Edición 13 de Mayo de 2015
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Miércoles <strong>13</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
24<br />
CLASIFICADOS<br />
Diario Co Latino<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1231<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
SECRETARIO<br />
DE<br />
A C T U A C I O N E S<br />
INTERINO DEL JUZGADO<br />
ESPECIALIZADO DE<br />
SENTENCIA DE LA<br />
ZONA ORIENTAL, a los<br />
señores ALBA LUZ LOPEZ,<br />
MANUEL ENRIQUE LÓPEZ<br />
BENAVIDEZ y JOSE MANUEL<br />
PORTILLO RAMOS, LE<br />
HACE SABER: Que en el<br />
Proceso Penal clasificado con<br />
número <strong>de</strong> entrada 45(02)/14,<br />
que se instruye en contra <strong>de</strong><br />
los procesados ALBA LUZ<br />
LOPEZ, <strong>de</strong> veintitrés años <strong>de</strong><br />
edad, comerciante, originaria<br />
<strong>de</strong> San Miguel y resi<strong>de</strong>nte<br />
en colonia Ciudad Pacífica,<br />
Avenida Alfredo Cristiani,<br />
casa número 24, San Miguel;<br />
MANUEL ENRIQUE LÓPEZ<br />
BENAVIDEZ, <strong>de</strong> treinta y<br />
seis años <strong>de</strong> edad, Taxista,<br />
acompañado, originario<br />
y <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> Cantón<br />
Tecomatal, Caserío Cantora,<br />
San Miguel, y JOSE MANUEL<br />
PORTILLO RAMOS, alias<br />
"Joche", <strong>de</strong> veintitrés años<br />
<strong>de</strong> edad, soltero, jornalero,<br />
originario y <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
Cantón Tecomatal, Caserío<br />
Cantora, San Miguel, por<br />
los <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> HOMICIDIO<br />
AGRAVADO, en perjuicio <strong>de</strong><br />
las víctimas Herbert Javier<br />
Hernán<strong>de</strong>z Chicas, Carlos<br />
Martínez Matute, y por<br />
AGRUPACIONES ILíCITAS, en<br />
perjuicio <strong>de</strong> la PAZ PUBLICA;<br />
tipificados y sancionados en<br />
los Artículos 128 relacionado<br />
al 129 numeral 3, <strong>de</strong>l código<br />
penal; en don<strong>de</strong> a folios 1254<br />
al 1257 corre agregado auto<br />
don<strong>de</strong> consta el acto <strong>de</strong> la<br />
realización <strong>de</strong> la vista pública<br />
realizada a las nueve horas<br />
<strong>de</strong>l día doce <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> dos<br />
mil catorce, pero no consta<br />
en proceso la resolución<br />
<strong>de</strong>l pronunciamiento <strong>de</strong> la<br />
sentencia <strong>de</strong>finitiva, siendo<br />
que el Juez que inmedio la<br />
prueba fue suspendido por la<br />
Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia, no<br />
es imposible que redacte la<br />
sentencia, es así que mediante<br />
auto <strong>de</strong> las diez horas con<br />
veinte minutos <strong>de</strong>l día diez<br />
<strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong>l corriente año<br />
emitido por esta se<strong>de</strong> judicial,<br />
se resolvió: "Declarar nulo,<br />
por violación a la dignidad<br />
humana, seguridad jurídica,<br />
acceso a los recursos, pronta<br />
y cumplida justicia, continuidad<br />
<strong>de</strong>l proceso, los actos<br />
realizados en la Audiencia <strong>de</strong><br />
Juicio <strong>de</strong> fechas nueve horas<br />
con cincuenta minutos <strong>de</strong>l<br />
día doce <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> dos mil<br />
catorce, en razón <strong>de</strong> la omisión<br />
<strong>de</strong> la sentencia <strong>de</strong>finitiva<br />
""""""""NOTIFíQUESE.-<br />
Y para que sirva <strong>de</strong> legal<br />
notificación a los acusados,<br />
se libra el presente Edicto,<br />
en el Juzgado Especializado<br />
<strong>de</strong> Sentencia <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong><br />
San Miguel, a los veinticuatro<br />
días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos<br />
mil quince.-<br />
LIC. ARNOLD GEOVANNY<br />
GARCIA VILLEGAS<br />
SECRETARIO DE<br />
