los hombres<br />
8:00 Secretos <strong>de</strong>l Paraiso<br />
9:00 Noticias 4 Visión<br />
9:30 UEFA Champions<br />
League<br />
10:00 Noticiero <strong>de</strong>portivo DC4<br />
10:30 Frente a Frente<br />
11:30 Noticiero Telemundo<br />
12:00 Noticias 4 Visión<br />
1:00 Caso cerrado<br />
5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />
5:30 TCS Noticias<br />
6:30 Frente a Frente<br />
7:30 Frente a<br />
La Comunidad<br />
8:00 Cosita Linda<br />
9:00 Amor Bravio<br />
10:00 Teresa<br />
11:00 Por Ella soy Eva<br />
12:00 El Chapulin Colorado<br />
12:30 Grandiosas<br />
1:30 El Noticiero<br />
2:00 Tele Cash<br />
3:00 90210<br />
4:00 Al Rojo Vivo<br />
5:00 ¡Suelta la Sopa!<br />
6:00 A todo o Nada<br />
8:00 El Noticiero<br />
9:00 Noche <strong>de</strong> Gala<br />
Presenta: El Fin <strong>de</strong> los Tiempos<br />
11:00 Noticiero<br />
12:00 Suelta la Sopa<br />
5:45 Patrón Música<br />
6:00 Panorama<br />
7:00 El Salvador Ahora<br />
7:30 Panorama<br />
8:00 Tu mañana<br />
10:00 Congenero<br />
10:30 Euromaxx<br />
11:00 Destino Alemania<br />
11:30 Enfoque Europa<br />
12:00 El Salvador Ahora<br />
12:30 Journal, Noticiero I.<br />
12:45 Patrimonio Mundial<br />
1:00 Panorama<br />
1:30 Jornada Deportiva<br />
2:00 Espacio Infantil<br />
3:30 Frecuencia 12-25<br />
5:00 Novela<br />
5:30 Vox Populi<br />
6:00 Causa Justa<br />
6:30 Journal, Noticiero I.<br />
7:00 Panorama<br />
8:00 Agenda Ciudadana<br />
9:00 VIDAS<br />
9:30 Autor y su Obra<br />
10:00 El Salvador Ahora<br />
10:30 Noticias Telesur<br />
11:00 Panorama<br />
11:55 Volver a nuestros<br />
pasos P.N.C.<br />
12:00 Noticias <strong>de</strong> la<br />
Fuerza Armada<br />
12:15 Cierre<br />
12:30 pm Especial<br />
01:00 pm TeleSur Noticias<br />
01:30 pm Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Filipenses, por<br />
Pastor Mario Vega (Lenguaje <strong>de</strong> señas)<br />
02:30 pm Noticiero Journal<br />
02:33 pm Alemania Hoy<br />
03:30 pm TeleSur Noticias<br />
04:00 pm Mujer Valiosa<br />
04:30 pm La Vida Ahora<br />
05:00 pm NIÑOS DIFERENTES<br />
06:00 pm Al Volante<br />
06:30 pm LA CASA DE LOS LÓPEZ<br />
06:45 pm Enlaces<br />
07:00 pm Reflexión: Pastor Mario Vega<br />
08:00 pm TeleSur Noticias lenguaje a señas<br />
08:30 pm Noticiero Journal<br />
09:00 pm FORO 27: Ciudadanos podrán<br />
<strong>de</strong>nunciar malos policías<br />
vía internet<br />
10:00 pm Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Judas,<br />
por Pastor Mario Vega<br />
11:00 pm TeleSur Noticias<br />
11:30 pm Vida Dura<br />
00:00 am Reflexión: Pastor Marcial Carbajal<br />
01:00 am Noticiero Journal<br />
01:03 am Alemania Hoy<br />
01:15 am La medicina y el dinero<br />
02:00 am Reflexión: Pastor Mario Vega<br />
03:00 am Mujer Valiosa<br />
03:30 am La Vida Ahora<br />
04:00 am Vi<strong>de</strong>os musicales<br />
05:00 am Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Judas,<br />
por Pastor Mario Vega<br />
Mañana Jueves<br />
06:00 am TeleSur Noticias<br />
06:30 am Reporteros en el Mundo<br />
07:30 am Noticiero Journal<br />
05:55 Apertura<br />
06:00 Gentevé Noticias<br />
07:00 Gentevé Opiniones<br />
08:00 Reencuentros el salvador<br />
(Turismo Cultural)<br />
08:30 Noticiero Visión educativa<br />
(MINED)<br />
09:00 Reportajes Telesur<br />
09:30 Gentevé al día<br />
10:00 Música Disco<br />
