Edición 13 de Mayo de 2015

N o 5882 del Año CXXIV del Segundo Centenario www.diariocolatino.com
123 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
facebook.com/diariocolatinoderl
¢2.19
El Salvador, Miércoles 13 de Mayo de 2015
@DiarioCoLatino
Ministerio de Hacienda
Pequeñas y medianas empresas
$0.25
ya comenzaron a pagar deudas Pág. 6
DELEGADO RESIDENTE DE ONU SE DESPIDE DE EL SALVADOR
Robert Valent, oficial residente de la Organización de Naciones Unidas y
representante del PNUD para El Salvador, ofrece discurso de despedida luego
de 5 años de trabajo. Le acompañan El vicepresidente Oscar Ortíz; canciller,
Hugo Martínez, y el nuncio apostólico, Leon Kalenga, además de la esposa de
Valent. Foto Diario Co Latino/ Rodrigo Sura

Diario Co Latino
2
Para el Coordinador de
las Naciones Unidas y
representante residente
del PNUD en el país, Roberto
Valent, El Salvador en poco
tiempo habrá reducido los niveles
de vulnerabilidad que enfrenta
actualmente, toda vez y cuando
se dejen de lado intereses
particulares para articular de
manera colectiva para trazar
un rumbo que guiará a terminar
con los problemas sociales que
actualmente existen.
El representante de dicho
organismo, dijo que el trabajo
que hacen los diferentes sectores
sociales por un mejor desarrollo,
es lo que ayudará a que se
terminen estos problemas, por
ello es que hizo un llamado a
ponerse de acuerdo entre ellos
para lograrlo.
“Las brechas son grandes, los
recursos escasos; el sufrimiento
enorme, los retos sobrecogedores
y las brechas muchas veces
extremas, pero al final es cuestión
de visión y voluntad.
En este empeño son claves
los liderazgos de todos los
sectores políticos sociales,
económicos e institucionales;
este es el momento propicio para
emprender un camino de acción
NACIONALES
Miércoles 13 de mayo de 2015
Valent exhorta a unirse para mejorar
la calidad de vida de la población
David Martínez
@davidmar2105
Robert Valent, oficial residente del PNUD en El Salvador, Saluda a Óscar Ortíz, vicepresidente de la república; Hugo Martínez, canciller, y Leon Kalenga, nuncio apostólico.
Foto Diario Co Latino/ Rodrigo Sura
conjunta y decidida para llevar al
país a un futuro más próspero,
justo y equitativo”, expresó Valent.
El llamado lo hizo en el marco
de su despedida del país tras
cinco años de ser el máximo
representante de la Organización
de las Naciones Unidas en el país.
Roberto Valent fue nombrado
representante residente del
PNUD y coordinador de la ONU
en el 2010, por lo que terminado
su periodo, en el 2015, se traslada
a Palestina a continuar con su
misión en ese país árabe.
También, después de haber
convivido todo ese tiempo en El
Salvador, destacó el avance en
los planes que pueden concretar
un mejor nivel de desarrollo
humano y convivencia en armonía
y paz, un ejemplo de ello es la
integración del Consejo Nacional
de Seguridad Ciudadana y
Convivencia para lograr dicho
objetivo.
“A pesar de las complejidades que
se generan durante los procesos
de reconciliación y post guerra,
este país sigue reafirmando que
el dialogo es el mejor camino para
ir hacia adelante.
Como observador y socio
externo me ha impactado
cuanta convergencia hay en los
sectores que aparentemente son
opuestos, hay un solo El Salvador
y mucha comunión por descubrir”,
manifestó Roberto Valen en su
discurso de despedida.
El diplomático destacó, además,
el avance en el sistema político
que hay en el país después de
los acuerdos de paz, pues dijo
que el país está a la vanguardia
en América Latina en cuanto
a la representación política de
mujeres y jóvenes, algo que
exhortó a continuar.
Asimismo, compartió los
momentos emotivos que vivió en
el país, como la conmemoración
de la masacre del Mozote, el
trabajo con jóvenes en riesgo
de Colón, la IVU, colonia Iberia,
Zonzacate, entre otras, donde
dijo que se debe trabajar por un
mejor desarrollo de este sector de
la sociedad.
En tanto, manifestó que ha
decidido irese del país después
del 23 de mayo, día de la
Beatificación del pastor y mártir,
Óscar Arnulfo Romero, a quien
lo llamó una figura valiosa para
la humanidad como lo han sido
otras figuras que buscaban la paz
y la armonía en el mundo.
“La beatificación de Monseñor
Romero es un evento único en la
historia, no solo en El Salvador,
sino para el mundo. Monseñor
representa el espíritu de cada
salvadoreña y salvadoreño y de
cada luchadora y luchador de
los derechos humanos. Romero
es una figura tan valiosa para
la humanidad como lo han
sido Mandela, Ghandi, Martin
Luterking, Teresa de Calcuta
y otros contemporáneos que
transformaron el mundo”,
concluyó Valent, lo que arrancó
un largo plazo de los asistentes.
En tanto, el canciller de la
república, Hugo Martínez,
destacó la contribución dada por
el máximo representante de la
ONU en el país para contribuir
al desarrollo del país, sumando
con recomendaciones acertadas
y acertadas y constructivas para
enfrentar los grandes retos de
país.
Una muestra de dicha
contribución es la participación
de este en el Consejo Nacional
de Seguridad y Convivencia
Ciudadana y la planificación del
plan quinquenal de desarrollo
denominado “El Salvador
Productivo, educado y seguro”,
la cual es la hoja de ruta de la
gestión del presidente Salvador
Sánchez Cerén.
“Este acompañamiento de
Robert permitió que hubiese una
profundización de conocimiento
de las necesidades de recursos
de este plan y gracias a sus
buenos oficios también hemos
consolidado un marco de
asistencia de la ONU más
robusto y orientado a las
áreas estratégicas que hemos
establecido para el quinquenio”,
expresó Martínez.
Asimismo, el canciller hizo un
recuento del trabajo hecho entre
la institución gubernamental
y la gestión de Valent como
coordinador de la ONU en el
país, al mismo tiempo que
agradeció dicha colaboración
que a, su juicio, deja una
huella en la población y en la
institucionalidad del estado.
Como encargado de la
representatividad de dicho
organismo internacional queda
Gordon Jonathan Lewis,
quien fuese representante de
UNICEF en El Salvador y que
hoy tendrá la tarea, mientas las
Naciones Unidas nombran a otro
coordinador.
Mari Carmen Aponte, embajadora de Estados Unidos, saluda a Robert Valent, oficial
residente del PNUD en El Salvador. Foto Diario Co Latino/ Rodrigo Sura

Miércoles 13 de mayo de 2015
El presidente Salvador
Sánchez Cerén presentó
hoy el Consejo Nacional de
Educación (CONED), instancia
consultiva creada para impulsar
políticas públicas en el tema de
educación.
El CONED está conformado
por representantes del sector
académico, centros de
pensamiento, iglesias, ONG’s,
cooperantes, partidos políticos,
empresa privada, gremiales
sindicales, municipalidades,
expertos en temas de educación, y
medios de comunicación, así como
instituciones públicas y cooperación
en apoyo al proceso.
De acuerdo con el mandatario, su
gobierno ha asumido con firmeza
el mandato que establece la
Constitución de la República sobre
que “el derecho a la educación es
inherente a la persona humana”.
“Como Presidente y maestro de
profesión me siento muy feliz
por dejar constituido este día el
Consejo Nacional de Educación.
Las transformaciones del sistema
educativo salvadoreño iniciaron
desde el gobierno anterior”,
expresó el mandatario tras firmar
el Decreto Ejecutivo que da vida
al Consejo, con el cual, aseguró,
evidencia la firme decisión de su
gobierno por continuar mejorando
la calidad educativa del país.
Oscar López
@OscarCoLatino
Mejorar la calidad educativa
es una de las apuestan
planteadas en el programa
de gobierno “El Salvador Adelante”,
para ello se contempló la ejecución
de diferentes medidas y proyectos
durante el quinquenio 2014-2019.
Desde el inicio de la gestión se
enfocó en mejorar la calidad
educativa, lo que implica mejorar
la infraestructura escolar y el
ambiente dentro de los centros
escolares.
Carlos Canjura, ministro de
Educación, comentó esta mañana
que la participación de los sectores
involucrados en el sector educativo
es importante, por lo que destacó la
creación del Consejo Nacional de
Educación (CONED).
“El consejo es importante porque
hay decisiones que deben tomarse
en educación y que no corresponde
únicamente a una instancia
ministerial”, dijo Canjura.
Uno de los temas que serán
discutidos por el CONED es la
calidad educativa.
Escuela de Tiempo Pleno
El programa de gobierno plantea
la implementación de un modelo
educativo denominado Escuela
Inclusiva de Tiempo Pleno, el
ministro reconoció que se están
haciendo esfuerzos para la
ejecución de este modelo que
extendería la jornada escolar a
ocho horas diarias.
Canjura consideró que otros
modelos educativos “quitaron
espacio” a la escuela pública, es
decir, paulatinamente se redujeron
las horas de trabajo en los centros
escolares.
“Eso hace diferencia, tres horas
diarias si las multiplica son 15 horas
por semana, por 30 semana son
450 horas de diferencia y en una
década está hablando de cuatro mil
500 horas de diferencia.
Debemos hacer todos los esfuerzos
por asegurar que la escuela se
amplía”, argumentó Canjura.
El objetivo de ampliar el horario de
atención en los centros escolares
en brindar a los estudiantes
oportunidades para desarrollar
capacidades productivas.
Por ello el MINED prevé inaugurar
ocho talleres en conjunto con
municipalidades talleres de
carpintería, electricidad, entre
otros para que los alumnos tengan
capacidades productivas.
Inversión
Para el Ministerio de Educación
(MINED) es importante establecer
mecanismos de evaluación para
determinar las habilidades y el
aprendizaje de los estudiantes.
Por ello se plantea la ejecución
y difusión de programas como el
denominado “Jóvenes Talento”, con
el que se potencian las habilidades
de los jóvenes en diferentes áreas,
entre ellas las matemáticas y la
música.
El titular del MINED reconoció que
para potenciar las capacidades de
los estudiantes es necesario invertir
en educación, para gradualmente
incrementar la calidad del sistema
educativo.
“La apuesta nacional tiene que ser
que todos los salvadoreños tengan
la oportunidad de formarse en un
sistema de calidad y eso requiere
inversión”, aseveró Canjura.
Actualmente, la inversión en
Educación es de 917 millones
de dólares, lo que incluye el
presupuesto de la Universidad de
El Salvador.
La inversión representa un 3.46 %
del Producto Interno Bruto (PIB) del
país.
“Cuando comparamos a nivel
regional tenemos que reconocer
que los porcentajes que estamos
invirtiendo en el país son bajos,
Costa Rica invierte casi 7,8 % del
PIB”, dijo Canjura.
En 2009 el primer gobierno del
FMLN recibió Educación con una
inversión no mayor al 2,9 % del
PIB, lo cual se incrementó en esa
gestión.
Formación Docente
La formación y capacitación de
la planta docente es uno de los
aspectos contenidos en el plan
quinquenal “El Salvador Adelante”.
Canjura reconoció que la
importancia de un cambio curricular,
pero para que sea efectivo, es
necesario capacitar a los maestros
para que lo desarrollen dentro de
Diario Co Latino
NACIONALES3
Gobierno conforma Consejo para mejorar sistema educativo nacional
Jenny Vásquez
@JennyCoLatino
El Presidente de la República Salvador Sánchez Cerén firma el decreto ejecutivo que da vida legal al Consejo Nacional de
Educación. Foto Diario Co Latino/ Guillermo Martínez
Es de destacar que el CONED
es un espacio de “diálogo y
concertación”, el cual tiene como
fin establecer una correlación que
permita llegar a un “gran acuerdo
nacional” en materia educativa, que
conlleve a una política pública de
largo plazo.
En este contexto, el Consejo
abordará grandes prioridades y
acciones de acuerdo a los planes
establecidos por el Ministerio de
Educación (MINED).
“La educación es el mejor
camino para darle vida digna
a las personas, y ese es el reto
del gobierno y de quienes lo
conformamos el Consejo. Este
las aulas.
“Cuando hablamos de
transformación educativa,
cuando hablamos de cambios
curriculares, lo más importante
es asegurar que ese cambio va a
poder desarrollarse, no se puede
desarrollar si la planta docente no
está lista”, argumentó el ministro de
Educación.
Por lo que a partir de 2015 se inició
un proceso de formación docente en
áreas básicas, es decir, Lenguaje
y Literatura, Ciencias Sociales y
Naturales y Matemáticas.
Seguridad
La inseguridad es uno de los
aspectos que afecta a los
Gobierno está en el lógica de hacer
reformas sustanciales al sistema
educativo”, comentó el sacerdote
jesuita y ex rector de la Universidad
Centroamericana, José Simeón
Cañas (UCA) y miembro del
CONED, José María Tojeira.
En sesiones previas a la
presentación oficial del Consejo,
con diversos actores de la instancia,
se crearon cuatro mesas técnicas
donde los representantes de
los diversos sectores discutirán
distintas temáticas como: sistema
educativo, docentes, entorno
escolar, violencia e infraestructura,
así como formación técnica y
tecnológica.
En tanto, los temas de financiamiento
de las propuestas iniciativas de
reformas a la legislación serán
transversales y planteadas a partir
de los aportes de las mesas.
Entre los principales roles del
CONED está proporcionar insumos
que enriquezcan las políticas y
planes nacionales de educación,
así como soluciones que viabilicen
su implementación, promover el
desarrollo de estudios, informes,
y dar seguimiento a las políticas
públicas.
La secretaría técnica del Consejo
estará a cargo del MINED y la
secretaría de Gobernabilidad con
el apoyo del PNUD, UNICEF, OEA,
UE y OEI.
La apuesta tiene es formarse en un sistema de calidad, ministro de Educación
estudiantes, sobre todo a los de
bachillerato, ante esto el MINED
plantea la implementación de
medidas que vigilen la conducta de
los estudiantes.
Uno de los aspectos que se
prevé impulsar es que en centros
escolares ubicados en zonas de
alto índice de violencia exista apoyo
psicológico para los alumnos.
“No hemos tenido un sistema
que permita identificar a los
jóvenes que van transformando su
conducta hasta llegar el momento
de incorporarse a una pandilla.
Estamos trabajando para construir
espacios para dar seguimiento más
estrecho desde el punto de vista
conductual”, afirmó Canjura.
Carlos Canjura, Ministro de Educación, en la entrevista Frente a Frente de TCS,
conducido por Moisés Urbina. Foto Diario Co Latino/TCS

Diario Co Latino
4 NACIONALES
Miércoles 13 de mayo de 2015
Sala de lo Constitucional revoca medidas
cautelares contra diputados de San Salvador
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
La Sala de lo Constitucional
revocó las medidas
cautelares en contra de los
24 diputados electos por San
Salvador para el periodo 2015
– 2018, tras recibir el informe
del Tribunal Supremo Electoral
(TSE) que ponía fin al recuento
y reclasificación de votos de las
elecciones para diputados de la
Asamblea Legislativa, para el
departamento de San Salvador.
“Déjese sin efecto la medida
cautelar adoptada que inhibía de
tomar posesión de sus cargos
únicamente a los 24 diputados
por el departamento de San
Salvador”, con estas palabras la
Sala de lo Constitucional valida
los resultados dados por el TSE
y suspende la orden que impedía
que los diputados tomaran sus
cargos en el Parlamento, otorgado
por el voto popular.
En consecuencia, las credenciales
extendidas por el Tribunal
Supremo Electoral a los 24
Diputados a mediados de abril,
declaradas como provisionales
en un primer momento por la
Sala, adquieren “el carácter de
credenciales definitivas”.
Por tal razón, la Sala, en su
resolución explica que los 24
diputados, electos desde el uno
de marzo, podrán tomar posesión
de su cargo como diputados de
San Salvador para la Asamblea
Legislativa, tal y como había
establecido con anterioridad el
TSE.
De acuerdo a fuentes legislativas,
la primera sesión, donde se
Los 24 diputados
electos de San
Salvador, no
pudieron tomar
el juramento por
decisión de la Sala
de lo constitucional,
que ordenó el nuevo
conteo de votos por
dicho departamento.
Foto Diario Co
Latino.
elegirá Junta directiva y se
formaran comisiones, estaría
programada para el próximo
viernes 15 de mayo (ver nota
aparte), casi quince días después
de que los 60 diputados dejaran
en receso la primera sesión del
pleno legislativo. En cuanto a la
demanda interpuesta por Oscar
Armando García Ventura, del
Partido de Concertación Nacional
(PCN); Josué Alvarado Flores,
del Partido Demócrata Cristiano
(PDC), y Erving Ortiz Luna, de
la Gran Alianza por la Unidad
(GANA), y la de Douglas Avilés,
de Cambio Democrático, la
Sala declaró “no a lugar”. Los
magistrados de la Sala de lo
Constitucional explican que la
solicitud de los demandantes no
fue aceptada debido a que las
razones por las que se aceptó la
demanda de apertura de urnas
y que llevo al reconteo de votos
han quedado nulas, dado que
los resultados obtenidos con
anterioridad han sido ratificados
al termino del recuento y
reclasificación.
Por otro lado, la Sala de lo
Constitucional recibió el informe
en el que constan los resultados
del recuento de votos practicado
por el TSE, en el que se determina
quiénes son los 24 diputados
electos para la Asamblea
Legislativa por departamento
de San Salvador. Con esta
resolución se pone fin al proceso
eleccionario para Alcaldes
y diputados de Parlamento
Centroamericano y Asamblea
Legislativa, 74 días después de
que se realizaran las elecciones
el pasado uno de marzo, algo
insólito, por la intervención de la
Sala de lo Constitucional.
Nueva Asamblea Legislativa asume de manera oficial mañana
Elder Gómez
@elder_gomez_2
La nueva Asamblea Legislativa en
pleno tiene previsto asumir, de
manera oficial, mañana jueves,
luego de que la Corte Suprema de
Justicia (CSJ), invalidara una medida
cautelar que impidió la juramentación a
24 de los 84 legisladores que integran
el congreso, electos en los comicios
municipales y legislativos de marzo,
informó una fuente política.
Esa mañana se conoció que el acto de
juramentación de los 84 legisladores en
conjunto tiene previsto llevarse a cabo
mañana, en continuación de la sesión
de instalación que había quedado
abierta el uno de mayo pasado,
instalada solo 60 legisladores se
limitaron a presentar las credenciales
que los acreditan como diputados para
el período 2015-2018.
Según la Constitución Política
salvadoreña, que data de 1983, los
84 legisladores y los 262 Concejos
Municipales en conjunto, también
electos en los comicios de marzo,
debían asumir el 1 de mayo anterior.
Sin embargo, el acto de toma de
posesión de los 84 parlamentarios
fue suspendido luego de que la CSJ
decretara una medida cautelar para
que el Tribunal Supremo Electoral
(TSE), realizara un recuento de
votos de los 24 legisladores por el
departamento de San Salvador.
La Sala de lo Constitucional, de la CSJ,
respondió así a recursos de amparo
que presentaron cuatro candidatos
a diputados por San Salvador,
inconformes con los resultados
de los comicios de marzo, que los
dejaron fuera de la palestra política
salvadoreña. La restricción judicial, no
obstante, fue levantada el martes por
la CSJ, luego de que las autoridades
del TSE concluyeran el recuento de
votos que ha dejado como ganadores
a los mismos 24 legisladores de San
Salvador, por lo que se cree que la
imposición de la Sala fue innecesaria,
además de un abuso y violación a la
Constitución.
La maniobra de la Sala
Al respecto, el diputado por el FMLN,
Rolando Mata, consideró que la
medida cautelar emitida por la Sala
de lo Constitucional buscó favorecer
a la derecha en la correlación de
fuerzas en la conformación de la
nueva y poderosa Junta Directiva del
parlamento.
De hecho, la parlamentaria por
ARENA, Ana Vilma de Escobar,
postulada por su partido político para
ocupar la presidencia del congreso
salvadoreño, recordó que la CSJ “se
vio obligada a dictar Sentencias para
poder corregir esas violaciones a la
Constitución, para poder recuperar
la institucionalidad del país”, que se
habría perdido con el mandato anterior
en la Asamblea.
A juicio de la parlamentaria, su
postulación a la presidencia del
congreso “está buscando de que esta
Asamblea Legislativa sea apreciada,
que el trabajo en este Órgano de
Estado tenga un rumbo diferente”.
“Lo que sí queda claro – explicó el
legislador por el FMLN -, es que (la
CSJ) lo que quería (con) esa medida
cautelar, era incidir en la composición
de la Junta Directiva”.
“Lea la resolución de medida cautelar,
vea los resultados como se han
rebuscado (con los) votos y vea el
comportamiento de ARENA a la hora
del escrutinio final, y entenderá por
qué de mi afirmación”, subrayó Mata.
“Por eso – explicó el parlamentario -,
los partidos (políticos) que están en
esta gestión que se inicia, decidieron
mejor esperar (la juramentación
de los legisladores) para evitar esa
intromisión abusiva (de la CSJ), que
lanzaba la mano sobre determinado
grupo parlamentario”, dijo.
“Nosotros – agregó-, estamos
interesados en continuar en la
presidencia (del congreso)”.

Miércoles 13 de mayo de 2015
Mirna Jiménez
@DiarioCo latino
“
No podemos quedarnos de
brazo cruzados y pasar diciendo
durante los tres años que la
anterior administración nos ha
dejado endeudados, los ciudadanos
no quieren excusas sino soluciones
“, manifestó anoche en el programa
Debate, de Canal 35, el nuevo
alcalde de San Miguel por el FMLN,
Miguel Pereira, tras manifestar que
buscará la forma de pagar la deuda
de 21 millones que tiene la comuna.
El edil aseguró que buscará
mecanismos para mejorar la
recaudación fiscal y cancelar lo
que debe la alcaldía a proveedores
y otras entidades. La cooperación
internacional es otro canal que está
considerando para saldar la deuda
que el edil considera es bastante
grande. La comuna migueleña, de
acuerdo con el alcalde, dispone
aproximadamente 500 mil dólares
mensuales para ejecutar obras.
Este presupuesto, según Pereira,
es bajo, considerando que la ciudad
oriental tiene muchas necesidades
y la población se ha incrementado,
sostiene.
Pereira dijo que el 90% de los
cantones no tiene agua potable y en
el casco urbano el 40% tampoco,
por lo cual espera próximamente
desarrollar un proyecto que
beneficiará al menos a unas 60 mil
personas.
Dejó claro que no incrementará
impuestos. Según el alcalde,
una forma que podría mejorar
la recaudación es acercarle los
servicios a la gente. En ocasiones
la población y los empresarios
no tienen tiempo de llegar hasta
el centro de la ciudad a pagar,
por lo cual informó que dividirá el
municipio en cuatro distritos.
El nuevo edil dijo que los
empresarios han recibido su
gestión con expectativas y que el
tema económico va más allá de si
él es un hombre que representa
la derecha o la izquierda del país.
Además recalcó que, a pesar
de tener militancia en el FMLN,
no representa a un partido en la
comuna, sino a toda la población. “El
tema es entre lo justo y lo injusto lo
legal y lo ilegal”, argumentó Pereira,
quien también fue el expresidente
del Instituto Nacional de la Juventud
(INJUVE), durante el gobierno de
Mauricio Funes.
“Lo que han visto los empresarios
es un alcalde de manos abiertas,
de ideas abiertas, con quien van a
trabajar, yo representó un partido
político, pero a la hora de trazar
la estrategia de desarrollo del
municipio, nada tiene que ver trazar
la mirada ideológica”, sostuvo.
Diario Co Latino
NACIONALES5
Miguel Pereira se compromete a pagar deuda de $21 millones
Miguel Pereira,
alcalde de San
Miguel, participa
en la entrevista
Debate
con Nacho
Castillo.
Foto Diario
Co Latino/VTV
Durante la entrevista “Debate”, el
entrevistador Narciso Castillo le
preguntó a Pereira si San Miguel
será una comuna del FMLN o
sucederá como en San Salvador
donde el alcalde que ganó en
representación del FMLN, Nayib
Bukele, ha marcado una clara
distancia del partido de izquierda a
la hora de gobernar.
Pereira contesto: “Yo no creo que
ninguna alcaldía sea de ningún
partido político”, y añadió: “ Yo no
tengo problemas en aceptar que
tengo una militancia dentro del
FMLN, pero la alcaldía es de los
ciudadanos”. En ese sentido ya ha
empezado a pintar los inmuebles
municipales de azul y blanco y
a tapar los colores de partidos
políticos que habían en lugares
públicos de la ciudad, informó.
“Ningún alcalde puede sacar
adelante a su municipio sino
escucha al pueblo, sino traza la
estrategia de desarrollo a partir del
diálogo con empresarios, con las
mujeres, con diferentes sectores”,
manifestó durante su entrevista.
Pereira dice que en estos meses
hará uso del canal de televisión,
propiedad del exalcalde Wilfredo
Salgado, y candidato derrotado en
las elecciones de marzo, porque
hay un contrato hasta diciembre
del presente año de ese medio de
comunicación con la comuna.
El alcalde explicó que seguirá
utilizando el canal de televisión de
Salgado para transmitir información
municipal, ya que este espacio es
pagado con fondos de la alcaldía.
Hasta ahora el también abogado
dijo desconocer si es legal o ilegal
que el anterior edil haya contratado
su propia empresa televisiva para
brindar un servicio municipal a los
ciudadanos.
Pereira señaló también que no
siente que la figura del exalcalde
Salgado, quien estuvo al frente de
la comuna por 15 años, le vaya a
hacer sombra en su gestión de tres
años, porque el ve hacia el futuro y
no hacia el pasado.
Eugenio Chicas dice que sin asueto para beatificación San Salvador colapsaría
Mirna Jiménez
@DiarioCo latino
El secretario de
Comunicaciones de la
Presidencia, Eugenio Chicas,
aclaró esta mañana que es la Iglesia
católica la que ha solicitado asueto
para dos días. Según el funcionario,
se espera una movilización de al
menos de 250 mil personas entre
sacerdotes, población e invitados
extranjeros que estarían visitando
el país probablemente un día antes
del acto principal, y de no contar
con esos días libres, la capital
colapsaría.
En entrevista con la Radio Maya
Visión, Chicas explicó que habrán
actividades en La Plaza Salvador
del Mundo, frente a Catedral
Metropolitana y la plaza Alberto
Masferrer. Esto llevará a cerrar
varias arterias y de no pedir asueto,
lo más probable es que la capital
colapse porque los espacios que se
cerrarán son grandes ya que el acto
es internacional, afirmó.
“Creemos que ya se estarán
moviendo peregrinos desde el
mismo día jueves (21 de mayo),
esto significa que se estarían
instalando en toda esa zona,
servicios sanitarios, agua potable,
puestos de salud, seguridad,
ordenamiento de tránsito. Amplias
regiones se van a cerrar, es por eso
que la Iglesia católica, por medio
del presidente de la república,
está solicitando a la Asamblea
Legislativa asueto para el día
viernes y el día sábado, porque el
teatro de acción es grande, con
instalación de pantallas y sonido”,
enumeró Chicas.
Informó que el acto estaría
abarcando zonas desde el Reloj
de Flores, en el oriente de la
capital, pasando por el centro de
San Salvador, el Parque Cuscatlán,
El Salvador del Mundo, hasta
la plaza Alberto Masferrer en el
extremo poniente. Chicas dijo
que esta semana él tiene reunión
con Cancillería para ver las
representaciones internacionales
que podrían llegar, citó.
“No tengo confirmaciones, solo
sabemos que vienen mandatarios
de la región centroamericana,
de Sudamérica, sabemos que
podrían venir unos 10 jefes de
Estado, 2 mil sacerdotes, 200
obispos, vienen peregrinos. Los
más humildes, quienes estuvieron
cerca de monseñor, estarían frente
al templete donde se desarrollarán
los actos”, explicó.
La actividad será trasmitida a nivel
mundial en todos los idiomas, y en
El Salvador del Mundo se estarían
construyendo dos estructuras
temporales para alojar a la prensa
internacional y nacional, el gobierno
central estaría proveyendo
recursos, pero no será el que
contrate sino la Iglesia católica.
En el tema de los mandatarios, sí
tienen que buscar donde alojarlos.
El vocero llamó a que comunidades
interesadas en asistir al evento
coordinen con su respectiva
parroquia. Algunas comunidades
ya han sido seleccionados
por la iglesia. Para Chicas, el
acto de beatificación significa
una esperanza para el pueblo
salvadoreño en recuperar muchos
de los valores éticos y morales que
han estado dormidos.
Chicas catalogó como un acto de
justicia la beatificación del arzobispo
salvadoreño, que se concretará con
el acto del próximo 23 de mayo. “Lo
que ocurrirá este 23 de mayo es en
primer lugar un hecho de justicia, en
segundo lugar esto es un hecho de
esperanza, porque en momentos
tan duros como vive nuestro país,
con la crisis de inseguridad y de
criminalidad, el que surja la figura
de monseñor Romero en este
momento, es trascendente”, afirmó
el secretario de Comunicaciones de
la Presidencia.
Eugenio Chicas, Secretario de Comunicaciones de la Presidencia. Foto Diario Co
Latino/Archivo

Diario Co Latino
6NACIONALES
Lunes 11 de mayo de 2015
Pequeñas y medianas empresas ya comenzaron a pagar deudas
Transparencia Activa
Pequeñas y medianas
empresas ya iniciaron a
pagar parte de la deuda en
impuestos que tienen actualmente
con el Ministerio de Hacienda,
luego que la cartera estatal
publicara la semana pasada
en su sitio web una lista de las
personas naturales y jurídicas
que le debían tributos.
En el transcurso de siete días,
Hacienda ha recibido $1,145,000
y, durante el primer programa
“Transparencia Activa Al Aire”
transmitido en Radio Nacional
de El Salvador, el ministro de
Hacienda, Carlos Cáceres,
informó que son 764 empresas
las que ya cancelaron sus
responsabilidades y lo hicieron
para ya no estar expuestos ante
la población como deudores del
Estado. El funcionario dijo que
en el país ya llegó el momento
de dejar de creer que la evasión
de impuestos es una “viveza” y
que debe ser una “vergüenza”
para quienes no quieren cumplir
con sus obligaciones fiscales, tal
y como lo hace la mayoría de la
población.
Cáceres añadió que gremiales
empresariales como la Asociación
Nacional de la Empresa Privada
(ANEP) deberían de preocuparse
que entre sus miembros podrían
existir deudores con Hacienda y
que deberían de exigirles cancelar
sus impuestos o, si no lo hacen,
sacarlos porque no cumplen con
la ley.
La noche del lunes de la semana
pasada Hacienda publicó en
su sitio web la lista con más de
12,000 deudores con el fisco,
quienes deben pagar más de
$300 millones. Dicha cantidad
representan pagos pendientes
de los impuestos de la Renta y el
IVA.
Lo acumulado es el dinero que
deben cancelar por adeudos,
resoluciones, sentencias y fallos
en la Dirección General de
Impuestos Internos, el Tribunal
de Apelaciones de Impuestos
Internos y Aduanas y la Corte
Suprema de Justicia.
“Publicar la lista es una
cuestión de justicia para los
salvadoreños”, afirmó el titular de
Hacienda durante el programa
“Transparencia Activa Al Aire”.
Añadió que la revelación del
listado es una gran novedad y que
es un logro en la transparencia
del país que ahora ya se conocen
los nombres, por lo que exhortó
a la población a descargarla y a
estudiarla.
El secretario de Participación
Ciudadana, Transparencia
y Anticorrupción, Marcos
Rodríguez, explicó que
durante el gobierno del
expresidente Mauricio Funes
se inició la transparencia con
el Estado, con las instituciones
gubernamentales, quienes debían
ser las primeras en hacerlo.
Ahora, según el funcionario, le
toca a la sociedad civil sumarse
al esfuerzo de ser transparentes
para que en el país se instaure
plenamente una cultura de este
tipo y de rendición de cuentas.
En ese punto, el ministro Cáceres
dijo que ahora la transparencia es
un problema que debe concernir
a los dos lados de la moneda: al
sector público y a los privados.
Agregó que con la publicación
se pone en debate la ética de
los que no pagan, porque con
la ausencia de ese dinero no se
puede financiar adecuadamente
los programas sociales como los
paquetes escolares, la pensión
básica universal, entre otros que
sirven para mejorar la inclusión
del país.
De hecho, el porcentaje de
tributación del país es muy
bajo respecto al resto de
Latinoamérica. El secretario
Rodríguez dijo que la carga fiscal
en Argentina es del 42%, en
Brasil es del 38%, mientras que
en El Salvador es de apenas el
16%.
Las estadísticas de Hacienda
indican que en 2009 ese
porcentaje con respecto al
Producto Interno Bruto (PIB) era
del 12% y que la meta es, por lo
menos, que llegue al 17%, para
poder financiar los programas
sociales.
Reacciones ante postura de
ANEP
El ministro Cáceres afirmó que
es lógica la reacción de la ANEP,
pero la publicación del listado
está amparado en la ley y que son
de obligatorio cumplimiento para
todos.
El funcionario criticó que el
presidente de la referida gremial,
Jorge Daboub, calificara al artículo
277-A del Código Tributario como
“aguado”, debido a que es una
normativa del país y que es de
estricto cumplimiento “le guste o
no le guste”.
Gobierno entregará escrituras a comunidad Monseñor Óscar Arnulfo Romero
@DiarioCo Latino
Al centro, el Ministro Carlos Cáceres, y a la derecha el Secretario de Transparencia Marcos Rodríguez. Foto Diario Co Latino/TA
En el marco de la beatificación
de Monseñor Romero, el
Instituto Salvadoreño de
Transformación Agraria (ISTA),
entregará este jueves, 77 títulos
de propiedad en la comunidad
Monseñor Óscar Arnulfo Romero,
en Tonacatepeque.
“La entrega de escrituras tiene
mucho significado por el hecho
de que es una comunidad que
ha estado esperando por más
de 10 años que se les transfiera
sus títulos de propiedad, lo cual el
día de mañana se les va a hacer
realidad”, afirmó la Presidenta del
ISTA, Carla Alvanés, durante la
entrevista matutina “El Salvador
Ahora”, que transmite Televisión
de El Salvador (TVES) y Radio
Nacional.
“En 2005, cuando el Presidente
Sánchez Cerén fue diputado,
firmó un documento para evitar
el desalojo de estas personas.
Estamos en la víspera de la
beatificación de Monseñor
Romero, en buena hora vamos
a transferir las escrituras a
esta comunidad que se llama
Monseñor Óscar Arnulfo Romero.
Para nosotros es importante,
para mí será una fiesta el día de
mañana el que vamos a tener en
esta entrega de escrituras”,
expresó la funcionaria.
A casi un año de gestión del
gobierno precedido por el
Presidente Sánchez Cerén, ya se
han entregado más de cuatro mil
600 escrituras, continuando con
esa iniciativa del gobierno anterior
del FMLN, sin embargo, la titular
del ISTA lamenta que durante los
gobiernos de ARENA, prácticas
irregulares hayan impedido que
miles de campesinos de escasos
recursos no hayan recibido las
escrituras de propiedad, en tierras
que han ocupado por décadas.
“La apuesta para nosotros es
muy grande, por eso la meta
que tenemos para este año son
la entrega de 10 mil escrituras.
La institución le presta prioridad
a aquellos casos de mayor
antigüedad: hay gente que ha
esperado hasta por 50 años para
recibir sus títulos de propiedad.
Nosotros estamos trabajando
en la transferencia de tierras de
la manera más pronta posible,
muestra de ello son las escrituras
de la comunidad Monseñor Óscar
Arnulfo Romero, como parte de
la voluntad y del compromiso
Wendy Monterrosa
entrevista a Carla
Alvanés, presidenta
del Instituto
Salvadoreño de
Transformación
Agraria (ISTA).
Foto Diario
Co Latino
adquirido con la comunidad
y dándole cumplimiento a lo
encomendado por nuestro
Presidente”, sostuvo Alvanés.
La Presidenta del ISTA señala
que actualmente existe la deuda
de entregar cerca de 80 mil
escrituras, y que la meta en
el quinquenio del Presidente
Sánchez Cerén es de entregar al
menos unas 50 mil escrituras a
nivel nacional.