ACTUACIONES<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1232<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
NOTIFICADOR DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN "A",<br />
SAN SALVADOR; HACE<br />
DEL CONOCIMIENTO AL<br />
IMPUTADO AUSENTE:<br />
MARVIN<br />
ENRIQUE<br />
HERNÁNDEZ; EL AUTO<br />
RESOLUTIVO DE LAS DIEZ<br />
HORAS Y TREINTA MINUTOS<br />
DEL DÍA VEINTE DE ABRIL<br />
DEL DOS MIL QUINCE, EL<br />
CUAL EN SUS PARTES<br />
MÁS ESENCIALES DICE:<br />
GADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN: SAN<br />
SALVADOR, A LAS DIEZ<br />
HORAS Y TREINTA MINUTOS<br />
DEL DÍA VEINTE DE ABRIL<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE.<br />
Nota la suscrita Jueza en acta<br />
<strong>de</strong> audiencia preliminar<br />
que antece<strong>de</strong>, que no fue<br />
posible realizar Audiencia<br />
Preliminar programada para el<br />
imputado presente: MARVIN<br />
ENRIQUE HERNÁNDEZ;<br />
por atribuírsele la comisión<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSIÓN,<br />
previsto y sancionado, en<br />
los artículos 214 <strong>de</strong>l Código<br />
Penal, en perjuicio patrimonial<br />
<strong>de</strong> la víctima con régimen<br />
<strong>de</strong> protección i<strong>de</strong>ntificada<br />
con la clave: "MIL CIENTO<br />
TREINTA Y SEIS" <strong>de</strong> quien no<br />
obstante haberse hecho las<br />
gestiones correspondientes,<br />
se tuvo informe <strong>de</strong> Claro,<br />
según entrega <strong>de</strong> telegrama<br />
<strong>de</strong> fecha 27 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l<br />
presente año que en la<br />
dirección que proporcionó el<br />
imputado no existe la casa<br />
número 211, razón por la<br />
cual la suscrita Juez tomó a<br />
bien SUSPENDER la referida<br />
audiencia y REPROGRAMAR<br />
LA AUDIENCIA PRELIMINAR,<br />
con base a lo dispuesto<br />
en el artículo trescientos<br />
sesenta y uno inciso tercero<br />
<strong>de</strong>l Código Procesal Penal,<br />
para las ONCE HORAS DEL<br />
DÍA CINCO DE JUNIO DEL<br />
AÑO DOS MIL QUINCE,<br />
a efecto <strong>de</strong> resolver la<br />
situación jurídica <strong>de</strong>l indiciado,<br />
quedando las partes técnicas<br />
CONVOCADAS, por medio<br />
<strong>de</strong> este proveído, quienes<br />
<strong>de</strong>berán presentarse TREINTA<br />
MINUTOS ANTES DE LA<br />
HORA INDICADA a efecto <strong>de</strong><br />
iniciar con puntualidad. Cítese<br />
y notifíguese al imputado<br />
ausente: MARVIN ENRIQUE<br />
HERNANDEZ, <strong>de</strong> dieciocho<br />
años <strong>de</strong> edad, con fecha <strong>de</strong><br />
nacimiento el veinticuatro <strong>de</strong><br />
septiembre <strong>de</strong> mil novecientos<br />
noventa y cinco, hijo <strong>de</strong><br />
Merce<strong>de</strong>s Hernán<strong>de</strong>z y Marvin<br />
Arnoldo Crespín, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Final Paseo General<br />
Escalón, Pasaje Hernán<strong>de</strong>z,<br />
casa número doscientos<br />
once, Cantón El Carmen,<br />
<strong>de</strong>l Domicilio <strong>de</strong> Municipio y<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Salvador,<br />
por atribuírsele la comisión<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSIÓN,<br />
previsto y sancionado, en<br />
los artículos 214 <strong>de</strong>l Código<br />
Penal, en perjuicio <strong>de</strong> CLAVE<br />
"MIL CIENTO TREINTA Y<br />
SEIS" mediante edicto <strong>de</strong> ley<br />
conforme a los artículos 163 y<br />
165 <strong>de</strong>l Código Procesal Penal.<br />
LÍBRENSE LOS OFICIOS DE<br />
LEY CORRESPONDIENTES.<br />
NOTIFÍQUESE""""""" L<br />
DE PAZ """ANTE MÍ""""""<br />
JICM """"RUBRICADAS.<br />
ES CONFORME CON SU<br />
ORIGINAL CON EL CUAL<br />
SE CONFRONTÓ EN EL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN DE ESTA<br />
CIUDAD Y PARA EFECTOS<br />
LEGALES DE NOTIFICACIÓN<br />
AL IMPUTADO ANTES<br />
MENCIONADO,<br />
SE<br />
EXTIENDE EL PRESENTE<br />