(Vi<strong>de</strong>os Musicales)<br />
11:00 Documentales: Pueblos<br />
Originario<br />
12:00 Cachorros Jurásicos<br />
(Serie Infantil)<br />
12:30 El Libro <strong>de</strong> la selva<br />
(Serie Infantil)<br />
<strong>13</strong>:00 Noticias Telesur<br />
<strong>13</strong>:30 Deportes Telesur<br />
14:00 Música Disco<br />
(Vi<strong>de</strong>os Musicales)<br />
15:30 Noticiero Visión Educativa<br />
(MINED)<br />
16:00 Éxitos Nacionales<br />
(Vi<strong>de</strong>os Musicales)<br />
17:00 Los Archivos <strong>de</strong>l Car<strong>de</strong>nal<br />
(Serie)<br />
17:30 Reportajes Telesur<br />
18:00 La Leyenda <strong>de</strong> Bruce Lee<br />
(Serie)<br />
19:00 Gentevé Opiniones<br />
(<strong>Edición</strong> estelar)<br />
20:00 Gentevé Noticias<br />
(<strong>Edición</strong> estelar)<br />
21:00 Los Archivos <strong>de</strong>l Car<strong>de</strong>nal<br />
(Serie)<br />
21:30 Noche <strong>de</strong> película: The<br />
Legend<br />
23:00 Retransmisión Gentevé<br />
Noticias<br />
24:00 Cierre <strong>de</strong> transmisión
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Kathya y María Fernanda,<br />
DEPORTES<br />
esperanzas reales <strong>de</strong>l voleibol<br />
Rolando Alvarenga<br />
@Bachibox55<br />
Katya Vásquez y María Fernanda Vargas, atletas <strong>de</strong> Voleibol <strong>de</strong> Playa. Foto Diario Co Latino<br />
En pleno <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong>portivo, tanto<br />
en la modalidad<br />
<strong>de</strong>l Voleibol Playa como<br />
Sala, Kathya Vásquez y<br />
María Fernanda Vargas<br />
se constituyeron, el fin <strong>de</strong><br />
semana, en dos piezas<br />
claves para la coronación<br />
<strong>de</strong>l Spikers sobre el San<br />
Marcos en el Voleibol Sala<br />
<strong>de</strong> la primera femenina.<br />
Junto a sus compañeras,<br />
le metieron muchas ganas<br />
Ocho atletas salvadoreños<br />
<strong>de</strong> tiro<br />
<strong>de</strong>portivo partieron<br />
ayer rumbo a Estados<br />
Unidos para participar en<br />
la Copa <strong>de</strong>l Mundo en Fort<br />
Benning, <strong>de</strong>l 12 al 16 <strong>de</strong><br />
mayo <strong>2015</strong>.<br />
Los atletas cuscatlecos<br />
que dispararán en territorio<br />
estadouni<strong>de</strong>nse<br />
son: Johana Pineda,<br />
Ana Ramírez, Melissa<br />
Mikec, Israel Gutiérrez,<br />
Oliser Zelaya, Lilian Castro,<br />
Hermes Barahona y<br />
Jorge Pimentel, quienes<br />
verán acción en las modalida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> rifle y pistola.<br />
El objetivo <strong>de</strong> los atletas<br />
al partido hasta terminar<br />
superando por 3-2 a un<br />
rival más experimentado<br />
que nunca bajó la guardia,<br />
pero “receptivamente” se<br />
<strong>de</strong>smoronó.<br />
“Superar a un rival <strong>de</strong>l<br />
estatus <strong>de</strong>l San Marcos<br />
en don<strong>de</strong> <strong>de</strong>stacan jugadoras<br />
experimentadas<br />
como Diana Romero y<br />
Marcela Ávalos, bajo la<br />
dirección técnica <strong>de</strong> Ingrid<br />
Rivas es un buen incenti-<br />
¡A disparar a Estados Unidos!<br />
Manahen González<br />
@ManahenGza<br />
en la competencia es<br />
mejorar el buen disparo,<br />
agrupación, mejora <strong>de</strong> la<br />
resistencia, el trabajo <strong>de</strong>l<br />