Miércoles 13 de mayo de 2015
“Me encanta Ciudad Mujer, aquí me
siento realizada”: Ana de Espinal
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
“
Vine el año pasado a buscar un
curso para hacer ropita (corte y
confección) sin tanta dificultad,
antes no podía ni manejar la
máquina de coser… voy poco a
poco”, dijo Ana Gladys de Espinal,
de 69 años de edad, licenciada en
ciencias de la educación y docente
retirada.
En el marco de la celebración del
“Día de la Madre”, la Secretaria de
Inclusión Social y Presidente del
Instituto de Desarrollo de la Mujer,
ISDEMU, Vanda Pignato, entregó
un obsequio a las madres que
llegan a la sede de Ciudad Mujer
San Miguel.
Ana Gladys consideró que abrir
los espacios a las mujeres, sin que
haya requisitos de edad, estudios o
condición social, se convierte en un
estímulo para muchas migueleñas
que buscan como generar ingresos
para sus hogares y a la vez,
conocer sus derechos.
Como usuaria de Ciudad Mujer,
Gladys consideró que los cursos
que recibe sobre el conocimiento
de sus derechos, le permite un
diálogo abierto con su familia y
crear nuevas amistades al interior
de la institución.
“Me encanta venir a Ciudad
Mujer, me siento realizada, tengo
compañeras con las que compartí
carrera, y tengo nuevas amigas que
he venido a conocer acá… yo me
siento feliz de conversar con otras
personas, compartimos intereses
y adquirimos nuevas capacidades,
esto es lo mejor que pudo hacer la
Doctora Vanda Pignato”, manifestó.
Junto a Ana Gladys de Espinal,
otro grupo de mujeres recibieron
de la Secretaria Vanda Pignato
Erick Valiente Vega
@erick21v
La Secretaría de Cultura de
la Presidencia (Secultura),
llevó a cabo la socialización
del Plan Quinquenal de Desarrollo
(PQD), cuyo objetivo reside en
impulsar la cultura como derecho,
factor de cohesión e identidad,
y fuerza transformadora de la
sociedad. El objetivo 8 del Plan
Quinquenal presenta líneas de
acción como impulsar los procesos
de transformación de actitudes
y conductas compatibles con el
buen vivir; el fortalecimiento de la
institucionalidad pública relacionada
con la cultura, el desarrollo de las
artes y de la riqueza cultural; el
incremento del acceso a bienes,
productos y servicios culturales
originarios de El Salvador.
El Secretario de Cultura de la
Presidencia, Dr. Ramón Rivas, fue
el encargado de abrir la ceremonia
y explicó acerca de los objetivos
del PQD y los sectores. “El
objetivo 8 del Plan Quinquenal de
Desarrollo define la cultura como
un componente decisivo para la
un reconocimiento a su labor
como madres, jefas de hogar
y trabajadoras; así como una
invitación a seguir llegando a
Ciudad Mujer.
“Ciudad Mujer fue hecha para
ustedes y es de ustedes; desde el
principio siempre hemos generado
lo mejor para cada sede, lugares
limpios, ordenados, bonitos …
porque ustedes son las reinas
que tienen que ser recibidas acá
con mucho amor, mucha calidad
y cuando vengan a Ciudad Mujer
siéntase como en su casa”,
expresó.
En su reconocimiento a las madres
salvadoreñas, Pignato reiteró la
responsabilidad que le toca a la
mujer para forjar una familia en la
sociedad salvadoreña.
“Creo que más de la mitad de las
mujeres de El Salvador son madres
solteras o están solas y tienen
que echar adelante su hogar;
se levantan en la madrugada y
se acuestan tarde hasta cuando
toda la familia está alimentada
y tranquila… trabajan sin parar
lavando, planchando, atendiendo al
esposo y los hijos e hijas y siempre
como mujeres están por último”,
reflexionó.
Para la funcionaria está de amor
incondicional de las mujeres
salvadoreñas demanda el
reconocimiento del Estado por
salvaguardar sus derechos como
su programa “Ciudad Mujer” que
tiene un compromiso y lucha por
acortar las brechas sociales, de
género, económicas, culturales y
políticas de la población femenina.
“Tenemos que sacarnos de
la cabeza que cuando somos
consolidación de una sociedad
tolerante y capaz de vivir en
armonía. Constituye la fuerza viva,
creativa y colectiva del país.
Las artes deben convertirse en
un factor principal y referente que
educa y transforma a la sociedad”,
manifestó.
Además, el Dr. Rivas profundizó en
la necesidad de inclusión de todos
los sectores de la sociedad y el
Estado para cambiar la visión de
cultura.
“Veamos el quehacer cultural en una
forma global, como algo que nos
dignifique. La ejecución de este plan
compete a todas las instancias del
Estado para luchar con la crisis de
invisibilización de pueblos indígenas
y muchos pueblos culturales. El
gobierno del profesor Salvador
Sánchez Cerén busca llevar a cabo
acciones que generen igualdad
de opotunidades y resultados en
un proyecto de país de sociedad
democrática libre e inclusiva”,
agregó el secretario.
Cesar Pineda, Director Nacional de
mayores, no servimos para nada;
eso no es cierto y estoy aquí
para ayudar y trabajar porque El
Salvador sea un país mejor, para
que todos nuestros hijos e hijas
de todas puedan vivir felices”,
consideró.
En su visita, Vanda Pignato también
se dirigió a un grupo de estudiantes,
en la sede de la Universidad de El
Salvador(UES), en San Miguel,
donde compartió con autoridades
de la Facultad de Economía, en
el marco de la “Semana de la
Economía 2015 : Fortaleciendo
Conocimientos para el Desarrollo
Integral de un Profesional de
Ciencias Económicas frente a
las exigencias de un Mundo
Cambiante”. En su intervención,
Vanda Pignato, exhortó a la
estudiantes universitarios a
Secultura socializa entre sectores culturales Plan Quinquenal de Desarrollo
Casas de la Cultura, hizo un llamado
para que la población se acerque
a las casas de la cultura de su
comunidad. “Las comunidades son
las que dictan qué es la cultura.
Acérquense a las casas de la
cultura, es nuestra manera de
visibilizar el trabajo comunitario en
materia cultural”, añadió.
Eunice Payés, asesora del despacho
en temas artísticos de Secultura,
habló acerca de los beneficios
directos para los artistas nacionales.
“Con estas iniciativas se busca
profesionalizar a los trabajadores de
la cultura y mejorar sus condiciones
laborales, lograr la dignificación de
los artistas, su acreditación y seguro
social”, explicó.
Al evento asistieron los diferentes
sectores involucrados en la
elaboración del objetivo 8, entre
ellos la Asociación Cine y Televisión
(ASCINE), Asociación Ópera de
El Salvador (OPES), Asociación
PROARTE, Fundación Julia Díaz,
Asociación del Patrimonio Cultural
de Santa Ana, entre otros.
Diario Co Latino
NACIONALES7
La Secretaria de Inclusión Social Vanda Pignato participa de la celebración del Día de
la Madre en Ciudad Mujer, San Miguel. Foto Diario Co Latino
prepararse profesionalmente y
guardar un compromiso social con
la población y en especial con las
mujeres que conforman el 53% de
la población en el país.
“Las mujeres aún enfrentan
barreras en la educación, en la
capacitación en el acceso al crédito
o el control de activos o la tierra;
también las mujeres trabajan más
y ganan menos que los hombres,
en un 14.3% menos. Cuando
sabemos que las mujeres tenemos
capacidades y somos mejores
administradoras”, subrayó.
La Secretaria de Inclusión Social
llamó a los y las estudiantes a
estudiar y trabajar incansables
para transformar la realidad que
por muchos años ha terminado
generando una desigualdad entre
hombres y mujeres.
Ramón Rivas, Secretario de Cultura de
la Presidencia. Foto Diario Co Latino/
Erick Valiente
Oleaje veloz y fuerte
previsto para las
próximas 24 horas
Ángel Quijano
@Diario CoLatino
Un oleaje veloz y alto afecta
las costas del país, a partir
de la madrugada de este
día miércoles 13 de mayo, según
reportes realizados por diversas
instituciones del Sistema Nacional
de Protección Civil.
Distintos sectores del litoral
salvadoreño son afectados con
este fenómeno climático. Olas
acompañados de gran intensidad
superarían la estadística normal de
35 kilómetros por hora y 1.2 metros
de altura. En áreas como La Planicie
Costera Central (San Vicente y La
Paz) y el Golfo de Fonseca (La
Unión) el grado de rigor estaría
entre 60 Km/h y 1.8 m de altura
según el informe especial no. 4 del
Ministerio de Medio Ambiente y
Recursos Naturales (MARN).
Según el MARN, olas rápidas
llegarían a la costa salvadoreña
durante la madrugada, a diferencia
de las olas altas que arribarían en
horas del mediodía de la misma
fecha.
Debido a la creciente vulnerabilidad
registrada en sectores de los
23 municipios de la franja
marina costera, El secretario
de Vulnerabilidad y director de
Protección Civil, Jorge Meléndez,
pronunció el pasado 9 de mayo
alerta naranja en dichos territorios.
Además, la Dirección General de
Protección Civil se mantiene en
alerta institucional con el objetivo de
realizar todas las tareas necesarias
para apoyar el desarrollo de
planes y medidas que atiendan la
rápida recuperación de las zonas
afectadas.
De acuerdo a expertos del MARN,
no se descarta que para este día
el oleaje esperado ocasione daños
a la zona costera. Con el nivel de
deterioro que sufrieron cosas como
la infraestructura portuaria, cultivos,
viviendas y escuelas con el oleaje
ocurrido hace dos semanas; se
espera que lo mismo pueda pasar
debido a la alta fragilidad dejado por
el desastre natural.
Acorde con información manifestada
por el Observatorio Ambiental del
MARN el pasado 7 de mayo, este
fenómeno de olas rápidas y altas es
provocado por una nueva tormenta
extratropical de 100 kilómetros de
diámetro en el hemisferio sur
San Francisco Menéndez, Jujutla,
Sonsonate, Acajutla, Santa Isabel
Ishuatán, Teotepeque, Puerto de
La Libertad, San José Villanueva,
Puerto El Triunfo, Usulután,
Jucuarán, Intipucá, Conchagua
y La Unión son algunas de los
municipios declarados bajo alerta
naranja.
Recomendación
Las autoridades recomiendan:
precaución a bañistas y surfistas
en playas y bocanas; trabajadores
y visitantes en muelles y puertos;
pescadores y transportistas
de pequeñas y medianas
embarcaciones por oleaje más
rápido y alto que aumentará la
rapidez de las corrientes de retorno
y la altura de las olas en la zona de
rompiente.

Diario Co Latino
8NACIONALES
Gobierno promoverá cátedra sobre
la vida de monseñor Romero
@DiarioCoLatino
El gobierno ha entablado
conversaciones con la iglesia
Católica para promover una
cátedra sobre la vida y pensamiento
de Monseñor Óscar Arnulfo Romero
y Galdámez, afirmó el secretario de
Comunicaciones de la Presidencia,
Eugenio Chicas De acuerdo con el
funcionario, esta iniciativa pretende
que las nuevas generaciones conozcan
sobre la vida y obra del arzobispo
mártir, quien será beatificado el próximo
23 de mayo. Asimismo, se pretende
que a través de la cátedra, transmitir
a éstas generaciones su ejemplo y
que éste inspire en la promoción de
valores en la niñez y la juventud, como
parte de los esfuerzos para combatir el
problema de la inseguridad en el país.
“De aquí la relevancia que la iglesia
Católica esté planificando, ya en
combinación con el Ministerio de
Educación, esos tres años de jornada
que concluirán en el año 2018 sobre el
romerismo, sobre el legado de Romero
para el pueblo salvadoreño, porque
alguien podría señalar el hecho de que
no hay que decir cómo murió, pero es
bien relevante el conocerlo”, precisó
Chicas. Asimismo, expresó que esta
cátedra ayudará a conocer cómo la
violencia se ha expresado a lo largo
de la historia del país, lo que permitirá
entender “como la inseguridad que
hoy vivimos tiene raíces profundas en
la sociedad” y la necesidad de crear
iniciativas conjuntas para superarla.
Miércoles 13 de mayo de 2015
La AEP aboga por los medios de comunicación alternativa como instrumento de lucha
Ángel Quijano
Diario Co Latino
César Méndez
@poncesj
“Queremos una descentralización llena
de espíritu solidario”: Marta Harnecker
Como parte de los esfuerzos
por crear una sociedad
más participativa y con
poder de decisión en las políticas
gubernamentales, la Secretaría
de Participación Ciudadana,
Transparencia y Anticorrupción
realizó la presentación del libro
“planificando desde abajo, una
propuesta de planificación participativa
descentralizada” de la socióloga
marxista Marta Harnecker.
El texto expone que la forma de
planificación no solo es un instrumento
de la sociedad para lograr incidir en
las gestiones públicas, sino que busca
que las personas que se involucran en
este proceso crezcan humanamente.
“Si queremos construir una sociedad
alternativa al capitalismo debe ser
construida por la gente no por el Estado
y por eso hay que crear espacios de
participación”, expresó la socióloga.
El libro está dividido en dos partes
y su contenido esta orientado a
tratar el concepto de comunidad, la
promoción de la contraloría social, la
democracia directa, los foros públicos
y otras formas de participación. Según
Harnecker, los países con mayor
Marcos Rodríguez, secretario de transparencia y anticorrupción, junto a Marta
Harnecker. Foto Diario Co Latino/ Rodrigo Sura.
participación ciudadana en América
Latina son Venezuela, Bolivia y
Ecuador, pues han avanzado mucho
en la resolución de la pobreza.
En al actividad, Harnecker hizo un
llamado a la sociedad para que
aumente su participación. “Mis palabras
están dirigidas a quienes quieren
construir una sociedad humanista
y solidaria con pleno protagonismo
popular y que ponga en práctica un
modelo de desarrollo sustentable o
ecológicamente sostenible”, afirmó.
Harnecker fue directa al expresar
que estos modelos económicos
deben satisfacer las necesidad de
la población y no las necesidades
artificiales del capitalismo por obtener
ganancias sin tener consideración de
las personas. “Los partidos políticos
no pueden usar la participación para
sus intereses, sino para el beneficios
de los gobiernos locales”, aseguró.
Para el secretario de Participación
Ciudadana, Transparencia y
Anticorrupción, Marcos Rodríguez,
“el punto no solo es cómo fortalecer
la sociedad, sino cómo la sociedad
interactúa con el Estado, pues
hay muchas organizaciones en el
país, pero poca gente organizada”,
afirmó. La socióloga considera que
es importante “soñar” con las metas
que se desean alcanzar y priorizar
las necesidades, sobre todo, en los
países que poseen escasos recursos.
“Entiendo que el Presidente de la
República está impulsando este
tema, pues está convencido que sin
la gente organizada no es capaz de
realizar cambios”, aseguró.
Según la Secretaría de Transparencia,
la próxima semana se lanzará la
política de participación ciudadana
para contribuir al cambio de visión
de la ciudadanía en la cual es el
Estado es quien debe hacer todas
las transformaciones en la sociedad.
La Asociación de Estudiantes
de Periodismo de la UES
convocó a figuras importantes
del periodismo salvadoreño,
así como estudiantes de dicha
carrera, al conversatorio, Medios
Alternativos: una herramienta para
la profundización de la democracia.
La conferencia, que tomó lugar
el lunes, tenía como meta dar a
conocer la nueva realidad en que
los medios alternativos presentan
formas de ejercer comunicación
social de manera transparente y
distinta para la sociedad. Cierta
nueva práctica reemplazará a los
medios convencionales.
El Director del Departamento de
Comunicaciones de la Universidad
José Simeón Cañas, José Luis
Benítez, anotó sobre la importancia
que ha tenido el término “medios
alternativos” en América Latina.
“Algo diferente a un sistema de
medios llamemos así tradicional”,
dijo Benítez. El académico resaltó
que relacionado al contexto
latinoamericano, estas clases de
medios han sido un sistema de
medios privados.
Este es el enfoque que se adopta
en esta región con cadenas de
radio y de televisión con puntos de
vista comerciales.
>“En este momento existe un
acuerdo sobre cómo definir medios
alternativos, yo creo que no, es
difícil llegar a una definición en
que todo mundo esté de acuerdo.
La UNESCO ha establecido un
documento muy importante que se
llama, Indicadores de Desarrollo
Mediático. Fue publicado en el
año 2008 y se convierte en una
propuesta para todo el mundo
sobre como pensar los medios de
comunicación”, agregó.
La representante del colectivo
Comunicación Popular, Krissia
Girón, apuntó con la frase “quién
controla los medios, controla el
mensaje”, el tipo de comunicación
que se está generando desde los
medios y la manera como medios de
comunicación deben ser “canchas”
de debate e ideas para contribuir al
desarrollo comunitario.
Por otra parte, Francisco Valencia,
Director del Diario Co Latino,
remarcó sobre informe diferente
trabajado por la UNESCO, cuyo
escrito titulado, Un Solo Mundo
Voces Múltiples.
Dicho documento contenía
una orientación a partir de la
concentración de medios, “bloque
de poder, bloque económico,
bloque dominante y por lo tanto
hay que hegemonizar también el
pensamiento”, especificó Valencia.
Desde este factor fundamental,
la organización creó la Comisión
Mcbride que constaba de 19
intelectuales de diferentes países
para estudiar cierta problemática.
Una de las conclusiones del
informe estableció que un medio
de comunicación puede llegar a
convertirse en una variedad de
cosas. Entre ellas un instrumento de
poder, un arma revolucionaria, un
producto comercial, pero siempre
depende quién que se encuentra
en el bloque de poder. “Saben que
de este informe fueron publicados
un par de miles de ejemplares, pero
a los dos años, fue ordenado de
ser engavetado. Porque Estados
Unidos e Inglaterra amenazaron
que si esto llegaba a todo el mundo
y se ponía en práctica no iban a dar
a la UNESCO los fondos que se les
da siempre”, declaró Valencia.
De acuerdo al Director de la
Asociación de Radios y Programas
Participativos de El Salvador, Leonel
Herrera, en este momento se trabaja
sin cesar con otras organizaciones
sociales y de comunicación para
realizar en el país el debate sobre
la democratización de los medios.
Por medio de iniciativas como
demandas presentadas a la Corte
Suprema de Justicia, reformas de
ley, avisos e investigación con la
Fiscalía, entre otros.
En cuanto al camino que los
medios alternativos deben seguir
para consolidarse como un modelo
comunicativo capaz de competir
ante los medios tradicionales. Girón
manifestó que la sociedad debe
entender que la comunicación es un
derecho humano, existen sectores
La Asociación de Estudiantes de Periodismo (AEP) y el Colectivo de Comunicación
Popular desarrollan el foro: “Medios Alternativos, una herramienta para la
Profundización de la Democracia”. Participan Leonel Herrera, Director de ARPAS;
José Luís Benítez, de la APES; Francisco Valencia, Director de Diario Co Latino y
Krissia Girón, del Colectivo de Comunicación Popular. Foto Diario Co Latino/Juan
Carlos Villafranco.
de la población cuyos problemas e
ideas no son escuchados por los
grandes medios de comunicación.
La UNESCO, a través de los
medios públicos, los ciudadanos
son informados, educados y
también entretenidos. Cuando es
avalada con pluralismo, diversidad y
rendición de cuentas la radiodifusión
de servicio público puede servir
como una pieza primordial de la
democracia.
A su vez, establece que los medios
públicos son hechos, financiados y
controlados por el público, para
el público. No son comerciales ni
de propiedad gubernamental, son
libres de la interferencia política
y la presión a partir las fuerzas
comerciales.
Como un medio alternativo a los
medios de comunicación públicos
y comerciales, los medios
comunitarios permiten una mirada
distinta y amplia sobre cuestiones
relevantes para las comunidades
a que sirven.

Miércoles 13 de Mayo de 2015
Diario Co Latino 9

Diario Co Latino
10INTERNACIONALES
Agencias
El tratado, finalizado el
miércoles pero aún sin
firmar, deja en claro que la
Santa Sede cambió sus relaciones
diplomáticas con la llamada
Organización para la Liberación
de Palestina (OLP) para dirigirse
ahora al “estado de Palestina”.
El Vaticano aceptó así la decisión
de la Asamblea General de la
ONU de 2012 de reconocer el
Estado de Palestina. El tratado
es, además, el primer documento
legal negociado entre la Santa
Sede y el estado de Palestina,
y constituye un reconocimiento
oficial.
“La comisión concluyó su trabajo.
Hay un texto que será presentado a
las autoridades y será establecida
la fecha de la firma”, dijo el vocero
vaticano, Federico Lombardi.
El acuerdo, cuya firma se hará
en un “futuro próximo” versa
sobre “aspectos esenciales de la
vida y la actividad de la Iglesia
Católica en Palestina”, según el
comunicado de la Santa Sede,
que precisó que el texto será
sometido antes a las autoridades
respectivas.
El título del texto donde se
confirma que se ha alcanzado un
acuerdo ha sido claro: Declaración
conjunta de la Comisión Bilateral
de la Santa Sede y el Estado de
Palestina en la conclusión de la
Reunión Plenaria.
El texto completo es el siguiente:
El 13 de mayo de 2015, la
Comisión Bilateral de la Santa
Sede y el Estado de Palestina,
que está trabajando en unAcuerdo
Global que supere al Acuerdo
Básico firmado el 15 de febrero
de 2000, se reunió en sesión
plenaria en el Vaticano para
reconocer el trabajo realizado
en un nivel informal por el grupo
técnico conjunto después de la
última reunión oficial celebrada
en Ramalah, en el Ministerio de
Relaciones Exteriores del Estado
de Palestina el 6 de febrero de
2014.
Las conversaciones fueron
presididas por Mons Antoine
Camilleri, Subsecretario de
Relaciones Exteriores de la
Santa Sede, y por el Embajador
Rawan Sulaimán, Viceministro
de Relaciones Exteriores para
Asuntos Multilaterales delEstado
de Palestina.
Las discusiones tuvieron lugar
en una atmósfera cordial y
constructiva. Retomando las
cuestiones ya examinadas a
nivel informal, la Comisión tomó
nota con gran satisfacción de
los progresos alcanzados en
la elaboración del texto del
Acuerdo, que se ocupa de los
aspectos esenciales de la vida y
actividad de la Iglesia Católica en
Palestina.
Ambas partes coincidieron en
que la labor de la Comisión
sobre el texto del Acuerdo ha
sido concluida, y que el acuerdo
se presentará a las autoridades
respectivas para su aprobación,
antes de fijar una fecha futura
para su firma definitiva.
“La discusión es el resultado de
un acuerdo básico entre la Santa
Sede y la OLP, firmado el 15
de febrero de 2000. La relación
oficial entre la Santa Sede y
la OLP se estableció en 26 de
octubre 1994 y luego se hizo una
comisión bilateral permanente de
trabajo que llevó a la aprobación
del acuerdo de 2000 “, explicó
Camilleri al diario Observador
Romano.
El funcionario vaticano aclaró
además que “al igual que todos
los acuerdos que firma el Vaticano
con varios Estados, éste tiene
como objetivo promover la vida y
la actividad de la Iglesia Católica
Miércoles 13 de mayo de 2015
El Vaticano reconoce oficialmente al Estado Palestino
Por Francisco Jara
La Habana/AFP
Banderas de Palestina ondean en la Plaza de San Pedro en el Vaticano. (Archivo)
y su reconocimiento en el plano
jurídico, para proporcionar
un servicio más eficaz a la
sociedad”.
Visita oficial
La decisión del Vaticano se
produce días antes de que el
Papa reciba a Abbas en Roma.
La reunión se celebrará en la
Biblioteca Privada del pontífice,
según figura en la agenda semanal
de las actividades del Papa.
Al día siguiente, Francisco
celebrará la ceremonia de
canonización de dos monjas
nacidas en territorio dePalestina,
acto al que tiene previsto asistir
Abbas.
Las nuevas santas, primeras
en la historia moderna de ese
territorio, son Sor María de Jesús
Crucificado, cuyo nombre original
era Mariam Baouardy, nacida
cerca de Nazaret en 1846, y de
Sor María Alfonsina, de nombre
original Mariam Sultana Danil
Ghatas, que nació en Jerusalén
en 1943, antes de la creación del
Estado de Israel.
La participación de Abbas en
la ceremonia del domingo en la
Plaza de San Pedro fue anunciada
el pasado 9 de mayo.
Guerrillas colombianas quieren un “mismo proceso” de paz, en dos mesas de diálogo
Las dos guerrillas izquierdistas
colombianas, las FARC y el
ELN, aspiran llevar adelante
un “mismo proceso” de paz con
el gobierno, pero en dos mesas
de diálogo separadas, dijo este
miércoles el jefe negociador de
las FARC, Iván Márquez.
“Sobre el (reciente) encuentro
Timoshenko-Gabino (los líderes
de ambas guerrillas), la aspiración
de las 2 organizaciones hermanas
es trabajar 2 mesas y un mismo
proceso”, escribió Márquez en su
cuenta de Twitter.
Los líderes de ambas guerrillas
se reunieron en forma reservada
recientemente en Cuba, según
informó el lunes el presidente
de Colombia, Juan Manuel
Santos, quien facilitó esta cita
para impulsar la paz en su país,
azotado por un conflicto armado
interno desde hace medio siglo.
Las FARC comenzaron
negociaciones con el gobierno
colombiano en La Habana en
noviembre de 2012, pero el ELN
todavía no inicia formalmente
un diálogo, aunque este año
ha sostenido cuatro reuniones
exploratorias con enviados de
Santos (dos en Venezuela y dos
en Ecuador), la última de ellas la
semana pasada.
“Creemos que no sólo a nosotros,
como insurgencia revolucionaria,
nos resulta urgente y necesario
que el Ejército de Liberación
Nacional se vincule a los diálogos
de paz. También al gobierno
nacional y al conjunto de la
población colombiana. Es lo justo
y a la vez es lo más práctico”,
escribió este miércoles el líder
de las FARC, Timoleón Jiménez
(“Timoshenko”), en el blog de esa
guerrilla.
“Puedo decir que vi en el
Comandante Nicolás Rodríguez
(“Gabino”, el jefe del ELN) a
un hombre profundamente
Tegucigalpa/Signis ALC
Según un reciente informe
de la Unidad de Monitoreo,
Investigación, Análisis y
Seguimiento de las Agresiones
contra la Libertad de Expresión
de C-Libre, en los tres primeros
meses de 2015 se han triplicado
las agresiones a la libertad de
expresión en Honduras. Entre
enero y marzo de este año se han
registrado dos asesinatos contra
comunicadores sociales y más de
40 agresiones contra periodistas,
comunicadores y trabajadores de
convencido de la importancia de
la paz concertada, e igualmente
preocupado por el logro de la
firma de un acuerdo que permita el
comienzo de las conversaciones
directas entre gobierno y ELN”,
agregó.
La coordinación del encuentro
entre los jefes guerrilleros, que se
efectuó en La Habana a fines de
abril pero se mantuvo en secreto
hasta esta semana, se hizo con
apoyo de los países garantes del
proceso de paz con las FARC,
Cuba y Noruega.
El conflicto colombiano, en el
que también han participado
los medios de comunicación.
En su informe, el Comité por la
Libre Expresión (C-Libre) registró
44 violaciones contra la libertad de
expresión que han dejado como
víctimas a 46 periodistas, dos
defensores de derechos humanos,
siete políticos de la oposición, tres
medios de comunicación, decenas
de estudiantes de educación
media y un colectivo de artistas
nacionales. Estas cifras que
triplican las agresiones cometidas
en 2014. La cifra más elevada en
paramilitares de derecha,
ha dejado al menos 220.000
muertos y unos seis millones de
desplazados.
Las comunistas Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia
(FARC) tienen unos 8.0000
combatientes, mientras que el
guevarista Ejército de Liberación
Nacional (ELN) posee unos 2.500,
según estimaciones.
Hace casi un año el gobierno y
el ELN anunciaron su intención
de sentarse a la mesa de
negociaciones, pero hasta ahora
no logran ponerse de acuerdo en
una agenda de paz.
Se triplican agresiones a la libertad de expresión en Honduras
los últimos siete años.
De acuerdo con C-Libre, en
2014 el número de agresiones
registradas entre enero y marzo
fueron un total de 14, para un
promedio mensual de 4.66
agresiones, mientras que este
año el número de agresiones
registradas se triplicó a 44, para
un promedio mensual de 14.66.
Ese mismo registro indica que
en este mismo período durante
el 2008 se produjeron dos
agresiones, en 2009 ocho, en 2010
“La decisión de emprender el
camino de la solución dialogada
es un hecho en el ELN, pero
se han topado con dificultades
serias. Con el camarada Gabino
poníamos de presente cómo
el secreto y la confidencialidad
fueron reglas absolutas en la fase
exploratoria entre las FARC y el
gobierno”, que tomó seis meses
en La Habana, escribió Jiménez.
“Esa, desafortunadamente,
no ha sido la situación con los
acercamientos entre el ELN y la
administración Santos”, añadió,
aludiendo a que sus encuentros
exploratorios se han filtrado.
doce, en 2011 se incrementan a
23, mientras que para 2012 las
cifras se incrementan, cerca de un
100 por ciento, con 41 agresiones
registradas; para el 2013 tienden
a bajar nuevamente con 26 y en
2014 se reducen nuevamente
a 14. En los últimos siete años,
C-Libre documentó e investigó
73 agresiones en contra de
periodistas y comunicadores de
Radio y TV Globo, un medio de
comunicación considerado como
opositor y crítico al gobierno.

Diario Co Latino
Washington/AFP
Los senadores demócratas del
Congreso estadounidense
bloquearon el martes el
avance de una iniciativa del
presidente Barack Obama que
le permitiría negociar con más
facilidad acuerdos de libre
comercio, en especial el que busca
con la región Asia-Pacífico.
El respaldo de la mayoría
republicana, opositora al gobierno
pero que en este caso se alió con
Obama, no alcanzó para superar
la obstrucción de la minoría
demócrata, que conserva un
poder de bloqueo según las reglas
tradicionales de la cámara alta.
Por 52 votos contra 45 los
senadores se pronunciaron
contra la apertura del debate
sobre una propuesta de ley
para crear un procedimiento
acelerado, conocido como “Fast
track”, que busca impedir al
Congreso modificar los acuerdos
comerciales negociados por el
presidente.
Eran necesarios 60 votos para
iniciar la discusión.
Todos los demócratas menos uno,
Tom Carper, votaron en contra
de la iniciativa promovida por el
presidente de su mismo partido.
El voto del martes no mata por
completo la iniciativa, que podrá
volver a ser planteada en el orden
del día por los republicanos más
adelante, aunque difícilmente
antes de junio.
Pero revela la amplitud de la
hostilidad en las mismas filas
del partido del presidente contra
la liberalización del intercambio
comercial que Obama quiere
firmar antes del final de su
mandato con 11 países de la
región Asia-Pacífico, en el marco
del Acuerdo de Asociación
Transpacífico (TPP).
“Lo que acabamos de ver es
bastante chocante”, señaló el jefe
de la mayoría republicana en el
Senado, Mitch McConnell.
El texto busca establecer
un procedimiento acelerado
denominado Trade Promotion
Miércoles 13 de mayo de 2015
INTERNACIONALES 11
Revés para Obama en el Senado de Estados Unidos sobre negociación de acuerdos comerciales
Authority (TPA) para que el
Congreso se pronuncie sobre los
acuerdos comerciales negociados
por el presidente. Implica que los
parlamentarios podrían votar a
favor o en contra de los acuerdos,
pero no enmendarlos, hasta julio
de 2018 o 2021 si el sucesor
pidiera una prolongación. También
fijaría objetivos de negociación.
Desde 1979 el Congreso ha
aprobado quince acuerdos
comerciales con procedimientos
similares.
En este caso, el primer beneficiado
sería la asociación transpacífica.
El proyectado tratado entre
Estados Unidos y la Unión
Europa, el TTIP, también podría
beneficiarse de esta iniciativa
pero su horizonte es más lejano.
Resistencia demócrata
Históricamente los republicanos
son más favorables al libre
comercio que los demócratas,
muchos de los cuales siguen
convencidos de que el Tratado
de Libre Comercio de América del
Norte (TLCAN o Nafta), que entró
en vigor en 1994 tras ser firmado
por el presidente demócrata Bill
Clinton, fue un error costoso para
el empleo en Estados Unidos.
La resistencia de su propio partido,
combinada con la de los grandes
sindicatos, obligó a Barack Obama
a multiplicar las intervenciones
públicas y privadas, reuniones y
llamados a los legisladores. Pero
fue infructuoso. Oficialmente,
trancaron el proyecto porque
desean garantías sobre la
adopción de otras leyes vinculadas
al comercio internacional,
fundamentalmente la renovación
de un programa de formación
y ayuda a los trabajadores
estadounidenses afectados por
los acuerdos de libre comercio.
Pero además cuestionan un
futuro mecanismo de resolución
de litigios por arbitraje o la
ausencia de una cláusula contra
la manipulación monetaria por
Estados Unidos y Rusia prometen mejorar relaciones sin compromisos concretos
Por Anna Smolchenko/Jo Biddle
Sochi/AFP
parte de los países y temen que la
reducción de los aranceles afecte
la industria estadounidense.
También denuncian el secreto
que rodea las negociaciones
multilaterales.
“El presidente nos pide que
votemos para lubricar un
acuerdo comercial que está casi
negociado por completo pero que
se mantiene secreto”, argumentó
la senadora Elizabeth Warren, de
la izquierda del partido.
En la cámara de representantes,
en tanto, la mayoría republicana
no está unida y varias decenas
de republicanos se niegan a darle
más poderes a Obama.
“Para tener éxito el presidente
y su partido deben repensar su
enfoque”, advirtió el presidente
republicano de la cámara, John
Boehner.
El TPP incluye a Estados Unidos
y otros once países: Australia,
Brunéi, Canadá, Chile, Japón,
Malasia, Nueva Zelanda, Perú,
Singapur y Vietnam.
Estados Unidos y Rusia
prometieron mejorar sus
relaciones después de
un encuentro “franco” entre
el presidente ruso Vladimir
Putin y el secretario de Estado
norteamericano John Kerry en
Sochi (sur), aunque no hubo
compromisos concretos tras ocho
horas de reuniones.
El viaje de Kerry al balneario
situado en el Mar Negro es la
primera visita de alto nivel de un
funcionario estadounidense a
Rusia desde el inicio de crisis en
Ucrania a finales de 2013.
Pese a que tras las largas
reuniones no hubo ningún
compromiso tangible, si hubo
un notorio cambio de tono, tras
meses de duras declaraciones y
acusaciones cruzadas.
El encuentro permitió “entenderse
mejor” si bien “no estuvimos
siempre de acuerdo durante
nuestra conversación”, declaró el
ministro de Exteriores ruso Sergei
Lavrov, mientras que Kerry indicó
que las sanciones contra Rusia
pueden ser suspendidas “si y
cuando” se respete plenamente
el alto el fuego en Ucrania.
Kerry había llegado en la mañana
a orillas del mar Negro en
compañía de su homólogo ruso
y depositó una corona funeraria
en un memorial por los soldados
soviéticos fallecidos durante la
Segunda Guerra Mundial.
Las relaciones entre Moscú y
Washington se deterioraron
después de la anexión de Crimea
a Rusia y tras el inicio del conflicto
en el este de Ucrania entre el
gobierno de Kiev y los separatistas
prorrusos.
Un encuentro “franco”
“Quiero expresar la gratitud del
presidente (Barack) Obama
por la voluntad de Rusia de
comprometerse en estas
discusiones”, dijo Kerry tras las
reuniones.
“No hay ningún sustituto a las
conversaciones directas para
tomar decisiones claves, en
particular en un periodo tan
complejo y que evoluciona tan
rápido como el actual”, afirmó el
secretario de Estado.
Ambos diplomáticos expresaron
que Moscú y Washington deberían
continuar el diálogo para intentar
resolver sus diferencias.
Antes del encuentro, calificado de
Comisión Europea presenta plan contra inmigración que propone más solidaridad entre países
Por Patricio Arana
Bruselas/AFP
La Comisión Europea
presentó este miércoles un
plan de acción para luchar
contra la inmigración y evitar los
naufragios en el Mediterráneo
que contempla repartir entre los
Estados miembros la acogida
de los demandantes de asilo,
propuesta rechazada de inmediato
por Gran Bretaña.
Este plan de acción propuesto
por el presidente de la Comisión,
Jean-Claude Juncker, busca evitar
que los inmigrantes se lancen al
Mediterráneo para alcanzar las
“franco” por fuentes diplomáticas
de ambos países, Rusia aseguró
que estaba dispuesta a mantener
una “cooperación constructiva”
pero sin “coerciones”.
Moscú se queja de las sanciones
impuestas por Estados Unidos
y Europa por su papel en la
crisis ucraniana, a lo que Kerry
responde que Rusia no aplica
como debería el acuerdo de alto
el fuego negociado en Minsk para
terminar con un conflicto que ha
provocado la muerte de 6.100
personas y el desplazamiento de
al menos un millón.
Moscú y Washington se
concentrarán para lograr un único
objetivo: “lograr que aquellos que
firmaron los acuerdos del 12 de
febrero (en Minsk) lo respeten”,
aseguró el canciller ruso.
Aunque hay “algunas
costas europeas, rescatar a los
que se encuentran en dificultad
en el mar y gestionar su acogida
en la Unión Europea de manera
más equilibrada entre los Estados
miembros.
Pero incluso antes de ser
presentado Gran Bretaña lo
rechazó. La ministra de Interior
británica, Theresa May, declaró la
hostilidad total de su país a estas
disposiciones.
“Los migrantes que intentan llegar
a la UE cruzando el Mediterráneo
deberían ser reenviados”,
contradicciones y divergencias
con respecto a los orígenes” del
conflicto en el este de Ucrania,
“compartimos la visión de que
solo es posible resolver la crisis
implementando una tregua”, dijo
Lavrov.
“Necesidad urgente de
cooperar “
Kerry dijo además que había una
“necesidad urgente” para Estados
Unidos de cooperar con Rusia
para enfrentar desafíos globales.
Lavrov añadió por su parte:
“Comprendemos la necesidad
de evitar pasos que puedan
infligir daño a largo plazo en las
relaciones bilaterales en temas
diversos”.
Sobre Siria, otro de los temas
a discusión, Kerry indicó:
afirmó a la prensa británica, sin
distinguir si se trata de personas
que obtuvieron el estatuto de
refugiados, que tienen abiertas las
vías legales para llegar a Europa,
o de aspirantes a obtenerlo.
“Estoy en total desacuerdo con
Federica Mogherini (la jefa de
la diplomacia europea) cuando
asegura que ningún migrante
o refugiado interceptado en
mar será reenviado contra su
voluntad”, insistió estimando
que ese enfoque sólo podía
“alentar a más gente a arriesgar
“entendemos todos que la unidad
(...) es clave para un buen
acuerdo”. “Rusia y Estados Unidos
son aliados en ese esfuerzo”,
aseguró.
Con respecto a las negociaciones
sobre el programa nuclear iraní,
Kerry le transmitió a Putin que es
importante mantener la unidad,
para lograr un acuerdo definitivo
antes del próximo 30 de junio.
Kerry estuvo acompañado por la
jefa de la delegación de Estados
Unidos, Wendy Sherman, que
viajará el miércoles a Viena para
un nuevo ciclo de conversaciones
entre las potencias del grupo 5+1
e Irán.
Tras la cita, el líder de la
diplomacia estadounidense, llegó
este miércoles a Antalya, en
Turquía, para una cumbre de la
OTAN.
su vida”.
“Lo peor sería no hacer nada,
mantener el sistema actual”,
le respondió en conferencia
de prensa el números dos de
la Comisión Europea, Franz
Timmermans.
“No hacer nada sería empeorar
la situación de las personas
en necesidad y perder toda
credibilidad frente a nuestros
ciudadanos (...) no podemos
aceptar que familias enteras se
ahoguen en el Mediterráneo”,
insistió.

12 Diario Co Latino Miércoles 13 de mayo de 2015
No- 2136 Email: nmartinez@diariocolatino.com
Ha llegado mayo
Álvaro Darío Lara
Escritor/Poeta
Colaborador de Trazos Culturales
Para Isaí
Hace unos días
Luis Roberto, un
querido amigo,
llegó hasta mi
casa, triunfal,
haciendo delicias
mis ojos. Llevaba
además de su
cordialidad a
flor de piel,
una bolsa llena
de gigantescos
aguacates, en
proceso de
madurez, y que
cumplido su
tiempo, nos deleitarán con la crema de su sabor inigualable. Gracias a él, y gracias a
la lluvia, y al sol, hemos saludado con pie firme este mayo que ha irrumpido contra
todo pronóstico que le restaba la bendición de la lluvia, puesto que ésta ha caído, y
como Dios manda, con toda su fiereza en no menos de tres ocasiones continuas.
Es mayo caluroso, pero de un calor distinto al de abril. Ahora su fuerza está
menguada por la acción de la lluvia, que ofrece esa tenue brisa matinal y vespertina,
que invita al solaz embeleso.
Mayo nos sabe en el país, a la tradición religiosa que se resiste a morir; a la santísima
cruz, instalada en los hogares -celosos de la costumbre- rodeada de jocotes, mangos,
mamones, naranjas, sandías y otros frutos. Asimismo, las campanas en las católicas
parroquias repican una y otra vez, recordando el misterio de la Sierva del Señor, la
humilde mujercita que dijo sí al ángel Gabriel. Flores entonces, rosas, y velas para
María, engalanando los altares.
Y mayo, es el surco que trazan los cansados bueyes, en espera de la prometedora
semilla. Es la tierra abriéndose, revelando su húmeda negritud al paso de los
campesinos. Nuestro inmenso Ambrogi, el gran retratista del paisaje nacional, nos
lo dice magistralmente, en su narración “Las primeras lluvias de mayo” (El libro del
trópico): “La aradura ha principiado por las hazas del Pepeto. Hay que prepararlas
para sembrar ocho medios de maíz. Han ido a la faena el Tordito y el Lucero, dos
bueyes overos, mansos y sufridos. De nuevo, como en el año anterior, como siempre,
véseles caminando, el uno pegado al otro; caminando con placidez bíblica. Y el
arado, regido por la mano tosca y el forzudo brazo de Antolín, va desflorando la
tierra blancuzca, haciendo brotar de las incisiones la tierra negra y fecunda. Queda
el campo cubierto de surcos paralelos, abiertos como heridas exangües. Vuelve, por
segunda vez a pasar el arado, como machete que se ensaña en la honda herida. Y tras
Antolín, esta vez, los dos sembradores que le siguen, van regando la semilla. En un
tarro llevan los granos. Agarran el puñado y van dejando caer, alternativamente, tres
granos, tres granos, tres granos. Una vez caído el grano con el pie, en un movimiento
rápido, destripan los terrones y empujan la tierra al surco. En seguida, con el talón,
oprimen ligeramente el sitio y prosiguen en su labor sin volver la vista atrás”.
Mayo de las siniestras tormentas, anunciadas quedamente por el vientecillo que las
precede, y que va en aumento, arremolinándolo todo, levantando faldas, alzando la
hojarasca, llevándose un descuidado cuaderno abierto, alertando a los sentidos que
hay que “meter la ropa”, “cerrar las ventanas” y disponer de una buena candela, por si
el nutrido azote del agua se extiende por mucho tiempo, y nos deja “sin luz”.
Y luego el feliz amanecer, cuando las hojas exhiben la perla traslúcida de la noche,
intacta, esperando que el viento y la irradiación del día, la disuelva finalmente. Y
de nuevo la tierra, hogar de minúsculos seres: la hormiga afanosa y el zompopo
diligente, cargando la provisión que ha de alimentarlos en el hogar recóndito de su
especie.
Mayo de las madres amorosas y sufridas, velando junto a la cabecera del hijo
enfermo, de compras por el mercado, cocinando, lavando, trabajando en la finca, la
fábrica, o en los mil afanes por llevar el sustento del día a día.
Ha llegado, entonces, mayo, sanando el jiote de las laderas, extendiendo su fina y
agreste alfombra de verde por los cerros y valles. Renovando la vida, proclamando el
triunfo de la paz de la naturaleza, sobre la mano –muchas veces torva- del hombre.