EDICTO EN LA CIUDAD DE<br />
SAN SALVADOR, A LOS<br />
VEINTIOCHO DIAS DEL MES<br />
DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL<br />
QUINCE.<br />
Ref. A1-53-14<br />
LICENCIADA ANA LUCILA<br />
FUENTES DE PAZ<br />
JUEZA ESPECIALIZADA DE<br />
INSTRUCCION,<br />
SAN SALVADOR<br />
LIC. JOSE ISAIAS CASTRO<br />
MELENDEZ<br />
SECRETARIO<br />
ESPECIALIZADO DE<br />
INSTRUCCION,<br />
SAN SALVADOR<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1233<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
La Infrascrita Jueza <strong>de</strong>l<br />
Tribunal Segundo <strong>de</strong><br />
Sentencia <strong>de</strong> este Distrito<br />
Judicial, Licenciada MARIA<br />
DEL PILAR ABREGO DE<br />
ARCHILA, CERTIFICA: Que<br />
en el presente proceso penal<br />
número 48-2014-2, seguido en<br />
contra <strong>de</strong> WERNER GIOBANY<br />
MERCADO VILLALOBOS,<br />
MIGUEL ANGEL BELTRAN<br />
MARTINEZ, LEANDRO IVAN<br />
ALVAREZ QUINTEROS,<br />
CORNELIO MARTINEZ<br />
GUEVARA Y SAUL<br />
ALFREDO CRUZ PACHECO;<br />
procesados por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
TENENCIA, PORTACION O<br />
CONDUCCION DE ARMAS<br />
DE GUERRA, previsto y<br />
sancionado en el Art. 316<br />
Pn., en perjuicio <strong>de</strong> LA PAZ<br />
PUBLICA, se encuentra Acta<br />
<strong>de</strong> Vista Pública <strong>de</strong> fs. 735<br />
a 737, que literalmente dice:<br />
""""""""""""<br />
En la Sala "2B" <strong>de</strong>l Centro<br />
Integrado dé Justicia Penal<br />
Doctor Isidro Menén<strong>de</strong>z <strong>de</strong><br />
San Salvador, a las once horas<br />
con cincuenta minutos <strong>de</strong>l día<br />
veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año dos<br />
mil quince.- Siendo éste el día<br />
y hora señalada para la<br />
celebración <strong>de</strong> la VISTA<br />
PÚBLICA, la cual estaba<br />
programada para dar inicio a<br />
las once horas <strong>de</strong> este día,<br />
pero <strong>de</strong>bido a la espera<br />
realizada a los procesados<br />
inicia a esta hora, en el<br />
proceso penal registrado bajo<br />
el número 48-2014-2, instruido<br />
en contra <strong>de</strong> los imputados: 1)<br />
WERNER GIOBANY<br />
MERCADO VILLALOBOS,<br />
quien era <strong>de</strong> veintisiete años<br />
<strong>de</strong> edad, mecánico,<br />
acompañado con Dinora<br />
Elizabeth Ramos Benítez,<br />
nació en San Martín,<br />
Departamento <strong>de</strong> San<br />
Salvador, el día diecisiete <strong>de</strong><br />
mayo <strong>de</strong> mil novecientos<br />
ochenta y dos, hijo <strong>de</strong> Marta<br />
<strong>de</strong>l Pilar Mercado y José Saúl<br />
Villalobos, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Kilómetro cuatro y medio,<br />
Carretera hacia los Planes <strong>de</strong><br />
Ren<strong>de</strong>ros, casa número ciento<br />
cuarenta y dos, San Salvador<br />
o en Final Sexta Calle<br />
Poniente, casa número setenta<br />
-B, Barrio El Calvario,<br />
Sensuntepeque, Cabañas; 2)<br />
MIGUEL ÁNGEL BELTRÁN<br />
MARTINEZ, quien era <strong>de</strong><br />
veintidós años <strong>de</strong> edad,<br />
ayudante <strong>de</strong> electricista,<br />
soltero, nació en Olocuilta, La<br />
Paz, el día once <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong><br />
mil novecientos ochenta y<br />
siete, hijo <strong>de</strong> Carmen Elena<br />
Martínez <strong>de</strong> Beltrán y <strong>de</strong> José<br />
Luis Beltrán, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Colonia Dalmacia número dos,<br />
casa número siete -B, Santiago<br />
Texacuangos, San Salvador;<br />
3) LEANDRO IVÁN ÁLVAREZ<br />
QUINTEROS, quien era <strong>de</strong><br />
veintiún años <strong>de</strong> edad,<br />
ayudante <strong>de</strong> albañil,<br />
acompañado con María Dinora<br />
Menjívar <strong>de</strong> Mancía, nació en<br />
San Miguel, el día veinticuatro<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> mil novecientos<br />