vo para seguir a<strong>de</strong>lante,<br />
trabajando duro y con<br />
objetivos específicos”,<br />
sostiene la carismática<br />
María Fernanda.<br />
En lo que respecta al<br />
“Volei” <strong>de</strong> Playa, Kathya y<br />
María Fernanda han tenido<br />
una <strong>de</strong>stacada actuación<br />
en el actual ranking<br />
nacional. Su buen voleibol<br />
y tenaz entrega las tuvo<br />
recientemente muy cerca<br />
<strong>de</strong> arrebatarle el boleto a<br />
los Juegos Panamericanos<br />
<strong>de</strong> Toronto a las veteranísimas,<br />
pero todavía<br />
competitivas, Ivonne Soler<br />
y Laura Molina.<br />
Sobre su actuación en<br />
los últimos años, María<br />
Fernanda expresa estar<br />
muy contenta <strong>de</strong>l trabajo<br />
que junto a Kathya vienen<br />
realizando<br />
“Per<strong>de</strong>r apretadamente<br />
ante Ivonne y Laura ha<br />
sido una satisfactoria<br />
experiencia para el fortalecimiento<br />
en nuestras<br />
carreras”, sostiene la atleta<br />
y agrega “Con Kathya<br />
venimos jugando en pareja<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2010 y creo<br />
que en este ranking nos<br />
han afectado los altibajos<br />
ante ellas (Ivone y laura)<br />
que son muy buenas, pero<br />
sabemos que tenemos un<br />
buen futuro por <strong>de</strong>lante”.<br />
Por ello, y gracias a su<br />
buen <strong>de</strong>sempeño, el Voleibol<br />
Nacional se anota un<br />
seguro remate <strong>de</strong> cara al<br />
futuro, pues tiene en estas<br />
dos chicas, no mayores <strong>de</strong><br />
22 años, a dos esperanzas<br />
reales <strong>de</strong> un sólido cambio<br />
generacional <strong>de</strong> cara al<br />
futuro.<br />
disparador y el control <strong>de</strong><br />
la respiración.<br />
Junto a los atletas viajaron<br />
las entrenadoras nacionales,<br />
Verónica Rivas,<br />
<strong>de</strong> fusil, y Ninfa Chávez<br />
<strong>de</strong> pistola.<br />
Los atletas <strong>de</strong><br />
tiro <strong>de</strong>portivo<br />
verán acción en la<br />
copa <strong>de</strong>l Mundo<br />
<strong>de</strong> Tiro que se<br />
disputará en<br />
Estados Unidos.<br />
Foto Diario<br />
Co Latino/COES<br />
Diario Co Latino<br />
31<br />
Titanes, campeones<br />
<strong>de</strong>l Balonmano<br />
masculino<br />
Rolando Alvarenga<br />
@Bachibox55<br />
Titanes se proclamó campeón <strong>de</strong>l Balonmano masculino.<br />
Foto Diario Co Latino/Cortesía<br />
Con un cierre <strong>de</strong> dientes apretados, el Titanes<br />
venció, el fin <strong>de</strong> semana, 30-26 26 al<br />
Handball Deportivo Atlacatl para coronarse<br />
Campeón Nacional <strong>de</strong>l Balonmano fe<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> la<br />
primera categoría.<br />
En apego a las expectativas, ambos equipos protagonizaron<br />
un partido muy equilibrado en ataque y<br />
<strong>de</strong>fensa que se reflejó en un empate a doce goles<br />
al finalizar el primer tiempo.<br />
En la segunda parte, el Atlacatl, que aspiraba a un<br />
triunfo para asegurar el tercer lugar, meritorio por la<br />
gran temporada que ha realizado, volvió a dominar el<br />
partido logrando valiosos goles que lo mantuvieron<br />
en la pelea, pero Titanes tuvo el arresto suficiente<br />
para remontar y empatar.<br />