Miércoles 13 de mayo de 2015
Diario Co Latino
SOCIEDAD13
Con profunda pena y cristiana resignación, comunicamos que
el día 3 de mayo de 2015, entregó su alma al Creador nuestro
Querido e inolvidable esposo, padre y cuñado.
Don. Edgardo Herrera Cabrera
(Q.D.D.G.)
Rogamos elevar una plegaria por el eterno descanso de su alma.
Eternamente agradecidos:
- Familia Herrera
- Familia Orellana
“Porque este Dios es Dios nuestro
eternamente y para siempre
El nos guiará aún más allá de la muerte”
Salmo 48:14
San Salvador, 13 de mayo de 2015
AVISO DE CONVOCATORIA
LICITACIÓN PÚBLICA 05/2015
Alcaldía Municipal de Soyapango
La Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), en cumplimiento a los Arts. 47, 49 LACAP y 47 RELACAP.
Invita a todos los interesados a participar en:
Licitación Pública
LP -05/2015
“CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE RECOLECCIÓN DOMICILIAR DE DESECHOS
SÓLIDOS EN TRES ZONAS DEL MUNICIPIO DE SOYAPANGO, AÑO 2015
Para participar en el proceso las bases pueden ser obtenidas de 2 formas:
1. Descargándolas gratuitamente del sitio www.comprasal.gob.sv desde las 00:01 horas del día 14 de mayo de 2015 hasta
las 23:59 horas del día 15 de mayo de 2015, ingresando al apartado de “convocatorias”, “consulta de contrataciones
y adquisiciones”, seleccionando la opción “descargue gratis para presentar ofertas” debiendo llenar la información
requerida de forma completa para que se le genere su comprobante que hace constar a UACI en el sistema, su interés
de participar y para efecto de notificaciones.
2. En la UACI de la Institución ubicada en: 1ª Avenida Sur Calle Rooselvelt Poniente Barrio el Centro Soyapango, los
días: 14 y 15 de mayo del 2015, en el horario: de 8:00 a.m. A 12:00 p.m. Y de 1:00 a 4:00 p.m. cancelando un valor de
US$10.00 por el costo de emisión (no reembolsable). Los interesados deberán llenar de forma completa la información
de la ficha de la UACI para efectos de notificaciones.
La recepción de las ofertas se realizarán en la UACI de la Alcaldía Municipal de Soyapango, ubicada en la 1ª Avenida Sur
Calle Roosevelt Poniente Barrio el Centro Soyapango el día 29 de mayo en horario de 8:00 a 10:00 a.m. Posteriormente
en la sala de reuniones a las 11:00 a.m. Se realizará acto de apertura de ofertas.
SOYAPANGO, 13 DE MAYO DEL 2015

Diario Co Latino Miércoles 13 de mayo de 2015
14
EDITORIAL
La indecorosa ANEP
Diversas organizaciones promotoras de los derechos
humanos, la libertad de prensa y expresión se
han pronunciado en contra de la dirigencia de la
Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), por
la absurda defensa hacia los empresarios deudoras con
el fisco, y por las amenazas a demandar a Transparencia
Activa, por difundir la información.
La semana pasada, amparado en la ley tributaria, el
Ministerio de Hacienda colgó en su web el listado de los
más de 12 mil empresarios morosos con el fisco, tanto en
IVA como impuesto sobre la renta.
Transparencia Activa, un periódico digital gubernamental
elaboró una noticia y difundió en su sitio web el ya famoso
listado. Ese mismo listado fue difundido en su versión
impresa en Diario Co Latino y La Prensa Gráfica al día
siguiente.
No obstante, el Presidente de la ANEP, Jorge Daboub,
dos días después arremetió contra Transparencia Activa,
y amenazó con demandarla penalmente por difundir
dicha información.
Daboub, que a menudo se une a organizaciones de la
derecha y del partido ARENA para pedir transparencia
en el uso de los recursos de parte del Gobierno,
curiosamente no hace lo mismo para que sus socios, los
Grandes Empresarios se ponga al día con el fisco.
Y es que, es un total absurdo que Daboub y la ANEP
quieran contarle las costillas al Gobierno, cuando no
hace nada para que sus socios paguen los impuestos
al erario público. ¿Qué van a fiscalizar, si no pagan sus
impuestos a tiempo, en caso de que eso fuera posible?
Pero lo absurdo de pedir cuentas claras al Gobierno,
mientras no lo hace con sus socios, no termina ahí,
pues, en un acto de rabia e irracionalidad amenaza con
demandar a Transparencia Activa.
Los medios de comunicación gubernamentales y
alternativos, no solo los comerciales como seguramente
cree Daboub, tienen la obligación de informar a la
ciudadanía de todo hecho de interés público.
Y que grandes empresas le deban al fisco es de interés
público, y por eso se puede difundir la información, sobre
todo, si lo permite la ley. En este caso, es el Código
Tributario, en sus artículos 277 y 277A, el que permite al
Ministerio de Hacienda publicar la lista de deudores, y los
medios de comunicación social tienen la obligación de
retomarla y difundirla, por cualquier forma y plataforma.
La ANEP y Daboub lo que debería de hacer, en vez de
andar amenazando, y poniéndose en evidencia como
atentadores de la libertad de prensa y expresión es
lanzar una campaña para que todos sus afiliados paguen
a tiempo sus impuestos, pues, ello se devuelve en
obras del Gobierno que también les favorece, como las
inversiones en carreteras.
Publicación de la Cooperativa de Empleados de Diario Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director:
Jefe de Prensa:
Coordinadora de Redacción:
Francisco Elías Valencia
Nelson López
Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD
OPINIÓN
@renemartinezpi
renemartezpi@yahoo.com*
Sociología y otros Demonios (741)
No hay forma
“
Qué
En un tan solo segundo que vive como si
fuera un siglo bisiesto, paso de la razón a la
locura al saber, sin comprender, que no estás
aquí, que no hay forma de que estés aquí aunque
lo quieras y lo quiera, viéndome jugar con los
pocos adjetivos y gerundios y metáforas sencillas
y verbos insurrectos con los que te explicabas
todo tu universo, el cual abarcabas con sólo abrir
los ojos de par en par; viéndome cómo los torturo,
sin tregua ni piedad, para que confiesen todo el
amor que tú guardabas en el armario de tu pecho
atolondrado por las pérdidas. Y en la confesión
arrancada se destaca la afirmación que siempre
hacías, al finalizar tu cigarro sin filtro de la noche, de
que es una pérdida de tiempo discutir con cretinos
constitucionalistas y falsamente rectos porque eso
distrae y hace blasfemar sin necesidad.
Y entonces ya son las 4 de la noche en punto y
es catorce de mayo, y mis dedos se quiebran y
revientan para delatar un sentimiento febril que no
sabe de horarios, ni estaciones, ni cronogramas
oxidados, ni formas del rigor mortis, ni protocolos de
investigación amanerados, porque los sentimientos
más profundos no se miden, ni se pesan, ni se
grafican, ni se maquillan, ni se suben al Facebook
que nos roba la enculturación y la conciencia; tan
sólo se gozan o se sufren hasta lo indecible del
suicidio del imaginario cuando se mira fanáticamente
a los ojos de enfrente, como si el amor fuera un
larguísimo túnel que estamos ansiosos por cruzar
para tocar la luz que en fondo titila.
Qué pena que no estás aquí, junto a mí, viéndome
tendido sobre tus manos de anciana memorable
cómo recuerdo tus sueños conmigo; viéndome
feliz cómo platico y bromeo con ellos para que,
en confianza, me cuenten todos tus misterios
embrujados, olorosos a alcanfor y ungüento de altea,
que eran capaces de desviar las balas genocidas,
o como el de esa obstinación que tenías y tienes
de reírte impunemente del tiempo y de la muerte
y, entonces... ya son las 4 de la noche en punto y
es catorce de mayo, otra vez, y la calle en la que
deambulan, tiritando de mártires, los fantasmas de
la miseria colectiva que fueron juramentados como
escuadrones de la muerte, abrirá sus brazos como
pétalos negros para abrazar tu silueta luminosa y
bienaventurada que no sabe de la soledad ni del
frío desde que se enhebró con la mía en busca de
la utopía de los pobres, esa utopía que hiciste tuya
desde que escuchaste por primera vez las homilías
fulminantes del Monseñor Romero de los pobres en
el rincón de la cama y, sin levantarte, me dijiste, me
ordenaste en nombre de Dios, que debía luchar.
Qué pena que no estás aquí en mayo y, entonces...
ya son las 4 de la noche en punto, otra vez, y
este es el momento propicio e indeclinable de la
historia para llegar, sigiloso, hasta tu espalda tibia y
cansada de tanta burocracia cruel y taparte los ojos
para preguntarte al oído, muy quedito: ¿Adivina
quién soy? y tú, sintiendo mi aroma a eucalipto
recién cortado -porque ya son las 4 de la noche en
punto y es catorce de mayo- me responderás con
un beso cortito en la mejilla y con otro beso muy
largo en la frente que quedará tatuado en el medio
día de mi corazón, exactamente a las 4 de la noche
de mi desnudez ideológica...
pena que no estés aquí en mayo, pero no hay
forma... no la hay, de que las viejas angustias
escatológicas que quedaron dormidas en mis huellas
más remotas no salgan corriendo, desesperadas”
Qué pena que no estás aquí y, entonces... ya son
las 4 de la noche en punto, esa hora del suicidio
en la que no puedo olvidar el tedio mortal de la
de sociología funcionalista que no usa el zapato
izquierdo, ni la primera retirada después de un
“golpe de mano” a la policía de hacienda, ni la
primera emboscada que le tendí a la injusticia,
ni la primera puteada al político fornicario que se
enriqueció de la noche a la mañana, ni el primer
espanto que vi y que me hizo ser, muchos años
más tarde, tremendamente humano.
Y aunque no estés aquí, permaneces cerca
aunque te cobijes con la distancia del pasado;
aunque no toques mi sombra que intuyó tu partida
en mayo. Por eso, no hay forma... no la hay, de
que burles el retén que mis brazos de nostalgia le
han tendido a tu recuerdo de flor remota y esquiva
que regateaba los dóndes, los cómo y, sobre todo,
los cuándo en el mercado. No hay forma... no la
hay, de que tu cuánto de abuela que aleteaba
tus madrugadas secretas se aparte del amor
que, silenciosa, razonabas en tu pecho y en tus
abrazos que volaban hasta mis besos, burlando
las ventanas dormidas de la cárcel clandestina
que me magullaba el cuerpo, escalando los techos
del cuartel donde le dieron choques eléctricos a
mí conciencia, rompiendo el manto de obsidiana
que quería convertirme en otro más de los miles
de desaparecidos por la dictadura militar… pero
tú hallaste la forma de sacarme ileso y con las
mismas ilusiones.
Qué pena que no estés aquí en mayo, pero
no hay forma... no la hay, de que las viejas
angustias escatológicas que quedaron dormidas
en mis huellas más remotas no salgan corriendo,
desesperadas, en busca de la solitaria angustia de
vida que hoy clausura mis sueños para enseñarle
cómo sobrevivir, a pesar del desprendimiento de
las hojas de mi otoño, a pesar del pesar, a pesar
del pañuelo blanco que anunciaba cementerios
insondables a las 4 de la noche.
Pero no hay forma... no la hay cuando son las 4
de la noche en punto y es mayo, porque si dejas
de envolver con tu mirada de miel-misterio todas
mis ilusiones y utopías hechas carne, todas mis
ansias hechas vuelo, yo tendré que recordarte
y de nuevo serás mi abuela en el embrujo, y de
nuevo sentirás cuando te amé en silencio junto a
tu ataúd.
No hay forma... no la hay, de que de mí te alejes,
porque si te pierdo o dejas de cuidarme de las
balas de saliva que suplantaron al plomo, de
todas formas te inventaría de nuevo con la misma
cara... los mismos brazos... el mismo hechizo,
porque serías el mismo sueño de justicia; porque
de ese invento depende mi vida, porque de eso
penden mis alas de zompopo de mayo que tú
pusiste en mi espalda.
*René Martínez Pineda
Director de la Escuela de Ciencias Sociales, UES

Miércoles 13 de mayo de 2015
Diario Co Latino
OPINIÓN15
ENADE 2015: otro fracaso de la ANEP
Rigoberto Palma
La ANEP lleva 15 años haciendo un evento
llamado Encuentro Nacional de la Empresa
Privada (ENADE), donde aborda diversos
temas de la vida nacional. Cuando ARENA
gobernaba, los ENADE servían para dictarle
políticas al gobierno. Pero desde que ARENA
perdió el control del Órgano Ejecutivo, los
encuentros de la ANEP solo sirven para criticar al
gobierno del FMLN.
Pero los ENADE realmente no sirven para nada.
El de 2013 trató el tema de la “responsabilidad
compartida”, expuesto por un invitado de Estados
Unidos que según la ANEP inventó ese concepto.
Pero como los oligarcas criollos no comparten
nada, el tema no le sirvió ni para hacer propaganda
en favor de la gran empresa.
Para colmo, el entonces presidente Mauricio
Funes dijo que cuando los barcos se hunden las
primeras en salir son las ratas, en alusión a las
declaraciones del Presidente de la ANEP, Jorge
Daboud, quien dijo que la economía era un barco
a la deriva.
El año pasado el ENADE fue todavía más
deslucido, porque no llegó el presidente de
Honduras, a quien invitaron para que hablara
de las Zonas de Empleo y Desarrollo Económico
(ZEDES), donde los empresarios no pagarían
impuestos y explotarían aún más a la población
trabajadora. La propuesta de crear ZEDES se
quedó en el papel. Hace unos días, un diario
matutino al servicio de ARENA lamentó que nadie
le hiciera caso a la propuesta de ENADE.
Este año el ENADE fue peor, pues abordó un tema
donde la ANEP se maneja con una triple moral que
no engaña a nadie.
Mientras el Director Ejecutivo de la ANEP, Arnoldo
Jiménez, se integró al Consejo de Seguridad creado
por iniciativa del gobierno, su gremio se opuso a
las venta de bonos por 96 millones que hará el
gobierno para fortalecer a la PNC. O sea, mientras
Jiménez “apoya” el plan de seguridad elaborado por
el Consejo, que incluye el reforzamiento de la PNC,
el mismo Jiménez sale a criticar el endeudamiento
público para apoyar a esa institución policial.
Pero ahí no termina la incoherencia de la ANEP.
Mientras el señor Jiménez tiene seis años diciendo
que el Estado no debe aumentar sus ingresos,
sino reducir sus gastos corrientes, el Consejo de
Seguridad planteó una propuesta de financiamiento
al plan por 2,000 millones de dólares, una parte de
los cuales serían para gastos corrientes, incluyendo
los salarios del personal de la PNC. O sea, mientras
Jiménez pide que el gobierno gaste menos, el
Consejo de Seguridad, al que pertenece Jiménez,
pide que el Estado gaste más.
Para colmo, el señor Rudolph Giuliani, ex alcalde
de Nueva York invitado al evento de ENADE, sugirió
que se le dieran estímulos monetarios al personal
de la PNC para que mejore su eficiencia. Estímulos
monetarios significa más gastos corrientes. En
general, la propuesta de Giuliani, que no dice
nada que no se sepa y le costó caro a la ANEP,
conduce a elevar los gastos del Estado, y no solo
en seguridad, sino en general, pues el combate a la
delincuencia tiene que ser integral.
La ANEP haría bien en suprimir los ENADE, que
no sirven ni para levantar la mala imagen de la
oligarquía, cada vez más dañada por los casos de
corrupción que el pueblo está conociendo.
Si la ANEP quiere levantar la imagen de sus
empresas agremiadas, debería pedirle que le
paguen al Estado los 230 millones que le deben en
concepto de IVA y renta, así como las multas por
3.7 millones impuestas por el Ministerio del Trabajo
por violar los derechos laborales.
La Agenda Ambiental en La Asamblea Legislativa
José Acosta
La realidad ambiental de El Salvador es
dramática; las aguas superficiales y subterráneas
sufren un fuerte deterioro y contaminación,
en tanto que la sobreexplotación ha
obligado a perforar pozos a mayor profundidad.
En la época seca en gran parte del territorio se
experimenta una aridez extrema y la mayoría de
los cauces de los ríos se quedan sin agua o con
muy poca, como resultado de la pérdida de capacidad
para la filtración de agua lluvia, a consecuencia
de la extrema deforestación.
La irresponsabilidad e impunidad ambiental se da
a todos los niveles, por ejemplo: desechos arrojados
en caminos, calles, carreteras, ríos y quebradas;
tóxicos abandonados o enterrados en medio
de asentamientos poblacionales; vertidos contaminantes
descargados directamente a los cuerpos
de agua; proyectos urbanísticos que cambian
el uso del suelo sin medir las consecuencias ecológicas;
entre otros crímenes ambientales.
Las plantaciones de caña de azúcar, su expansión
sin control y los dañinos métodos para su
cultivo, constituyen otra tragedia ambiental como
lo es la destrucción de los bosques de manglar,
el agotamiento de fuentes de agua y desgaste de
suelos agrícolas, además de los daños a la agricultura
campesina y a la salud de las personas.
La contaminación de tierras agrícolas y del agua
afecta en gran medida la capacidad para producir
alimentos, que es también un problema grave. El
Salvador sigue dependiendo de la importación de
alimentos.
Esta situación, sumada a los impactos del cambio
climático y a la especulación, ha llevado a un incremento
en los precios.
Otra consecuencia del deterioro ambiental es el
incremento de la vulnerabilidad, sobre todo ante
huracanes y tormentas tropicales. Según Protección
Civil en el país existen 2,970 zonas críticas
susceptibles a inundaciones y deslizamientos, en
estos lugares están en grave riesgo 135,570 viviendas
y 580,000 personas.
No obstante, está difícil realidad, la agenda ambiental
no tiene el nivel de debate y discusión pública
que amerita.
Una de las instituciones que no ha estado a la
altura en este tema es la Asamblea Legislativa,
que por años ha evadido su responsabilidad en
lo concerniente a la generación de leyes que protejan
los recursos naturales y la vida de las personas.
El caso más emblemático es la Ley General de
Aguas, cuya primer propuesta ingresó a la Asamblea
Legislativa en marzo de 2006; es totalmente
irresponsable que en 9 años los diputados y diputadas
no han logrado producir una ley para la
gestión sostenible del agua, a pesar que el país
está al borde del stress hídrico.
De igual manera las anteriores legislaturas han
tenido un desempeño mediocre en la aprobación
de una ley de soberanía alimentaria, la prohibición
de agroquímicos tóxicos, la prohibición de
la minería metálica, las reformas a la ley de gestión
de riesgos, una veda a la tala de árboles y
la ratificación de la reforma al artículo 69 de la
Constitución, para incorporar a la ley primaria la
alimentación y el acceso al agua como un derecho
humano.
Si bien la irresponsabilidad recae en la Asamblea
Legislativa como institución, es necesario señalar
que son los partidos ARENA, PCN y PDC
los que constantemente se han opuesto a casi
todas las propuestas de leyes o reformas en temas
ambientales. En referencia a esta absurda
oposición, el Movimiento de Víctimas Afectados
y Afectadas por el Cambio Climático y Corporaciones,
MOVIAC ha expresado: “Es inconcebible
que la mitad de diputados y diputadas no quieran
dar sus votos para que el agua quede consagrada
como un derecho humano constitucional.
A estos señores hay que preguntarles ¿Se han
puesto a pensar que la vida de sus hijos e hijas
depende del agua? ¿Se consideran ustedes con
la suficiente solvencia moral como para ser diputados
o diputadas?”
La actual legislatura tiene el desafío de avanzar en
la generación de leyes ambientales que ya constituyen
una deuda con la sociedad, esto requiere
que las cúpulas de los partidos políticos dejen de
actuar como mafias que secuestran la voluntad
y la conciencia de sus diputados/as; también es
necesario que cada diputado y diputada examine
su comportamiento con objetividad y defina si se
ajusta en cuanto a honradez y compromiso, no
con el partido político que lo propuso, si no con el
ciudadano y la ciudadana que lo eligió.

16 Diario Co Latino Miércoles 13 de Mayo de 2015
MANUFACTURA
CHANCLETAS
ACTIVIDAD
CALZADO
BIENES
CHANCLA
CONSUMO
CORDÓN
DISTRIBUCIÓN
DEDO
ECONOMÍA
EMPEINE
ECONÓMICA
GETAS
FASE
GORDO
INDUSTRIA
INCAS
MATERIAS
JAPÓN
PRIMAS
PIE
PRODUCCIÓN
SANDALIA
SECTOR
SOSTIENE
SECUNDARIO
SUELA
TERMINADOS
TIPO
TRANSFORMACIÓN
TIRA
K Z I H Q V B W O T Y A P F J S C A M
R D U
A
E
Q
N
U
L
K
G
T
Z
C
C
M
H
V
E
B
Q
S
W
E
V
L
S
X
B
Z W
M
N
I
O
F
J
H
M
Y
A
I
T
P
E
G
R
J F
I A
S
S
G
S
H
G
X A
I K
S
O
J
A
Z
O H
E
M
D M
T
K
E
L
Y
W J P
C
C
T
U
L
A
U
V
I
Z
P
D
Q
G
A V
I N
K
M
A G
Y X
P
O
Y U
S
R
N
T
X
E
T
R
P
M
I E
I N A
C
D
A
O
B
S
C
A
L
M
D C
I
V
I
P
L Y
K Q
N
E
U
X
E
A
W
R
J
I
I
K
C
H
K
S
O
O
M
B
H N
I M
A
C
B
B
F
V
G W
R F
Z O
S O
T E
A
I X L S P D R N I A G N D A E P S N W
R N X E Q N O I C C U D O R P J X C S
T I O B L O C U H T N O X K M E P A
E B A A C T I V I D A D I R H Y O E L
S G L D F U B G Y H X C T V P I Q R O
Q A I N R H G F N V D S U O W Y E M Q
O O J M E Y O K H U J P L M E I G T V
K A R O T L J Z X P B Q S R J B L E N
S R S F Q D N C L Z E D H A I J X P W
C D T I F G Y K U R O T C E S W F M T
E D I M N R O Q L A K U V N Y A B L
H O S C P B M G D S W L J U E A C F V
P T B H E W I Q V Z X Y F L D J
Q M U U S E C U N D A R I O S Z B U N
A N K M R G Z C Y T R A T E E P
V U D B T M J H X I A G K E F N W I Q
X G F N O D R O D S Q M M L W U O
C S N I L N O I C A M R O F S N A R T
F H G Z Q K U J D N E Y T S S R
E N I R R X V C Z M A D B I N P L H O
C T H M S I U Q C N F W X G O G V
F O K T T E E C O N O M I C A M E S I
K D E L A P Y C R H N M G U E P Z V
L C N S O J X F H A T Q D B C Q R H X
Y X S I L C A L Z A O Q K T T U
T W K I C B I E N E S D M Y B I F Z E
J I N W S A N D A L I A M S A D V
G P O D J F L A X R V C Q Z D N M B K
A B X H E V Y W D O J G L M S T K N
Crucigrama
Crucigrama
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
9
10 10
11 11
Proprensa Proprensa © 2012 2012 Todos Todos los los derechos reservados
3
HORIZONTALES
1.
1. Poeta
Primer
indio,
período
conocido
de la vida
sobre
de
todo,
los
mamíferos,
por el drama
en
Shakuntalá.
el que se alimentan
‘Ser´ en
solo
inglés.
de leche.
2.
2.
Agarraremos,
Repetición de
sujetaremos.
los fonemas en una
3. frase. Educáis, cuidáis. ‘Ir’ en inglés.
4. 3. Brillantemente, Carraspea, expectora. sagazmente. Hacer asonancia.
4. Representación religiosa usada
en las iglesias cristianas. Sigla de
lírico. Associazione Sigla de Ricreativa Other Licensed e Culturale Operator.
Italiana. Astilla de madera impregnada
en 5. Sigla resina, de que Instituto alumbra. Peruano de Economía.
Método Cuadra de enseñanza para encerrar basado el ga-
en
6.
la nado memoria. lanar durante el mal tiempo.
7. 6. Grandiosidades, Persona que cuenta inmensidades. con protección
7. Sufijo oficial que en otro forma país. sustantivo Sigla de National
significa Education ´conjunto’. Association. Iniciales de Olga
que
8. Alba. Localidad Nombre italiana de consonante de la isla de en Sicilia.
sonido Símbolo suave. químico del calcio.
su
9. 8. En Falta la mitología o pérdida cananea del movimiento. era considerado
Interjección el ‘hijo’ usada del para dios espantar El. Tiempo la
en caza. que el Sol está sobre el horizonte.
Iniciales 9. Mota, de lunar Marcos en la Ely. piel de los animales.
Antes Sigla de de Cristo. Social Prefijo Media que Optimi-
suele
10.
significar zation. ‘adentro’ o ‘al interior’. Manifiesta
10. Sigla alegría de Overall moviendo Equipment la cara. Effectiveness.
Abertura Que que pía permite mucho. a la llave ro-
11.
dar 11. En en la psicología, plancha que enfermedad forma la guarda
que de no la se cerradura. tiene conciencia del mal
en la
que se padece.
1. 1. Poeta Primer indio, período conocido de la sobre vida de todo, los
por mamíferos, el dramaenShakuntalá. el que se alimentan 'Ser´ inglés. solo de leche.
2. 2. Repetición Agarraremos, de los sujetaremos. fonemas en una
frase. 3. Educáis, cuidáis. 'Ir' en inglés.
3. 4. Brillantemente, Carraspea, sagazmente.
expectora. Hacer
4. asonancia. Representaciónreligiosa Composición poética del usada género en
las5. Composición iglesias cristianas. poética del Sigla género de
Associazione lírico. Sigla Ricreativa de Othere Culturale Licensed
Italiana. Operator . Astilla de madera
5. impregnada Sigla de en Instituto resina, que Peruano alumbra. de
Economía. 6. Método Cuadra de enseñanza para encerrar basado en el
ganado
la memoria.
lanar durante el mal tiempo.
6.
7.
Grandiosidades,
Persona que
inmensidades.
cuenta con
protección oficial en otro país. Sigla
7. Sufijo que forma sustantivo que
de National Education Association.
significa ´conjunto'. Iniciales de Olga
8. Localidad italiana de la isla de
Alba. Nombre de consonante en su
Sicilia. Símbolo químico del calcio.
sonido suave.
9. En la mitología cananea era
8. Falta o pérdida del movimiento.
considerado el 'hijo' del dios El.
Interjección usada para espantar la
Tiempo en que el Sol está sobre el
caza.
horizonte. Iniciales de Marcos Ely.
9.
10.
Mota,
Antes
lunar
de
en
Cristo.
la piel
Prefijo
de
que
los
animales.
suele significar
Sigla
'adentro'
de Social
o 'al
Media
interior
Optimization.
Manifiesta alegría moviendo la cara.
10. 11. Abertura Sigla deque Overall permite Equipment a la llave
Effectiveness. rodar en la plancha Que pía que mucho. forma la
11. guarda En psicología, de enfermedad la cerradura. en la
que no se tiene conciencia del mal
que se padece.
VERTICALES
VERTICALES
1. Una de las diosas principales del
1.
hinduismo.
Azúcar que
Iniciales
contiene
de Ana
la leche,
Pérez.
formado
2. Fascinación,
por glucosa
ofuscación.
y galactosa. Local
en
3. Que
el que
guarda
se despachan
relación con
bebidas.
las plantas
Estimulante criptógamas del con apetito hojas sexual. pequeñas
2.
3. y muy En geología, sencillas. variedad de ópalo.
4. 4. Acerca, Ambulantes. transporta una cosa hasta
un 5. Medida lugar. Pérdida de longitud, del lenguaje que equivale por lesiones
a unos nerviosas. dieciocho milímetros. Interjección
Afirmación usada para en denotar la lengua alguna Qechua. reso-
5.
Adjetivo lución de que la se voluntad, dice de o ciertas para animar peras
o manzanas excitar. muy gustosas y delicadas.
6. Altar, Iniciales sagrario. de Natalia Ser Supremo Polo. que
6. en Pronunciación las religiones monoteístas de un sonido es dejandsiderado
salir el hacedor aire total del o Universo. parcialmente Sím-
con-
por bolo la químico nariz. de la plata.
7. Símbolo Pagel, pez químico teleósteo del común cromo. en Que los
no mares tiene de sal, España. o tiene Entregáis, poca. Cólera, donáis.
furia. 8. Aproxima, arrima. Blancura resplandeciente.
Sufijo que suele indicar ‘relación’,
8.
‘pertenencia’ 9. Incurre, cae. u ‘origen’. Escucháis. Hermano de
Abel, 10. Persona hijo de Adán. que hace o vende botijas
Pone o botijos. una cosa Iniciales sobre otra de Omaira sin or-
9.
den Iglesias. ni concierto. Abreviatura bíblica.
10. 11. Iniciales Nombre de Alberto consonate. Enríquez. Ofensiva,
11. dañina. Engaño que uno prepara astutamente
y con gran destreza.
1. Una de las diosas principales
1. Azúcar que contiene la leche,
del
formado
hinduismo.
por glucosa
Iniciales
y galactosa.
de Ana
Pérez.
Local en el que se despachan
2. bebidas. Fascinación, ofuscación.
3. 2. Estimulante Que guardadel relación apetito sexual. con las
plantas 3. En geología, criptógamas variedad con de ópalo. hojas
pequeñas 4. Acerca, y muy transporta sencillas. una cosa
4. hasta Ambulantes. un lugar. Pérdida del
5. lenguaje Medidapor de longitud, lesiones que nerviosas. equivale
a5. Afirmación unos dieciocho en la lengua milímetros. Qechua.
Interjección Adjetivo queusada
se dice parade denotar ciertas
alguna peras oresolución manzanasde muy la voluntad, gustosasoy
para delicadas. animar Iniciales o excitar. de Natalia Polo.
6. Altar, Pronunciación sagrario. Ser deSupremo un sonido que
en dejando las religiones salir elmonoteístas aire total eso
considerado parcialmente hacedor por la nariz. del Universo.
Símbolo 7. Símbolo químico químico de del la plata. cromo. Que
7. noPagel, tiene sal, pezoteleósteo tiene poca. común Cólera, en
los furia. mares de España. Entregáis,
donáis. 8. Sufijo que suele indicar
8.
'relación',
Aproxima,
'pertenencia'
arrima.
u
Blancura
'origen'.
resplandeciente.
Hermano de Abel, hijo de Adán.
9. Pone una cosa sobre otra sin
9. Incurre, cae. Escucháis.
orden ni concierto. Abreviatura
10. Persona que hace o vende
bíblica.
botijas o botijos. Iniciales de
10. Iniciales de Alberto Enríquez.
Omaira Iglesias.
11. Engaño que uno prepara
11. Nombre de consonate.
astutamente y con gran destreza.
Ofensiva,
dañina.
KL A CL TI DA NA CS AI A B E
A FL EI RT RE RA RA CE MI O NS
CL RU CI AI DI SA M GE ON T ET
TI OC OS NE O A SA OR NC AI
R
O DI AP E O DL O C TI EJ A
SE NI OT RA MC I DS MA OD E ST
A SA DI AL A OD OA NE RE AE
A CI TI NA EL AS I CA A O GS
BP AI NA TL A D SI MA O M EI
A OC E EI N A R PI EI O MN
RA ON OD AS OP GL NA ON CS HI A
SOLUCIÓN
SOLUCIONES DEL DIA DE AYER

Miércoles 13 de Mayo de 2015
Diario Co Latino 17

Diario Co Latino 18
Miércoles 13 de mayo de 2015 Año 12 N o -702
Las elecciones municipales de la segunda
quincena de abril reavivaron el debate sobre
qué tipo de sistema electoral tiene Cuba. Si
es democrático o no. El monopolio Clarín
cree que no lo es. El cronista piensa que
decididamente sí lo es.
El sistema político de Cuba
es de una democracia
avanzada
Hace 70 años la Unión
Soviética derrotó al
nazismo
Un 30 de abril pero de 1975 el
mundo fue testigo de que un
pueblo pequeño podía derrotar a
un gran imperio. En Saigón, hoy
ciudad Ho Chi Minh, ocurrió ese
acontecimiento histórico. Vale la
pena recordarlo para las nuevas
generaciones.
A 40 años de la victoria
de Vietnam sobre
yanquis y títeres

19 Diario Co Latino Miércoles 13 de mayo de 2015
2A
Estados Unidos y la derecha regional lo
impugna de antidemocrático
El sistema político
de Cuba es de una
democracia avanzada
Emilio Marín
www.laarena.com.ar
El autor tiene una debilidad como lector de diarios: los lunes compra Clarín, porque
a despecho de todas las deformidades políticas que allí se publican, viene con
el suplemento deportivo. Y quiere saber cómo jugó Ríver, para felicidad o cierta
amargura de la semana. El lunes 20 de abril pudo leer en la sección internacionales una
nota crítica sobre las elecciones en Cuba, ilustrada con una foto de Fidel Castro emitiendo
su voto, y con consideraciones liquidacionistas respecto a ese sistema electoral.
En cierto modo contradiciendo el sentido de sus críticas, aquella nota decía que por
primera vez habían sido candidatos dos contrarrevolucionarios propuestos por sus vecinos.
Contradictorio, porque ese dato avala la afirmación cubana de que se cumple la ley: no es
el Partido Comunista quien presenta los candidatos sino que los van eligiendo los vecinos.
Luego el voto libre, voluntario y secreto del padrón de algo más de 8 millones es el que
resuelve quién gana. Desde abajo hacia arriba se va armando el sistema representativo
hasta llegar a la Asamblea Nacional del Poder Popular, que elige al presidente y el Consejo
de Estado.
La Constitución cubana lo resolvió así en 1976. Hubo una modificación aún más
democrática por ley de 1992. Hasta ese año los electos para miembros de las asambleas
municipales eran quienes decidían quiénes eran los candidatos a diputados de asambleas
provinciales y asamblea nacional. A partir de la reforma los miembros electos de las
asambleas municipales nominan al 50 por ciento de los candidatos provinciales y
nacionales, pero el otro 50 por ciento es propuesto por las comisiones de candidaturas,
con intervención de los Comités de Defensa de la Revolución (CDR), la Central de
Trabajadores de Cuba (CTC), la Federación de Mujeres, la Federación de Estudiantes
Universitarios, etc.
De allí surge un primer dato muy valioso sobre el sistema de la isla: es muy participativo.
Contrasta con el rasgo más negativo de las democracias burguesas de gran cantidad de
países, que se limitan al voto periódico del electorado. Luego las camarillas partidarias,
en unidad con el poder económico y mediático, lo deciden todo. Y por lo general se
incumplen las resplandecientes promesas de campaña. Como admitió Carlos Menem,
quien propuso “Salariazo y Revolución Productiva” en las elecciones de 1989: “si decía
lo que iba a hacer no me votaban”. Tal cual. En Cuba se sabe lo que se vota y se hace
un esfuerzo por cumplir con ese mandato, aún con bloqueo estadounidense y muchas
penurias económicas que están despejándose de a poco.
La participación
El sistema cubano le saca ventaja al de otros países en cuanto a la participación. En
Argentina, donde el porcentaje es relativamente elevado, el 27 de octubre de 2013 votó el
72 por ciento en las legislativas nacionales. En Estados Unidos, donde tanto se critica a
La Habana, supera levemente el 50 por ciento, y como allí son dos los grandes aparatos
partidarios, quiere decir que se llega a la Casa Blanca con algo más del 25 por ciento del
padrón.
En la isla, en las elecciones del 19 de abril pasado votó el 88,3 por ciento del padrón y
las boletas válidas superaron el 92 por ciento. Así lo informó Alina Balseiro, titular de la
Comisión Nacional Electoral. Ese día fueron electos 11.425 delegados municipales al
Poder Popular y el 26 de abril, en segunda vuelta, los 1.165 delegados que no alcanzaron
el 50 por ciento de los votos. En otros comicios hubo una participación mayor. La diferencia
puede obedecer a que por flexibilizaciones de la salida y entrada de cubanos hubo varias
decenas de miles o quizás más que este abril no estaban en su patria.
Está a la vista que el grado de participación de ese electorado es muy superior a la media
capitalista. Y eso se llama conciencia política, cultura y educación. No es que los cubanos
vayan a votar porque se los amenace o presione. El voto no es obligatorio. Y es una forma
de mostrar su identificación con la revolución que encabezó Fidel Castro en 1959.
La baratura
Otra característica muy ventajosa del sistema caribeño es su baratura. Los legisladores
no cobran un sueldo como tales sino que siguen ejerciendo sus oficios y profesiones, que
retoman a full luego de cesar en las bancas. Un médico siguió siendo tal y un militar otro
tanto pues continuó en las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Silvio Rodríguez siguió
cantando y componiendo cuando estaba en la Asamblea Nacional. Etc.
Los diputados y senadores de Estados Unidos ya eran ricos antes de llegar a los cargos y
siguen allí por largo tiempo enriqueciéndose más aún, en yunta con los empresarios que
los financiaron para llegar al Capitolio o la Casa Blanca. Eso es plutocracia, o gobierno
de los ricos, no democracia.
No cobrar sueldo especial por legislar y gobernar es una ventaja cubana también en otro
aspecto. Los dirigentes no son una casta o capa social privilegiada por encima de los
sectores que frecuentaba; siguen haciendo la misma vida de antes, sólo que con más
trabajo y compromiso.
Los cubanos, que son martianos (por José Martí), también son marxistas, porque uno de
los objetivos de la primera insurrección obrera en 1871, en la Comuna de París, fue lograr
un gobierno barato, con sueldos de obreros. Los cubanos lo lograron y lo mantuvieron
56 años.
Eso no significa que no tengan casos de funcionarios que se corrompen, al calor de
contratos firmados con empresas extranjeras. Los hay, pero lo bueno es que los han
descubierto y llevado ante la justicia, en algunos casos a la cárcel.
La baratura también se nota en las campañas. En el comicio donde Barack Obama le
ganó a Mitt Rommey, los demócratas y republicanos gastaron 7.000 millones de dólares.
En Argentina también se gastan muchos miles de millones de pesos para promocionar
los candidatos y en muchos casos las empresas y particulares aportistas luego recuperan
su “inversión”.
Cuba es lo opuesto. La Comisión Nacional Electoral pega en lugares públicos una
hoja con la sintética biografía de cada candidato, sus datos personales y foto. Son
lo suficientemente conocidos por sus vecinos como para eximirse de más data. Es
una campaña casi gratuita, sin erogaciones, empleados, spots, reportajes pagos,
gigantografías, viajes, hoteles cinco estrellas, alquiler de locales, punteros, comidas gratis,
promociones, coimas, encuestas, etc.
Número de partidos
Otra de las cantinelas entonadas contra Cuba es la del partido único. Tal crítica tiene un
costado formalmente cierto, pues allí existe el PC cubano, que tuvo por base principal
al Movimiento 26 de Julio de Fidel Castro. El ataque es falso y mal intencionado porque
oculta que ese partido único, como se refirió, no propone ni dispone de las candidaturas a
los órganos de poder de los distintos niveles, pues eso queda en manos de la población.
La otra falsedad y mala intención es que se oculta que esa circunstancia, de un partido, ya
viene con el ADN isleño y no resulta una imposición “castro-comunista”. Fidel y su pueblo
la tomaron como legado de Martí, creador del Partido Revolucionario Cubano para la
tercera etapa independentista de 1895-1898. La idea martiana era unificar al pueblo para
poder luchar por la liberación del dominio colonial español.
Cuba perdió esa batalla porque se interpuso Estados Unidos, que la convirtió en una
semi colonia y le impuso la enmienda Platt a perpetuidad, con robo de Guantánamo y el
derecho a intervenir cuando lo considerara necesario. En esas condiciones, luego de la
revolución gestada en Sierra Maestra, el líder cubano retomó ese pensamiento de Martí
de no dividirse frente al imperio, mucho más luego de derrotar la invasión de Playa Girón
en 1961 y proclamar el carácter socialista de la revolución.
Un solo partido no es signo de autoritarismo. Que los norteamericanos tengan dos partidos
(hay otros pero no tienen mayor peso) no les da patente de democracia.
El 27 de abril pasado se conoció un estudio de la Universidad de Princeton, donde los
investigadores Martin Gilens y Benjamin I. Page afirman que “Estados Unidos ya no puede
considerarse una democracia, ya que las decisiones políticas no se toman de acuerdo con
la voluntad de la mayoría de sus ciudadanos, sino únicamente para promover los intereses
de la élite económica y los grupos organizados”.
El número de partidos no es un asunto decisivo sino, sobre todo, cuál es su naturaleza
política y de clase, y su función en la sociedad. Pueden ser uno como en Cuba, dos como
en el imperio o 686 partidos como en Argentina, de los cuales 33 son nacionales y 653 de
distrito, según estadística de mayo de 2009 dada a conocer por Alejandro Tullio, el director
nacional electoral.
Lo decisivo es qué función cumplen esas agrupaciones. La de Cuba está a la vista: invicta
frente al mal vecino, dirigente de una potencia cultural, educativa y científica; mortalidad
infantil de menos del 5 por mil nacidos vivos y único país de Latinoamérica y el Caribe en
cumplir el programa “Educación Para todos” según la Unesco. Ese sistema político les dio
excelentes resultados y no quieren volver a la democracia semicolonial y prostibularia.