ochenta y ocho, hijo <strong>de</strong> Blanca<br />
Enma Quinteros y <strong>de</strong> Leandro<br />
Iván Alvarez Portillo, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Cantón Miralvalle, casa sin<br />
número, Sonsonate. (Difunto);<br />
4) CORNELIO MARTÍNEZ<br />
GUEVARA, quien era <strong>de</strong><br />
treinta y dos años <strong>de</strong> edad,<br />
ayudante <strong>de</strong> albañil, soltero,<br />
nació en Sonsonate, el día<br />
quince <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> mil<br />
novecientos setenta y siete,<br />
hijo <strong>de</strong> Cecilia Martínez y <strong>de</strong><br />
José Guevara, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Cantón Miralvalle, casa sin<br />
número, Sonsonate; y 5) SAÚL<br />
ALFREDO CRUZ PACHECO,<br />
quien era <strong>de</strong> veintisiete años<br />
<strong>de</strong> edad, comerciante,<br />
acompañado con Mirna Isabel<br />
Contreras Huezo, nació en<br />
Coatepeque, Santa Ana, el día<br />
veintiocho <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> mil<br />
novecientos ochenta y dos,<br />
hijo <strong>de</strong> Juana <strong>de</strong>l Carmen Cruz<br />
y <strong>de</strong> Ricardo Antonio Pacheco,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Lotificacióni Las<br />
Lajas Poniente, Pasaje<br />
Comunal, número diez,<br />
Colonia Escalón, San Salvador<br />
o en Urbanización Distrito<br />
Italia, Pasaje Comunal, casa<br />
número siete, Tonacatepeque,<br />
San Salvador. Los imputados<br />
se encuentran en libertad<br />
irrestricta, tal como consta <strong>de</strong><br />
fs. 587 a 590, en virtud <strong>de</strong> fallo<br />
absolutorio emitido por el<br />
Tribunal Sexto <strong>de</strong> Sentencia<br />
<strong>de</strong> San Salvador, a favor <strong>de</strong><br />
los procesados en Audiencia<br />
<strong>de</strong> Vista Pública y el procesado<br />
Werner Giobany Mercado<br />
Villatoro, fue puesto en libertad<br />
mediante Of S/N <strong>de</strong> fecha<br />
veinte <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> dos<br />
mil once, en virtud <strong>de</strong> la<br />
interposición <strong>de</strong>l recurso <strong>de</strong><br />
casación, tal como consta a fs.<br />
637; a quienes se les atribuye<br />
el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> TENENCIA,<br />
PORTACIÓN O CONDUCCIÓN<br />
DE ARMAS DE GUERRA, Art.<br />
346 Pn, en perjuicio <strong>de</strong> LA PAZ<br />
PUBLICA.- Estando presentes<br />
los señores Jueces <strong>de</strong>l<br />
Tribunal Licenciados JOSÉ<br />
LUIS<br />
GIAMMATTEI<br />
CASTELLANOS, MARIA DEL<br />
PILAR ABREGO DE ARCHILA<br />
y ALEJANDRO GUEVARA<br />
FUENTES, Y su Secretaria <strong>de</strong><br />
actuaciones, Licenciada<br />
GLENDA YAMILETH REYES<br />
HERNANDEZ.- Se encuentran<br />
presentes las partes: como<br />
fiscales <strong>de</strong>l caso Licenciadas<br />
LILIANA GUADALUPE JOVEL<br />
GUZMAN y XENIA LIZETH<br />
DEL SOCORRO LINARES,<br />
quienes se i<strong>de</strong>ntificaron la<br />
primera por medio <strong>de</strong> su<br />
Carnet <strong>de</strong> Fiscal número mil<br />
quinientos sesenta y ocho,<br />
extendido por la Fiscalía<br />
General <strong>de</strong> la República y la<br />
segunda por medio <strong>de</strong> su<br />
Tarjeta <strong>de</strong> Abogado número<br />
siete mil ochocientos trece,<br />
extendida por la Corte<br />
Suprema <strong>de</strong> Justicia, presente<br />
en calidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensor<br />
particular <strong>de</strong>l acusado Werner<br />
Giobany Mercado Villalobos,<br />
Licenciado WILLIAM ULISES<br />
CRUZ BERNAL, quien se<br />
i<strong>de</strong>ntifico por medio <strong>de</strong> su<br />
Tarjeta <strong>de</strong> Abogado número<br />
ocho mil dos, extendida por la<br />
Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia;<br />
quien señala como medio para<br />
recibir notificaciones al telefax<br />
número 2393-1918; presente<br />
en calidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensor público<br />
<strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> los acusados<br />
Licenciado ROSENDO<br />
ARISTIDES AMAYA GÓMEZ,<br />
quien se i<strong>de</strong>ntifico por medio<br />
<strong>de</strong> su Tarjeta <strong>de</strong> Abogado<br />
número veintiún mil<br />
novecientos sesenta y cuatro,<br />
extendida por la Corte<br />
Suprema <strong>de</strong> Justicia; no se<br />
encuentran presentes los<br />
acusados WERNER<br />
GIOBANY MERCADO<br />
VILLALOBOS, MIGUEL<br />
ANGEL BELTRAN MARTiNEZ,<br />
LEANDRO IVAN ALVARES<br />
QUINTEROS, CORNELIO<br />
MARTiNEZ GUEVARA y SAÚL<br />
ALFREDO CRUZ PACHECO,<br />
presentes los testigos <strong>de</strong><br />
cargo MILTON EDGARDO<br />
RIVERA, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero dos tres seis cinco tres<br />
dos cinco- cuatro, CARLOS<br />
ANTONIO FLORES RIVERA,<br />
quien se i<strong>de</strong>ntificó por medio<br />
<strong>de</strong> su Documento Único <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntidad número cero dos<br />
dos siete ocho cinco nueve<br />
nueve- tres, JOSÉ NELSON<br />
SALVADOR ABARCA<br />
HERNANDEZ, quien se<br />
i<strong>de</strong>ntificó por medio <strong>de</strong> su<br />
Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero cero cuatro cinco<br />
nueve cuatro uno cuatro- seis,<br />
JUAN ANTONIO DE LA CRUZ<br />
MARTINEZ, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero dos uno cuatro tres seis<br />
seis ocho- cero, GILBERTO<br />
MARTINEZ SANCHEZ, quien<br />
se i<strong>de</strong>ntificó por medio <strong>de</strong> su<br />
DOCUmento Único <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntidad número cero uno<br />
siete cinco siete seis tres cerocinco,<br />
ELIAS GOMEZ<br />
ESPINOZA, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero dos cuatro tres uno cinco<br />
seis seis- tres, OSCAR<br />
ANTONIO MARROQUIN<br />
ALEMAN, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero cero dos ocho tres dos<br />
cinco nueve- dos, ENRIQUE<br />
FLORES PRUDENCIO, quien<br />
se i<strong>de</strong>ntificó por medio <strong>de</strong> su<br />
Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero cero ocho ocho<br />
uno siete ocho seis- siete y<br />
JOSE MISAEL SORIANO<br />
PORTILLO, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero uno uno uno seis uno<br />
cuatro cuatro- cinco; no se<br />
hicieron presentes los testigos<br />
<strong>de</strong> cargo ASDRUBAL<br />
ARQUIMIDES LARRAMA<br />
MENA Y CLAVE ALEXIA.<br />
Verificada la presencia <strong>de</strong> la<br />
partes, la señora Juez que<br />
hizo <strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong> los<br />
presentes, que no obstante<br />
que la presente causa es <strong>de</strong><br />
conocimiento <strong>de</strong> forma<br />
colegiada, se había <strong>de</strong>signado<br />
a su persona para que<br />
presidiera la misma; acto<br />
seguido expuso que la<br />
presente audiencia no podría<br />
realizarse en razón <strong>de</strong> no<br />
encontrarse presentes los<br />
procesados, por lo que se le<br />
pidió informe al Licenciado<br />
Cruz Bernal, sobre su<br />
<strong>de</strong>fendido Mercado Villalobos,<br />
quien expuso que esta mañana<br />
recibió <strong>de</strong> forma informal por<br />
parte <strong>de</strong> la esposa <strong>de</strong> su<br />
<strong>de</strong>fendido, manifestándole que<br />
su patrocinado no se iba a ser<br />
presente por encontrarse mal<br />
<strong>de</strong> salud, y que para acreditar<br />
lo manifestado presentaba en<br />
este acto constancia médica<br />
suscrita por el Doctor José<br />
Vicente Rovira Guzmán, en la<br />
que dicho profesional ha<br />
diagnosticado que el acusado<br />
presenta fiebre Chicungunya y<br />
Rinosinusitis Aguda, por lo que<br />
le prescribió tratamiento<br />
médico, más incapacidad por<br />
siete días; que aunado a ello<br />
su <strong>de</strong>fendido no estaba citado<br />