Pero, en lo mejor <strong>de</strong>l partido, con las barras metiendo<br />
ruido en las gradas; la lluvia vino a enfriarlo el juego<br />
y obligó a una suspensión <strong>de</strong> quince minutos.<br />
En la reanudación, los caciques volvieron a controlar<br />
la situación y faltando cinco minutos estaba en ventaja<br />
25-23; sin embargo, una doble exclusión para<br />
Atlacatl cuando la pizarra indicaba 25-25, puso en<br />
ventaja numérica a los Titanes que aprovecharon<br />
para liquidar el duelo 30-26 y <strong>de</strong>stronar a Handball<br />
City que el año pasado se había coronado campeón.<br />
Los máximos goleadores fueron Fredy Ramos <strong>de</strong>l<br />
Titanes con 9 y Marcos Guirola <strong>de</strong>l Atlacatl con la<br />
misma cantidad.<br />
En el juego preliminar, Handball City venció 34-17<br />
a Ricaldone, pero, a pesar <strong>de</strong> la diferencia en el<br />
marcador, los salesianos <strong>de</strong>mostraron mucho espíritu<br />
<strong>de</strong>portivo.<br />
Puntajes y posiciones finales<br />
Titanes 38<br />
Handball City 36<br />
América 33<br />
Atlatcatl 32<br />
New Age HC 31<br />
Ricaldone 20<br />
San Salvador HC 17<br />
Ladislao Leiva <strong>13</strong>
32DEPORTES<br />
INDES no dará dinero<br />
al COES para Toronto<br />
Rolando Alvarenga<br />
@Bachibox55<br />
Jorge Quezada, presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l INDES, <strong>de</strong>scartó ayer<br />
las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> erogarle<br />
fondos estatales al Comité<br />
Olímpico <strong>de</strong> El Salvador (COES)<br />
para la participación salvadoreña<br />
en los próximos Juegos<br />
Panamericanos <strong>de</strong> Toronto,<br />
Canadá.<br />
“Quiero ser enfático y <strong>de</strong>cir que<br />
no le daremos recursos al COES,<br />
pero sí se los entregaremos<br />
directamente a las fe<strong>de</strong>raciones”,<br />
expresó el titular <strong>de</strong>l INDES, quien<br />
recordó que así se hizo el año<br />
pasado para los Juegos Veracruz,<br />
México, con satisfactorios<br />
resultados.<br />
Quezada explicó que su <strong>de</strong>cisión<br />
se ampara en el conocimiento<br />
que tiene el INDES <strong>de</strong> que la<br />
mayoría <strong>de</strong> los gastos para esta<br />
participación serán cubiertos<br />
por el comité organizador <strong>de</strong> los<br />
INDES contragolpea al boxeo<br />
Rolando Alvarenga<br />
@Bachibox55<br />
juegos continentales.<br />
De igual forma, el titular <strong>de</strong>l INDES<br />
aclaró que no existe una ley que<br />
obligue al gobierno a entregar<br />
fondos al Comité Olímpico para las<br />
competencias <strong>de</strong>l Ciclo Olímpico.<br />
“El gobierno terminará dando<br />
algún aporte para ciertos gastos,<br />
pero nada que ver con los más <strong>de</strong><br />
900 mil dólares que solicitó hace<br />
varias semanas el COES para<br />
asistir a estos juegos”, puntualizó<br />
Quezada.<br />
Sobre la cantidad a erogar para<br />
las fe<strong>de</strong>raciones, el presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l INDES dijo que es cuestión <strong>de</strong><br />
tiempo para conocer la cifra, cuyos<br />
trámites ya se están realizando<br />
a través <strong>de</strong>l viceministro <strong>de</strong><br />
Hacienda.<br />
70 mil dólares a las<br />