19 Diario Co Latino Miércoles 13 de mayo de 2015
2A
Estados Unidos y la derecha regional lo
impugna de antidemocrático
El sistema político
de Cuba es de una
democracia avanzada
Emilio Marín
www.laarena.com.ar
El autor tiene una debilidad como lector de diarios: los lunes compra Clarín, porque
a despecho de todas las deformidades políticas que allí se publican, viene con
el suplemento deportivo. Y quiere saber cómo jugó Ríver, para felicidad o cierta
amargura de la semana. El lunes 20 de abril pudo leer en la sección internacionales una
nota crítica sobre las elecciones en Cuba, ilustrada con una foto de Fidel Castro emitiendo
su voto, y con consideraciones liquidacionistas respecto a ese sistema electoral.
En cierto modo contradiciendo el sentido de sus críticas, aquella nota decía que por
primera vez habían sido candidatos dos contrarrevolucionarios propuestos por sus vecinos.
Contradictorio, porque ese dato avala la afirmación cubana de que se cumple la ley: no es
el Partido Comunista quien presenta los candidatos sino que los van eligiendo los vecinos.
Luego el voto libre, voluntario y secreto del padrón de algo más de 8 millones es el que
resuelve quién gana. Desde abajo hacia arriba se va armando el sistema representativo
hasta llegar a la Asamblea Nacional del Poder Popular, que elige al presidente y el Consejo
de Estado.
La Constitución cubana lo resolvió así en 1976. Hubo una modificación aún más
democrática por ley de 1992. Hasta ese año los electos para miembros de las asambleas
municipales eran quienes decidían quiénes eran los candidatos a diputados de asambleas
provinciales y asamblea nacional. A partir de la reforma los miembros electos de las
asambleas municipales nominan al 50 por ciento de los candidatos provinciales y
nacionales, pero el otro 50 por ciento es propuesto por las comisiones de candidaturas,
con intervención de los Comités de Defensa de la Revolución (CDR), la Central de
Trabajadores de Cuba (CTC), la Federación de Mujeres, la Federación de Estudiantes
Universitarios, etc.
De allí surge un primer dato muy valioso sobre el sistema de la isla: es muy participativo.
Contrasta con el rasgo más negativo de las democracias burguesas de gran cantidad de
países, que se limitan al voto periódico del electorado. Luego las camarillas partidarias,
en unidad con el poder económico y mediático, lo deciden todo. Y por lo general se
incumplen las resplandecientes promesas de campaña. Como admitió Carlos Menem,
quien propuso “Salariazo y Revolución Productiva” en las elecciones de 1989: “si decía
lo que iba a hacer no me votaban”. Tal cual. En Cuba se sabe lo que se vota y se hace
un esfuerzo por cumplir con ese mandato, aún con bloqueo estadounidense y muchas
penurias económicas que están despejándose de a poco.
La participación
El sistema cubano le saca ventaja al de otros países en cuanto a la participación. En
Argentina, donde el porcentaje es relativamente elevado, el 27 de octubre de 2013 votó el
72 por ciento en las legislativas nacionales. En Estados Unidos, donde tanto se critica a
La Habana, supera levemente el 50 por ciento, y como allí son dos los grandes aparatos
partidarios, quiere decir que se llega a la Casa Blanca con algo más del 25 por ciento del
padrón.
En la isla, en las elecciones del 19 de abril pasado votó el 88,3 por ciento del padrón y
las boletas válidas superaron el 92 por ciento. Así lo informó Alina Balseiro, titular de la
Comisión Nacional Electoral. Ese día fueron electos 11.425 delegados municipales al
Poder Popular y el 26 de abril, en segunda vuelta, los 1.165 delegados que no alcanzaron
el 50 por ciento de los votos. En otros comicios hubo una participación mayor. La diferencia
puede obedecer a que por flexibilizaciones de la salida y entrada de cubanos hubo varias
decenas de miles o quizás más que este abril no estaban en su patria.
Está a la vista que el grado de participación de ese electorado es muy superior a la media
capitalista. Y eso se llama conciencia política, cultura y educación. No es que los cubanos
vayan a votar porque se los amenace o presione. El voto no es obligatorio. Y es una forma
de mostrar su identificación con la revolución que encabezó Fidel Castro en 1959.
La baratura
Otra característica muy ventajosa del sistema caribeño es su baratura. Los legisladores
no cobran un sueldo como tales sino que siguen ejerciendo sus oficios y profesiones, que
retoman a full luego de cesar en las bancas. Un médico siguió siendo tal y un militar otro
tanto pues continuó en las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Silvio Rodríguez siguió
cantando y componiendo cuando estaba en la Asamblea Nacional. Etc.
Los diputados y senadores de Estados Unidos ya eran ricos antes de llegar a los cargos y
siguen allí por largo tiempo enriqueciéndose más aún, en yunta con los empresarios que
los financiaron para llegar al Capitolio o la Casa Blanca. Eso es plutocracia, o gobierno
de los ricos, no democracia.
No cobrar sueldo especial por legislar y gobernar es una ventaja cubana también en otro
aspecto. Los dirigentes no son una casta o capa social privilegiada por encima de los
sectores que frecuentaba; siguen haciendo la misma vida de antes, sólo que con más
trabajo y compromiso.
Los cubanos, que son martianos (por José Martí), también son marxistas, porque uno de
los objetivos de la primera insurrección obrera en 1871, en la Comuna de París, fue lograr
un gobierno barato, con sueldos de obreros. Los cubanos lo lograron y lo mantuvieron
56 años.
Eso no significa que no tengan casos de funcionarios que se corrompen, al calor de
contratos firmados con empresas extranjeras. Los hay, pero lo bueno es que los han
descubierto y llevado ante la justicia, en algunos casos a la cárcel.
La baratura también se nota en las campañas. En el comicio donde Barack Obama le
ganó a Mitt Rommey, los demócratas y republicanos gastaron 7.000 millones de dólares.
En Argentina también se gastan muchos miles de millones de pesos para promocionar
los candidatos y en muchos casos las empresas y particulares aportistas luego recuperan
su “inversión”.
Cuba es lo opuesto. La Comisión Nacional Electoral pega en lugares públicos una
hoja con la sintética biografía de cada candidato, sus datos personales y foto. Son
lo suficientemente conocidos por sus vecinos como para eximirse de más data. Es
una campaña casi gratuita, sin erogaciones, empleados, spots, reportajes pagos,
gigantografías, viajes, hoteles cinco estrellas, alquiler de locales, punteros, comidas gratis,
promociones, coimas, encuestas, etc.
Número de partidos
Otra de las cantinelas entonadas contra Cuba es la del partido único. Tal crítica tiene un
costado formalmente cierto, pues allí existe el PC cubano, que tuvo por base principal
al Movimiento 26 de Julio de Fidel Castro. El ataque es falso y mal intencionado porque
oculta que ese partido único, como se refirió, no propone ni dispone de las candidaturas a
los órganos de poder de los distintos niveles, pues eso queda en manos de la población.
La otra falsedad y mala intención es que se oculta que esa circunstancia, de un partido, ya
viene con el ADN isleño y no resulta una imposición “castro-comunista”. Fidel y su pueblo
la tomaron como legado de Martí, creador del Partido Revolucionario Cubano para la
tercera etapa independentista de 1895-1898. La idea martiana era unificar al pueblo para
poder luchar por la liberación del dominio colonial español.
Cuba perdió esa batalla porque se interpuso Estados Unidos, que la convirtió en una
semi colonia y le impuso la enmienda Platt a perpetuidad, con robo de Guantánamo y el
derecho a intervenir cuando lo considerara necesario. En esas condiciones, luego de la
revolución gestada en Sierra Maestra, el líder cubano retomó ese pensamiento de Martí
de no dividirse frente al imperio, mucho más luego de derrotar la invasión de Playa Girón
en 1961 y proclamar el carácter socialista de la revolución.
Un solo partido no es signo de autoritarismo. Que los norteamericanos tengan dos partidos
(hay otros pero no tienen mayor peso) no les da patente de democracia.
El 27 de abril pasado se conoció un estudio de la Universidad de Princeton, donde los
investigadores Martin Gilens y Benjamin I. Page afirman que “Estados Unidos ya no puede
considerarse una democracia, ya que las decisiones políticas no se toman de acuerdo con
la voluntad de la mayoría de sus ciudadanos, sino únicamente para promover los intereses
de la élite económica y los grupos organizados”.
El número de partidos no es un asunto decisivo sino, sobre todo, cuál es su naturaleza
política y de clase, y su función en la sociedad. Pueden ser uno como en Cuba, dos como
en el imperio o 686 partidos como en Argentina, de los cuales 33 son nacionales y 653 de
distrito, según estadística de mayo de 2009 dada a conocer por Alejandro Tullio, el director
nacional electoral.
Lo decisivo es qué función cumplen esas agrupaciones. La de Cuba está a la vista: invicta
frente al mal vecino, dirigente de una potencia cultural, educativa y científica; mortalidad
infantil de menos del 5 por mil nacidos vivos y único país de Latinoamérica y el Caribe en
cumplir el programa “Educación Para todos” según la Unesco. Ese sistema político les dio
excelentes resultados y no quieren volver a la democracia semicolonial y prostibularia.

19 Diario Co Latino Miércoles 13 de mayo de 2015
2A
Estados Unidos y la derecha regional lo
impugna de antidemocrático
El sistema político
de Cuba es de una
democracia avanzada
Emilio Marín
www.laarena.com.ar
El autor tiene una debilidad como lector de diarios: los lunes compra Clarín, porque
a despecho de todas las deformidades políticas que allí se publican, viene con
el suplemento deportivo. Y quiere saber cómo jugó Ríver, para felicidad o cierta
amargura de la semana. El lunes 20 de abril pudo leer en la sección internacionales una
nota crítica sobre las elecciones en Cuba, ilustrada con una foto de Fidel Castro emitiendo
su voto, y con consideraciones liquidacionistas respecto a ese sistema electoral.
En cierto modo contradiciendo el sentido de sus críticas, aquella nota decía que por
primera vez habían sido candidatos dos contrarrevolucionarios propuestos por sus vecinos.
Contradictorio, porque ese dato avala la afirmación cubana de que se cumple la ley: no es
el Partido Comunista quien presenta los candidatos sino que los van eligiendo los vecinos.
Luego el voto libre, voluntario y secreto del padrón de algo más de 8 millones es el que
resuelve quién gana. Desde abajo hacia arriba se va armando el sistema representativo
hasta llegar a la Asamblea Nacional del Poder Popular, que elige al presidente y el Consejo
de Estado.
La Constitución cubana lo resolvió así en 1976. Hubo una modificación aún más
democrática por ley de 1992. Hasta ese año los electos para miembros de las asambleas
municipales eran quienes decidían quiénes eran los candidatos a diputados de asambleas
provinciales y asamblea nacional. A partir de la reforma los miembros electos de las
asambleas municipales nominan al 50 por ciento de los candidatos provinciales y
nacionales, pero el otro 50 por ciento es propuesto por las comisiones de candidaturas,
con intervención de los Comités de Defensa de la Revolución (CDR), la Central de
Trabajadores de Cuba (CTC), la Federación de Mujeres, la Federación de Estudiantes
Universitarios, etc.
De allí surge un primer dato muy valioso sobre el sistema de la isla: es muy participativo.
Contrasta con el rasgo más negativo de las democracias burguesas de gran cantidad de
países, que se limitan al voto periódico del electorado. Luego las camarillas partidarias,
en unidad con el poder económico y mediático, lo deciden todo. Y por lo general se
incumplen las resplandecientes promesas de campaña. Como admitió Carlos Menem,
quien propuso “Salariazo y Revolución Productiva” en las elecciones de 1989: “si decía
lo que iba a hacer no me votaban”. Tal cual. En Cuba se sabe lo que se vota y se hace
un esfuerzo por cumplir con ese mandato, aún con bloqueo estadounidense y muchas
penurias económicas que están despejándose de a poco.
La participación
El sistema cubano le saca ventaja al de otros países en cuanto a la participación. En
Argentina, donde el porcentaje es relativamente elevado, el 27 de octubre de 2013 votó el
72 por ciento en las legislativas nacionales. En Estados Unidos, donde tanto se critica a
La Habana, supera levemente el 50 por ciento, y como allí son dos los grandes aparatos
partidarios, quiere decir que se llega a la Casa Blanca con algo más del 25 por ciento del
padrón.
En la isla, en las elecciones del 19 de abril pasado votó el 88,3 por ciento del padrón y
las boletas válidas superaron el 92 por ciento. Así lo informó Alina Balseiro, titular de la
Comisión Nacional Electoral. Ese día fueron electos 11.425 delegados municipales al
Poder Popular y el 26 de abril, en segunda vuelta, los 1.165 delegados que no alcanzaron
el 50 por ciento de los votos. En otros comicios hubo una participación mayor. La diferencia
puede obedecer a que por flexibilizaciones de la salida y entrada de cubanos hubo varias
decenas de miles o quizás más que este abril no estaban en su patria.
Está a la vista que el grado de participación de ese electorado es muy superior a la media
capitalista. Y eso se llama conciencia política, cultura y educación. No es que los cubanos
vayan a votar porque se los amenace o presione. El voto no es obligatorio. Y es una forma
de mostrar su identificación con la revolución que encabezó Fidel Castro en 1959.
La baratura
Otra característica muy ventajosa del sistema caribeño es su baratura. Los legisladores
no cobran un sueldo como tales sino que siguen ejerciendo sus oficios y profesiones, que
retoman a full luego de cesar en las bancas. Un médico siguió siendo tal y un militar otro
tanto pues continuó en las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Silvio Rodríguez siguió
cantando y componiendo cuando estaba en la Asamblea Nacional. Etc.
Los diputados y senadores de Estados Unidos ya eran ricos antes de llegar a los cargos y
siguen allí por largo tiempo enriqueciéndose más aún, en yunta con los empresarios que
los financiaron para llegar al Capitolio o la Casa Blanca. Eso es plutocracia, o gobierno
de los ricos, no democracia.
No cobrar sueldo especial por legislar y gobernar es una ventaja cubana también en otro
aspecto. Los dirigentes no son una casta o capa social privilegiada por encima de los
sectores que frecuentaba; siguen haciendo la misma vida de antes, sólo que con más
trabajo y compromiso.
Los cubanos, que son martianos (por José Martí), también son marxistas, porque uno de
los objetivos de la primera insurrección obrera en 1871, en la Comuna de París, fue lograr
un gobierno barato, con sueldos de obreros. Los cubanos lo lograron y lo mantuvieron
56 años.
Eso no significa que no tengan casos de funcionarios que se corrompen, al calor de
contratos firmados con empresas extranjeras. Los hay, pero lo bueno es que los han
descubierto y llevado ante la justicia, en algunos casos a la cárcel.
La baratura también se nota en las campañas. En el comicio donde Barack Obama le
ganó a Mitt Rommey, los demócratas y republicanos gastaron 7.000 millones de dólares.
En Argentina también se gastan muchos miles de millones de pesos para promocionar
los candidatos y en muchos casos las empresas y particulares aportistas luego recuperan
su “inversión”.
Cuba es lo opuesto. La Comisión Nacional Electoral pega en lugares públicos una
hoja con la sintética biografía de cada candidato, sus datos personales y foto. Son
lo suficientemente conocidos por sus vecinos como para eximirse de más data. Es
una campaña casi gratuita, sin erogaciones, empleados, spots, reportajes pagos,
gigantografías, viajes, hoteles cinco estrellas, alquiler de locales, punteros, comidas gratis,
promociones, coimas, encuestas, etc.
Número de partidos
Otra de las cantinelas entonadas contra Cuba es la del partido único. Tal crítica tiene un
costado formalmente cierto, pues allí existe el PC cubano, que tuvo por base principal
al Movimiento 26 de Julio de Fidel Castro. El ataque es falso y mal intencionado porque
oculta que ese partido único, como se refirió, no propone ni dispone de las candidaturas a
los órganos de poder de los distintos niveles, pues eso queda en manos de la población.
La otra falsedad y mala intención es que se oculta que esa circunstancia, de un partido, ya
viene con el ADN isleño y no resulta una imposición “castro-comunista”. Fidel y su pueblo
la tomaron como legado de Martí, creador del Partido Revolucionario Cubano para la
tercera etapa independentista de 1895-1898. La idea martiana era unificar al pueblo para
poder luchar por la liberación del dominio colonial español.
Cuba perdió esa batalla porque se interpuso Estados Unidos, que la convirtió en una
semi colonia y le impuso la enmienda Platt a perpetuidad, con robo de Guantánamo y el
derecho a intervenir cuando lo considerara necesario. En esas condiciones, luego de la
revolución gestada en Sierra Maestra, el líder cubano retomó ese pensamiento de Martí
de no dividirse frente al imperio, mucho más luego de derrotar la invasión de Playa Girón
en 1961 y proclamar el carácter socialista de la revolución.
Un solo partido no es signo de autoritarismo. Que los norteamericanos tengan dos partidos
(hay otros pero no tienen mayor peso) no les da patente de democracia.
El 27 de abril pasado se conoció un estudio de la Universidad de Princeton, donde los
investigadores Martin Gilens y Benjamin I. Page afirman que “Estados Unidos ya no puede
considerarse una democracia, ya que las decisiones políticas no se toman de acuerdo con
la voluntad de la mayoría de sus ciudadanos, sino únicamente para promover los intereses
de la élite económica y los grupos organizados”.
El número de partidos no es un asunto decisivo sino, sobre todo, cuál es su naturaleza
política y de clase, y su función en la sociedad. Pueden ser uno como en Cuba, dos como
en el imperio o 686 partidos como en Argentina, de los cuales 33 son nacionales y 653 de
distrito, según estadística de mayo de 2009 dada a conocer por Alejandro Tullio, el director
nacional electoral.
Lo decisivo es qué función cumplen esas agrupaciones. La de Cuba está a la vista: invicta
frente al mal vecino, dirigente de una potencia cultural, educativa y científica; mortalidad
infantil de menos del 5 por mil nacidos vivos y único país de Latinoamérica y el Caribe en
cumplir el programa “Educación Para todos” según la Unesco. Ese sistema político les dio
excelentes resultados y no quieren volver a la democracia semicolonial y prostibularia.

Diario Co Latino
22
ESPECIAL
Miércoles 13 de mayo de 2015
Hacia una nueva metodología teórica y de campo en la docencia:
la investigación desde los Programas de Asignatura en los Salones de Clases
Pedro Ticas
Tercera Parte
En la Segunda Parte que
Co Latino me hizo favor de
publicar el 31 de marzo, me
ocupé de proponer cómo investigar
desde los Programas de Asignatura.
Para ello, abordé la investigación
y Practicas educativas desde
los Programas de Asignaturas y el
Procesooperativoparalainvestigar
desde dichos Programas en dos de
sus primeros componentes: a) La
selección de Asignatura (s) y b) La
Selección de la Unidad (es). Ahora
continuamoscondoscomponentes
subsecuentes: la Selección de
Temáticas y la creación del Centro
de Documentación Especializado
en los Centros Escolares.
La selección de temáticas
obtenidas de la (s) unidades
seleccionadas
Comúnmente, uno de los principales
problemas de Cómo articular
la investigación desde los Temas
que se estudian e imparten en
cada Unidad consiste en suponer
la disociación entre ambos procesos.
Sin embargo, tal disociación
no existe. En realidad, el proceso
de investigación surge desde el
mismo Tema debido a dos razones
fundamentales: 1) porque la
investigación es conocimiento.
Información y conocimiento se
articulan en la explicación que el
docente hace de cada Tema. En esa
explicación, exposición o diálogo
hermenéutico, el docente hace uso
de distintas variables, indicadores,
conceptos o categorías que explican
el tema estudiado, 2) porque
dichas categorías, conceptos,
indicadoresovariablesconstituyen
la concreción de la temática presentada.
Pero dicha concreción no es
posible si no se construye desde
su abstracción, esto es, desde las
distintas maneras, ejemplos, realidades,
experiencias o teorías que
la explican. Ese es precisamente
el propósito de las tareas que los
estudiantes realizan sobre las temáticas
en el salón de clases o en
sus casas. Las tareas se convierten
en la explicación abstracta, holística
de lo concreto para que éste
sea entendido, sea explicado en
el pensamiento y el conocimiento.
Anteriormente hemos señalado
que los temas se convierten en
categorías en el proceso global,
holístico de la investigación. Pero
también adoptan la condición de
sujetos de estudio de fenómenos
particulares. La selección de un
tema significa la organización de
éste al menos en dos procesos. Primero
como sujeto de Investigación
Documentalysegundocomosujeto
de Investigación Empírica. En el
primer caso, el tema seleccionado
desde la Unidad nos sirve para
construir y desarrollar la Investigación
Documental necesaria.
La Investigación Documental
consiste en la lectura de textos,
libros,documentos,informes,tesis,
tesinas u otras investigaciones
que se hayan realizado en torno
al fenómeno que investigaremos.
Cualquiera de éstos o todos en
su conjunto deben conducir a la
elaboración de fichas, sean estas
resumen, analíticas, clasificatorias,
bibliográficas, descriptivas, textuales
o cualquiera que sea necesaria
y pertinente para el tipo de estudio
que haremos. Naturalmente no
podrán elaborarse tantas fichas
de todas las fuentes (a menos que
se trate de un estudio documental
histórico), por tanto, el docente
ayudará al estudiante en el proceso
de discriminación (selección de las
principales fuentes de información)
que utilizará para la elaboración de
las fichas. Una vez seleccionados
las fuentes que más se apeguen e
identifiquen con el Tema de la Unidad
que comprende la Asignatura,
el estudiante podrá precisar con
mayor exactitud al Autor, Obra (título
de libro), paginas, párrafos que
más le convienen. Esto significa el
inicio esencial para la elaboración
de la ficha.
La elaboración de fichas en la
investigación documental
Así pues, la misma ficha sirve para
cuatro propósitos: 1) el ejercicio
de la lectura, 2) el fortalecimiento
informativo y formativo del estudiante
sobre el tema investigado
y 3) como instrumento de uso
para las sesiones de clases que
el docente desarrolle. El docente
utiliza las fichas en cualquiera de
los tipos que haya indicado elaborar
a los estudiantes para sus
propias sesiones de clases. Esto
produce en el estudiante mayor
entendimiento del tema expuesto
en las sesiones, como instrumento
para estudio constante y como instrumento
resumen de las mismas
temáticas. Con la elaboración de
las fichas (requisito indispensable
de toda investigación documental)
también se construye el Objeto
en el tiempo, espacio y población.
Así por ejemplo, las fichas que se
elaboren en 2015 serán distintas
a las elaboradas en 2016 o 2017
sucesivamente. Eso permite el estudio
constante sobre el fenómeno
y por tanto, el mejor dominio teórico
del mismo. En este caso, aunque
se aborde el mismo problema de
estudio durante tres, cinco o diez
años consecutivos, la información
documental nunca será suficiente
para conocer y saber sobre el fenómeno
de estudio, esto debido a que
la realidad cambia constantemente
y por tanto, el comportamiento, la
conducta y nuevos elementos de
configuración de ese fenómeno
se modifican. Pero también, simultanea
o paralelamente a la investigación
documental, los temas
deben ser investigados desde una
Construcción Empírica, es decir,
mediante Visitas de Campo in situ
con el objetivo de contrastar con
la realidad. En cualquiera de las
áreas o campos del conocimiento,
el contacto permanente con la realidad
permite la puesta en práctica
de la teoría aplicada, explicada.
El Trabajo de Campo posee sus
particularidades metodológicas en
relación con la Visita de Campo. En
el primer caso debemos entender
que aunque se trate de Investigación
Documental, precisamente
la indagación, revisión, registro y
todas y cada una de las técnicas,
instrumentos, herramientas o metodología
que se aplique en dicha
investigación constituyen el campo
de esa investigación, por tanto, el
campo no está referido únicamente
al territorio, sino, fundamentalmente,
a los medios de los que se vale el
estudio para contactar con la realidad.
La biblioteca, las instituciones,
ongs, centros, infraestructura o
documentos mismos se convierten
en el Campo, es decir, en el Objeto
de Trabajo de la investigan.
La Investigación Empírica está
referida al trabajo de visita in situ,
es decir, al territorio observado por
el investigador. El contacto, intercambio
hace que el investigador
separa su estado subjetivo para
entrar en contacto con lo Objetivo.
La vinculación intersubjetiva y
subjetiva-objetiva permite la mejor
búsqueda de la verdad en la que el
investigador requiere de la interpelación
de otro sujeto o de otro objeto
(según sea el caso) para observar,
interpretar, analizar y concluir sobre
lo estudia. De esta manera, a través
de la visita in situ, el investigador
rompe con el estado de sus sensaciones
y emociones subjetivas
en las que la única verdad es lo
que su propio YO establece, negando
con ello la posibilidad de la
contrastación y verificación con la
realidad. Esa carga positivista de
observar y concluir sobre la realidad
no permite la Objetividad y menos
aún, la verificalidad de la ciencia.
Sin lugar a dudas, la investigación
empírica abre la posibilidad de la
ejecución de disimiles, pero articulados
procesos de conocimiento
que habrán de concatenarse al
término de la misma. Observar la
realidad en relación con el tema
estudiado en el salón de clases
significa contrastar teoría y práctica.
El estudiante podrá advertir
que la investigación no debe ser
lineal, mecánica, estática, inmóvil
a las múltiples formas en las que
se configura la realidad y de los
cambios abruptos o paulatinos
que se generan dentro de ella.
Instrumentos, técnicas, mecanismos,
escritos o verbales, métodos
y metodologías predeterminadas
o modificadas, reformuladas o
replanteadas durante la ejecución
de la investigación documental o
empírica constituyen siempre un
recursos epistemológico del investigador.
Predomina en el trabajo de
investigación empírico lo que la realidad
nos impone, lo que presenta
a través de sus manifestaciones
aparentes o profundas. Naturalmente,
dependerá de la experiencia
del investigador, de su formación,
de sus prenociones sobre el objeto
o sujeto, de su escuela de pensamiento
(evolucionista, funcionalista,
difusionista, estructuralista,
positivista, culturalista o marxista)
y particularmente del dominio que
tenga sobre el conocimiento de la
realidad, la capacidad de articular
teoría y práctica ubicando cada
una en su justa dimensión y lugar.
El diseño de instrumentos en la
Investigación Empírica
El diseño de instrumentos y su aplicación,
no siempre son necesarios
en las visitas de campo in situ. Eso
depende del tipo de investigación,
del tiempo, del objeto de trabajo,
sujeto de estudio y predominantemente
de las condiciones que
hacen posible la investigación. Los
instrumentos no están referidos
únicamente a cuestionarios, encuestas,
inventarios o guías, éstos
u otros, su diseño son decisión de
cada investigador de acuerdo a lo
señalado en el párrafo anterior. La
creatividad es condición sine que
non de todo investigador, sin ello, no
surgen las ideas de cómo conocer,
analizar al sujeto de investigación
in situ y el investigador se limitará a
seguirformatospreestablecidossin
considerar que las dinámicas de la
realidad cambian constantemente.
La creatividad pues, no debe ser
expresada únicamente en el momento
de la elaboración de instrumentos
prediseñados. Debe surgir
en el momento preciso en cual, el
investigador se halla en medio o
frente a la realidad, esto generará
la posibilidad de idear justo en el
momento del contacto, las mejores
maneras de abordar, conocer y explicar
lo estudiado. Debemos aclarar,
que desde luego, la formación
de pre-nociones en el investigador
constituyeelpreámbuloimportante
al trabajo in situ. Este es el papel
de la investigación documental, el
conocimientocomúnolaobservancia
de la realidad. Pero en el caso
que la información documental no
arroje los datos necesarios, podrá
construirse sobre el sujeto-objeto
de estudio o trabajo (según sea
el caso) la información in situ. No
importa cuántas veces hagamos
contacto con lo estudiado, mejor
aún, cuanto más conocemos, mejor
explicamos.
En ese orden, normalmente cuando
diseñamos instrumentos sean
éstos cuestionarios, encuestas,
guías o inventarios, lo hacemos
formulando preguntas que responden
a nuestro interés y NO al
interés del sujeto-objeto de estudio
o trabajo. Utilizamos técnicas abiertas
o cerradas que nos permiten
obtener datos rápidamente, pero
no siempre es lo más acertado. La
pregunta debe ser formulada NO
para responder las ansiedades del
investigador, sino para responder
al fenómeno mismo. Por ejemplo,
preguntamos ¿Cree usted que la
metodología de trabajo que utiliza
es la más apropiada? o ¿Aplica
usted la didáctica establecida para
la enseñanza de su asignatura?
En ambas, está claro que las respuestas
nos dirán rápidamente lo
que queremos CONOCER pero
no necesariamente lo que necesitamos
SABER. Ambas están
formuladas de tal manera que
cierran la posibilidad de construir
uncuerpoepistemológico,holístico
sobre la respuesta de lo que se
pregunta. Se cierra la posibilidad
de derivar categorías que permitan
dar seguimiento sobre lo que
necesitamos SABER y no únicamente
CONOCER. Por ejemplo,
si preguntáramos ¿Qué tipo de
metodologías utiliza, o cómo funciona
la metodología que utiliza?
posiblemente obtendremos respuestas
que colocarían al docente
frente a dos respuestas: 1) la que
se vincula directamente con su
concepción y su aplicación y 2) la
que se vincula a la percepción de
su aplicación desde la evaluación
de la misma. Así pues, terminamos
formulando preguntas que satisfacen
al investigador desde su imaginación,
invención o percepción
de la realidad que estudia y no,
desde el fenómeno mismo. Buscamos
satisfacer nuestra necesidad,
la cual puede resultar alejada o
distanciada de lo que requiere el
fenómeno en estudio.
Conviene entonces, en la formulación
de las preguntas, definir las categorías
o subcategorías tratando
de establecer un sistema que nos
permita saber más sobre lo que
estudiamos, sea esto en el mismo
tiempo y espacio o en un nuevo
estudio en donde buscaremos las
respuestas que no obtuvimos en
el primero. Dicho de otra manera,
habremos de diseñar instrumentos
sistémicos en donde las preguntas
se hallen explícita o implícitamente
articuladas. Tomando como ejemplo,
las dos preguntas formuladas
anteriormente nos ofrecen cuatro
categorías:metodología,didáctica,
enseñanza, asignatura. Para cumplir
con el sistema, si iniciáramos
el diseño del instrumento con ellas,
habríamos de formular las siguientes
preguntas en que nos proporcionaran
mayores datos sobre las

Miércoles 13 de mayo de 2015
mismas, es decir, habríamos de
formular preguntas que se deriven
de las categorías, de esa manera
seremos consistentes en lo que
queremos saber. Por ejemplo ¿Qué
procesos comprende la metodología
que utiliza?, ¿Cuánto tiempo
lleva utilizando esa didáctica? Y
así, sucesivamente hasta obtener
la información requerida. Si la visita
de campo in situ se realizará una
sola vez (por las condiciones de
la misma) entonces trataremos de
obtener la mejor calidad y mayor
cantidad de información. Si las
condiciones de la investigación lo
permiten y podremos contactar al
sujeto-objeto de estudio en muchas
más oportunidades, entonces
podremos diseñar un instrumento
organizado por Derivación, esto
es, diseñar un segundo, tercero o
cuanto instrumento necesitemos
en derivación de las respuestas
obtenidas y NO de la formulación
de nuevas preguntas inventadas
por el investigador.
Se trata de cerrar el abanico mediante
la Derivación de Categorías
o Subcategorías. Cuando seguimos
un proceso de búsqueda de
más repuestas de la derivación de
categorías, sin duda encontraremos
muchas más subcategorías.
Aunque pensemos que estamos
abriendo mucho más el abanico,
es decir, la cantidad de preguntas,
contrariamenteestamoscerrandoy
por tanto ascendiendo con mayor
precisión a la concreción de las
respuestas. Ese proceso de ascensión
de lo abstracto a lo concreto
nos permite una construcción de
carácter científico. La concreción
se inicia cuando redactamos la
primera pregunta en el primer
instrumento. Esto sucede porque,
aunque aparentemente creemos
que recibiremos respuestas concretas,
pero lo cierto es que recibimos
respuestas abstractas porque
simplemente, debemos generar
más preguntas para conocer y
saber lo que se nos responde en
cada pregunta. Esto permite que
en nuestro cerebro se genere la
idea de mayor concreción debido
a que “lo concreto es concreto
porque es la síntesis de múltiples
determinaciones, porque es, por lo
tanto, unidad de lo múltiple”[1], de
manera que “…en el pensamiento
lo concreto aparece, consiguientemente,
como proceso de síntesis,
como resultado, y no como punto de
partida, a pesar de que es el punto
de partida real y, en consecuencia,
también el punto de partida de la
intuición y la representación”[2].
Criterios para la organización de
los grupos de trabajo:
a)Elaboración de fichas
b)Visitas de campo in situ
c)Creación de Centros de Documentación
Especializados en
salones de clases
Independientemente se trate de
grupos de clases masivos o con pocos
estudiantes, el docente podrá
organizar el trabajo documental,
empírico o ambos de acuerdo a
varios criterios. Aquí presentamos
algunos de esos criterios. Esto no
significa que deben seguirse como
Receta. En realidad cada organización
de grupo depende de las
condiciones del mismo. Empero,
podemos señalar algunos de ellos:
1.Procedencia geográfica de los
estudiantes ( territorio)
2.Disponibilidad y acceso de los
estudiantes al fenómeno que investigarán
3.Condiciones económicas, culturales,
sociales y familiares de los
estudiantes
4.Agrupar por cercanía geográfica
5.Habilidades y destrezas de los
estudiantes
6.Dominio de los estudiantes sobre
el territorio
Estos criterios no siempre se cumplen,
todo depende de las condiciones
mismas de la investigación,
por ello, las formas de organización
dependerán de las condiciones del
Centro Escolar, la comunidad, el
territorio, la familia y los mismos
estudiantes.
Elaboración de fichas
Sin duda alguna, cuando se trate
de elaborar fichas individuales, el
número de fichas se reduce. Sin
embargo, esto no hace imposible
que cada estudiante pueda aportar
información significativa. Si un estudiante
realiza dos, tres o cuatro
tipos de fichas, su experiencia
será mayor tanto en lo teórico
como empírico. Así pues, en el
momento de exponerlas al resto
del grupo durante las sesiones de
clases podrá organizar un mapa
conceptual o sinopsis más precisa
ESPECIAL
sobre el tema que expone.
Por su parte, cuando se organice
la elaboración de fichas por grupos
de estudiantes, la tarea se hace
más fácil en términos de la masa
de información que cada uno de los
estudiantes puede obtener. Para
ello, en la organización de los grupos,
el docente podrá asignar para
cada uno la elaboración de un tipo
de ficha en particular tratando de
cubrir los distintos tipos existentes.
Esto permitirá mayor intercambio
de información y formación entre
los mismos estudiantes en el
momento de exponer o presentar
en el salón de clases el trabajo
realizado. Si el grupo está integrado
por cuatro o cinco miembros, cada
uno podrá cubrir una categoría
de estudio surgida del Tema de
la Unidad estudiada. En tal caso,
se cubrirán cinco categorías que
permitirá a los participantes y resto
del salón de clases, mayor y mejor
información. Se generarán mayor
número de elementos a conocer y
discutir. Una vez resuelta esta dinámica,
las fichas podrán ordenarse,
clasificar, catalogar y archivar por
áreas o campos de conocimiento
con el propósito de crear Centros
deDocumentaciónEspecializados.
Visitas de campo in situ
La organización de las visitas de
campo puede realizarse de diversas
formas. De igual manera, está
condicionada a la realidad de cada
territorio en donde se realizará el
contacto con el objeto-sujeto de
estudio. Previo a la organización
logística, de recursos materiales
y recursos humanos, conviene
preestablecer algunos criterios:
1) tomar en cuenta que cualquier
persona extraña al territorio se
convierte en un “agente externo y
hostil” a la localidad. Hostil significa
que no se le reconoce como parte
del grupo humano, como persona
que pertenece a ese hábitat. 2)
la comunidad, familia o cualquier
sujeto de estudio adoptará de inmediato
su propio mecanismo de
defensa cerrando la información, 3)
en caso que la información sea proporcionada,
la comunidad o familia
se asegurará de ofrecer la información
que el investigador quiere
escuchar y no necesariamente la
que debe saber, 4) la veracidad de
la información obtenida solo podrá
ser comprobada en el tiempo, 5)
asegurar las condiciones sociales,
integridad física, movilidad, cultural,
económica, políticas y territorial
del estudiante durante el tiempo
que se desplace en la localidad.
Al respecto no debemos olvidar
que cuando el estudiante llena el
instrumento nos enfrentamos a un
Inventario, en cambio, si el sujeto
de estudio tiene el acceso y tiempo
para llenar por el mismo el instrumento,
entonces nos referimos a
una encuesta. Los cuestionarios,
como señalamos anteriormente,
comprenden una serie de características
de organización de las
preguntas que conducen a una
relación directa, intersubjetiva
entre el sujeto de estudio y las
categorías que se investigan. Eso
Diario Co Latino
23
posibilita, a la hora de responder
la pregunta, mejor articulación simbólica,
teórica, empírica, pensada
y razonada. El inventario por su
parte responde a estados emotivos,
involuntarios, no razonados, plenamente
reactivos a las condiciones
y momento en los que se aborda
al individuo. Por ejemplo, cuando
realizamos encuestas de opinión.
Si el individuo acaba de tener un
mal servicio de una institución y
le preguntamos qué piensa de
las instituciones, seguramente
le estamos facilitando la ocasión
para descalificarla o expresar su
descontento. Esto suele suceder
también cuando preguntamos a
las personas qué piensan sobre las
calles, servicios de limpieza, agua,
luz, infraestructura y otros. Si se
tratadepoblacióndesconformecon
dichos servicios, es muy probable
que las instituciones no sean de su
interés y complacencia.
La creación de Centros de Documentación
Especializados en
los salones de clases
Un último elemento de este apartado
sobre la “selección de temáticas
obtenidas de la (s) unidades
seleccionadas” está referido a la
creación del Centro de Documentación
Especializado (CDE). Tanto
los resultados de la Investigación
Documental como Empírica realizada
en todos sus componentes
descritos anteriormente, deberán
formar parte del acervo documental
del Centro. Para instalar el CDE
debe existir el espacio necesario,
empero, en caso que no exista dicha
posibilidad, el CDE puede ser
instalado en la Biblioteca escolar,
incluso en una página web.
Los CDE tienen como principal
función proveer información especializada
sobre diversas y múltiples
áreas o campos del conocimiento.
Por sus características, las fichas
constituyen uno de los principales
instrumentos de uso. Investigadores,docentes,estudiantesypúblico
en general puede acudir al uso de
las fichas. Su nivel de precisión y
verificabilidad le otorga la condición
de confianza. Desde luego, cada
usuario deberá establecer el tipo
de información que requiere. Por
ejemplo, si el usuario no confía en la
información elaborada en la fichas
resumen, descriptiva, analítica,
interpretativa u otra, podrá optar
por la ficha clasificatoria o bibliográfica,
esto le permitirá acudir a
las fuentes primarias de manera
directa,posibilidadquedesdeluego
le resultaría más difícil si no tuviese
el dato en la ficha.
El diseño debe responder a las
realidades de cada particularidad
de cada Centro Escolar, esto es,
territorito, población estudiantil,
comunidad,familia,infraestructura,
recursos materiales, tecnológicos,
humanos, logísticos, documentales,
topográficos, y otros que indiquen
su viabilidad, acceso, utilidad
y participación. Sin embargo, en
términos generales habremos de
considerar algunos componentes
necesarios:

Miércoles 13 de mayo de 2015
24
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
No. Req. 139280
E.H.V. 1231
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
EL
INFRASCRITO
SECRETARIO
DE
A C T U A C I O N E S
INTERINO DEL JUZGADO
ESPECIALIZADO DE
SENTENCIA DE LA
ZONA ORIENTAL, a los
señores ALBA LUZ LOPEZ,
MANUEL ENRIQUE LÓPEZ
BENAVIDEZ y JOSE MANUEL
PORTILLO RAMOS, LE
HACE SABER: Que en el
Proceso Penal clasificado con
número de entrada 45(02)/14,
que se instruye en contra de
los procesados ALBA LUZ
LOPEZ, de veintitrés años de
edad, comerciante, originaria
de San Miguel y residente
en colonia Ciudad Pacífica,
Avenida Alfredo Cristiani,
casa número 24, San Miguel;
MANUEL ENRIQUE LÓPEZ
BENAVIDEZ, de treinta y
seis años de edad, Taxista,
acompañado, originario
y del domicilio de Cantón
Tecomatal, Caserío Cantora,
San Miguel, y JOSE MANUEL
PORTILLO RAMOS, alias
"Joche", de veintitrés años
de edad, soltero, jornalero,
originario y del domicilio de
Cantón Tecomatal, Caserío
Cantora, San Miguel, por
los delitos de HOMICIDIO
AGRAVADO, en perjuicio de
las víctimas Herbert Javier
Hernández Chicas, Carlos
Martínez Matute, y por
AGRUPACIONES ILíCITAS, en
perjuicio de la PAZ PUBLICA;
tipificados y sancionados en
los Artículos 128 relacionado
al 129 numeral 3, del código
penal; en donde a folios 1254
al 1257 corre agregado auto
donde consta el acto de la
realización de la vista pública
realizada a las nueve horas
del día doce de junio de dos
mil catorce, pero no consta
en proceso la resolución
del pronunciamiento de la
sentencia definitiva, siendo
que el Juez que inmedio la
prueba fue suspendido por la
Corte Suprema de Justicia, no
es imposible que redacte la
sentencia, es así que mediante
auto de las diez horas con
veinte minutos del día diez
de Marzo del corriente año
emitido por esta sede judicial,
se resolvió: "Declarar nulo,
por violación a la dignidad
humana, seguridad jurídica,
acceso a los recursos, pronta
y cumplida justicia, continuidad
del proceso, los actos
realizados en la Audiencia de
Juicio de fechas nueve horas
con cincuenta minutos del
día doce de junio de dos mil
catorce, en razón de la omisión
de la sentencia definitiva
""""""""NOTIFíQUESE.-
Y para que sirva de legal
notificación a los acusados,
se libra el presente Edicto,
en el Juzgado Especializado
de Sentencia de la ciudad de
San Miguel, a los veinticuatro
días del mes de abril de dos
mil quince.-
LIC. ARNOLD GEOVANNY
GARCIA VILLEGAS
SECRETARIO DE
ACTUACIONES
3a. Publicación
No. Req. 139280
E.H.V. 1232
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
EL
INFRASCRITO
NOTIFICADOR DEL
JUZGADO ESPECIALIZADO
DE INSTRUCCIÓN "A",
SAN SALVADOR; HACE
DEL CONOCIMIENTO AL
IMPUTADO AUSENTE:
MARVIN
ENRIQUE
HERNÁNDEZ; EL AUTO
RESOLUTIVO DE LAS DIEZ
HORAS Y TREINTA MINUTOS
DEL DÍA VEINTE DE ABRIL
DEL DOS MIL QUINCE, EL
CUAL EN SUS PARTES
MÁS ESENCIALES DICE:
GADO ESPECIALIZADO
DE INSTRUCCIÓN: SAN
SALVADOR, A LAS DIEZ
HORAS Y TREINTA MINUTOS
DEL DÍA VEINTE DE ABRIL
DEL AÑO DOS MIL QUINCE.
Nota la suscrita Jueza en acta
de audiencia preliminar
que antecede, que no fue
posible realizar Audiencia
Preliminar programada para el
imputado presente: MARVIN
ENRIQUE HERNÁNDEZ;
por atribuírsele la comisión
del delito de EXTORSIÓN,
previsto y sancionado, en
los artículos 214 del Código
Penal, en perjuicio patrimonial
de la víctima con régimen
de protección identificada
con la clave: "MIL CIENTO
TREINTA Y SEIS" de quien no
obstante haberse hecho las
gestiones correspondientes,
se tuvo informe de Claro,
según entrega de telegrama
de fecha 27 de marzo del
presente año que en la
dirección que proporcionó el
imputado no existe la casa
número 211, razón por la
cual la suscrita Juez tomó a
bien SUSPENDER la referida
audiencia y REPROGRAMAR
LA AUDIENCIA PRELIMINAR,
con base a lo dispuesto
en el artículo trescientos
sesenta y uno inciso tercero
del Código Procesal Penal,
para las ONCE HORAS DEL
DÍA CINCO DE JUNIO DEL
AÑO DOS MIL QUINCE,
a efecto de resolver la
situación jurídica del indiciado,
quedando las partes técnicas
CONVOCADAS, por medio
de este proveído, quienes
deberán presentarse TREINTA
MINUTOS ANTES DE LA
HORA INDICADA a efecto de
iniciar con puntualidad. Cítese
y notifíguese al imputado
ausente: MARVIN ENRIQUE
HERNANDEZ, de dieciocho
años de edad, con fecha de
nacimiento el veinticuatro de
septiembre de mil novecientos
noventa y cinco, hijo de
Mercedes Hernández y Marvin
Arnoldo Crespín, residente
en Final Paseo General
Escalón, Pasaje Hernández,
casa número doscientos
once, Cantón El Carmen,
del Domicilio de Municipio y
departamento de San Salvador,
por atribuírsele la comisión
del delito de EXTORSIÓN,
previsto y sancionado, en
los artículos 214 del Código
Penal, en perjuicio de CLAVE
"MIL CIENTO TREINTA Y
SEIS" mediante edicto de ley
conforme a los artículos 163 y
165 del Código Procesal Penal.
LÍBRENSE LOS OFICIOS DE
LEY CORRESPONDIENTES.
NOTIFÍQUESE""""""" L
DE PAZ """ANTE MÍ""""""
JICM """"RUBRICADAS.
ES CONFORME CON SU
ORIGINAL CON EL CUAL
SE CONFRONTÓ EN EL
JUZGADO ESPECIALIZADO
DE INSTRUCCIÓN DE ESTA
CIUDAD Y PARA EFECTOS
LEGALES DE NOTIFICACIÓN
AL IMPUTADO ANTES
MENCIONADO,
SE
EXTIENDE EL PRESENTE
EDICTO EN LA CIUDAD DE
SAN SALVADOR, A LOS
VEINTIOCHO DIAS DEL MES
DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL
QUINCE.
Ref. A1-53-14
LICENCIADA ANA LUCILA
FUENTES DE PAZ
JUEZA ESPECIALIZADA DE
INSTRUCCION,
SAN SALVADOR
LIC. JOSE ISAIAS CASTRO
MELENDEZ
SECRETARIO
ESPECIALIZADO DE
INSTRUCCION,
SAN SALVADOR
3a. Publicación
No. Req. 139280
E.H.V. 1233
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
La Infrascrita Jueza del
Tribunal Segundo de
Sentencia de este Distrito
Judicial, Licenciada MARIA
DEL PILAR ABREGO DE
ARCHILA, CERTIFICA: Que
en el presente proceso penal
número 48-2014-2, seguido en
contra de WERNER GIOBANY
MERCADO VILLALOBOS,
MIGUEL ANGEL BELTRAN
MARTINEZ, LEANDRO IVAN
ALVAREZ QUINTEROS,
CORNELIO MARTINEZ
GUEVARA Y SAUL
ALFREDO CRUZ PACHECO;
procesados por el delito de
TENENCIA, PORTACION O
CONDUCCION DE ARMAS
DE GUERRA, previsto y
sancionado en el Art. 316
Pn., en perjuicio de LA PAZ
PUBLICA, se encuentra Acta
de Vista Pública de fs. 735
a 737, que literalmente dice:
""""""""""""
En la Sala "2B" del Centro
Integrado dé Justicia Penal
Doctor Isidro Menéndez de
San Salvador, a las once horas
con cincuenta minutos del día
veintisiete de abril del año dos
mil quince.- Siendo éste el día
y hora señalada para la
celebración de la VISTA
PÚBLICA, la cual estaba
programada para dar inicio a
las once horas de este día,
pero debido a la espera
realizada a los procesados
inicia a esta hora, en el
proceso penal registrado bajo
el número 48-2014-2, instruido
en contra de los imputados: 1)
WERNER GIOBANY
MERCADO VILLALOBOS,
quien era de veintisiete años
de edad, mecánico,
acompañado con Dinora
Elizabeth Ramos Benítez,
nació en San Martín,
Departamento de San
Salvador, el día diecisiete de
mayo de mil novecientos
ochenta y dos, hijo de Marta
del Pilar Mercado y José Saúl
Villalobos, residente en
Kilómetro cuatro y medio,
Carretera hacia los Planes de
Renderos, casa número ciento
cuarenta y dos, San Salvador
o en Final Sexta Calle
Poniente, casa número setenta
-B, Barrio El Calvario,
Sensuntepeque, Cabañas; 2)
MIGUEL ÁNGEL BELTRÁN
MARTINEZ, quien era de
veintidós años de edad,
ayudante de electricista,
soltero, nació en Olocuilta, La
Paz, el día once de agosto de
mil novecientos ochenta y
siete, hijo de Carmen Elena
Martínez de Beltrán y de José
Luis Beltrán, residente en
Colonia Dalmacia número dos,
casa número siete -B, Santiago
Texacuangos, San Salvador;
3) LEANDRO IVÁN ÁLVAREZ
QUINTEROS, quien era de
veintiún años de edad,
ayudante de albañil,
acompañado con María Dinora
Menjívar de Mancía, nació en
San Miguel, el día veinticuatro
de abril de mil novecientos
ochenta y ocho, hijo de Blanca
Enma Quinteros y de Leandro
Iván Alvarez Portillo, residente
en Cantón Miralvalle, casa sin
número, Sonsonate. (Difunto);
4) CORNELIO MARTÍNEZ
GUEVARA, quien era de
treinta y dos años de edad,
ayudante de albañil, soltero,
nació en Sonsonate, el día
quince de septiembre de mil
novecientos setenta y siete,
hijo de Cecilia Martínez y de
José Guevara, residente en
Cantón Miralvalle, casa sin
número, Sonsonate; y 5) SAÚL
ALFREDO CRUZ PACHECO,
quien era de veintisiete años
de edad, comerciante,
acompañado con Mirna Isabel
Contreras Huezo, nació en
Coatepeque, Santa Ana, el día
veintiocho de marzo de mil
novecientos ochenta y dos,
hijo de Juana del Carmen Cruz
y de Ricardo Antonio Pacheco,
residente en Lotificacióni Las
Lajas Poniente, Pasaje
Comunal, número diez,
Colonia Escalón, San Salvador
o en Urbanización Distrito
Italia, Pasaje Comunal, casa
número siete, Tonacatepeque,
San Salvador. Los imputados
se encuentran en libertad
irrestricta, tal como consta de
fs. 587 a 590, en virtud de fallo
absolutorio emitido por el
Tribunal Sexto de Sentencia
de San Salvador, a favor de
los procesados en Audiencia
de Vista Pública y el procesado
Werner Giobany Mercado
Villatoro, fue puesto en libertad
mediante Of S/N de fecha
veinte de septiembre de dos
mil once, en virtud de la
interposición del recurso de
casación, tal como consta a fs.
637; a quienes se les atribuye
el delito de TENENCIA,
PORTACIÓN O CONDUCCIÓN
DE ARMAS DE GUERRA, Art.
346 Pn, en perjuicio de LA PAZ
PUBLICA.- Estando presentes
los señores Jueces del
Tribunal Licenciados JOSÉ
LUIS
GIAMMATTEI
CASTELLANOS, MARIA DEL
PILAR ABREGO DE ARCHILA
y ALEJANDRO GUEVARA
FUENTES, Y su Secretaria de
actuaciones, Licenciada
GLENDA YAMILETH REYES
HERNANDEZ.- Se encuentran
presentes las partes: como
fiscales del caso Licenciadas
LILIANA GUADALUPE JOVEL
GUZMAN y XENIA LIZETH
DEL SOCORRO LINARES,
quienes se identificaron la
primera por medio de su
Carnet de Fiscal número mil
quinientos sesenta y ocho,
extendido por la Fiscalía
General de la República y la
segunda por medio de su
Tarjeta de Abogado número
siete mil ochocientos trece,
extendida por la Corte
Suprema de Justicia, presente
en calidad de defensor
particular del acusado Werner
Giobany Mercado Villalobos,
Licenciado WILLIAM ULISES
CRUZ BERNAL, quien se
identifico por medio de su
Tarjeta de Abogado número
ocho mil dos, extendida por la
Corte Suprema de Justicia;
quien señala como medio para
recibir notificaciones al telefax
número 2393-1918; presente
en calidad de defensor público
del resto de los acusados
Licenciado ROSENDO
ARISTIDES AMAYA GÓMEZ,
quien se identifico por medio
de su Tarjeta de Abogado
número veintiún mil
novecientos sesenta y cuatro,
extendida por la Corte
Suprema de Justicia; no se
encuentran presentes los
acusados WERNER
GIOBANY MERCADO
VILLALOBOS, MIGUEL
ANGEL BELTRAN MARTiNEZ,
LEANDRO IVAN ALVARES
QUINTEROS, CORNELIO
MARTiNEZ GUEVARA y SAÚL
ALFREDO CRUZ PACHECO,
presentes los testigos de
cargo MILTON EDGARDO
RIVERA, quien se identificó
por medio de su Documento
Único de Identidad número
cero dos tres seis cinco tres
dos cinco- cuatro, CARLOS
ANTONIO FLORES RIVERA,
quien se identificó por medio
de su Documento Único de
Identidad número cero dos
dos siete ocho cinco nueve
nueve- tres, JOSÉ NELSON
SALVADOR ABARCA
HERNANDEZ, quien se
identificó por medio de su
Documento Único de Identidad
número cero cero cuatro cinco
nueve cuatro uno cuatro- seis,
JUAN ANTONIO DE LA CRUZ
MARTINEZ, quien se identificó
por medio de su Documento
Único de Identidad número
cero dos uno cuatro tres seis
seis ocho- cero, GILBERTO
MARTINEZ SANCHEZ, quien
se identificó por medio de su
DOCUmento Único de
Identidad número cero uno
siete cinco siete seis tres cerocinco,
ELIAS GOMEZ
ESPINOZA, quien se identificó
por medio de su Documento
Único de Identidad número
cero dos cuatro tres uno cinco
seis seis- tres, OSCAR
ANTONIO MARROQUIN
ALEMAN, quien se identificó
por medio de su Documento
Único de Identidad número
cero cero dos ocho tres dos
cinco nueve- dos, ENRIQUE
FLORES PRUDENCIO, quien
se identificó por medio de su
Documento Único de Identidad
número cero cero ocho ocho
uno siete ocho seis- siete y
JOSE MISAEL SORIANO
PORTILLO, quien se identificó
por medio de su Documento
Único de Identidad número
cero uno uno uno seis uno
cuatro cuatro- cinco; no se
hicieron presentes los testigos
de cargo ASDRUBAL
ARQUIMIDES LARRAMA
MENA Y CLAVE ALEXIA.
Verificada la presencia de la
partes, la señora Juez que
hizo del conocimiento de los
presentes, que no obstante
que la presente causa es de
conocimiento de forma
colegiada, se había designado
a su persona para que
presidiera la misma; acto
seguido expuso que la
presente audiencia no podría
realizarse en razón de no
encontrarse presentes los
procesados, por lo que se le
pidió informe al Licenciado
Cruz Bernal, sobre su
defendido Mercado Villalobos,
quien expuso que esta mañana
recibió de forma informal por
parte de la esposa de su
defendido, manifestándole que
su patrocinado no se iba a ser
presente por encontrarse mal
de salud, y que para acreditar
lo manifestado presentaba en
este acto constancia médica
suscrita por el Doctor José
Vicente Rovira Guzmán, en la
que dicho profesional ha
diagnosticado que el acusado
presenta fiebre Chicungunya y
Rinosinusitis Aguda, por lo que
le prescribió tratamiento
médico, más incapacidad por
siete días; que aunado a ello
su defendido no estaba citado
y notificado en legal forma por
lo que solicitaba que a partir
de este momento se le
notificara por medio de su
persona, de lo anterior se le
corrió traslado a fiscalía quien
expuso que no tenían objeción
alguna que se tuviera por
excusada la ausencia del
acusado; por lo que el Tribunal,
estimo procedente tener por
justificada la inasistencia del
acusado Werner Giobany
Mercado Villalobos, y
asimismo se deja constancia
que a partir de este momento
el referido acusado será
notificado y citado a través de
su defensor Licenciado Cruz
Bernal; seguidamente la
señora Juez expuso que con
respecto al imputado Miguel
Angel Beltrán Martínez, consta
en expediente a folios 703,
que dicho acusado ha sido
citado y notificado en legal
forma, por lo que se le corrió
traslado a la Representación
fiscal, quien expuso que dado
que dicho imputado tenía
conocimiento de la realización
de la presente audiencia, fuera
declarado rebelde; sobre lo
anterior la defensa pública
expuso que solicitaba que su
patrocinado fuera citado y
notificado nuevamente por el
tribunal y se postergara la
declaratoria de rebeldía;
habiendo escuchado a ambas
partes la señora Juez expuso
que efectivamente dicho
imputado ya ha sido notificado
y citado tal como consta a
folios 703 del proceso, y no ha
comparecido, por lo que el
Tribunal consideraba
procedente decretar su
rebeldía de conformidad al Art.
91 del Código Procesal Penal,
y si no justifica su
incomparecencia dentro de
cinco días después de la
respectiva notificación se
giraran las ordenes de captura;
en cuanto al imputado Leandro
Iván Alvarez Ouinteros, en
acta de vista pública de fecha
veinte de febrero del presente
año, se le previno a la agencia
fiscal que presentara partida
de defunción de dicho incoado,
por lo que se le pregunto a la
Representación Fiscal si
presentaría dicho documento,
habiendo expuesto que no,
que únicamente tenían copia
simple del acta de inspección
de cadáver; por lo que se le
concedió la palabra a la
defensa pública, para que se
pronunciara al respecto, quien
expuso que dicho documento
no era el idóneo, por lo que la
fiscalía debía de hacer las
diligencias para presentar la
partida de defunción y solicitar
lo que conforme a derecho
corresponde; habiendo
escuchado la opinión de
ambas partes la señora Juez
expuso que el Tribunal
prevenía a la fiscalía a
presentar la Certificación de
Partida de Defunción del
acusado Leandro Iván Alvarez
Quinteros, para dictar un
sobreseimienio definitivo a su
favor; a continuación la señora
Juez expuso que en lo
concerniente a los encartados
Cornelio Martínez Guevara y
Saúl Alfredo Cruz Pacheco, no
habían sido citados y
notificados, por lo que se le
corrió traslado a la defensa
pública, quien expuso que
solicitaba que dichos acusados
fueran notificados por medio
de edictos; de dicha petición la
señora Juez expuso que el
Tribunal, que al no haber sido
citados y notificados dichos
imputados, por no haber sido
localizados en las direcciones
con las que se cuentan en el
expediente, de conformidad
al Art. 150 del Código
Procesal Penal, consideraba
procedente notificarlos por
edicto. A continuación la
suscrita Juez expuso que por
todas las circunstancias antes
relacionadas no era posible
realizar la presente audiencia y
consecuentemente el Tribunal
declaró: FRUSTRADA LA
PRESENTE VISTA PÚBLICA,
SEÑALÁNDOSE COMO
NUEVA FECHA PARA LA
REALIZACION DE LA MISMA
LAS OCHO HORAS DEL
DIA VEINTITRÉS DE JUNIO
DEL AÑO DOS MIL QUINCE.
- Encomendándosele a la
Representación Fiscal que
haga comparecer a sus
testigos el día y hora antes
señalado caso contrario se
someterá el proceso con la
prueba con la que se cuenta
en ese momento; asimismo
se le previene a la agencia
fiscal, que presenten la
partida de defunción del
procesado Leandro Iván
Alvarez Quinteros.- Se deja
constancia que el Licenciado
Cruz Bernal solicito copia
simple del Recurso de
Casación que interpuso
fiscalía y de la Resolución
de la Sala de lo Penal, en la
cual se ordenó la realización
del presente juicio; lo cual
fue accedido por el Tribunal.
Dejándose constancia que
las disposiciones legales
de carácter procesal
mencionadas en la presente
acta, corresponden al Código
Procesal Penal derogado que
entró en vigencia el día veinte
de abril de mil novecientos
noventa y ocho; todo de
conformidad con el Art.
505 Inciso Final del Código
Procesal Penal vigente. No
habiendo nada más que hacer
constar damos por terminada la
presente acta que finalizo a las
trece horas con diez minutos,
que queda notificada mediante
copia y que para constancia
firmamos a excepción de las
agentes fiscales por haberse
retirado.
Es conforme con su original,
con el cual se confronto en el
Tribunal Segundo de Sentencia
de San Salvador y para ser
remitida al Area de Edictos
Judiciales de la Oficialía Mayor
de la Corte Suprema Justicia,
a los veintinueve días del mes
de abril de dos mil quince.
LICDA. MARIA DEL PILAR
ABREGO DE ARCHILA
JUEZA TRIBUNAL
SEGUNDO DE SENTENCIA
LICDA. MORENA
GUADALUPE ROSA
ESCOBAR
SECRETARIA
3a. Publicación
No. Req. 139280
E.H.V. 1234
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
EL
INFRASCRITO
NOTIFICADOR DEL
JUZGADO ESPECIALIZADO
DE INSTRUCCIÓN "A", SAN
SALVADOR; al Imputado
que se encuentra en el auto
resolutivo, la cual para efectos
de notificación se extracta
la minuta que literalmente
DICE: """""""" JUZGADO
ESPECIALlLZAOO DE
INSTRUCCION "A" DE SAN
SALVADOR, a las diez horas
y treinta minutos del día
veintisiete de abril de dos mil
quince.
Advierte la suscrita que para
el día 24 de los corrientes
(24/04/2015), estaba
programada la audiencia
especial para valorar la
aplicación de medida cautelar
en contra de los acusados
ausentes 1) ROBERTO
ANTONIO HERNÁNDEZ
MEJíA, alias "PACHANGA"; 2)
RAÚL ALEXANDER PERAZA,
alias "ENANO"; 3) WILFREDO
VELÁSQUEZ BAÑOS,
alias "CHINO"; 4) RONALD
ALBERTO HERNANDEZ
REYES, alias "SOMBRA";
5) CARLOS EDUARDO
MAZARlEGO BOLAÑOS, alias
"EL LITO"; 6) JOSE RODRIGO
ESTRADA HERNANDEZ,
alias "EL SCOOBY" y
7) CARLOS ERNESTO
HERRERA MARTINEZ, alias
"EL GASPER.", la cual se
había señalado para las diez
horas, sin embargo a la misma
no se hizo presente ninguna
de las partes técnicas,
llámese representación fiscal
y defensa pública, no obstante
estar legalmente convocadas
(notificadas) para estos
efectos; tampoco se presentó
ninguno de los imputados,
arriba relacionados, por lo
que estando todas las partes
necesarias y citadas, en
legal forma convocadas y
atendiendo a la naturaleza
de la diigencia, la suscrita,
procede en el presente
resolutivo, conforme lo dispone
en el Art. 298 Inc. II, parte final
del Código Procesal Penal
vigente, es decir, resolver
con la vista de la solicitud de
imposición de medidas, lo
cual se hace en los siguientes
términos: EN LA QUE SE
RESUELVE: DECRETAR
la medida cautelar de
DETENCIÓN PROVISIONAL,
para los imputados ausentes:
1) ROBERTO ANTONIO
HERNÁNDEZ MEJIA, alias
"PACHANGA"; 2) RAÚL
ALEXANDER PERAZA, alias
"ENANO"; 3) WILFREDO
VELÁSQUEZ BAÑOS,
alias "CHINO"; 4) RONALD
ALBERTO HERNANDEZ
REYES, alias "SOMBRA";
5) CARLOS EDUARDO
MAZARIEGO BOLAÑOS, alias
"EL LITO"; 6) JOSE RODRIGa
ESTRADA HERNANDEZ, alias
"EL SCOOBY" y 7) CARLOS
ERNESTO HERRERA
MARTINEZ, alias "EL
GASPER", de generales ya
mencionadas, por atribulrseles
el delito de EXTORSION CON
LA MODALDAD AGRAVADA,
previsto y sancionado en el Art
214 No. 1 Y 7 Pn., en perjuicio
de la víctima que goza de
Régimen de protección clave
"DRAGON". Notífiquese la
presente resolución a los
procesados conforme lo
dispone en Art. 163 Pr. Pn., en
virtud de que no comparecieron
a la convocatoria realizada
por este juzgado. Líbrese la
orden de captura conforme
lo dispone el Art. 13 Cn., al
cuerpo de seguridad del pals,
a fin de hacerlos comparecer
por medio de la fuerza pública.
Plazo DE INVESTIGACION:
En cuanto al plazo de
ínvestigación o de instrucción
se fija el mismo que para
los imputados presentes,
de CUATRO MESES, por lo
que se entenderá finalizado
el plazo de investigación el
día VEINTISÉIS DE JUNIO
DEL AÑO DOS MIL QUINCE.
NOTIFÍQUESE ""L.DE
PAZ" A "ANTE Mi" "J.I.C.M"
RUBRICADAS. Es conforme

Diario Co Latino Miércoles 13 de mayo de 2015
CLASIFICADOS 25
con su original con el cual
se confrontó en el Juzgado
Especializado de Instrucción
de esta ciudad y para efectos
legales de notificación a los
imputados antes mencionados.
Se le extiende el presente
EDICTO en la ciudad de San
Salvador, a los veintinueve
días del mes de abril del año
dos mil quince.
Ref. A2-29-2015/adr
DIOS, UNION, LIBERTAD
LICENCIADA ANA LUCILA
FUENTES DE PAZ
JUEZA ESPECIALIZADA DE
INSTRUCCION
LICENCIADO JOSE ISAIAS
CASTRO MELENDEZ
SECRETARIO
ESPECIALIZADO DE
INSTRUCCION
3a. Publicación
No. Req. 139280
E.H.V. 1235
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
El Licenciado SAUL OVIDIO,
MORENO, Juez Segundo de
Instrucción de La Unión. HACE
SABER: Que en este Juzgado
se Instruye el Proceso Penal
Número 40/2015 en contra del
señor JOSE DANIEL FLORES
HERNANDEZ, quien, según,
Requerimiento Fiscal, es de
cincuenta y cinco años de
edad, soltero, empleado,
con residencia en Cantón
Las Pilas Lislique, de este
Departamento, originario de
Lislique, La Unión, hijo de los
señores Dolores Flores y Juana
Hernández, y demás generales
Ignoradas: procesado por el
delito de ESTAFA, previsto y
sancionado en el Art. 215 del
Código Penal, en perjuicio
de JOSE RAUL PEREZ
ROMERO; el presente edicto
se emite a fin de citar al señor
antes mencionado, ya que se
ignora su actual paradero, y
para que comparezca a este
Juzgado a la AUDIENCIA
PRELIMINAR señalada para
las NUEVE HQRAS del día
VEINTIUNO DE MAYO DE
2015. Juntamente con un
Defensor Público o Particular y
de no comparecer a dicha cita
será declarado REBELDE. de
conformidad a lo establecido
en el Art. 86 Y siguientes del
Código Pr. Pn . El presente
Edicto se emite para los efectos
del Art. 163 Pr. Pn. S.O.M Lic.
SAUL OVIDIO MORENO,
Juez Segundo de Instrucción.
H. Portillo, T Bachiller HILDA
PATRICIA PORTILLO
HERNANDEZ Secretaria
interina. RUBRICADAS.
Librado en el Juzgado
Segundo de Instrucción, La
Unión, veintiocho de Abril del
dos mil quince.
Eda. 40/15V
DIOS UNION LIBERTAD
LIC. SAUL OVIDIO MORENO
JUEZ SEGUNDO DE
INSTRUCCION
3a. Publicación
No. Req. 139280
E.H.V. 1236
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
LA INFRASCRITA JUEZ
OCTAVO DE INSTRUCCION
DEL DISTRITO JUDICIAL
DE SAN SALVADOR,
LICENCIADA ANA PATRICIA
CRUZ DE CHAVARRIA, HACE
SABER: Que en este Juzgado
se instruye proceso penal en
contra del señor SAMUEL
ARISTIDES VELASQUEZ
CEREN, quien es de veintisiete
años de edad, soltero, de
nacionalidad Salvadoreña,
empleado, nacido el día
uno de Diciembre de mil
novecientos ochenta y seis,
residente en Ciudad Versalles,
Villa Mónaco, polígono treinta
y dos, casa número veintiséis,
del Municipio de San Juan
Opico, del Departamento de
La Libertad, o en Calle a la
Loma o a la Toma, Colonia
Estanzuelas, Block "F",
Casa número catorce, de la
Ciudad de Quezaltepeque,
del Departamento de La
Libertad, hijo de NICOLAS
ANTONIO VELASQUEZ y
de PILAR CEREN, quien es
de las características físicas
siguientes: Piel trigueña,
color de ojos negros, de un
metro con setenta centímetros
de estatura, a quien se le
atribuye la comisión del
delito de ESTAFA, Artículo
215 del Código Penal, en
perjuicio de los señores
JORGE DAVID RODRIGUEZ
FLORES, MARITZA ESTHER
MENJIVAR FLORES Y FATIMA
DEL CARMEN HERNANDEZ;
proceso en el cual se ha
señalado AUDIENCIA
ESPECIAL DE VERIFICACION
DE INCUMPLIMIENTO DE
ACUERDO CONCILIATORIO,
programada para las NUEVE
HORAS DEL DIA DIECIOCHO
DE MAYO DEL AÑO DOS MIL
QUINCE, por lo tanto, por
este medio se hace saber al
imputado antes mencionado,
que deberá comparecer
obligatoriamente a dicha
audiencia, y en caso contrario
se librará la respectiva orden
de captura en su contra. Y
para que sirva de legal citación
y notificación, se libra el
presente edicto en el Juzgado
Octavo de Instrucción de San
Salvador, a los veintiocho días
del mes de mayo del año dos
mil quince.
CAUSA 150-2015-2
LIC. ANA PATRICIA CRUZ
DE CHAVARRIA
JUEZ OCTAVO DE
INSTRUCCION
LIC. AIDA HORTENSIA
VILLATORO HERNANDEZ
SECRETARIA JUZGADO
OCTAVO DE INSTRUCCION
3a. Publicación
No. Req. 139280
E.H.V. 1237
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
EDICTO JUDICIAL
RAFAEL
ANTONIO
GONZÁLEZ NÚÑEZ, Juez
del Juzgado Segundo
de Instrucción de Santa
Tecla, Departamento de
La Libertad, para efectos
de su legal notificación e
intimación de conformidad
al Artículo ciento sesenta
y tres del Código Procesal
Penal SE HACE SABER:
A los imputados PABLO
ISIDORO QUINTANILLA
GUZMAN y ELMAN ANTONIO
ZACATALES FLAMENCO,
a quienes se les atribuye el
ilícito penal de EXTORSIÓN
CONTINUADA, previsto y
sancionado en el artículo
doscientos catorce, numerales
uno y siete del Código Penal,
en perjuicio de víctima con
clave "ROGELIO", que en
el proceso bajo referencia
Judicial número 79-2015-7,
se ha dictado resolución de
las que en la parte sustancial
de su resolución dice:
"""""""CONTINÚESE con la
INSTRUCCIÓN FORMAL
SIN NINGUNA MEDIDA
CAUTELAR decretada por
el Juez del Juzgado de Paz
remitente en el presente
proceso instruido en contra
de los imputados ausentes
1) PABLO ISIDORO
QUINTANILLA GUZMAN,
y 2) ELMAN ANTONIO
ZACATALES FLAMENCO,
por el ilícito penal de
EXTORCIÓN CONTINUADA,
previsto y sancionado en el
artículo doscientos catorce,
numerales uno y siete del
Código Penal, en perjuicio de
víctima con clave "ROGELIO".
DILIGENCIAS PROPUESTAS
POR LA REPRESENTACIÓN
FISCAL EN REQUERIMIENTO
FISCAL:
1. SOBRE, ampliar entrevista
de la víctima clave "ROGELlO",
autorízase dicha diligencia.
2. SOBRE, realizar
reconocimiento en rueda de
personas con los agentes
investigadores, una vez
presentes en el proceso los
imputados se proveerá. 3.
SOBRE, practicar peritaje
psicológico en la víctima clave
"ROGELlO" no se autoriza la
realización de dicha diligencia
por encontrarnos ante un
delito de carácter patrimonial.
4. SOBRE indagar sobre
la existencia de testigos,
autorizase dicha diligencia, y
una vez identificados hacerla
del conocimiento de este
Juzgado.
5. Sobre otras que sean
necesarias, una vez
anunciadas se proveerá. Al
ser realizadas las anteriores
diligencias deberá ponerlas
a la orden y disposición
de este Tribunal.- PARA el
desarrollo de la ETAPA DE
INSTRUCCIÓN, se CONCEDE
como plazo de instrucción DOS
MESES en atención que las
diligencias sujetas a realizarse
se pueden concretizar en
el plazo que se otorga sin
ningún contratiempo, teniendo
en cuenta los principios
de Economía Procesal y
Seguridad Jurídica que rigen
el Proceso Penal Vigente.
Por lo que de conformidad al
Artículo 302 n° 1 del Código
Procesal Penal, SEÑALASE
como fecha en que concluye
la instrucción EL DIA
VEINTICUATRO DE JUNIO
DEL AÑO DOS MIL QUINCE,
Articulo 302.1 y 355 del Código
Procesal Penal.- Continúe la
etapa de instrucción conforme
a derecho.
Tiénese por ejercida la
ACCiÓN CIVIL por parte de
la Representación Fiscal.
Artículos 42 y 43 Procesal
Penal.- NOTIFIQUESE LA
PRESENTE RESOLUCIÓN
POR MEDIO DE EDICTOS
A LOS PROCESADOS
AUSENTES imputados
1) PABLO ISIDORO
QUINTANILLA GUZMAN,
y 2) ELMAN ANTONIO
ZACATALES FLAMENCO
de conformidad al artículo
163 Procesal Penal, y
PREVIENESELE que a partir
de TRES DIAS posteriores
a la última publicación del
edicto debe presentarse a
este Tribunal, a fin de hacerle
saber los hechos que se le
imputan y manifieste lo relativo
a su Defensa Técnica, caso
contrario se procederá según
lo establecido en el artículo
330 número 1 Procesal Penal.
.-NOTIFIQUESE.-"""""""""""
Santa Tecla, Departamento
de La Libertad, a los
veintisiete días del mes
de abril del año dos mil
quince."""""GONZÁLEZ""""""
""""""NÚÑEZ""""""" Juez"""""
Rh"""" secretaria""""""
RUBRICAS.-
LIC. RAFAEL ANTONIO
GONZALEZ NUÑEZ
JUEZ DEL JUZGADO
SEGUNDO DE
INSTRUCCION
3a. Publicación
No. Req. 139280
E.H.V. 1238
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
EDICTO JUDICIAL
RAFAEL
ANTONIO
GONZALEZ NUÑEZ, Juez
del Juzgado Segundo de
Instrucción, Ciudad de Santa
Tecla, departamento de La
Libertad, HACE SABER
a los imputados JOSE
SALOMON MENA MEJIA,
Alias "Coyol" o "Mambol", de
veinticuatro años de edad,
soltero, empleado, originario
de Huizucar, Departamento
de La Libertad, con fecha de
nacimiento siete de junio de mil
novecientos noventa, siendo
hijo de los señores Blanca
Estela Mena Mejía, residente
en Cantón La Lima, Municipio
de Huizucar, Departamento
de La Libertad, quien según
certificación del Director de
Identificación Ciudadana del
Registro Nacional de Personas
Naturales es portador de su
Documento Unico de Identidad
número cero cuatro seis cuatro
cuatro tres dos seis guión dos,
y demás generales ignoradas;
2) JHONATAN ARISTIDES
RAMOS PEREZ, alias "Black",
de veintiocho años de edad,
soltero, empleado, originario
de Huizucar, Departamento
de La Libertad, con fecha de
nacimiento veintiséis de mayo
de mil novecientos ochenta y
seis, siendo hijo de Guadalupe
Pérez Melara y Ángel Aurelio
Ramos Miranda, residente en
Cantón La Lima, Municipio
de Huizucar, Departamento
de La Libertad, quien según
certificación del Director de
Identificación Ciudadana
del Registro Nacional de
Personas
Naturales es portador de su
Documento Unico de Identidad
número cero tres cinco cinco
cero cero cero siete guión
siete, y demás generales
ignoradas; 3) GEOVANY
ERNESTO GARCIA
VASQUEZ, de veintidós años
de edad, soltero, jornalero,
originario de Nuevo Cuscatlán,
Departamento de La Libertad,
con fecha de nacimiento seis
de octubre de mil novecientos
noventa y dos, hijo de Ruth
Yanira García Vásquez,
residente en Colonia Siete
de Marzo, polígono K, casa
número quince, Nuevo
Cuscatlán, La Libertad, quien
según certificación del Director
de Identificación Ciudadana
del Registro Nacional de
Personas Naturales es
portador de su Documento
Unico de Identidad número
cero cuatro nueve ocho cero
dos cuatro cinco guión siete, y
demás generales ignoradas; y
4) CARLOS FRANCISCO
MENA MEJIA, de sobrenombre
"EL GATO", de treinta y
cinco años de edad, soltero,
originario de San Salvador,
departamento de San Salvador,
jornalero, hijo de Fidelina
Mejia Rodríguez y Carlos
Mena, residente en Cantón
Ojo de Agua, jurisdicción de
Huizucar, Departamento de
La Libertad, quien según
certificación del Director de
Identificación Ciudadana del
Registro Nacional de Personas
Naturales es portador de
su Documento Unico de
Identidad número cero uno
nueve nueve nueve siete
dos siete guión dos, y demás
generales ignoradas a quienes
se les atribuye la comisión
del delito de EXTORSION
CONTINUADA, previsto y
sancionado en el artículo 214
Numerales 1 y 7 con relación
al art. 42 del Código Penal,
en perjuicio patrimonial de la
Víctima con Clave " FELIPE"
que: En auto dictado en
causa penal con número de
referencia 77-2015-5, a las
once horas con treinta minutos
del día veintisiete de abril de
dos mil quince, corre agregada
la resolución que literalmente
dice: CONTINÚESE con la
INSTRUCCIÓN FORMAL
decretada por la Jueza
de Paz remitente en el
presente proceso instruido
en contra de los imputados
ausentes: JOSE SALOMON
MENA MEJIA, JHONATAN
ARISTIDES RAMOS PEREZ,
GEOVANY ERNESTO
GARCIA VASQUEZ y
CARLOS FRANCISCO MENA
MEJIA, todos procesados
por atribuírseles la comisión
del delito provisionalmente
calificado como EXTORSIÓN,
CONTINUADA previsto y
sancionado en el art. 214.1
y 7, relacionado al art. 42,
todos del Código Penal,
en perjuicio de la víctima
con clave de protección
"FELIPE". EN CUANTO A
LA MEDIDA CAUTELAR,
NO SE HA DECRETADO
MEDIDA CAUTELAR, NI
RESTRICCIÓN ALGUNA POR
PARTE DE LA JUEZA DE PAZ
REMITENTE. TIENESE POR
EJERCIDA LA ACCION CIVIL
A LA REPRESENTACIÓN
FISCAL, arts. 42 y 43 Procesal
Penal.
Para el desarrollo de la
Etapa de Instrucción,
tomando en cuenta las
diligencias solicitadas por la
Representación Fiscal, se
SEÑALA como PLAZO DE
INSTRUCCIÓN DOS MESES.
Por lo que de conformidad
al Art. 302 n° 1 Pr. Pn.,
SEÑÁLASE como fecha en
que concluye la instrucción
el día VEINTINUEVE DEL
MES DE JUNIO DEL AÑO
DOS MIL QUINCE. Art. 302.1
y 355 Pr. Pn. LíBRESE EL
OFICIO RESPECTIVO A LA
PROCURADURIA AUXILIAR
DE ESTA CIUDAD, a fin de
que designen a la brevedad
posible un Defensor Público,
a fin de que asista en la
Defensa Técnica de los
procesados. NOTIFíQUESE
LA PRESENTE RESOLUCIÓN
POR MEDIO DE EDICTOS
A LOS PROCESADOS
AUSENTES JOSE SALOMON
MENA MEJIA, JHONATAN
ARISTIDES RAMOS PEREZ,
GEOVANY ERNESTO
GARCIA VASQUEZ y
CARLOS FRANCISCO MENA
MEJIA, de conformidad al
artículo 163 Procesal Penal, y
PREVIENESELE que a partir
de TRES DIAS posteriores
a la última publicación del
edicto debe presentarse a
este Tribunal, a fin de hacerle
saber los hechos que se
le imputan y manifiesten lo
relativo a su Denfesa Técnica,
caso contrario se procederá
según lo establecido el artículo
330 número 1
Procesal Penal. Continúe la
etapa de instrucción conforme
a derecho. NOTIFIQUESE.
Santa Tecla, Departamento
de La Libertad, a los
veintiocho días del mes de
abril del año dos mil quince.
GONZALEZNUÑEZ""""""""""
Juez""""""" """""""Rh"""""""""
"""""""Secretaria"""""""""""
""""""RUBRICAS."""""""""
LIC. RAFAEL ANTONIO
GONZALEZ NUÑEZ
JUSGADO SEGUNDO DE
INSTRUCCIÓN
3a. Publicación
No. Req. 139280
E.H.V. 1239
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
EL
INFRASCRITO
SECRETARIO
DE
ACTUACIONES DEL
JUZGADO ESPECIALIZADO
DE INSTRUCCiÓN DE LA
CIUDAD DE SAN MIGUEL,
DEPARTAMENTO DE SAN
MIGUEL, LICENCIADO
JOHNNY AMILCAR RUBIO
NAVARRO, HACE SABER:
A los señores 1) ALFREDO
NOE CORTEZ AGUILERA,
alias "Alfred" o "Siniestro",
de veinticuatro años de
edad, soltero, mecánico en
estructuras, originario de
Jiquilisco, departamento de
Usulután, siendo hijo de Rosa
Morena Aguilera Chacón y
Alfredo Noé Cortez Coreas,
residente en Colonia La
Gaviota Polígono "C", casa
número nueve, Municipio de
Jiquilisco, departamento de
Usulután, Documento Único
de Identidad número cero
cuatro millones ciento nueve
mil setecientos ochenta y
uno - dos. Por el delito de
EXTORSIÓN, previsto y
sancionado en el Art. 214
N° 1 Y 7 del Código Penal,
en perjuicio de las víctimas
denominadas bajo las claves
"CARLOS, ESTRELLA,
MUDO, CECILIA Y CHAYAN";
y además en las victimas bajo
las claves "ADAN", "ROXANA",
"LUCIO", "CUSCATLAN",
y "ROMANO". 2) JUAN
MANUEL RODRIGUEZ
CHEVEZ, alias "Tumbo
Negro", de veinticuatro
años de edad, residente en
Barrio Las Flores, Jiquilisco,
Departamento de Usulután.
Por el delito de EXTORSiÓN,
previsto y sancionado en el
Art. 214 W 1 y 7 del Código
Penal, en perjuicio de las
víctimas denominadas bajo las
claves "ADAN", "ROXANA",
"LUCIO", "CUSCATLAN",
y "ROMANO". 3) VICTOR
MANUEL CORNEJO, alias
"Shagui", de veintiocho años
de edad, casado, estudiante
según DUI, hijo de Milagro
Cornejo Franco, residente
según DUI en Colonia La
Gaviota, Polígono J, casa
dos, Jiquilisco, Departamento
de Usulután, con Documento
Único de Identidad
número cero tres millones
cuatrocientos tres setecientos
ochenta y siete - siete. Por
el delito de EXTORSIÓN,
previsto y sancionado en el Art.
214 N° 1 Y 7 del Código Penal,
en perjuicio de las víctimas
denominadas bajo las claves
"ADAN", "ROXANA", "LUCIO",
"CUSCATLAN", y "ROMANO".
4) MANUEL ANTONIO
GOMEZ CASTELLON, alias
"Ángel Black", "El Negro" o
"Diablito", de veintidós años
de edad, soltero, sin oficio,
residente en casa número
ochenta y siete, polígono "b",
Colonia La Gaviota número
dos, Jiquilisco, Departamento
de Usulután, hijo de Luisa del
Carmen Chávez;
Por el delito de EXTORSIÓN,
previsto y sancionado en el Art.
214 N° 1 Y 7 del Código Penal,
en perjuicio de las víctimas
denominadas bajo las claves
"ADAN", "ROXANA", "LUCIO",
"CUSCATLAN" y "ROMANO".
Que mediante Auto emitido
en este Juzgado, a las quince
horas con cincuenta minutos
del día veintisiete de abril de
dos mil quince, el suscrito
Juez Aplazó la AUDIENCIA
PRELIMINAR, señalada
para LAS NUEVE HORAS
DEL DlA VEINTIOCHO DE
ABRIL DE DOS MIL QUINCE;
Y señalando como nueva
fecha para llevar a cabo
la audiencia en mención
el día VEINTINUEVE DE
MAYO del presente año, a
las NUEVE HORAS, en este
Juzgado, audiencia en la
cual se tratara de resolver
las situaciones jurídicas en
contra de los mismos, por los
delitos antes relacionados.
Y para que el presente le
sirva de legal notificación,
citación y emplazamiento a
los imputados en referencia,
a efecto de que comparezcan
a la Audiencia Preliminar en
mención, se expide la presente
en la Secretaría del Juzgado
Especializado de Instrucción
de la ciudad de San Miguel, a
los veintiocho días del mes de
abril de dos mil quince.
LIC. JOHNNY AMILCAR
RUBIO NAVARRO
SECRETARIO
3a. Publicación
No. Req. 139280
E.H.V. 1240
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
AL IMPUTADO JOSÉ
LUIS RAMOS ERAZO, LA
SUSCRITA SECRETARIA
DEL JUZGADO SEGUNDO
DE INSTRUCCIÓN DEL
DISTRITO JUDICIAL DE
SANTA ANA, HACE SABER:
Que en el proceso penal
clasificado bajo el No.
291/2014 instruido en su
contra por el tipo penal de
Violación en Menor e Incapaz
en perjuicio de la Indemnidad
Sexual de una adolescente
de catorce años de edad
de identidad omitida, se ha
señalado para las NUEVE
HORAS DEL DÍA VEINTIUNO
DE MAYO DE DOS MIL
QUINCE, la Audiencia
Preliminar correspondiente
a dicho proceso penal; por lo
que el infrascrito juez resolvió
como sigue: "conforme con
el artículo ciento sesenta
y tres del Código Procesal
Penal, líbrese el edicto
correspondiente y las copias
respectivas, para la citación
y notificación del imputado
Ramos Erazo, debiendo
figurar el edicto en original en
este expediente, y respecto
a las copias, deberá fijarse
una en el tablero de este
Juzgado, dos en los lugares
públicos más frecuentados de
la localidad, y la restante, se
mandará a publicar durante
tres días consecutivos en
un periódico de circulación
nacional, gestionándose dicha
publicación ante la Oficina de
Edictos Judiciales, Gerencia
General de Administración y
Finanzas de la Corte Suprema
de Justicia"; M. Menjívar, Ante
mí, C.V. Duarte Sria.
/////////RUBRICADAS//////////.
Y para que le sirva de legal
NOTIFICACIÓN y CITACIÓN
al imputado José Luis Ramos
Erazo, se libra el presente
edicto en el Juzgado Segundo
de Instrucción de Santa Ana, a
los veinticuatro días del mes
de abril de dos mil quince.
Ref. 291/2014/R-3
LIC. CLAUDIA VERONICA
DUARTE ROSALES
SECRETARIA JUZGADO
SEGUNDO DE
INSTRUCCION
3a. Publicación
No. Req. 139288
E.H.V. 1271
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
El Infrascrito Juez Segundo
de Instrucción de Sonsonate
Licenciado MARIO EMILIO
DE LEON CAMPOS; a los
imputados 1) ROXANA
MARÍA CHÁVEZ DÍAZ, alias
"LA SECA O MARIMACHA",
de treinta y cuatro años de
edad, soltera, comerciante en
pequeño, Originaria y vecina
de Izalco, Departamento de
Sonsonate, Residente en
Colonia Santa Emilia, Polígono
veintinueve, Avenida Las
Flores, Número tres, Municipio
de Izalco, hija de los señores
Octavia Isabel Chávez y
de Emiliano Manuel Díaz;
2) ROBERTO ARMANDO
ORTEGA MORÁN, alias "EL
PIPA O SOMBRA", de treinta
y siete años de edad, soltero,
motorista, Originario y vecino
de Izalco, Departamento de
Sonsonate, Residente en
Barrio Santa Teresa, Final
Avenida Morazán, Municipio
de Izalco, hijo de los señores
Marta Ortega Mezquita y de
Marciano Morán Guerrero;
3) VÍCTOR MANUEL
GIRÓN HERNÁNDEZ, alias
"EL CUTO DE LA SANTA
EMILIA", de treinta y un años
de edad, soltero, jornalero,
Originario y vecino de Izalco,
Departamento de Sonsonate,
Residente en Colonia Lourdes,
pasaje A, Casa Número ocho,
Municipio de Izalco, hijo de los
señores Celsa Hernández y de
Luis Alberto Girón; 4) MOISES
JEREMÍAS BAIRES IRAHETA,
alias "EL SATANAS", de
treinta y cinco años de edad,
soltero, albañil, Originario
de Jiquilisco, Departamento
de Usulután, Residente en
Colonia Atonal, Polígono C,
Número Nueve, Municipio
de Izalco, Departamento
de Sonsonate, hijo de los
señores Felícita Iraheta y José
Feliciano Baires; 5) OSCAR
BENJAMÍN CORPEÑO
HERRERA, alias "EL NEGRO,
BLACK O LEÓN", de treinta
años de edad, acompañado,
comerciante, Originario y
vecino del Municipio de
San Antonio del Monte,
Departamento de Sonsonate,
Residente en Colonia San
Antonio Los Ángeles, block
cinco, Municipio de San
Antonio del Monte, cuñado
de taltuza, hijo de los señores
Oscar Corpeño Sánchez y
de Emma Herrera López; 6)
MIGUEL NORBERTO QUELE
CARÍAS, alias "TALTUZA", de
treinta y cinco años de edad,
soltero, soldador, Originario y
vecino de Izalco, Departamento
de Sonsonate, Residente en
Barrio San Juan, Desvío del
Municipio de Izalco, hijo de los
señores Miguel Antonio Quele
y de Ana Gloria Carías; y 7)
MANUEL DE JESUS COTO
CANIZALEZ, alias "EL KOTEX
O LITTLE ONE", de treinta y
seis años de edad, casado,
Originario de Chalchuapa,
Departamento de Santa Ana,
y con domicilio en Primera
Calle Poniente, Número dos,
Barrio Dolores, Municipio
de Izalco, Departamento
de Sonsonate, hijo de los
señores Ismael Coto Cáceres
y de Concepción Canizalez;
HACE SABER: Que en la
causa penal N° 136/14, que
se instruye en sus contra, en
calidad de COMPLICES NO
NECESARIOS, en la Infracción
Penal de HOMICIDIO
AGRAVADO tipificado y
sancionado en los Arts. 128 y
129 N° 2°, 3°, 5° Y 7° Pn., en
perjuicio del Derecho a la Vida
de MIRIAN CONCEPCION
HERNANDEZ CANIZALEZ; se
encuentra la resolución que en
lo conducente DICE: Juzgado
Segundo de Instrucción,