y notificado en legal forma por<br />
lo que solicitaba que a partir<br />
<strong>de</strong> este momento se le<br />
notificara por medio <strong>de</strong> su<br />
persona, <strong>de</strong> lo anterior se le<br />
corrió traslado a fiscalía quien<br />
expuso que no tenían objeción<br />
alguna que se tuviera por<br />
excusada la ausencia <strong>de</strong>l<br />
acusado; por lo que el Tribunal,<br />
estimo proce<strong>de</strong>nte tener por<br />
justificada la inasistencia <strong>de</strong>l<br />
acusado Werner Giobany<br />
Mercado Villalobos, y<br />
asimismo se <strong>de</strong>ja constancia<br />
que a partir <strong>de</strong> este momento<br />
el referido acusado será<br />
notificado y citado a través <strong>de</strong><br />
su <strong>de</strong>fensor Licenciado Cruz<br />
Bernal; seguidamente la<br />
señora Juez expuso que con<br />
respecto al imputado Miguel<br />
Angel Beltrán Martínez, consta<br />
en expediente a folios 703,<br />
que dicho acusado ha sido<br />
citado y notificado en legal<br />
forma, por lo que se le corrió<br />
traslado a la Representación<br />
fiscal, quien expuso que dado<br />
que dicho imputado tenía<br />
conocimiento <strong>de</strong> la realización<br />
<strong>de</strong> la presente audiencia, fuera<br />
<strong>de</strong>clarado rebel<strong>de</strong>; sobre lo<br />
anterior la <strong>de</strong>fensa pública<br />
expuso que solicitaba que su<br />
patrocinado fuera citado y<br />
notificado nuevamente por el<br />
tribunal y se postergara la<br />
<strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> rebeldía;<br />
habiendo escuchado a ambas<br />
partes la señora Juez expuso<br />
que efectivamente dicho<br />
imputado ya ha sido notificado<br />
y citado tal como consta a<br />
folios 703 <strong>de</strong>l proceso, y no ha<br />
comparecido, por lo que el<br />
Tribunal consi<strong>de</strong>raba<br />
proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>cretar su<br />
rebeldía <strong>de</strong> conformidad al Art.<br />
91 <strong>de</strong>l Código Procesal Penal,<br />
y si no justifica su<br />
incomparecencia <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
cinco días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la<br />
respectiva notificación se<br />
giraran las or<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> captura;<br />
en cuanto al imputado Leandro<br />
Iván Alvarez Ouinteros, en<br />
acta <strong>de</strong> vista pública <strong>de</strong> fecha<br />
veinte <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l presente<br />
año, se le previno a la agencia<br />
fiscal que presentara partida<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>función <strong>de</strong> dicho incoado,<br />
por lo que se le pregunto a la<br />
Representación Fiscal si<br />
presentaría dicho documento,<br />
habiendo expuesto que no,<br />
que únicamente tenían copia<br />
simple <strong>de</strong>l acta <strong>de</strong> inspección<br />
<strong>de</strong> cadáver; por lo que se le<br />
concedió la palabra a la<br />
<strong>de</strong>fensa pública, para que se<br />
pronunciara al respecto, quien<br />
expuso que dicho documento<br />
no era el idóneo, por lo que la<br />
fiscalía <strong>de</strong>bía <strong>de</strong> hacer las<br />
diligencias para presentar la<br />
partida <strong>de</strong> <strong>de</strong>función y solicitar<br />
lo que conforme a <strong>de</strong>recho<br />
correspon<strong>de</strong>; habiendo<br />
escuchado la opinión <strong>de</strong><br />
ambas partes la señora Juez<br />
expuso que el Tribunal<br />
prevenía a la fiscalía a<br />
presentar la Certificación <strong>de</strong><br />
Partida <strong>de</strong> Defunción <strong>de</strong>l<br />
acusado Leandro Iván Alvarez<br />
Quinteros, para dictar un<br />
sobreseimienio <strong>de</strong>finitivo a su<br />
favor; a continuación la señora<br />
Juez expuso que en lo<br />
concerniente a los encartados<br />
Cornelio Martínez Guevara y<br />