fe<strong>de</strong>raciones<br />
Ayer, Jorge Quezada y miembros<br />
<strong>de</strong>l Comité Directivo <strong>de</strong>l INDES<br />
entregaron setenta mil dólares<br />
para compra <strong>de</strong> implementos<br />
<strong>de</strong>portivos a nueve fe<strong>de</strong>raciones,<br />
cuyos <strong>de</strong>portes cumplieron<br />
<strong>de</strong>stacada actuación en los<br />
Juegos CODICADER <strong>de</strong> 2014.<br />
Las fe<strong>de</strong>raciones favorecidas con<br />
este dinero fueron: Triatlón, Karate<br />
Do, Atletismo, Baloncesto, Tenis<br />
<strong>de</strong> Mesa, Judo, Levantamiento <strong>de</strong><br />
Pesas, Ajedrez y Patinaje.<br />
“Con esta ayuda queremos<br />
fortalecer los procesos<br />
estudiantiles <strong>de</strong> las fe<strong>de</strong>raciones<br />
en don<strong>de</strong> se encuentran atletas<br />
<strong>de</strong> nuestro Programa Éxito”, dijo<br />
Quezada.<br />
Mientras que Yamil Bukele,<br />
presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la fe<strong>de</strong>ración da<br />
Baloncesto expresó que la ayuda<br />
llega a iluminar el horizonte y que<br />
esta ayuda contribuirá a seguir<br />
cosechando buenos resultados.<br />
El INDES entregó ayer 70 mil dólares a las fe<strong>de</strong>raciones cuyos <strong>de</strong>portes obtuvieron <strong>de</strong>stacados resultados en los pasados Juegos<br />
CODICADER. Foto Diario Co Latino/INDES.<br />
“Por problemas con la visa<br />
canadiense, el karateca Jorge<br />
Merino podría quedar fuera<br />
<strong>de</strong>l contingente salvadoreño<br />
que viajará a los Juegos<br />
Panamericanos <strong>de</strong> Toronto,<br />
Candá”, informó ayer el presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l INDES, Jorge Quezada.<br />
Noticia que cayó como bal<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
agua fría <strong>de</strong>bido a que Merino<br />
es el único karateca salvadoreño<br />
clasificado a la tercera cita <strong>de</strong>l<br />
Ciclo Olímpico y quien se perfila<br />
a ser uno <strong>de</strong> los medallistas en<br />
territorio canadiense.<br />
“La participación <strong>de</strong> Merino está<br />
en vilo porque no tiene visa<br />
canadiense y es una situación que<br />
no <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la embajada <strong>de</strong><br />
Canadá, pero se están haciendo<br />
las gestiones respectivas para<br />
tratar <strong>de</strong> obtenerla y asegurar su<br />
participación”, dijo Quezada.<br />
Al respecto, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
la fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> karate, Esaú<br />
Córdova, informó que este jueves<br />
se apersonarán al COES para<br />
solicitar sus gestiones ante el<br />
Comité Organizador <strong>de</strong> los Juegos<br />
y superar así los obstáculos para<br />
Merino. “Proyectamos enviar<br />
a Merino, junto al entrenador<br />
Emilio Barillas, a un Open <strong>de</strong> Sao<br />
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Se tambalea viaje<br />
<strong>de</strong> Merino a Toronto<br />
Rolando Alvarenga<br />
@Bachibox55<br />
Jorge Merino (a la <strong>de</strong>recha) podría quedar fuera <strong>de</strong> los Juegos Panamericanos <strong>de</strong><br />
Toronto. Foto Diario Co Latino/ Guillermo Martínez.<br />