Miércoles 13 de mayo de 2015
26 CLASIFICADOS
Diario Co Latino
Sonsonate, a las nueve horas
del día veintisiete de abril del
año dos mil quince.-
""""En virtud de haberse
recibido el oficio número NR-
00450-2015-OC01, de fecha
veinticuatro del presente
mes y año, procedente de
la Dirección de Seguridad y
Protección Judicial, Sección
de Traslado de Reos de la
Zona Occidental, Santa Ana,
firmado y sellado por el Señor
Julio Gabriel Escalante, en su
calidad de Jefe de Sección de
Traslado de Reos de la Zona
Occidental; mediante el cual
informo a este Juzgado que
no sería posible el traslado
de los imputados presentes
por falta de personal, a la
celebración de la audiencia
preliminar señalada para las
nueve horas y treinta minutos
del día veintisiete del presente
mes y año; por lo que se dejó
sin efecto el señalamiento
antes descrito, y por ende
se reprogramo la misma
para LAS NUEVE HORAS Y
TREINTA MINUTOS DEL DÍA
VEINTISEIS DE MAYO DEL
PRESENTE AÑO; Y asímismo
no se cuenta hasta la fecha
con los edictos respecto a los
incoados ausentes, e ignorar
si fueron publicados, a fin de
que estuviesen presentes a
la misma, ordenándose librar
nuevamente los EDICTOS
correspondientes, de
conformidad al Art. 163 Pr.
Pn, para que los incoados
ausentes se hagan presentes
a la audiencia preliminar
reprogramada para las NUEVE
HORAS Y TREINTA MINUTOS
DEL DÍA VEINTISEIS DE
MAYO DEL PRESENTE AÑo,
y para evitar la frustración
de la misma, es por ello que
se considera a bien citarlos
nuevamente por medio de
Edictos, para que sean citados
y notificados legalmente;
quedando convocados las
partes técnicas para que
comparezcan a este Juzgado,
a la celebración de la referida
audiencia.- Se les advierte
que si no comparecen a la
audiencia indicada, se les
DECLARARÁ REBELDES,
según lo estipulado en los
Arts. 86, 87 Y 88 todos del
Código Procesal Penal"""""".-
M.E.DE LEÓN. Rubricada.
y para que les sirva de legal
citación y notificación a los
imputados ausentes: 1)
ROXANA MARÍA CHÁ VEZ
DÍAZ, alias "LA SECA O
MARIMACHA", 2) ROBERTO
ARMANDO ORTEGA MORÁN,
alias "EL PIPA O SOMBRA",
3) VÍCTOR MANUEL GIRÓN
HERNÁNDEZ, alias "EL
CUTO DE LA SANTA EMILIA";
4) MOISES JEREMÍAS
BAIRES IRAHETA, alias
"EL SATANAS"; 5) OSCAR
BENJAMÍN CORPEÑO
HERRERA, alias "EL NEGRO,
BLACK O LEÓN", 6) MIGUEL
NORBERTO QUELE CARÍAS,
alias "TALTUZA"; y 7)
MANUEL DE JESUS COTO
CANIZALEZ, alias "EL KOTEX
O LITTLE ONE", Se libra el
presente edicto, en el Juzgado
Segundo de Instrucción;
Sonsonate, a los veintinueve
días del mes de abril del año
dos mil quince.
GAM/INSTR. 136/14-1
LIC. MARIO EMILIO DE
LEON CAMPOS
JUEZ SEGUNDO DE
INSTRUCCION
LIC. CARLOS ROBERTO
RAMOS LEIVA
SECRETARIO
3a. Publicación
No. Req. 139288
E.H.V. 1272
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
LA INFRASCRITA JUEZ
DE PAZ, DEL MUNICIPIO
DE COATEPEQUE,
DEPARTAMENTO DE
SANTA ANA, LICENCIADA
ANA CECILIA ZALDAÑA
DE CARRILLO, INTIMA
A EDGARDO YOHALMO
DIAZ TORRES, DE
VEINTIDÓS AÑOS DE
EDAD, JORNALERO,
ACOMPAÑADO, ORIGINARIO
DE ESTA CIUDAD,
RESIDENTE EN COLONIA
SAN ANTONIO, PASAJE
OCHO, CASA SIN NÚMERO,
DE ESTA CIUDAD O EN
COLONIA SAN JUAN BOSCO
DOS, POLlGONO CINCO,
LOTE NÚMERO VEINTISÉIS
DE ESTA CIUDAD, HIJO
DE JOSUE LEONARDO
DIAZ MORALES y DE ANA
LUZ TORRES ORANTES,
CON D.U.I. No 04914298-8;
POR ATRIBUIRSELE LA
COMISIÓN DEL DELITO DE
"EVASION", PREVISTO y
SANCIONADO EN EL ART.
317 PN., EN PERJUICIO DE
LA ADMINISTRACION DE
JUSTICIA; A EFECTO QUE
MANIFIESTE LO RELATIVO
A SU DEFENSA Y HACERLE
DE SU CONOCIMIENTO QUE
ESTÁ SIENDO PROCESADO
EN ESTE JUZGADO, POR EL
DELITO ANTERIORMENTE
RELACIONADO, ASIMISMO
HACERLE
SABER
SUS DERECHOS DE
CONFORMIDAD CON
LOS ARTS. 12 DE LA
CONSTITUCIÓN DE LA
REPÚBLICA, 10, 82 Y 90 DEL
CÓDIGO PROCESAL PENAL;
11 DE LA DECLARACIÓN
UNIVERSAL DE LOS
DERECHOS HUMANOS;
14 NÚMERO 3 DEL PACTO
INTERNACIONAL DE
DERECHOS CIVILES Y
POLITICOS; XXVI DE LA
DECLARACIÓN AMERICANA
DE LOS DERECHOS Y
DEBERES DEL HOMBRE; Y
5 NÚMERO 4 Y 8 NÚMERO
2 DE LA CONVENCIÓN
AMERICANA SOBRE
DERECHOS HUMANOS;
TODO LO ANTERIOR, A
EFECTO DE GARANTIZAR
EL DERECHO DE DEFENSA
Y DEMÁS GARANTIAS
CONSTITUCIONALES. EL
PROCESADO DEBERÁ
PRESENTARSE A ESTE
JUZGADO DENTRO DE
LOS CINCO DlAS HABILES
SIGUIENTES AL DE LA
ÚLTIMA PUBLICACIÓN,
SO PENA DE RESOLVER
SU SITUACIÓN JURIDICA
CON SOLO LA VISTA DEL
REQUERIMIENTO, TAL
COMO LO ESTABLECE EL
ARTICULO 298 INC. ÚLTIMO
PR. PN.
LIBRADO EN EL JUZGADO
DE PAZ, COATEPEQUE,
UBICADO EN PRIMERA
AVENIDA SUR, BARRIO
EL CENTRO, DE LA
CIUDAD DE COATEPEQUE,
DEPARTAMENTO DE SANTA
ANA, A LOS CUATRO DIAS
DEL MES DE MAYO DEL
AÑO DOS MIL QUINCE.
LICDA. ANA CECILIA
ZALDAÑA DE CARRILLO
JUEZ DE PAZ
LIC. EDWIN JOEL CAMPOS
PEÑA
SECRETARIO
3a. Publicación
No. Req. 139288
E.H.V. 1273
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
EL INFRASCRITO JUEZ DE
INSTRUCCIÓN SUPLENTE
DE DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, LICENCIADO
JORGE SALVADOR
CALDERON RAMIREZ, al
imputado JOSE RAMON
RAMIREZ MARTINEZ
HACE SABER: Que en la
causa penal número 18/15,
instruida en su contra, por
atribulrsele la comisión del
delito de TRAFICO ILEGAL
DE PERSONAS previsto y
sancionado en el Artículo
367 - A del Código Penal, en
perjuicio de LA HUMANIDAD
Y subsidiariamente de
MAURICIO ALBERTO
CHAVEZ HERNANDEZ,
se encuentra la resolución
dictada a las catorce horas
veintidós minutos de este día,
que dice:""""""" Cítase por
medio de Edicto al acusado
JOSE RAMON RAMIREZ
MARTINEZ para que
comparezca a este Juzgado
a la celebración de Audiencia
Preliminar en su contra por
atribuírsele la comisión del
delito de TRAFICO ILEGAL
DE PERSONAS previsto y
sancionado en el Artículo
367 - A del CÓdigo Penal, en
perjuicio de LA HUMANIDAD
Y subsidiariamente de
MAURICIO ALBERTO
CHAVEZ HERNANDEZ; la
cual se señaía para las NUEVE
horas TREINTA minutos del
dla VEINTINUEVE de MAYO
del presente año a la cual
quedan convocadas las partes
técnicas, con prevención que
en caso de no comparecer a
la mencionada Audiencia será
declarado rebelde y se girarán
las respectivas órdenes
de captura en su contra.
Remítase edicto a la Gerencia
General de Administración y
Finanzas de la Corte Suprema
de Justicia a efecto de que se
mande a publicar durante tres
días consecutivos en uno de
los periódicos de Circulación
Nacional. Fijese un edicto en
el Tablero Judicial de este
Juzgado y copias del mismo
en dos lugares públicos más
frecuentados en esta Ciudad,
como lo ordenan los Artículos
163 y 165 del Código Procesal
Penal. NOTIFIQUESE.
JorgeSCalderónR""""""" Juez
de Instrucción Suplente""""""
Ante mi JCA Srio Into.
""""""RUBRICADAS"""""""
Y para que le sirva de legal
citación al imputado JOSE
RAMON RAMIREZ MARTINEZ
se libra el presente edicto, en
el Juzgado de Instrucción,
Ahuachapán, a los treinta días
del mes de abril de dos mil
quince.
LIC. JORGE SALVADOR
CALDERON RAMIREZ
JUEZ DE INSTRUCCION
INTERINO
LIC. JULIO CESAR
AMADOR
SECRETARIO INTERINO
3a. Publicación
No. Req. 139288
E.H.V. 1274
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
EL
INFRASCRITO
SECRETARIO
DE
ACTUACIONES DEL
JUZGADO ESPECIALIZADO
DE INSTRUCCIÓN DE LA
CIUDAD Y DEPARTAMENTO
DE SAN MIGUEL, HACE
SABER: A los señores:
(1) MARIO FERNANDO
GONZÁLEZ TICAS, alias
“Satán", quien es de
veintinueve años de edad,
nació el día veinte de mayo
del Mil novecientos ochenta y
cinco, en San Miguel, soltero,
agricultor, residente en Caserío
Guadalupe, Cantón El Amate,
San Miguel, departamento de
San Miguel, con DUI número
cero tres millones ciento treinta
mil trescientos ochenta y nueve
guión siete, (03130389-7),
hijo de José Mario González
y Mirían De Jesús Ticas; (2)
GEOVANNY ANTONIO ZELAYA
SALAMANCA, alias “Piporro",
de aproximadamente veintisiete
años de edad, residente en
Caserío Guadalupe, Cantón
El Amate, San Miguel,
departamento de San Miguel,
hijo de Antonio Zelaya e
Isabel Salamanca Benavidez
y con DUI número cero cuatro
millones ciento veinticuatro mil
cincuenta y siete guión cero
(04124057-0): (3) PEDRO
ANTONIO SEGOVIA CHÁVEZ,
alias "Clown o Payaso", quien
es de treinta y un años de
edad, nació el dia veintiuno
de febrero de mil novecientos
ochenta y tres, en San Miguel,
soltero, estudiante, residente
en Cantón El Niño, San Miguel,
Departamento de San Miguel,
con DUI número cero dos
millones seiscientos ochenta
y siete mil ciento nueve guión
siete (02687109-7); hijo de
José Carmen Segovia y
Mirian Del Carmen Chávez De
Segovia; y (4) JOSUÉ DAVID
VELÁSQUEZ SÁNCHEZ, alias
"Cácher”, quien es de veintiún
años de edad, nació el dia ocho
de abril de Mil novecientos
noventa y tres, en San Miguel,
soltero, estudiante, residente
en Caserío Guadalupe,
Cantón El Amate, San Miguel,
departamento de San Miguel,
con DUI, número cero cuatro
millones setecientos noventa y
seis mil novecientos veintiocho
guión siete (04796928-7),
hijo de Francisco Antonio
Velásquez y María Isidra
Sánchez De Velásquez; a
quienes se les atribuye (junto
a otro) la comisión del Ilícito
de: FEMINICIDIO AGRAVADO,
previsto y sancionado en
los artículos 45 y 46 ambas
disposiciones de la Ley Especial
Integral para una vida Libre de
Violencia para las Mujeres,
en perjuicio de la ahora
occisa CLAUDIA MARIELA
MOREIRA VELÁSQUEZ. Que
mediante resolución emitida
este mismo día, a las trece
horas con treinta minutos;
en la causa penal número:
136-01-14- 2, el Señor Juez
Especializado de Instrucción
Suplente de San Miguel, ha
REPROGRAMADO para llevar
a cabo el día VEINTIUNO DE
MAYO del año dos mil quince,
a las NUEVE HORAS, en
este Juzgado, AUDIENCIA
PRELIMINAR, en contra de
los imputados en mención,
por atribuírseles la comisión
del delito antes relacionado. Y
para que el presente le sirva
de legal notificación, citación y
emplazamiento a los imputados
Mario Fernando González
Ticas, Alias "Satán", Geovanny
Antonio Zelaya Salamanca,
Alias "Piporro", Pedro Antonio
Segovia Chávez, Alias “Clown
o Payaso", y Josué David
Velásquez Sánchez, Alias
"Cácher", a efecto de que
Comparezcan a la Audiencia
Preliminar en mención.
Se expide la presente en
la Secretaría del Juzgado
Especializado de Instrucción de
la dudad de San Miguel, a los
treinta días del mes de Abril de
dos mil quince.-
LIC. JOHNNY AMILCAR
RUBIO NAVARRO
SECRETARIO DE
ACTUACIONES
3a. Publicación
No. Req. 139288
E.H.V. 1275
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
EL
INFRASCRITO
SECRETARIO
DEL
JUZGADO ESPECIALIZADO
DE INSTRUCCIÓN DE LA
CIUDAD Y DEPARTAMENTO
DE SAN MIGUEL, HACE
SABER: A los señores 1)
RUDY ANTONIO NUÑEZ
CANIZALEZ, alias DISCRETO,
con Documento Único de
Identidad número: cero cinco
millones trescientos cincuenta
y cinco mil cuatrocientos
cuarenta y siete- dos, hijo de
Juana Canizalez y de Roque
Núñez, residente en Casa
sin número, Cantón Los
Ejidos, Caserío La Poza, del
Municipio de Moncagua, del
departamento de San Miguel;
2) EDWIN ALEXANDER
ORELLANA SANCHEZ, alias
PILOTO, POLLO O RAIDER,
de veinticuatro años de edad,
diecinueve años de edad,
soltero, agricultor, hijo de
Margarita Sánchez López y
de Roberto Orellana Núñez,
con documento único de
identidad número cero cinco
cuatro dos seis siete dos
ocho guión cero, residente
en caserío San Fidel, frente
a Hotel "Tenerife", jurisdicción
de Guacotecti, Cabañas; 3)
WILMAR JOSUE MARTINEZ
GOMEZ, alias PAYASO, con
Documento Único de Identidad
número: cero cinco millones
doscientos treinta y un mil
novecientos cuarenta y tresnueve,
hijo de Olga Marina
Gómez de Martínez y de
William Martínez Guandique,
residente en Urbanización El
Molino, Polígono Cero guión
uno, ubicada sobre la doce
calle oriente casa número
veintiséis, ciudad de San
Miguel; y, 4) JOSÉ WILMER
BERRIOS VELASQUEZ, alias
GUERRILLERO, SLAYER,
TINY o SLlPE, quien se
identifica con Documento
Único de Identidad número
02410907-0, hijo de María de
Los Ángeles Berríos Guevara
y de Teófilo Velásquez
Fuentes, residente en colonia
Milagro de La paz, avenida
Dua, casa número 15, del
municipio y departamento de
San Miguel. A quienes se les
atribuyen los delitos siguientes:
AGRUPACIONES ILíCITAS,
previsto y sancionado en el
artículo trescientos cuarenta
y cinco numeral dos del
Código Penal en relación
con la Ley de Proscripción
de Maras o Pandillas en
perjuicio de la Paz Pública;
ACTOS PREPARATORIOS,
P R O P O S I C I Ó N ,
CONSPIRACIÓN
Y
A S O C I A C I O N E S
DELlCTIVAS, previsto y
sancionado en el artículo
cincuenta y dos de la Ley
Reguladora de las actividades
relativas a las Drogas;
y, TRÁFICO ILÍCITO, de
conformidad al artículo treinta
y tres de la Ley Reguladora
de las Actividades Relativas
a las Drogas, en perjuicio de
la SALUD PÚBLICA. Que
mediante auto pronunciado a
las trece horas con cincuenta
y cinco minutos del día diez
de abril del presente año,
el Juez Suplente de este
Tribunal, Licenciado SAUL
DAVID ARGUETA, en el
Proceso Penal N° 03-01-15-5,
instruido en contra de los
referidos imputados, quienes
tienen calidad de imputados
ausentes, RESOLVIÓ lo que a
continuación se transcribe: «[.
. .] A) HABILITASE EL PLAZO
DE LA INSTRUCCIÓN SIN LA
DETENCIÓN PROVISIONAL
en contra de los incoados:
1) RUDY ANTONIO NUÑEZ
CANIZALEZ, alias DISCRETO,
2) EDWIN ALEXANDER
ORELLANA SANCHEZ,
alias PILOTO, POLLO O
RAIDER, 3) WILMAR JOSUE
MARTlNEZ GOMEZ, alias
PAYASO y 4) JOSÉ WILMER
BERRIOS VELASQUEZ,
alias GUERRILLERO,
SLAYER, TlNY o SLIPE,
por los delitos siguientes:
AGRUPACIONES ILíCITAS,
previsto y sancionado en el
artículo trescientos cuarenta
y cinco numeral dos del
Código Penal en relación
con la Ley de Proscripción
de Maras o Pandillas en
perjuicio de la Paz Pública;
ACTOS PREPARATORIOS,
P R O P O S I C I Ó N ,
CONSPIRACIÓN
Y
A S O C I A C I O N E S
DELICTIVAS, previsto y
sancionado en el artículo
cincuenta y dos de la Ley
Reguladora de las actividades
relativas a las Drogas;
y, TRÁFICO ILíCITO, de
conformidad al artículo treinta
y tres de la Ley Reguladora
de las Actividades Relativas
a las Drogas, en perjuicio
de la SALUD PÚBLICA. En
consecuencia continúen en
la libertad que se encuentran
los referidos imputados,
por los delitos que hoy
conocemos. B) SE RATIFICA
y CONSECUENTEMENTE
CONTINUÉ HABILITADO EL
PLAZO DE INSTRUCCIÓN
en el presente caso, los que
vencen el día DIECINUEVE DE
JULIO DE DOS MIL QUINCE,
de conformidad con los
artículos 355, 356, 357 todos
del Código Procesal Penal [.
. .]». y para que lo transcrito
les sirva de legal notificación,
citación y emplazamiento a los
imputados antes relacionados,
se expide la presente en
la Secretaría del Juzgado
Especializado de Instrucción
de la ciudad de San Miguel, a
los treinta días del mes de abril
de dos mil quince.
LIC. JOHNNY AMILCAR
RUBIO NAVARRO
SECRETARIO DE
ACTUACIONES
3a. Publicación
No. Req. 139288
E.H.V. 1276
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
LA
INFRASCRITA
JUEZA SUPLENTE DE
INSTRUCCIÓN
DE
DELGADO, LICENCIADA
YANETH COTO LEON;
HACE SABER a los
imputados: 1) LUIS ALFREDO
SANTAMARIA GARCIA, quien
según Dictamen Fiscal es de
las generales siguientes: de
veinticuatro años de edad,
hijo de los señores José Luis
Carrillo y Ana Lidia Ruth,
residente en Colonia Popotlán
uno, Calle Amateplan, Pasaje
ocho equipo cincuenta y
ocho, casa veinte Apopa,
quien es de las características
físicas siguientes: un
metro y sesenta y cuatro
aproximadamente, cabello
negro delgado. 2) ELMER
AMILSON GRANADOS
QUINTANILLA, quien es de
treinta y cuatro años de edad,
residente en Cantón San Luis
Mariona, Colonia Arca de
Noé, Pasaje Castillo, casa
número dos, Cuscatancingo,
hijo de José Granados y
Dolores Rosa Quintanilla,
de las características físicas
siguientes: delgado, piel
trigueña, de un metro con
setenta y siete centímetros
aproximadamente, peso de
aproximadamente ciento
cincuenta libras; 3) LUIS
ALBERTO AMAYA HURTADO,
quien es de veinte años de
edad, alias LUIS, residente
en Kilómetro once de la
carretera Troncal del Norte,
Colonia San Antonio, Calle
Real Madrid, casa número
dos, Cuscatancingo, hijo de
los señores Gloria Elizabeth
Amaya Hurtado y de Luis
Amaya Alvarado. 4) NELSON
ALEXANDER CRUZ
CHAVEZ, de dieciocho años
de edad, alias flaco, residente
en Colonia Popotlán uno,
Calle Amatitlán, acceso dos,
equipo sesenta y cinco, casa
nueve Apopa, siendo hijo de
Gloria Elizabeth Chávez de
Flores y de José Lazaro Cruz
Hernández, 5) JUAN CARLOS
SOLIS CHAVEZ, quien es de
dieciocho años de edad, con
fecha de nacimiento el día
siete de noviembre de mil
novecientos noventa y cinco,
residente en Cantón San Luis
Mariona, Calle La Reyna,
Comunidad Sinaí, Pasaje B,
casa quince de Cuscatancingo,
hijo de Guadalupe Concepción
Chávez Rodríguez y de Juan
Vicente Solis Paniagua, 6)
JONATHAN ARMANDO
NERIO GARCIA, quien es
de veinte años de edad,
alias El Moreno, con fecha
de nacimiento el día siete de
noviembre de mil novecientos
noventa y cinco, residente
en Cantón San Luis Mariona,
Calle La Reyna, Comunidad
Sinaí, Pasaje B, casa quince
de Cuscatancingo, hijo de
Guadalupe Concepción
Chávez Rodríguez y
de Juan Vicente Solis
Paniagua; a quienes se les
atribuye el delito calificado
provisionalmente como
HOMICIDIO IMPERFECTO
O TENTADO, tipificado y
sancionado en el Art. 129
NUMERAL 10 y 24 C. Pn. Y
ACTOS DE TERRORISMO,
tipificado y sancionado en
el Art. 5 de la Ley Especial
Contra Actos de Terrorismo,
en perjuicio de las víctimas
con régimen de protección
con las Claves “ORION”,
“CLEITON” Y “MARCOR” y al
imputado MARIO ALBERTO
MELARA ROSA también
procesados por el delito de
TENENCIA PORTACION
O CONDUCCION ILEGAL
O IRRESPONSABLE
DE ARMAS DE FUEGO,
tipificado y sancionado en el
Art. 146-B Pn., en perjuicio
de la PAZ PUBLICA; que
deben presentarse a este
Juzgado ubicado en Avenida
Juan Bertis, número 75
BIS, Delgado, para que
comparezcan a Audiencia
Preliminar señalada para el
día VEINTIDOS DE MAYO
DEL AÑO DOS MIL QUINCE,
A LAS NUEVE HORAS CON
TREINTA MINUTOS.
Delgado, veintitrés de abril del
año dos mil quince.
Ref. 191-2-14 LGH
LICDA. YANETH COTO
LEON
JUEZA SUPLENTE DE
INSTRUCCIÓN DELGADO
3a. Publicación
No. Req. 139288
E.H.V. 1277
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
EL
INFRASCRITO
NOTIFICADOR DEL
JUZGADO ESPECIALIZADO
DE INSTRUCCiÓN "A", SAN
SALVADOR; a los Imputados
que se encuentran en el
auto resolutivo, la cual
para efectos de notificación
se extracta la minuta que
literalmente DICE:"""""""""
JUZGADO ESPECIALIZADO
DE INSTRUCCIÓN "A" DE
SAN SALVADOR, a las quince
horas y dos minutos del día
veinticuatro de abril del año
dos mil quince.
Visto que en auto de las
catorce horas del día veinte de
abril del año dos mil quince, se
consignó que en el presente
proceso penal, en contra
de los inputados ausentes:
10) MARCO ANTONIO
PEREZ HERNANDEZ, alias
"MARCO", 11) MIGUEL
ANGEL LOPEZ BARAHONA,
alias "EL PAPO", 12)
JONATHAN JOSUE AGUILAR
RICO, alias "EL CAPELO", 13)
RENE GAMALlEL MARTINEZ
VISCARRA, alias "GAMALIEL",
14) BRYAN JOSUE ORTEZ,
alias "EL BRYAN", 15) JAIME
ARNOLDO NIETO, alias
"EL HAPPY", 16) HECTOR
ANTONIO MONGE ALFARO,
alias "TOÑO MOTORISTA", 17)
ALEXIS MISAEL PALACIOS
JIMENEZ, alias "ALEXIS", 18)
HENRY ARMANDO ABREGO
ORTIZ, alias "EL CORINCA",
19) OSCAR EDUARDO
LINARES, alias "EL CALULO
O CHELE", por el delito de
AGRUPACIONES ILICITAS,
previsto y sancionado en el
Artículo 345 del Código Penal,
en relación al Articulo 1 y 8
de la Ley de Proscripción
de Maras, Pandillas,
Agrupaciones, Asociaciones y
Organizaciones de naturaleza
Criminal en perjuicio de LA
PAZ PUBLICA, la audiencia
PRELIMINAR estaba señalada
para las NUEVE HORAS DEL
DIA VEINTlDOS DE MAYO
DEL AÑO DOS MIL QUINCE,
siendo íncorrecto pues para
ese día y hora se encuentra
señalada audiencia para otra
causa penal en consecuencia
la AUDIENCIA PRELIMINAR.
en el presente proceso penal,
se encuentra señalada para
las NUEVE HORAS DEL DIA
DIECINUEVE DE JUNIO DEL
AÑO DOS MIL QUINCE, de
conformidad al Artículo 18
de la Ley Contra el Crimen
Organizado y Delitos de
Realización Compleja, por
lo que es procedente poner
a disposición de las partes
legalmente acreditadas, las
actuaciones y evidencias
recogidas dentro del proceso,
a afecto de que puedan ser
consuttadas por éstas y
atendiendo a lo prescrito en
el Artículo 315 del Código
Procesal Penal y Artículo 18
Inciso 2o. de la referida Ley,
la defensa técnica dentro del
plazo de cinco días antes
del día programado para la
Audiencia Preliminar, deberá
atender a lo previsto en el
Artículo 357 del Código
Procesal Penal, tomando
en cuenta a lo estipulado en
el Artículo 111 del Código
Procesal Penal, INTIMANDO
a las partes por medio de este
proveído a la hora y fecha
indicada, para los efectos de
ley. Convóquese, cites e y
notifiquese a los imputados
ausentes 1) MARCO ANTONIO
PEREZ HERNANDEZ, alias
"MARCO O SAIPER", 2)
HENRY ARMANDO ABREGO
ORTIZ, alias "EL CORINCA",
3) OSCAR EDUARDO
LINARES, alias "EL CALULO O
CHELE", 4) RENE GAMALIEL
MARTINEZ VISCARRA,
alias "GAMALlEL", 5) BRYAN
JOSUE ORTEZ, alias "EL