Saúl Alfredo Cruz Pacheco, no<br />
habían sido citados y<br />
notificados, por lo que se le<br />
corrió traslado a la <strong>de</strong>fensa<br />
pública, quien expuso que<br />
solicitaba que dichos acusados<br />
fueran notificados por medio<br />
<strong>de</strong> edictos; <strong>de</strong> dicha petición la<br />
señora Juez expuso que el<br />
Tribunal, que al no haber sido<br />
citados y notificados dichos<br />
imputados, por no haber sido<br />
localizados en las direcciones<br />
con las que se cuentan en el<br />
expediente, <strong>de</strong> conformidad<br />
al Art. 150 <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal, consi<strong>de</strong>raba<br />
proce<strong>de</strong>nte notificarlos por<br />
edicto. A continuación la<br />
suscrita Juez expuso que por<br />
todas las circunstancias antes<br />
relacionadas no era posible<br />
realizar la presente audiencia y<br />
consecuentemente el Tribunal<br />
<strong>de</strong>claró: FRUSTRADA LA<br />
PRESENTE VISTA PÚBLICA,<br />
SEÑALÁNDOSE COMO<br />
NUEVA FECHA PARA LA<br />
REALIZACION DE LA MISMA<br />
LAS OCHO HORAS DEL<br />
DIA VEINTITRÉS DE JUNIO<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE.<br />
- Encomendándosele a la<br />
Representación Fiscal que<br />
haga comparecer a sus<br />
testigos el día y hora antes<br />
señalado caso contrario se<br />
someterá el proceso con la<br />
prueba con la que se cuenta<br />
en ese momento; asimismo<br />
se le previene a la agencia<br />
fiscal, que presenten la<br />
partida <strong>de</strong> <strong>de</strong>función <strong>de</strong>l<br />
procesado Leandro Iván<br />
Alvarez Quinteros.- Se <strong>de</strong>ja<br />
constancia que el Licenciado<br />
Cruz Bernal solicito copia<br />
simple <strong>de</strong>l Recurso <strong>de</strong><br />
Casación que interpuso<br />
fiscalía y <strong>de</strong> la Resolución<br />
<strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> lo Penal, en la<br />
cual se or<strong>de</strong>nó la realización<br />
<strong>de</strong>l presente juicio; lo cual<br />
fue accedido por el Tribunal.<br />
Dejándose constancia que<br />
las disposiciones legales<br />
<strong>de</strong> carácter procesal<br />
mencionadas en la presente<br />
acta, correspon<strong>de</strong>n al Código<br />
Procesal Penal <strong>de</strong>rogado que<br />
entró en vigencia el día veinte<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> mil novecientos<br />
noventa y ocho; todo <strong>de</strong><br />
conformidad con el Art.<br />
505 Inciso Final <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal vigente. No<br />
habiendo nada más que hacer<br />
constar damos por terminada la<br />
presente acta que finalizo a las<br />
trece horas con diez minutos,<br />
que queda notificada mediante<br />
copia y que para constancia<br />
firmamos a excepción <strong>de</strong> las<br />
agentes fiscales por haberse<br />
retirado.<br />
Es conforme con su original,<br />
con el cual se confronto en el<br />
Tribunal Segundo <strong>de</strong> Sentencia<br />
<strong>de</strong> San Salvador y para ser<br />
remitida al Area <strong>de</strong> Edictos<br />
Judiciales <strong>de</strong> la Oficialía <strong>Mayo</strong>r<br />
<strong>de</strong> la Corte Suprema Justicia,<br />
a los veintinueve días <strong>de</strong>l mes<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil quince.<br />
LICDA. MARIA DEL PILAR<br />
ABREGO DE ARCHILA<br />
JUEZA TRIBUNAL<br />
SEGUNDO DE SENTENCIA<br />
LICDA. MORENA<br />
GUADALUPE ROSA<br />
ESCOBAR<br />
SECRETARIA<br />
3a. Publicación<br />
No. Req. <strong>13</strong>9280<br />
E.H.V. 1234<br />
Pub. 11-12-<strong>13</strong>-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
NOTIFICADOR DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN "A", SAN<br />
SALVADOR; al Imputado<br />
que se encuentra en el auto<br />
resolutivo, la cual para efectos<br />
<strong>de</strong> notificación se extracta<br />
la minuta que literalmente<br />