Paulo, Brasil, a Italia y República<br />
Dominicana para que se fogueé<br />
acor<strong>de</strong> al compromiso continental<br />
que se le viene”, comentó el<br />
presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l karate.<br />
Durante los últimos años, Jorge<br />
Merino, <strong>de</strong> los 84 kilos, ha sido el<br />
atleta salvadoreño más constante<br />
y regular en cuanto a resultados<br />
internacionales se refiere.<br />
Para muestra, en su expediente<br />
aparecen tres títulos juveniles<br />
panamericanos, dos mayores,<br />
un mundial <strong>de</strong> mayores y un<br />
mundial juvenil en don<strong>de</strong> agarró<br />
bronce.<br />
Las esperanzas <strong>de</strong>l INDES<br />
El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l INDES también<br />
<strong>de</strong> atrevió a hacer una pequeña<br />
proyección <strong>de</strong> los atletas que<br />
tienen posibilida<strong>de</strong>s reales <strong>de</strong><br />
ganar medallas en Toronto.<br />
Entre esos nombres salió a<br />
relucir el <strong>de</strong> Merino, también<br />
Julio Salamanca, en Pesas,<br />
Marcelo Acosta y Rafael Alfaro<br />
en natación, Evelyn García y<br />
Karen Cruz en ciclismo y las<br />
chicas <strong>de</strong>l tiro (Melissa Mikec,<br />
Liliam Castro, Johana Pineda<br />
y Ana Ramírez). Y la cuenta se<br />
esfumó.<br />
Jorge Quezada, presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> los<br />
Deportes, contragolpeó ayer<br />
la versión <strong>de</strong> Ama<strong>de</strong>o Interiano,<br />
presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración<br />
<strong>de</strong> Boxeo, con respecto a que<br />
el INDES no quiere ayudar<br />
económicamente al boxeo en<br />
sus aspiraciones <strong>de</strong> viajar a<br />
México a pelear por cinco plazas<br />
para los Juegos Panamericanos<br />
<strong>de</strong> Toronto, Canadá.<br />
“Lo que pasa es que esa<br />
fe<strong>de</strong>ración (boxeo) no presentó en<br />
su presupuesto anual <strong>de</strong> este año<br />
los gastos para esta participación<br />
y ahora en esta gestión ya está<br />
<strong>de</strong>sapareciendo la figura <strong>de</strong> la<br />
ayuda complementaria, porque<br />
nosotros planificamos todo<br />
el año”, explicó el titular <strong>de</strong>l<br />
INDES.<br />
Quezada también informó que<br />
las fe<strong>de</strong>raciones han incluido<br />
en sus presupuestos los gastos<br />
para fogueos nacionales e<br />
internacionales <strong>de</strong>l año, por<br />
lo que estos fondos ya fueron<br />
erogados.<br />
“Estamos trabajando en este<br />
caso (<strong>de</strong> Ama<strong>de</strong>o) y si hay<br />
posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ayudarle le<br />
vamos a ayudar porque yo sé el<br />
esfuerzo que él está haciendo”,<br />
expresó Quezada.<br />
En la edición <strong>de</strong> ayer <strong>de</strong> Diario<br />
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD<br />
Co Latino, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />
boxeo expuso la preocupación<br />
<strong>de</strong> su junta directiva porque<br />
durante las últimas semanas,<br />
tanto el INDES como el COES<br />
se han <strong>de</strong>smarcado <strong>de</strong> ayudarle<br />
económicamente para ir a<br />
Tijuana, México, a combatir en<br />
el clasificatorio panamericano.