Diario Co Latino Miércoles 13 de mayo de 2015
CLASIFICADOS 27
BRYAN", 6) JAIME ARNOLDO
NIETO, alias "EL HAPPY", 7)
ALEXIS MISAEL PALACIOS
JIMENEZ, alias "ALEXIS", por
medio de edicto de conformidad
a los Artículos 163 y 165 del
Código Procesal, para que
comparezca a este jugado a
la hora, día y fecha señalada.
Ordenase de conformidad al
art. 163 Pr. Pn. la notificación
de esta audiencia al imputado
AUSENTE por medio de
Edicto. NOTIFÍQUESE ""L. DE
PAZ" A "A.NTE MÍ" "J.I.C.M"
RUBRICADAS. Es conforme
con su original con el cual
se confrontó en el Juzgado
Especializado de Instrucción
de esta ciudad y para efectos
legales de notificación a los
imputados antes mencionados,
se le extiende el presente
EDICTO en la ciudad de San
Salvador, a los treinta días del
mes de abril del año dos mil
quince.
Ref. A3-134-2014/adr
DIOS, UNION, LIBERTAD
LICENCIADA ANA LUCILA
FUENTES DE PAZ
JUEZA ESPECIALIZADA DE
INSTRUCCION
LICENCIADO JOSE ISAIAS
CASTRO MELENDEZ
SECRETARIO
ESPECIALIZADO DE
INSTRUCCION I
3a. Publicación
No. Req. 139288
E.H.V. 1278
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
LA INFRASCRITA JUEZA
TERCERO DE INSTRUCCIÓN,
DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, HACE CONSTAR:
QUE EN LA CAUSA PENAL,
CLASIFICADO CON EL
NÚMERO 25-15-1 QUE SE
INSTRUYE EN CONTRA
DEL IMPUTADO AUSENTE:
WILFREDO GOMEZ YANES,
procesado por el delito de
VIOLACIÓN EN MENOR
O INCAPAZ, previsto y
sancionado en el Art. 159
Pn, en perjuicio de UNA
ADOLECENTE DE CATORCE
AÑOS DE EDAD, de quien
se omite su nombre en
cumplimiento a lo que ordena
el Art. 106 No 10 lit, d) Pr. Pn.,
Art. 46 Inc. 2° y Art. 47 Lit. D.
de la Lepina; representada
por la madre señora MIRIAM
ESTELA GARCÍA DE
PALENCIA, se encuentran el
edicto que literalmente DICE:
""""""""""" GADO TERCERO DE
INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a
las once horas con cuarenta
minutos del día treinta de abril
de dos mil quince.
Advirtiendo la suscrita Jueza,
que en el proceso penal
clasificado con el número 25-
15-1 que se sigue en contra del
imputado ausente WILFREDO
GOMEZ YANES, quien es
de veintidós años de edad,
soltero, originario de Apopa,
San Salvador, hijo de Jorge
Edgardo Gómez Larín y Rosa
Emélida Yanes, residente en
Residencial Santa Cecilia,
Calle a Santa Cecilia, Polígono
I, Casa número treinta y seis,
de esta ciudad, procesado por
el delito de VIOLACIÓN EN
MENOR O INCAPAZ, previsto
y sancionado en el Art. 159
Pn, en perjuicio de UNA
ADOLECENTE DE CATORCE
AÑOS DE EDAD, de quien
se omite su nombre en
cumplimiento a lo que ordena
el Art 106 No 10 lit d) Pr. Pn.,
Art. 46 inc. 2° y Art. 47 Lit. D,
de la Lepina; representada
por la madre señora MIRIAM
ESTELA GARCÍA DE
PALENCIA; en virtud que no
fue posible citar al incoado en
comento, la cual en esquela
de cita consta que vecinos de
ese lugar expresaron al citador
de este juzgado que dicha
persona no es conocida en
ese sector, tal como consta en
el expediente administrativo,
y por la incomparecencia
del Incoado se aplazó la
audiencia preliminar señalada
a las once horas de este
mismo día, mes y año; por lo
que se señala AUDIENCIA
PRELIMINAR para el DÍA
VEINTISIETE DE MAYO DEL
AÑO DOS MIL QUINCE,
A LAS ONCE HORAS, a la
cual quedan convocadas las
partes; en cuanto al imputado
WILFREDO GOMEZ YANES,
de conformidad al Art. 163 Pr.
Pn., Notifiquesele por medio de
Edictos para que comparezca
al Juzgado Tercero de
Instrucción del Distrito Judicial
de Santa Ana, el día señalado
para celebración de Audiencia
Preliminar. Notifiquese.
Conforme con su original
con el cual se confronto
en el Juzgado Tercero de
Instrucción: Santa Ana, a las
doce horas con cincuenta y
cinco minutos del día treinta de
abril del año dos mil quince.
Ref. 25-15-1. (Ref. Fiscal No.
38-UMMA-14)
LICDA. MARIA DELMA
ZELADA ERROA
JUEZ TERCERO DE
INSTRUCCIÓN
LICDO. SERGIO ANTONIO
ORTIZ ESPAÑA
SECRETARIO
3a. Publicación
No. Req. 139288
E.H.V. 1279
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
A LA SEÑORA SILVIA
PATRICIA VILLALTA DE
ANDRADE, LA SUSCRITA
JUEZ DEL TRIBUNAL DE
SENTENCIA DE SANTA
TECLA, DEPARTAMENTO DE
LA LIBERTAD, LICENCIADA
CECILIA MARGARITA
TURCIOS BARRAZA, HACE
SABER: Que en el proceso
penal con referencia 245-1-
2014, instruido en su contra
por el delito de ESTAFA
AGRAVADA tipificado
y sancionado en el Art.
215, 216 No. 2 y 3 Pn., en
perjuicio patrimonial del
señor MARIANO MISAEL
VASQUEZ VILLANUEVA, que
para este día se encontraba
señalada por segunda vez la
audiencia de incumplimiento
de conciliación y no se realizó
por no poder ser citada en legal
forma en las direcciones que
proporcionó a este Tribunal
y siendo imposible citarla
en legal forma por tal razón
la suscrita Juez Resolvió lo
siguiente: “””””””””””””TRIBUNAL
DE SENTENCIA DE SANTA
TECLA, DEPARTAMENTO
DE LA LIBERTAD a las diez
horas y veinticinco minutos
del día veintiuno de abril
de dos mil quince. Siendo
éstos el día señalado para la
realización de la audiencia
especial de incumplimiento
de la conciliación del
proceso penal con número
de Referencia doscientos
cuarenta y cinco - uno -dos
mil catorce, instruido contra
la imputada SILVIA PATRICIA
VILLALTA DE ANDRADE
quien es de cuarenta y cinco
años de edad, salvadoreña,
comerciante, nació el día doce
de enero de mil novecientos
setenta, del domicilio de San
Salvador, residente en Ciudad
Satélite, pasaje Neptuno,
casa número quince "F",
San Salvador, hija de Pedo
Valiente y de Dolores Villalta
Rodríguez, con Documento
Único de Identidad número
cero cero tres ocho cero cero
tres seis nueve guión dos; a
quien se le atribuye el delito de
ESTAFA AGRAVADA tipificado
y sancionado en el artículo
doscientos quince con relación
al doscientos dieciséis numeral
dos y tres ambos del código
penal, en perjuicio patrimonial
del señor MARIANO MISAEL
VASOUEZ VILLANUEVA, la
cual es presidida por la señora
Juez licenciada CECILIA
MARGARITA TURCIOS
BARRAZA, asociada del
secretario de actuaciones
Licenciado CARLOS EMILIO
GONZALEZ ESCOBAR;
encontrándose presente en
calidad de Agente Auxiliar
del Señor Fiscal General de
la República el Licenciado
GERSON ERNESTO
RAMIREZ GUEVARA quien
es mayor de edad, abogado,
del domicilio de Santa Tecla
y quien se identifica con la
Credencial número dos mil
doscientos dos expedida por
el Señor Fiscal General de la
República, el defensor público
del imputado Licenciado
VLADIMIR SALMERON
HERNNADEZ quien es mayor
de edad, abogado, de este
domicilio y quien se identifica
con la Credencial sin número
expedida por la Procuraduría
General de la República; y
de igual forma se encuentra
presente en calidad de victima
el señor MARIANO MISAEL
VASQUEZ VILLANUEVA quien
es mayor de edad, originario
de San Pablo Tacachico,
Departamento de La Libertad
y quien se identifica con el
Documento Único de Identidad
número cero cero nueve seis
cinco tres tres cero guión
cinco; una vez identificadas
las partes la señora juez
hace del conocimiento que
para las nueve horas de este
día se encuentra señalada
audiencia de incumplimiento
de conciliación solicitada
por parte del agente fiscal
en escrito que se encuentra
agregado de folios doscientos
dieciocho, pero es el caso
que se ha recibido informe
del Juzgado décimo segundo
de Paz de San Salvador en el
cual hizo del conocimiento que
la señora Patricia Villalta de
Andrade fue citada y se dejó
la esquela de citación pegada
a la puerta por no haber nadie
en dicha vivienda, se ha
verificado que en el presente
proceso penal se concilió el día
once de septiembre de dos mil
catorce, y se ha reprogramado
por dos ocasiones la
audiencia de incumplimiento
de conciliación solicitada
por la representación fiscal;
la imputada Silvia Patricia
Villalta de Andrade no ha sido
citada en legal forma por no
residir en las direcciones que
ha proporcionado durante el
desarrollo del proceso penal;
en ese sentido de conformidad
al artículo ciento sesenta y
tres del código procesal penal
se ordena citar a la imputada
Silvia Patricia Villalta de
Andrade por medio de edictos;
acto seguido la señora juez
le concede la palabra a la
representación fiscal para
que se pronuncie al respecto
y haciendo uso del derecho
el licenciado RAMIREZ
GUEVARA manifestó que
efectivamente en la audiencia
pasada la cual se dejó sin
efecto se proporciono una
segunda dirección para que
sea legalmente citada la
imputada, y al no poder citarse
en legal forma solicita que sea
citada por medio de edictos de
conformidad al artículo ciento
sesenta y tres del código
procesal penal; acto seguido
la señora juez le concede la
palabra a la defensa para
que se pronuncie al respecto
y haciendo uso del derecho
el licenciado SALMERON
HERNANDEZ manifestó
que la señora procesada
no se ha acercado a la
Procuraduría Auxiliar con sede
en esta Ciudad a efecto de
proporcionar una dirección
donde pueda ser citada,
oídas que han sido las partes
la suscrita Juez Licenciada
CECILIA MARGARITA
TURCIOS BARRAZA
resuelve: se procede a
dejar sin efecto la audiencia
especial de incumplimiento de
conciliación y de conformidad
al artículo ciento sesenta y
tres del código procesal penal
se procederá a notificar a
la imputada Silvia Patricia
Villalta de Andrade por medio
de edictos, señalándose para
la realización de la audiencia
especial de incumplimiento
de conciliación a las OCHO
HORAS Y TREINTA MINUTOS
DEL DIA VIENTICINCO DE
MAYO DE DOS MIL QUINCE,
quedando legalmente
notificadas las partes mediante
la presente audiencia. Y no
habiendo nada más que hacer
constar en la presente acta la
damos por terminada y para
constancia firmamos.”””””””””””
”NOTIFIQUESE “””””C.M.T.B.
“””””””ANTE MI ”””””””””””””””””””
””””C.E.G.E.””””””””””””””RUBRI
CADAS”””””
LICDA. CECILIA
MARGARITA TURCIOS
BARRAZA
JUEZ DEL TRIBUNAL DE
SENTENCIA DE
SANTA TECLA
DEPARTAMENTO DE
LA LIBERTAD
LIC. CARLOS EMILIO
GONZALEZ ESCOBAR
SECRETARIO DEL
TRIBUNAL DE SENTENCIA
DE SANTA TECLA
DEPARTAMENTO DE
LA LIBERTAD
3a. Publicación
No. Req. 139288
E.H.V. 1280
Pub. 11-12-13-Mayo/2015
EL LICENCIADO OSCAR
VASQUEZ MARENCO, Juez
Primero de Instrucción de
la Ciudad de San Miguel,
Departamento de San
Miguel, HACE SABER: Que
en este Juzgado se instruye
la causa penal bajo Eda. #
282/12, contra la imputada
DANELIA AURORA AMAYA
DE RODRIGUEZ, quien
según requerimiento fiscal es
de cuarenta años de edad,
casada, residía en Cantón
Pacum de Comacarán de esta
jurisdicción y demás generales
ignoradas, procesada por el
delito de ESTAFA, previsto
y sancionado en el Art. 215
del Código Penal en perjuicio
del señor FRANCISCO
MARTINEZ, con DUI
#03840273-1, de cuarenta y
cinco años de edad, residente
en Cantón San José, de
Jocoro, departamento de
Morazán. Que en la presente
causa se ha señalado la
Audiencia Preliminar para
LAS NUEVE HORAS DEL
DIA VEINTIOCHO DE MAYO
DE DOS MIL QUINCE, y
siendo que según informe
del Juzgado de Paz de
Comacarán, la procesada se
encuentra fuera del país, por
lo que ya no reside en el lugar
señalado que aparece en el
proceso, y para efectos que
tenga conocimiento la fecha
de la Audiencia Preliminar.
De conformidad al Art. 163
del Código Procesal Penal, se
expide el presente Edicto para
que le sirva de legal notificación
la presente resolución emitida
en este Juzgado a las catorce
horas y veinte minutos del día
veintinueve de Abril de dos mil
quince. Previniéndosele que
en caso de no comparecer la
imputada a dicha audiencia,
será declarada rebelde y se
librarán las correspondientes
órdenes de captura, con base
a los Arts. 86, 87 y 88 del
CPP.
Lo anterior, deberá ser
publicado en un periódico
de mayor circulación
nacional durante tres veces
consecutivas””””Rubricadas
O. V. Marenco Juez Primero
de Instrucción J.R. Díaz
Grande… secretario""""
Librado en el Juzgado Primero
de Instrucción de San Miguel,
a los veintinueve días de Abril
de dos mil quince.
Eda. 282/12
Estela R#5
LIC. OSCAR VASQUEZ
MARENCO
JUEZ PRIMERO DE
INSTRUCCIÓN
LIC. JAIME ROBERTO DIAZ
GRANDE
SECRETARIO DE
ACTUACIONES
3a. Publicación
AVISO
JOSE ARMANDO LOPEZ
LAINEZ, Notario, de este
domicilio, con oficina situada
en Avenida Olímpica,
Condominios Villa Olímpica,
Local Número SEIS - A, San
Salvador; para los efectos de
Ley, al público, HACE SABER:
Que por resolución del suscrito
Notario, proveída a las quince
horas treinta minutos del día
veintinueve de abril de dos
mil quince, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario,
la Herencia Intestada que
a su defunción ocurrida el
día dos de septiembre del
año dos mil quince, en la
Jurisdicción de Ciudad Arce,
Departamento de La Libertad,
su último domicilio, dejara la
señora CRUZ GRANADOS
VIUDA DE ROSALES, de
parte de la señora XENIA IRIS
ROSALES DE LOPEZ, en su
calidad de Hija sobreviviente
de la Causante, habiéndole
conferido la Administración y
Representación Interina de la
Sucesión, con las facultades y
restricciones de Ley.
Lo que aviso al Público para
los efectos de Ley.
Librado en la oficina del
suscrito Notario en San
Salvador, a los treinta días
del mes de abril de dos mil
quince.
JOSE ARMANDO LOPEZ
LAINEZ
NOTARIO
3a. Publicación
(11-12-13-Mayo/2015)
LUCIA DEL CARMEN
ZELAYA DE SOTO, Notario,
de este domicilio, con oficina
situada en Colonia Layco,
once avenida norte y 29 calle
poniente, centro comercial
veintinueve, local 1-1, San
Salvador, HACE SABER: Que
por resolución pronunciada a
las trece horas, del día treinta
de abril del año dos mil quince,
se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio
de inventario en calidad
de cónyuge sobreviviente
y cesionaria de derechos
hereditarios, de parte de la
señora SANTOS AUDERMAS
SIBRIAN DE ABARCA, la
Herencia Intestada que a
su defunción dejo el señor
MANUEL DE JESUS ABARCA
HERRERA, quien falleció el
día quince de mayo del año
dos mil catorce en la ciudad
de San Salvador, siendo su
último domicilio la ciudad de
San Martin, departamento de
San Salvador, habiéndosele
conferido a la aceptante
la administración y
representación interina de la
Sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores
de la Herencia Yacente. En
consecuencia por este medio
cita a los que se crean con
derecho a la referida herencia,
para que se presenten a
deducirlo en el término de
quince días contados desde
el siguiente a la tercera
publicación del presente
edicto. Librado en la ciudad
de San Salvador, a las nueve
horas del día cuatro de mayo
de dos mil quince.
LUCIA DEL CARMEN
ZELAYA DE SOTO
NOTARIO
2a. Publicación
(12-13-14-Mayo/2015)
AVISO
BLANCA NOHEMY
MARTINEZ PANAMEÑO,
Notaria, de este domicilio,
al público en general HACE
SABER: Que por resolución
proveída en esta ciudad, a
las quince horas con cinco
minutos, del día cuatro de
mayo de dos mil quince;
se ha tenido por aceptada
expresamente y con Beneficio
de Inventario la Herencia
intestada que a su defunción;
ocurrida el día quince de junio
de dos mil doce, en El Barrio
El Calvario, de esta Ciudad;
habiendo sido éste también su
último domicilio, dejó el señor
MANUEL DE JESUS PLEITEZ
MATA, Conocido por MANUEL
DE JESUS PLEITES y por
MANUEL PLEITEZ, de parte
de la señora REIMUNDA
ISABEL PLEITEZ VIUDA DE
RODRIGUEZ, en concepto de
hija del causante y cesionaria
de los derechos hereditarios
que le correspondían a su
hermano, señor: RAFAEL
ERNESTO PLEITEZ
MUNDO. En consecuencia
se confirió a dicha heredera
la administración y
representación INTERINAS de
la Sucesión con las facultades
y restricciones de la Herencia
Yacente. Lo que se hace
del conocimiento del público
en general para los efectos
legales consiguientes. Librado
en las oficinas de la Suscrita
Notaria, situadas en Segundo
Nivel, Calle Simón Bolívar,
Barrio El Centro, de la Ciudad
de San Julián, departamento
de Sonsonate, a los cinco días
del mes de mayo de dos mil
quince.
BLANCA NOHEMY
MARTINEZ PANAMEÑO
NOTARIA
2a. Publicación
(12-13-14-Mayo/2015)
JOSE VIRGILIO CORNEJO
MOLINA, Notario, con
oficina en Avenida José
Simeón Cañas y doce calle
poniente número veintiocho,
Zacatecoluca, Departamento
de La Paz, HACE SABER:
Que por resolución de las diez
horas del día seis de Febrero
de este año, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con Beneficio de Inventano,
de parte del señor MANUEL
DE JESÚS CORNEJO
IRAHETA herencia intestada
dejada a su defunción por el
señor MANUEL DE JESÚS
CORNEJO MARIN, conocido
por MANUEL CORNEJO,
fallecido a la edad de ochenta
y un años a las diecinueve
horas y diez minutos, del día
ocho de Junio del año dos
mil catorce a consecuencia
de paro Cardiorrespiratorio,
Insuficiencia Renal Crónica.
Hipertensión Arterial Crònica
con asistencia médica, sin
haber formalizado testamento
alguno, fallecimiento que
ocurrió en la Colonia Río
Blanco El Cristal, Cantón El
Socorre, de esta jurisdicción
siendo su último domicilio el de
dicha ciudad, en el carácter de
Hijo del Causante y Cesionario
de los Derechos Hereditarios
que le corresponden a la
señora Dayssy Elizabeth
Cornejo Iraheta, en calidad
de hija del causante.-
Habiéndosele conferido al
Aceptante la administración y
representación Interina de los
bienes de su Sucesión con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
Yacente.
Lo que avisa al Publico para
los efectos de Ley.
Zacatecoluca, trece de Marzo
de dos mil quince.-
JOSE VIRGILIO CORNEJO
MOLINA
NOTARIO
2a. Publicación
(12-13-14-Mayo/2015)
AVISO
FABIO LEHILUD ESTRADA
PARADA, Notario, de este
domicilio, AL PUBLICO PARA
LOS EFCTOS DE LEY HACE
SABER: Que ante mis oficios,
conforme a la "Ley del Ejercicio
Notarial de la Jurisdicción
Voluntaria y de Otras
Diligencias", ha comparecido
el señor JULIO ADALBERTO
ARRIAZA GONZALEZ, en
el carácter de heredero en
la herencia testamentaria,
que dejó al morir, en Colonia
Ermita uno, calle San
Mateo y María Auxiliadora,
casa uno "c", Ciudad de
Apopa, Departamento de
San Salvador, a las trece
horas y cincuenta y cinco
minutos del día veintisiete
de julio de dos mil nueve,
a causa INSUFICIENCIA
CARDIACA CONGESTIVA,
la causante señora MARIA
ALICIA ARRIAZA SOSA,
tienese expresamente por
ACEPTADA y con beneficio
de inventario, la herencia
que en forma testada dejó la
expresada causante, de parte
del señor JULIO ADALBERTO
ARRIAZA GONZALEZ en
el carácter de HEREDERO
TESTAMENTARIO Y
SOBRINO DE LA DE
CUJUS, confiérasele al
aceptante la administración y
representación interina de la
Sucesión; con las obligaciones
de los curadoras de Ja
herencia yacente. En la Oficina
del Suscrito Notario ubicada
en Boulevard Constitución,
Centro Comercial Andrómeda,
local seis, San Salvador,
Departamento de San
Salvador. San Salvador, a las
nueve horas del día veinte de
marzo del año dos mil quince.
FABIO LEHILUD ESTRADA
PARADA
NOTARIO
2a. Publicación
(12-13-14-Mayo/2015)
EDICTO
ROBERTO ANTONIO
ORDONEZ ESTUPINIAN,
Notario, del domicilio de
Ciudad Delgado, departamento
de San Salvador, con oficina
en 17a. Calle Ote. No. 110,
Barrio San Miguelito, Avenida
España, San Salvador, HACE
SABER: Que por resolución
del Suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día
veintitrés de abril del presente
año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio
de inventario la Herencia
Intestada que a su defunción,
ocurrida en el Hospital Henry
Mayo Newhall Memorial, de
la ciudad de Los Ángeles,
Estado de California, de Los
Estados Unidos de América, el
día diecisiete de mayo de dos
mil trece, dejó el señor JUAN
CRUZ MEJÍA, conocido por
JUAN CRUZ MEJÍA DUBÓN,
de parte de la señora MARÍA
LUISA MEJÍA DE VÁSQUEZ,
conocida por MARÍA LUISA
MEJÍA DUBÓN, en concepto
de Hermana sobreviviente
del Causante, habiéndosele
conferido la Administración
y Representación Interina
de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de
los curadores de la Herencia
Yacente; habiendo sido su
último domicilio en Newhouse
Street Canyon, ciudad de Los
Ángeles, Estado de California,
de Los Estados Unidos de
América. En consecuencia por
este medio se cita a todos los
que se crean con derechos a la
referida Herencia, para que se
presenten a la referida Oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en la
Oficina del Notario Licenciado
ROBERTO ANTONIO
ORDOÑEZ ESTUPINIAN. San
Salvador, veinticuatro de abril
de dos mil quince.-
ROBERTO ANTONIO
ORDOÑEZ ESTUPINIAN
NOTARIO
2a. Publicación
(12-13-14-Mayo/2015)
ANUNCIATE EN
CLASIFICADOS
DE DIARIO
CO LATINO
TELÉFONOS:
2271-0671,
2271-1303
2222-1009
FAX: 2271-0822

Miércoles 13 de mayo de 2015
28 CLASIFICADOS
Diario Co Latino
CONVOCATORIA
De acuerdo a la Cláusula
Décima de la Escritura de
Constitución de Beneficiadores
y Exportadores de Café,
Sociedad Anónima de Capital
Variable, (BEXCAFE, S.A.
DE C.V.), la Junta Directiva
convoca a Asamblea General
Ordinaria de Accionistas a
celebrarse a las Nueve horas
el dia jueves 4 de junio del año
2015, en el Salón de Sesiones
de la Sociedad situada en
Beneficio El Mono, carretera
a Chalchuapa, Kilometro 75,
Santa Ana, para conocer y
resolver sobre los siguientes
puntos de conformidad a esta
Agenda:
1. Establecimiento de Quórum
y firma de asistencia
2. Lectura del Acta de
Asamblea General anterior
3. Conocimiento de la Memoria
de Labores correspondiente al
periodo de 1 de enero al31 de
diciembre 2014
4. Presentación y Aprobación
de Estados Financieros
correspondientes al ejercicio
2014
5. Informe del Auditor Externo
6. Aplicación de Resultados
7. Nombramiento del Auditor
Externo y Fiscal para el
periodo 2015 y fijación de sus
emolumentos
8. Seguimiento que se le ha
dado al Plan Estratégico,
según decisiones tomadas en
Asamblea General Ordinaria
anterior
De conformidad a los Artículos
240 y 241 del Código de
Comercio, el quórum legal
necesario para conocer los
asuntos de carácter ordinario,
en primera convocatoria será
de la mitad mas una de las
acciones, y las resoluciones
serán validas con la mayoría
de los votos presentes. De
no haber quórum a la hora
del dia señalado se convoca
para el dia viernes 5 de junio
del año 2015, a las nueve
horas en el mismo lugar, en
segunda convocatoria. En tal
caso, el quórum necesario
para conocer de los asuntos
de carácter ordinario será
el número de acciones
presentes y representadas y
las resoluciones se tomarán
por la mayoría de los votos
presentes.
Santa Ana, 3 de mayo del año
dos mil quince.
BEXCAFE, S.A. DE C.V.
LUIS ANTONIO SALAZAR
AREVALO
PRESIDENTE
1a. Publicación
(13-15-19-Mayo/2015)
(5) NUI: 5-SO -F- 480 - (
106-2) 14
FRANCOISE MICHELE
HERRERA GUIROLA, Juez
de Familia del Departamento
de Sonsonate, HACE SABER:
Que a este Juzgado se ha
presentado el Licenciado
ERNESTO VINICIO BELLOSO
ESCOTO, mayor de edad,
Abogado y de este domicilio,
en su calidad de Apoderado
de MARIA TERESA PEÑATE
DE ALVARADO, de cuarenta
y seis años de edad, ingeniero
en ciencias de la Computación,
del domicilio dela ciudad
de College Park, Estado de
Maryland, Estados Unidos
de América, demandando en
PROCESO DE DIVORCIO
POR SEPARACION DE LOS
CONYUGES DURANTE
UNO O MAS AÑOS
CONSECUTIVOS, a NERY
SIGFREDO ALVARADO, de
cincuenta y cuatro años de
edad, Empleado, quien fue
del domicilio de la ciudad
de Sonsonate, originario de
Guadalupe, departamento de
San Vicente, hijo de Margarita
Alvarado; quien se manifiesta
que es de paradero ignorado
por lo que se le emplaza
por medio de este EDICTO,
previniéndosele para que
dentro del plazo de quince
días hábiles después de la
última publicación de este
AVISO, se presente a este
Tribunal, a ejercer su derecho
de defensa, y de no hacerla, de
conformidad al Art. 34 Inc. 5°
de la Ley Procesal de Familia,
se le designará al Procurador
de Familia adscrito al Tribunal
para que la represente en este
proceso.-
El presente edicto deberá
publicarse por tres veces en un
Diario de Circulación Nacional,
CON INTERVALOS DE CINCO
DIAS CORRIDOS ENTRE
CADA PUBLICACIÓN.-
Lo que se hace del
conocimiento del público, para
los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de
Familia de Sonsonate, a los
siete días del mes de Mayo
del año dos mil quince.
LIC. FRANCOISE MICHELE
HERRERA GUIROLA
JUEZA DE FAMILIA
LIC. MANUEL ANTONIO
FLORES GONZALEZ
SECRETARIO DE
ACTUACIONES
1a. Publicación
(13-19-25-Mayo/2015)
EDICTO
CARLOS MARIO SERRANO
ROMERO, Notario del
domicilio de San Salvador, con
oficina en Calle San Antonio
Abad, Colonia Montefresco,
número diecinueve, San
Salvador, HACE SABER:
Que en las Diligencias de
Aceptación de herencia de
los bienes del causante
GREGORIO CHILISEO,
promovidas ante mis oficios
Notariales, mediante la
Ley del Ejercicio Notarial
de Jurisdicción Voluntaria
y de Otras Diligencias, por
resolución proveída a las ocho
horas del día once de mayo
de dos mil quince, ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que
a su defunción, ocurrida
en el Hospital Nacional
San Rafael de Santa Tecla,
Departamento de La Libertad,
el día veintiocho de mayo de
dos mil catorce, dejó el señor
GREGORIO CHILISEO, de
parte de los señores JULIAN
CHILISEO AQUINO; REINA
DEL CARMEN CHILISEO
DE FLORES; RUFINO
ANTONIO CHILISEO
AQUINO; RIGOBERTO
DE JESUS CHILISEO
AQUINO; JUAN FRANCISCO
CHILISEO AQUINO Y JULIA
DE JESUS CHILISEO
AQUINO, en su concepto
de hijos sobrevivientes del
causante, habiéndoseles
conferido la administración y
representación definitiva de
la referida sucesión intestada.
Lo que pone a conocimiento
del público para los efectos
de ley. Librado en la oficina
de Notario CARLOS MARIO
SERRANO ROMERO, en la
ciudad de San Salvador a las
ocho horas del día doce de
mayo de dos mil quince.-
LIC. CARLOS MARIO
SERRANO ROMERO
NOTARIO
Unica Publicación
(13-Mayo/2015)
EL
INFRASCRITO
SECRETARIO DE LA
JUNTA
GENERAL
EXTRAORDINARIA
DE ACCIONISTAS DE
"INDUSTRIA DE MATERIALES
DE CONSTRUCCION,
SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE" que se
abrevia "INMACO, S. A. DE
C. V.", inscrita en el Registro
de Comercio al Número
CUARENTA y NUEVE del
Libro UN MIL NOVEOENTOS
OCHENTA Y CUATRO, del
Registro de Sociedades, al
público: HACE SABER: Que
según acta de Junta General
Extraordinaria de Accionistas
número DOS, celebrada a las
nueve horas del día treinta de
abril de dos mil quince, en la
cual consta los siguientes
ACUERDOS:
PUNTO UNO: DISOLUCION
y LIQUIDACION DE LA
SOCIEDAD: El Presidente
de la Junta manifiesta la
conveniencia de recomendar a
la Junta General de Accionista
la necesidad de Disolver y
Liquidar la sociedad, debido
a lo siguiente Imposibilidad de
realizar el fin de la sociedad o
consumación del mismo, luego
de discutido ampliamente por
los accionistas presentes, que
integran el capital suscrito
de la sociedad, lo planteado
por el Presidente en el literal
b) numeral 1), en lo que se
refiere a la imposibilidad de
realizar la finalidad principal
de la sociedad, acuerdan
por unanimidad proceder
a disolver y liquidar el ente
jurídico, de acuerdo y con
apego a las leyes mercantiles
vigentes, como consecuencia
de lo anterior, la Junta también
acuerda, por unanimidad
establecer un plazo de dos
años a partir de la inscripción
del acuerdo de Disolución en
el Registro de Comercio, para
que se practique la Liquidación
con arreglo a lo estipulado por
el Código de Comercio vigente
y el pacto social. PUNTO
DOS: NOMBRAMIENTO DE
LOS LIQUIDADORES, de
conformidad a las clausulas
establecidas en el Pacto Social
se procedió a nombrar a los
dos miembros que integran
la Junta de Liquidadores, que
estarán conformada por las
siguiente personas, quienes
fueron electas por unanimidad:
Sonia Carolina Fernandez de
López, Licenciada en Ciencias
Jurídicas del domicilio
de Antiguo Cuscatlán,
Departamento de La Libertad
y Mercedes Guadalupe Burgos
Bermúdez Licenciada en
Ciencias Jurídicas del domicilio
de San Marcos, Departamento
San Salvador, quienes han
aceptado expresamente el
cargo para los cuales han
sido nombrados, facultando la
Junta al señor Presidente de la
sociedad la negociación de los
respectivos honorarios.
Lo que se avisa al público para
los efectos de Ley.
San Salvador, treinta de abril
de dos mil quince.
ROBERTO PAIZ
KLANDERUD
SECRETARIO DE LA
JUNTA GENERAL DE
ACCIONISTAS
Unica Publicación
(13-Mayo/2015)
ANA LOURDES PINEDA
VIDES, Notario, de este
domicilio, con oficina ubicada
en Quinta Avenida Norte,
entre diecisiete y diecinueve
Calle Poniente, Edificio Cesar
Autoplaza, segundo nivel,
local uno, San Salvador HACE
SABER: Que por resolución de
la suscrita Notario, proveída a
las diez horas del día treinta
de abril del año dos mil quince,
se ha tenido por admitida
la solicitud y por aceptada
expresamente con beneficio
de inventario, la herencia
intestada que a su defunción
dejara el señor MAURICIO
SALAZAR TORRES, quien
fue de setenta y seis años
de edad, Doctor en medicina,
de nacionalidad salvadoreña,
siendo su último domicilio
el de esta ciudad, y quien
falleció a las quince horas y
cincuenta y cinco minutos del
día veintiocho de diciembre de
dos mil once, En el Hospital
General del Seguro Social, de
esta ciudad, a consecuencia
de FIBROSIS PULMONAR,
NEUMONIA, INSUFICIENCIA
RENAL AGUDA, de parte de
la señora CELIA CRISTINA
OSORIO DE SALAZAR,
en su calidad de cónyuge
sobreviviente y cesionaria de
los derechos de los señores
SONIA EUGENIA SALAZAR
DE CUENCA, CRISTINA
SALAZAR OSORIO, LUIS
EDUARDO SALAZAR
OSORIO Y MAURICIO
ERNESTO SALAZAR OSORIO
todos estos en calidad de hijos,
del causante, en consecuencia
se le confiere a la aceptante
la ADMINISTRACIÓN
y REPRESENTACIÓN
INTERINA DE LA SUCESION,
con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia, por este
medio se cita a todos los que
se crean con derechos a la
referida herencia, para que
se presenten a la oficina de la
Suscrita Notario, en el término
de quince días, contados a
partir de la última publicación,
del presente edicto. Librado
en la oficina de la Notario ANA
LOURDES PINEDA VIDES.
En la ciudad de San Salvador,
a las diez horas del día seis de
mayo de dos mil quince.
ANA LOURDES PINEDA
VIDES
NOTARIO
1a. Publicación
(13-14-15-Mayo/2015)
KENIA ANALYN SÁNCHEZ
FUENTES, Jueza de Familia
del departamento de La
Unión, HACE SABER: Que
según resolución emitida por
éste Juzgado a las quince
horas quince minutos del
día veinte de abril del año
dos mil quince, se admitió la
demanda de Divorcio por la
separación de los cónyuges
durante uno o más años
consecutivos, presentada
por el Licenciado RUDY
ALEXANDER HERNÁNDEZ,
en su calidad de Apoderado
de la parte demandante señor
EDUARDO SALMERÓN,
de cincuenta y tres años de
edad, Agricultor en Pequeño,
originario de Lislique, de este
domicilio, departamento de
La Unión, quien promueve
Proceso Familiar de Divorcio
por Separación de los
Cónyuges por uno o más años
consecutivos en contra de
la señora BLANCA MIRIAN
ESCOBAR O BLANCA
MIRIAM ESCOBAR DE
SALMERÓN, mayor de
edad, de Oficios Domésticos,
originaria de Santa Rosa de
Lima, departamento de La
Unión, siendo su último lugar
de residencia en Colonia Santa
Mónica, Sector Línea Férrea,
entrada principal al costado
Sur del Hotel Laínez, de la
Jurisdicción de Conchagua,
departamento de La Unión,
actualmente de domicilio
ignorado; y en base al Art.
106 Numeral 2° del Código de
Familia; y por manifestarse que
la demandada es de paradero
ignorado SE EMPLAZA POR
MEDIO DE ESTE EDICTO A
LA SEÑORA BLANCA MIRIAN
ESCOBAR O BLANCA MIRIAM
ESCOBAR DE SALMERÓN, a
quien se le previene para que
dentro del plazo de QUINCE
DIAS HÁBILES SIGUIENTES,
contados después de la última
publicación de éste edicto
se presente a éste Juzgado
a contestar la demanda
presentada en su contra y a
ejercer sus derechos como tal,
bajo prevención de designarle
a la Procuradora de Familia
adscrita a este Juzgado para
que la represente si no lo hiciere
como antes se establece, todo
de conformidad a lo dispuesto
en el Art. 34 Inc. 4 y 5 de la Ley
Procesal de Familia.
Librado en el Juzgado de
Familia, La Unión a las quince
horas con veinte minutos del
día veinte de abril del año dos
mil quince.-
LICDA. KENIA ANALYN
SANCHEZ FUENTES
JUEZA DE FAMILIA
LICDA. CONCEPCION
EVELIN BERRIOS DE
ANDRADE
SECRETARIA DE
ACTUACIONES
1a. Publicación
(13-21-29-Mayo/2015)
EDICTO
VICTOR ZENON GOMEZ
ESCOBAR, Notario de este
domicilio, con oficina en
Residencial Flor Blanca,
número doscientos dieciocho
“B”, cuarenta y tres avenida
sur y Calle El Progreso de
esta ciudad, HACE SABER:
Que por resolución proveída
por el suscrito Notario, a las
quince horas del día veintiuno
de julio de dos mil catorce, se
ha DECLARADO HEREDERA
DEFINITIVA INTESTADA CON
BENEFICIO DE INVENTARIO
a la señora MIRNA EVELYN
MOZO en su concepto de
hija de la causante, señora
MARIA ANACLETA MOZO
LOBOS, conocida por JUANA
MOZ, quien falleció a la edad
de sesenta y seis años, en el
Hospital Nacional Rosales de
esta ciudad, a las veintidos
horas cincuenta minutos del
día diez de diciembre del dos
mil doce, a consecuencia
de Diabetes mellitus no
Insollinodependiente con
complicaciones renales, siendo
su último domicilio, la ciudad
de San Luis, La Herradura,
departamento de La Paz;
habiéndosele conferido a la
aceptante la administración y
representación DEFINITIVA
de la referida sucesión.
Lo que se hgace del
conocimiento del público para
los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San
Salvador, el día veintiuno de
julio del dos mil catorce.
LIC. VICTOR ZENON
GOMEZ ESCOBAR
NOTARIO
Unica Publicación
(13 Mayo/2015)
REINA MARIA ROMANO
CRUZ, Notario, de este
domicilio, y del domicilio
de Antiguo Cuscatlán,
Departamento de La Libertad,
con DESPACHO, en Tercera
Avenida Norte, número
seiscientos cinco, San
Miguel. HACE SABERs Que
ante mis oficios se tramita
TITULO SUPLETORIO,
por el señor JOSE ELADIO
ZARATE RODRIGUEZ de
cincuenta anos de edad,
Agricultor, del domicilio de
Conchagua, Departamento
de La Unión, en relación a
Un Terreno de naturaleza
rústica, ubicado en Cantón
Piedra Blanca, Municipio de
Conchagua, Departamento
de La Unión, de la capacidad
superficial de TRECE MIL
TRESCIENTOS CATORCE
METROS CUADRADOS, gue
mide y lindas AL NORTEs
ciento treinta y nueve metros,
linda con Tránsito Asunción
Zarate Reyes; AL ORIENTE,
ciento diecisiete metros
noventa y ocho centímetros,
linda con José Fuentes
Yánez; AL SUR, ciento
cincuenta y dos metros once
centímetros, linda con Felipa
Jesús Gutiérrez Gutiérrez;
y AL PONIENTE, noventa y
cuatro metros ochenta y tres
centímetros, linda con Nora
Dilmia Rovira Reyes, Lilian
Antonia Rovira de Munguía
y Atanasio Rovira Reyes.-
Dicho inmueble lo adquirió por
compra de posesión material
y de manera informal hecha
a la señora María Estamsiada
Reyes, ya difunta, desde
el año de mil novecientos
noventa y seis.- El terreno
descrito no es dominante
ni sirviente, no esta en
proindivisión y no tiene cargas
o derechos que pertenezcan
a terceras personas, que
desde su adquisición ha
poseído el referido terreno en
forma quieta, pacífica, y no
interrumpida, sin proindivisión
con nadie, lo poseyó por
más de diecisiete arios
consecutivos, y lo valúa en la
suma de UN MIL DOLARES,
de Los Estados Unidos de
América. San Miguel, trece de
Marzo del año dos mil Quince.
LICDA. REINA MARIA
ROMANO CRUZ
NOTARIO
1a. Publicación
(13-14-15-Mayo/2015)
EDICTO
JOSE OSMIN VISCARRA
GOMEZ, Notario, con oficina
situada en Condominio
Torremolinos, apartamento
número diez, Colonia Escalón,
AL PUBLICO para los efectos
de ley HACE SABER: Que
el día veinte de abril del
corriente año, se ha tenido
por aceptada, con beneficio
de inventario, de parte de los
señores MANUEL ANTONIO
TORRES HERNANDEZ Y
GRACIELA MARIA TORRES
HERNANDEZ, en concepto
de hijos herederos intestados
del causante, de los derechos
correspondientes a la herencia
intestada que a su defunción
dejó el Señor JOSE ANTONIO
TORRES GALDAMEZ,
quien falleció en la ciudad de
Santa Tecla, Departamento
de La Libertad, siendo este
su último domicilio, el día
veinte de Junio del presente
año. Se ha conferido a los
aceptantes la administración
y representación interina de
la sucesión. Se cita a las
personas que se crean con
derecho en la herencia, para
que se presenten a deducirlo
en el plazo de quince días
después de la tercera
publicación de este aviso.
San Salvador, veintiuno de
abril de dos mil quince.
JOSE OSMIN VISCARRA
GOMEZ
NOTARIO
1a. Publicación
(13-14-15-Mayo/2015)
FRANCISCO BALMORE
RODRIGUEZ GUANDIQUE,
Notario, del domicilio de
Mejicanos, con oficina notarial
en Medicentro La Esperanza
edificio D, local 112, de la
Ciudad de San Salvador, HACE
SABER: Que por resolución
del suscrito notario, proveído a
las dieciséis horas y cuarenta
minutos del día veinticuatro de
marzo de dos mil quince, se ha
se ha declarado HEREDERA
INTESTADA DEFINITIVA
con Beneficio de Inventario,
a la señora TERESA DE
JESUS HENRIQUEZ, de la
herencia INTESTADA que
a su defunción, ocurrida
en la ciudad de Ilopango,
Departamento de San
Salvador, el día diecinueve
de junio de dos mil trece,
dejó el señor MANUEL DE
JESUS MARTINEZ, conocido
por MANUEL DE JESUS
MARTINEZ MARTINEZ,
actuando en su carácter
personal y cesionaria de los
derechos hereditarios en
abstracto que le correspondían
al señor ELMER ALEXANDER
HENRIQUEZ MARTÍNEZ,
en su calidad de hijo del
causante, habiéndose
conferido la administración y
representación Definitiva de la
sucesión.
En consecuencia, por este
medio se cita a todos los que
se crean con derechos a la
referida herencia, para que
se presenten a la oficina en
el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado
en la oficina del Notario
FRANCISCO BALMORE
RODRIGUEZ GUANDIQUE.
En la ciudad de San Salvador,
a las siete horas y cuarenta
minutos del día veinticinco de
marzo de dos mil quince.
LIC. FRANCISCO BALMORE
RODRIGUEZ GUANDIQUE
NOTARIO
Unica Publicación
(13-Mayo/2015)
JOSE SILVERIO ENRIQUE
HENRIQUEZ TOLEDO,
Notario, de este domicilio, con
oficina profesional ubicada
en Colonia El Roble, Avenida
"B", número ciento cincuenta y
siete, San Salvador, al público
en general HACE SABER: que
por acta notarial, otorgada
en esta ciudad, a las quince
horas del día siete de mayo
del año dos mil quince, se tuvo
por aceptada expresamente y
con beneficio de Inventario la
Herencia Testamentaria que a
su defunción dejará el señor
ANGEL OÑATE ROYO, de
parte de los señores YVONNE
MUYSHONDT DE OÑATE,
CARLOS EDUARDO OÑATE
MUYSHONDT, YOLANDA
ALICIA OÑATE VIUDA DE
HERRERA, MAURICIO
OÑATE, conocido por
ANGEL MAURICIO OÑATE
MUYSHONDT, MARIA DE
LAS MERCEDES OÑATE
DE VALENZUELA, CARMEN
ELENA OÑATE MUYSHONDT,
YVONNE AMALIA OÑATE
MUYSHONDT, MARIA ISABEL
OÑATE MUYSHONDT
conocida por MARIA ISABEL
OÑATE DE REYES, BEATRIZ
MARIA DEL PILAR OÑATE
MUYSHONDT y ENRIQUE
OÑATE MUYSHONDT,
la primera en calidad de
conyugue y los siguientes
en su calidad de hijos
sobrevivientes del causante,
habiéndoseles conferido la
administración y restricciones
de los curadores de la
Herencia Yacente.- Cítese a
los que se crean con derechos
a la herencia deferida para
que se presenten a deducirlo
dentro del término de Ley, lo
que hace del conocimiento
público para los efectos de
Ley.- San Salvador, ocho de
mayo del año dos mil quince.-
LIC. JOSE SILVERIO
ENRIQUE HENRIQUEZ
TOLEDO
NOTARIO
1a. Publicación
(13-15-18-Mayo/2015)
OH BENDITO SAN JUDAS
TADEO,
APOSTOL Y MARTIR,
GRANDE EN
VIRTUD Y ABUNDANTE
EN MILAGROS,
FAMILIAR CERCANO
DE JESUCRISTO,
FIEL INTERCESOR DE
TODOS QUIENES
TE INVOCAMOS TU
PATRONATO
ESPECIAL EN TIEMPO
DE NECESIDAD A
TI RECURRO DESDE EL
FONDO DE MI
CORAZON Y
HUMILDEMENTE TE
IMPLORO A TI SAN JUDAS
TADEO QUE
CUMPLES MILAGROS Y
AYUDAS A
QUIENES YA NO TIENEN
ESPERANZA.
A TI A QUIEN DIOS HA
OTORGADO ESE
GRAN PODER PARA
VENIR EN MI
AUXILIO. AYUDAME EN
ESTA PETICION
ACTUAL Y URGENTE.
A CAMBIO TE PROMETO
DAR A
CONOCER TU NOMBRE
Y HACER QUE
OTROS TE REINVOQUEN.
(Se debe prometer
la publicación).
SAN JUDAS TADEO
REZA POR TODOS
QUIENES INVOCAMOS
TU AYUDA. AMEN
Reza la oración durante
9 días, 9 veces al día en
un lugar cerrado y solo,
pidiendo 3 milagros, los
que veras cumplidos
antes de terminar esta
novena. Debes difundir
esta Oración.
En Agradecimiento por
Tres milagros Recibidos.
ORACIÓN
MILAGROSA
Confió en Dios con todas mis
fuerzas, por eso pido a Él que
ilumine mi camino y otorgue
la gracia que tanto deseo.
(Mándela a publicar y observe
lo que ocurre
en el cuarto día).