DICE: """""""" JUZGADO<br />
ESPECIALlLZAOO DE<br />
INSTRUCCION "A" DE SAN<br />
SALVADOR, a las diez horas<br />
y treinta minutos <strong>de</strong>l día<br />
veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil<br />
quince.<br />
Advierte la suscrita que para<br />
el día 24 <strong>de</strong> los corrientes<br />
(24/04/<strong>2015</strong>), estaba<br />
programada la audiencia<br />
especial para valorar la<br />
aplicación <strong>de</strong> medida cautelar<br />
en contra <strong>de</strong> los acusados<br />
ausentes 1) ROBERTO<br />
ANTONIO HERNÁNDEZ<br />
MEJíA, alias "PACHANGA"; 2)<br />
RAÚL ALEXANDER PERAZA,<br />
alias "ENANO"; 3) WILFREDO<br />
VELÁSQUEZ BAÑOS,<br />
alias "CHINO"; 4) RONALD<br />
ALBERTO HERNANDEZ<br />
REYES, alias "SOMBRA";<br />
5) CARLOS EDUARDO<br />
MAZARlEGO BOLAÑOS, alias<br />
"EL LITO"; 6) JOSE RODRIGO<br />
ESTRADA HERNANDEZ,<br />
alias "EL SCOOBY" y<br />
7) CARLOS ERNESTO<br />
HERRERA MARTINEZ, alias<br />
"EL GASPER.", la cual se<br />
había señalado para las diez<br />
horas, sin embargo a la misma<br />
no se hizo presente ninguna<br />
<strong>de</strong> las partes técnicas,<br />
llámese representación fiscal<br />
y <strong>de</strong>fensa pública, no obstante<br />
estar legalmente convocadas<br />
(notificadas) para estos<br />
efectos; tampoco se presentó<br />
ninguno <strong>de</strong> los imputados,<br />
arriba relacionados, por lo<br />
que estando todas las partes<br />
necesarias y citadas, en<br />
legal forma convocadas y<br />
atendiendo a la naturaleza<br />
<strong>de</strong> la diigencia, la suscrita,<br />
proce<strong>de</strong> en el presente<br />
resolutivo, conforme lo dispone<br />
en el Art. 298 Inc. II, parte final<br />
<strong>de</strong>l Código Procesal Penal<br />
vigente, es <strong>de</strong>cir, resolver<br />
con la vista <strong>de</strong> la solicitud <strong>de</strong><br />
imposición <strong>de</strong> medidas, lo<br />
cual se hace en los siguientes<br />
términos: EN LA QUE SE<br />
RESUELVE: DECRETAR<br />
la medida cautelar <strong>de</strong><br />
DETENCIÓN PROVISIONAL,<br />
para los imputados ausentes:<br />
1) ROBERTO ANTONIO<br />
HERNÁNDEZ MEJIA, alias<br />
"PACHANGA"; 2) RAÚL<br />
ALEXANDER PERAZA, alias<br />
"ENANO"; 3) WILFREDO<br />
VELÁSQUEZ BAÑOS,<br />
alias "CHINO"; 4) RONALD<br />
ALBERTO HERNANDEZ<br />
REYES, alias "SOMBRA";<br />
5) CARLOS EDUARDO<br />
MAZARIEGO BOLAÑOS, alias<br />
"EL LITO"; 6) JOSE RODRIGa<br />
ESTRADA HERNANDEZ, alias<br />
"EL SCOOBY" y 7) CARLOS<br />
ERNESTO HERRERA<br />
MARTINEZ, alias "EL<br />
GASPER", <strong>de</strong> generales ya<br />
mencionadas, por atribulrseles<br />
el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSION CON<br />
LA MODALDAD AGRAVADA,<br />
previsto y sancionado en el Art<br />
214 No. 1 Y 7 Pn., en perjuicio<br />
<strong>de</strong> la víctima que goza <strong>de</strong><br />
Régimen <strong>de</strong> protección clave<br />
"DRAGON". Notífiquese la<br />
presente resolución a los<br />
procesados conforme lo<br />
dispone en Art. 163 Pr. Pn., en<br />
virtud <strong>de</strong> que no comparecieron<br />
a la convocatoria realizada<br />
por este juzgado. Líbrese la<br />
or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> captura conforme<br />
lo dispone el Art. <strong>13</strong> Cn., al<br />
cuerpo <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong>l pals,<br />
a fin <strong>de</strong> hacerlos comparecer<br />
por medio <strong>de</strong> la fuerza pública.<br />
Plazo DE INVESTIGACION:<br />
En cuanto al plazo <strong>de</strong><br />
ínvestigación o <strong>de</strong> instrucción<br />
se fija el mismo que para<br />
los imputados presentes,<br />
<strong>de</strong> CUATRO MESES, por lo<br />
que se enten<strong>de</strong>rá finalizado<br />
el plazo <strong>de</strong> investigación el<br />
día VEINTISÉIS DE JUNIO<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE.<br />
NOTIFÍQUESE ""L.DE<br />
PAZ" A "ANTE Mi" "J.I.C.M"<br />
RUBRICADAS. Es conforme