Diario Co Latino Miércoles 13 de mayo de 2015
CLASIFICADOS 29
EL SUSCRITO NOTARIO:
HACE SABER: Que en esta
oficina ha comparecido la
señora ANA MARINA ALAS,
de sesenta y nueve años de
edad, de Oficios Domésticos,
del domicilio de San José
Guayabal, Departamento de
Cuscatlán, con Documento
Único de Identidad Número:
cero un millón doscientos
cincuenta y tres mil ochocientos
sesenta y siete-nueve y con
número de Identificación
Tributaria: cero seiscientos
dieciocho-trescientos mil
seiscientos cuarenta y
cinco -ciento uno- uno y en
el carácter en que actúa
MANIFESTANDO: I) Que
viene a iniciar diligencias de
TITULACION SUPLETORIA,
de un inmueble de naturaleza
Rústica ubicado en San José
Guayabal, Departamento
de Cuscatlán, situado en El
Cantón Las Animas, Municipio
de San José Guayabal,
Departamento de Cuscatlán
de las medidas y linderos
siguientes: AL NORTE: mide
treinta y tres punto cincuenta
metros, colinda con Isaac
Flores, camino de por medio,
AL SUR: En dos tramos; el
primero de Poniente a Oriente,
dieciséis metros y el segundo
de Poniente a Oriente de
veintiocho metros, colinda con
Isaac Flores en el primer tramo
y en el segundo tramo con
David Elías Rodríguez y Juana
Alas de Elías, AL ORIENTE:
cuarenta y dos metros, colinda
con David Elías Rodríguez
y Juana Alas de Elías y AL
PONIENTE: Seis metros con
Isaac Flores, de una extensión
superficial de TRES MIL
CIENTO QUINCE PUNTO
TREINTA Y DOS METROS
CUADRADOS - El terreno
descrito no es dominante
ni sirviente, ni está en
proindivisión y no tiene carga
o derecho que pertenezcan a
terceras personas; que desde
su adquisición que hizo por
herencia de parte del señor
MARCOS ALAS ALEGRIA,
ha poseído el referido terreno
desde el mes de enero del año
dos mil o sea por más de diez
años en forma quieta, pacífica
y no interrumpida, pero
carece de Título de dominio
inscrito, ya que el inmueble
únicamente tuvo título privado
no inscribible en el Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas
por lo cual comparece ante
mis oficios notariales, para
que de conformidad con lo
establecido en el artículo
dieciséis de la LEY DEL
EJERCICIO NOTARIAL DE LA
JURISDICCION VOLUNTARIA
Y DE OTRAS DILIGENCIAS
y los Artículos seiscientos
noventa y nueve y siguientes
del Código Civil, seguidos
que sean los trámites que los
mismos señalen, se extienda
a su favor el título que solicita-
Valúa dicho terreno en la
suma de MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA. Del cual solicita
TITULO SUPLETORIO. Lo
que se avisa al público para
los fines de Ley. Se previene
a las personas que desean
presentar oposición a las
pretensiones de la solicitante,
lo haga dentro del término
legal en mi despacho notarial
situado en Quinta Calle Oriente,
Condominio Centenario,
Apartamento Veintiuno Norte,
de esta ciudad.- Librado en
la ciudad de San Salvador, a
los veintitrés días del mes de
marzo del año dos mil quince.
LIC. OLIVERIO LEMUS
MORALES
NOTARIO
2a. Publicación
(12-13-14-Mayo/2015)
AVISO
MAPFRE La Centro Americana,
S.A., hace del conocimiento
del público en general, que
se ha presentado ANA EDIC
FAGOAGA DE MOLINA, del
domicilio de SAN MIGUEL,
solicitando reposición de su
póliza de seguro de vida 17499
emitida el 24/03/2011. Si dentro
de 30 días contados a partir
de la última publicación de
este aviso no se presentare
oposición se procederá a
reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 4 de mayo de
2015.
ANA ELIZABETH DE
DOMINGUEZ
RESPONSABLE DE VIDA
INDIVIDUAL Y DECESOS
3a. Publicación
(9-11-13-Mayo/2015)
AVISO
MAPFRE La Centro Americana,
S.A., hace del conocimiento
del público en general, que se
ha presentado VICTOR HUGO
VEGA GONZALEZ, del domicilio
de SAN MIGUEL, solicitando
reposición de su póliza de
seguro de vida 99004380
emitida el 30/08/2003. Si dentro
de 30 días contados a partir
de la última publicación de
este aviso no se presentare
oposición se procederá a
reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 4 de mayo de
2015.
ANA ELIZABETH DE
DOMINGUEZ
RESPONSABLE DE VIDA
INDIVIDUAL Y DECESOS
3a. Publicación
(9-11-13-Mayo/2015)
AVISO
MAPFRE La Centro Americana,
S.A., hace del conocimiento
del público en general, que
se ha presentado ANA VILMA
CHAVEZ C. DE BARTON, del
domicilio de LA LIBERTAD,
solicitando reposición de
su póliza de seguro de
vida 95121035 emitida el
06/12/1995. Si dentro de 30
días contados a partir de la
última publicación de este aviso
no se presentare oposición
se procederá a reponer la
mencionada póliza.
San Salvador, 4 de mayo de
2015.
ANA ELIZABETH DE
DOMINGUEZ
RESPONSABLE DE VIDA
INDIVIDUAL Y DECESOS
3a. Publicación
(9-11-13-Mayo/2015)
AVISO
MAPFRE La Centro Americana,
S.A., hace del conocimiento
del público en general, que
se ha presentado JUAN JOSE
GRANE SANTAMARIA, del
domicilio de SAN SALVADOR,
solicitando reposición de su
póliza de seguro de vida 10487
emitida el 01/03/1962. Si dentro
de 30 días contados apartir de la
última publicación de este aviso
no se presentare oposición
se procederá a reponer la
mencionada póliza.
San Salvador, 6 de mayo de
2015.
ANA ELIZABETH DE
DOMINGUEZ
RESPONSABLE DE VIDA
INDIVIDUAL Y DECESOS
3a. Publicación
(9-11-13-Mayo/2015)
AVISO
CENTRO PEDIATRICO DE EL
SALVADOR, S.A DE C.V.
AVISA: Que a sus oficinas
Administrativas, ubicadas en
la colonia Médica Diagonal
Dr. Luis Edmundo Vásquez,
No. 222 de la ciudad de San
Salvador, se ha presentado
parte interesada manifestando
que ha extraviado los
siguientes Certificados de
Acciónes de esta sociedad:
Número 39 que ampara la
cantidad de 30 acciones,
número 144 que ampara la
cantidad de 30 acciones y
número 30-93 que ampara la
cantidad de 20 acciones.
Lo que se hace del
conocimiento público para
efectos de Reposición de
los siguientes Certificados
relacionados, conforme a los
Artículos No. 486 y 935 del
Código de Comercio vigente.
En caso de que treinta días
después de la tercera y última
publicación del presente
aviso, el Centro Pediátrico
de El Salvador, S.A de C.V.,
no recibiera reclamo alguno
a este respecto, se hará la
reposición de los Certificados
arriba enumerados.
San Salvador, 07 de mayo del
2015.
CENTRO PEDIATRICO DE
EL SALVADOR, S.A DE C.V.
RODOLFO CALDERON
MENDEZ
DIRECTOR PRESIDENTE
3a. Publicación
(9-11-13-Mayo/2015)
No. de Expediente:
2014139448
No. de Presentación:
20140209352
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado FRANCISCO
ANTONIO LANDAVERDE
CARRANZA, en su calidad de
REPRESENTANTE LEGAL
de LUCITANA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro del NOMBRE
COMERCIAL, consistente
en: la palabra MINE y diseño,
que al idioma castellano
se traduce como MIO, que
servirá para: IDENTIFICAR
UN ESTABLECIMIENTO
DEDICADO A: VENTA DE
PRODUCTOS TEXTILES Y
PRENDAS DE VESTIR.
La solicitud fue presentada el
día cuatro de noviembre del
año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, cinco de mayo del
año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE
SANCHEZ VASQUEZ
REGISTRADOR
SAYONARA AYALA DE
GUERRERO
SECRETARIA
3a. Publicación
(9-11-13-Mayo/2015)
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de RIO
ZARCO, S.A. de C.V.
convoca a sus Accionistas
a Celebrar JUNTA GENERAL
ORDINARIA, que se realizara
en el domicilio social de
la Sociedad en la Primera
Calle Oriente, No 20, en esta
ciudad, de las Diez horas
del día Veintinueve de Mayo
de dos mil quince. En dicha
Junta General Ordinaria se
conocerán los asuntos que se
detallan a continuación.
ASUNTOS DE CARACTER
ORDINARIO
1) Lectura y aprobación del
Acta anterior
2) Memoria de Labores de la
Junta Directiva por el período
comprendido entre el primero
de Enero y el treinta y uno
de Diciembre del año dos mil
Catorce 3) Balance General al
treinta y uno de Diciembre del
año dos mil catorce y Estado
de Resultados por el período
comprendido entre el primero
de Enero y el treinta y uno
de Diciembre del año dos mil
Catorce
4) Informe del Auditor Externo
de la Sociedad
5) Elección del Auditor Externo
y de Auditor Fiscal
6) Asuntos Varios
El Quórum necesario para
celebrar la Junta General
Ordinaria de Accionistas en
primera Convocatoria se
conformará con la asistencia
de la mitad más una de las
Acciones de la Sociedad y
además de la mitad más una
de las acciones de la Sociedad
para tomar Resoluciones.
Si no hubiere Quórum en el
lugar fecha y hora señalados
se convoca por Segunda Vez
para celebrar Junta General
Ordinaria de Accionistas para
el siguiente día Treinta de
Mayo de dos mil catorce a las
Diez horas, en el mismo lugar
en este caso, la Junta será
válida con la asistencia de
cualquiera que sea el número
de las acciones representadas
de la sociedad y las
resoluciones serán válidas si
son tomadas por la mayoría
de los votos presentes.
Santa Ana, siete de mayo de
dos mil quince.
LIC. ANGEL ALFREDO
BATLLE ORDOÑEZ
DIRECTOR PRESIDENTE
3a. Publicación
(9-11-13-Mayo/2015)
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de
EMBOTELLADORA LA
CASCADA, S.A., convoca
a sus Accionistas a
celebrar JUNTA GENERAL
ORDINARIA, que se realizará
en el domicilio social de la
Sociedad en la Segunda
Avenida Norte y Veintisiete
Calle Oriente, en esta ciudad
a las diez horas del día
Viernes veintinueve de mayo
de dos mil quince. En dicha
Junta General Ordinaria se
conocerán los asuntos que se
detallan a continuación:
ASUNTOS DE CARÁCTER
ORDINARIO
1) Lectura y aprobación del
Acta anterior.
2) Memoria de Labores de la
Junta Directiva por el período
comprendido entre el primero
de Enero y el treinta y uno
de Diciembre del año dos mil
catorce.
3) Balance General al treinta
y uno de Diciembre del año
dos mil catorce y Estado de
Resultados por el período
comprendido entre el primero
de Enero y el treinta y uno
de Diciembre del año dos mil
catorce.
4) Informe del Auditor Externo
de la Sociedad.
5) Elección del Auditor Externo
y del Auditor Fiscal.
6) Distribución de Utilidades
del año 2014.
7) Asuntos Varios.
El Quórum necesario para
celebrar la Junta General
Ordinaria de Accionistas en
Primera Convocatoria, se
conformará con la asistencia
de la mitad más una de las
Acciones de la Sociedad y
además de la mitad más una
de las acciones de la sociedad
para tomar resoluciones. Si no
hubiere Quórum en el lugar,
fecha y hora señalados, se
convoca por Segunda Vez
para celebrar Junta General
Ordinaria de Accionistas para
el siguiente día Sábado treinta
de Mayo de dos mil quince, a
las diez horas; en el mismo
lugar; en este caso, la Junta
será válida con la asistencia
de la mitad más una de las
acciones de la sociedad y
para tomar resoluciones se
requerirá también de la mitad
más una, de las Acciones de
la Sociedad.
SAN SALVADOR, veintidós de
Abril de dos mil quince.
DR. RAFAEL ALFARO
RAMIREZ
DIRECTOR SECRETARIO
3a. Publicación
(7-11-13-Mayo/2015)
REF.: 1375-15-FMPF-4FM1
LICENCIADA NIDIA MIRA
DE HERNANDEZ, JUEZA
CUARTO DE FAMILIA DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SAN
SALVADOR, AL PÚBLICO EN
GENERAL, HACE SABER:
Que a este Tribunal se ha
presentado el Señor JOSE
FERNANDO ALVARENGA
RIVAS, de sesenta y dos
años de edad, Mecánico y
del domicilio de San Salvador,
originario de San Salvador hijo
de FERNANDO ALVARENGA
y DELIA RIVAS promoviendo
PROCESO FAMILIAR DE
DIVORCIO, según demanda
interpuesta a través de su
Apoderado Licenciado JOSE
DEL TRANSITO AMAYA
RODAS en contra de la señora
SILVIA CRISTINA MUÑOZ,
quien es de cuarenta y ocho
años de edad, Estudiante,
originaria de San Salvador y
de domicilio ignorado, hija de
ROSA MELIDA MUÑOZ por
la CAUSAL SEGUNDA DEL
ARTICULO CIENTO SEIS, del
Código de Familia, es decir
por separación de uno o más
años consecutivos entre los
cónyuges; desconociéndose
además, si esta última persona
ha dejado constituido en el
Proceso aludido Procurador o
Mandatario que la represente
conforme a Derecho, por
lo que en cumplimiento de
la Ley Procesal de Familia
por este medio se emplaza
a SILVIA CRISTINA MUÑOZ
por lo que se le previene
presentarse a este Tribunal
a ejercer su derecho de
defensa dentro de los quince
días hábiles siguientes a la
tercera publicación de este
EDICTO, en caso contrario
se le designará al Procurador
de Familia adscrito al Tribunal
para que la represente en
defensa de sus intereses, por
lo que avisa al público para los
efectos de Ley. Librado en San
Salvador, a las nueve horas y
diez minutos del día siete de
abril del año dos mil quince.
LICDA. NIDIA MIRA DE
HERNANDEZ
JUEZ CUARTO DE FAMILIA
LICDA. MARIA ESTELA
CALDERON ESCAMILLA
SECRETARIA DE
ACTUACIONES
2a. Publicación
(5-13-21-Mayo/2015)
ANA LILIAN QUINTANILLA
GALVEZ, JUEZA DE
FAMILIA DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, HACE SABER:
Que a este Tribunal se ha
presentado la Licenciada
GUADALUPE AMPARO
PINEDA DE MARTINEZ,
mayor de edad, Abogada
y notario, del domicilio de
Zacatecoluca, Departamento
de La Paz, actuando en su
calidad de Apoderada General
Judicial de la señora ANA
MARIA VENTURA DE LOPEZ,
quien es de veintiocho años
de edad, ama de casa,
originaria de Zacatecoluca,
Departamento de la Paz, y
actualmente del domicilio de
ciudad de Rocky Point, Estado
de Nueva York, Estados Unidos
de América, con documento
único de identidad número
cero tres seis dos uno cuatro
siete ocho- cuatro; a promover
proceso de DIVORCIO POR
LA CAUSAL SEGUNDA DEL
ARTICULO CIENTO SEIS
DEL CODIGO DE FAMILIA,
contra el señor OMAR ULISES
LOPEZ QUINTANILLA, Mayor
de edad, Empleado, con último
domicilio conocido en Caserío
el Delirio, Cantón Santa Cruz
Porrillo, de la jurisdicción de
Tecoluca, Departamento de
San Vicente; hoy de domicilio
ignorado; que por resolución
de las doce horas con quince
minutos del día cinco de
febrero del año en curso, se
admitió la demanda, por lo
que, por este medio y como
lo dispone el artículo treinta y
cuatro inciso cuarto y quinto de
la Ley Procesal de Familia, se
EMPLAZA a OMAR ULISES
LOPEZ QUINTANILLA, y se
le previene al demandado,
para que se presente a este
Juzgado dentro del plazo
de los quince días hábiles
siguientes, a la última
publicación de este aviso, el
cual debe ser realizado en
un periódico de circulación
nacional con intervalos de
cinco días hábiles, a contestar
la demanda y a ejercer sus
demás derechos.- Librado en
el Juzgado de Familia de San
Vicente, a las doce horas con
treinta minutos del día cinco
de febrero de dos mil quince.-
LICDA. ANA LILIAN
QUINTANILLA GALVEZ
JUEZA DE FAMILIA
BR. ELIZABETH
ESMERALDA NAJARRO DE
JOVEL
SECRETARIA DE
ACTUACIONES
3a. Publicación
(24-Abril/5-13-Mayo/2015)
ORACION
AL DIVINO NIÑO
Rece 7 Padres Nuestros,
7 Ave Marías y 7 Credos.
Durante 7 días seguidos.
Pida 3 deseos, 1 de
negocio, y 2 imposibles. Al
séptimo día publicar, se le
cumplirá aunque usteed
no lo crea.
SEÑOR
ABOGADO
LE HACE SABER
QUE LA
RECEPCIÓN DE
EDICTOS ES
A PARTIR DE LAS
8:00 A.M.
HASTA LAS
5:00 P.M.
SIN CERRAR AL
MEDIODÍA.
TODO POR
BRINDARLE
UN MEJOR
SERVICIO
A NUESTROS CLIENTES
TELEFONOS:
2271-0671
2271-1303
2222-1009
FAX: 2271-0822

Diario Co Latino
30 DEPORTES
Miércoles 13 de mayo de 2015
El Barcelona jugará la final de Champions y aspira al triplete
Múnich/dpa
El Barcelona jugará la final
de la Liga de Campeones
de fútbol y sigue
aspirando a ganar los tres títulos
de la temporada, pese a perder
3-2 ante el Bayern Múnich en
la vuelta de semifinales en el
Allianz Arena.
La victoria de los alemanes no
fue suficiente para remontar
el 3-0 de la ida en Barcelona,
que optará al quinto título de
su historia después de los
conquistados en 1992, 2006,
2009 y 2011.
El rival en la final del 6 de junio
en Berlín saldrá del duelo de hoy
en el Santiago Bernabéu entre el
Real Madrid y la Juventus. Los
italianos parten con una ventaja
de 2-1, pero los españoles son
el equipo más exitoso de la
competición con diez títulos.
Real Madrid y Barcelona, los
dos gigantes del fútbol español,
nunca se han enfrentado en la
final de la Champions, el torneo
de clubes más potente del
mundo.
En Múnich, el marroquí Mehdi
Benatia adelantó hoy al Bayern
en el minuto siete, pero el
brasileño Neymar dio la vuelta
el tanteo antes de la media hora
de juego. El Bayern demostró
orgullo en la segunda mitad y
logró la victoria con tantos del
polaco Robert Lewandowski
Neymar fue pieza clave para que el Barcelona consiguiera la clasificación a la final de
la Liga de Campeons. Foto Diario Co Latino/Xinhua/Imago/ZUMAPRESS).
en el 59’ y del alemán Thomas
Müller en el 73’.
El técnico Josep Guardiola logró
que su equipo rompiera una
racha de cuatro partidos seguidos
perdiendo, pero volvió a fracasar
por segundo año seguido en
la Liga de Campeones, donde
en 2014 también cayó ante un
equipo español en semifinales,
el Real Madrid.
“Puedes perder, pero no dejar
de luchar, y eso es lo que hemos
hecho. Cuando esto pasa sólo
puedo estar feliz”, dijo el técnico
español. El partido empezó como
soñaba el Bayern, con un gol en
el minuto siete que despertó el
júbilo en un Allianz Arena que
había recibido a sus jugadores
con un mosaico gigante que
decía “Una ciudad, un sueño”.
El tanto despertó las esperanzas
de una nueva remontada,
como la que el Bayern había
protagonizado en los cuartos de
final ante el Porto, cuando en los
primeros 45 minutos ganaba por
5-0.
Pero el equipo que estaba
enfrente no era el portugués, y la
situación actual distaba mucho
de la última visita del Barcelona
a Múnich, donde cayó por 4-0 en
la ida de las semifinales de 2013.
El Bayern se impuso después
en la vuelta por 3-0, sepultando
las esperanzas de aquel grupo
entrenado por Tito Vilanova.
El Barcelona dirigido por Luis
Enrique es finalista en la Copa
del rey, está a un triunfo del título
en la Liga española y selló el
pase a la octava final de la Copa
de Europa en la historia del club.
El sueño del triplete está intacto.
“Estamos a una victoria en cada
competición de ser campeones”,
dijo el entrenador. “Es un
momento muy bonito pero
todavía falta rubricarlo todo”.
Al contrario que Guardiola, al que
le faltan estrellas como Franck
Ribery y Arjen Robben, el técnico
azulgrana no tiene lesionados y
disfruta de la mejor versión del
tridente ofensivo formado por
Lionel Messi, Neymar y Luis
Suárez, tres de los mejores
delanteros del mundo y que
difícilmente terminen un partido
sin marcar.
El sueño bávaro duró apenas
siete minutos, el tiempo que
le costó combinar a la línea de
ataque. El argentino habilitó con
un pase milimétrico al uruguayo,
que a su vez asistió al brasileño
para que solo empujara el balón
a gol.
Neymar remató la serie en
el 29’. Messi prolongó con
la cabeza un balón lanzado
desde su defensa, Benatia erró
en la marca sobre Suárez y el
uruguayo volvió a asistir para el
brasileño, que en esta ocasión
controló la pelota y definió con
sangre fría.
“Es evidente que se entienden
bien, que no son egoístas y
se buscan constantemente”,
dijo Luis Enrique. “Es bastante
más difícil para los rivales tener
que parar a tres jugadores de
ese nivel”. Al juego letal de su
tridente ofensivo, el Barcelona
añadió a un Marc-André Ter
Stegen inspirado en la portería,
sobre todo en la primera parte,
en la que hizo una atajada a
Lewandowski plena de reflejos.
Con el pase prácticamente
liquidado, el Barcelona bajó
el nivel en la segunda mitad
y el Bayern aprovechó para
ofrecerle al menos a su público
una victoria.
“Uno ve el resultado abultado
y quizá te relajás”, admitió
el defensa argentino Javier
Mascherano. “Nos ha pasado,
pero no nos volverá a pasar,
porque de ahora en más no hay
posibilidad de que el equipo se
relaje. Son todo finales”.
PROGRAMACIÓN MIÉRCOLES
CANAL 2 CANAL 4 CANAL 6 TVES CANAL 27 GENTE VE
5:25 El Minuto de María
5:30 TCS Noticias
6:30 Frente a Frente
7:30 Frente a
La Comunidad
8:00 Viva La Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Las Detectivas y el Victor
1:00 TeleDos
1:30 La Malquerida
2:30 La Sombra del Paraiso
3:30 Violetta
4:30 Play
6:00 Mi Corazón es Tuyo
7:00 Teledos
8:00 Hasta el Fin del Mundo
9:00 Reina de Corazones
10:00 El Señor de los Cielos
11:00 Teledos
12:00 Corazones Blindados
5:25 El Minuto de María
5:30 TCS Noticias
6:30 Frente a Frente
7:30 Frente a la
comunidad
8:00 Viva la Mañana
11:00 Portada´s
12:00 Noticias 4 Visión
12:30 UEFA Champions
League Real Madrid
Vs. Juventus
3:45 Corazón Esmeralda
4:00 Los Doctores
5:00 Caso Cerrado
6:00 Pelea o Amor
7:00 Yo no creo
en los hombres
8:00 Secretos del Paraiso
9:00 Noticias 4 Visión
9:30 UEFA Champions
League
10:00 Noticiero deportivo DC4
10:30 Frente a Frente
11:30 Noticiero Telemundo
12:00 Noticias 4 Visión
1:00 Caso cerrado
5:25 El Minuto de María
5:30 TCS Noticias
6:30 Frente a Frente
7:30 Frente a
La Comunidad
8:00 Cosita Linda
9:00 Amor Bravio
10:00 Teresa
11:00 Por Ella soy Eva
12:00 El Chapulin Colorado
12:30 Grandiosas
1:30 El Noticiero
2:00 Tele Cash
3:00 90210
4:00 Al Rojo Vivo
5:00 ¡Suelta la Sopa!
6:00 A todo o Nada
8:00 El Noticiero
9:00 Noche de Gala
Presenta: El Fin de los Tiempos
11:00 Noticiero
12:00 Suelta la Sopa
5:45 Patrón Música
6:00 Panorama
7:00 El Salvador Ahora
7:30 Panorama
8:00 Tu mañana
10:00 Congenero
10:30 Euromaxx
11:00 Destino Alemania
11:30 Enfoque Europa
12:00 El Salvador Ahora
12:30 Journal, Noticiero I.
12:45 Patrimonio Mundial
1:00 Panorama
1:30 Jornada Deportiva
2:00 Espacio Infantil
3:30 Frecuencia 12-25
5:00 Novela
5:30 Vox Populi
6:00 Causa Justa
6:30 Journal, Noticiero I.
7:00 Panorama
8:00 Agenda Ciudadana
9:00 VIDAS
9:30 Autor y su Obra
10:00 El Salvador Ahora
10:30 Noticias Telesur
11:00 Panorama
11:55 Volver a nuestros
pasos P.N.C.
12:00 Noticias de la
Fuerza Armada
12:15 Cierre
12:30 pm Especial
01:00 pm TeleSur Noticias
01:30 pm Estudio del libro de Filipenses, por
Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas)
02:30 pm Noticiero Journal
02:33 pm Alemania Hoy
03:30 pm TeleSur Noticias
04:00 pm Mujer Valiosa
04:30 pm La Vida Ahora
05:00 pm NIÑOS DIFERENTES
06:00 pm Al Volante
06:30 pm LA CASA DE LOS LÓPEZ
06:45 pm Enlaces
07:00 pm Reflexión: Pastor Mario Vega
08:00 pm TeleSur Noticias lenguaje a señas
08:30 pm Noticiero Journal
09:00 pm FORO 27: Ciudadanos podrán
denunciar malos policías
vía internet
10:00 pm Estudio del libro de Judas,
por Pastor Mario Vega
11:00 pm TeleSur Noticias
11:30 pm Vida Dura
00:00 am Reflexión: Pastor Marcial Carbajal
01:00 am Noticiero Journal
01:03 am Alemania Hoy
01:15 am La medicina y el dinero
02:00 am Reflexión: Pastor Mario Vega
03:00 am Mujer Valiosa
03:30 am La Vida Ahora
04:00 am Videos musicales
05:00 am Estudio del libro de Judas,
por Pastor Mario Vega
Mañana Jueves
06:00 am TeleSur Noticias
06:30 am Reporteros en el Mundo
07:30 am Noticiero Journal
05:55 Apertura
06:00 Gentevé Noticias
07:00 Gentevé Opiniones
08:00 Reencuentros el salvador
(Turismo Cultural)
08:30 Noticiero Visión educativa
(MINED)
09:00 Reportajes Telesur
09:30 Gentevé al día
10:00 Música Disco
(Videos Musicales)
11:00 Documentales: Pueblos
Originario
12:00 Cachorros Jurásicos
(Serie Infantil)
12:30 El Libro de la selva
(Serie Infantil)
13:00 Noticias Telesur
13:30 Deportes Telesur
14:00 Música Disco
(Videos Musicales)
15:30 Noticiero Visión Educativa
(MINED)
16:00 Éxitos Nacionales
(Videos Musicales)
17:00 Los Archivos del Cardenal
(Serie)
17:30 Reportajes Telesur
18:00 La Leyenda de Bruce Lee
(Serie)
19:00 Gentevé Opiniones
(Edición estelar)
20:00 Gentevé Noticias
(Edición estelar)
21:00 Los Archivos del Cardenal
(Serie)
21:30 Noche de película: The
Legend
23:00 Retransmisión Gentevé
Noticias
24:00 Cierre de transmisión

Miércoles 13 de mayo de 2015
Kathya y María Fernanda,
DEPORTES
esperanzas reales del voleibol
Rolando Alvarenga
@Bachibox55
Katya Vásquez y María Fernanda Vargas, atletas de Voleibol de Playa. Foto Diario Co Latino
En pleno desarrollo
deportivo, tanto
en la modalidad
del Voleibol Playa como
Sala, Kathya Vásquez y
María Fernanda Vargas
se constituyeron, el fin de
semana, en dos piezas
claves para la coronación
del Spikers sobre el San
Marcos en el Voleibol Sala
de la primera femenina.
Junto a sus compañeras,
le metieron muchas ganas
Ocho atletas salvadoreños
de tiro
deportivo partieron
ayer rumbo a Estados
Unidos para participar en
la Copa del Mundo en Fort
Benning, del 12 al 16 de
mayo 2015.
Los atletas cuscatlecos
que dispararán en territorio
estadounidense
son: Johana Pineda,
Ana Ramírez, Melissa
Mikec, Israel Gutiérrez,
Oliser Zelaya, Lilian Castro,
Hermes Barahona y
Jorge Pimentel, quienes
verán acción en las modalidades
de rifle y pistola.
El objetivo de los atletas
al partido hasta terminar
superando por 3-2 a un
rival más experimentado
que nunca bajó la guardia,
pero “receptivamente” se
desmoronó.
“Superar a un rival del
estatus del San Marcos
en donde destacan jugadoras
experimentadas
como Diana Romero y
Marcela Ávalos, bajo la
dirección técnica de Ingrid
Rivas es un buen incenti-
¡A disparar a Estados Unidos!
Manahen González
@ManahenGza
en la competencia es
mejorar el buen disparo,
agrupación, mejora de la
resistencia, el trabajo del
vo para seguir adelante,
trabajando duro y con
objetivos específicos”,
sostiene la carismática
María Fernanda.
En lo que respecta al
“Volei” de Playa, Kathya y
María Fernanda han tenido
una destacada actuación
en el actual ranking
nacional. Su buen voleibol
y tenaz entrega las tuvo
recientemente muy cerca
de arrebatarle el boleto a
los Juegos Panamericanos
de Toronto a las veteranísimas,
pero todavía
competitivas, Ivonne Soler
y Laura Molina.
Sobre su actuación en
los últimos años, María
Fernanda expresa estar
muy contenta del trabajo
que junto a Kathya vienen
realizando
“Perder apretadamente
ante Ivonne y Laura ha
sido una satisfactoria
experiencia para el fortalecimiento
en nuestras
carreras”, sostiene la atleta
y agrega “Con Kathya
venimos jugando en pareja
desde 2010 y creo
que en este ranking nos
han afectado los altibajos
ante ellas (Ivone y laura)
que son muy buenas, pero
sabemos que tenemos un
buen futuro por delante”.
Por ello, y gracias a su
buen desempeño, el Voleibol
Nacional se anota un
seguro remate de cara al
futuro, pues tiene en estas
dos chicas, no mayores de
22 años, a dos esperanzas
reales de un sólido cambio
generacional de cara al
futuro.
disparador y el control de
la respiración.
Junto a los atletas viajaron
las entrenadoras nacionales,
Verónica Rivas,
de fusil, y Ninfa Chávez
de pistola.
Los atletas de
tiro deportivo
verán acción en la
copa del Mundo
de Tiro que se
disputará en
Estados Unidos.
Foto Diario
Co Latino/COES
Diario Co Latino
31
Titanes, campeones
del Balonmano
masculino
Rolando Alvarenga
@Bachibox55
Titanes se proclamó campeón del Balonmano masculino.
Foto Diario Co Latino/Cortesía
Con un cierre de dientes apretados, el Titanes
venció, el fin de semana, 30-26 26 al
Handball Deportivo Atlacatl para coronarse
Campeón Nacional del Balonmano federado de la
primera categoría.
En apego a las expectativas, ambos equipos protagonizaron
un partido muy equilibrado en ataque y
defensa que se reflejó en un empate a doce goles
al finalizar el primer tiempo.
En la segunda parte, el Atlacatl, que aspiraba a un
triunfo para asegurar el tercer lugar, meritorio por la
gran temporada que ha realizado, volvió a dominar el
partido logrando valiosos goles que lo mantuvieron
en la pelea, pero Titanes tuvo el arresto suficiente
para remontar y empatar.
Pero, en lo mejor del partido, con las barras metiendo
ruido en las gradas; la lluvia vino a enfriarlo el juego
y obligó a una suspensión de quince minutos.
En la reanudación, los caciques volvieron a controlar
la situación y faltando cinco minutos estaba en ventaja
25-23; sin embargo, una doble exclusión para
Atlacatl cuando la pizarra indicaba 25-25, puso en
ventaja numérica a los Titanes que aprovecharon
para liquidar el duelo 30-26 y destronar a Handball
City que el año pasado se había coronado campeón.
Los máximos goleadores fueron Fredy Ramos del
Titanes con 9 y Marcos Guirola del Atlacatl con la
misma cantidad.
En el juego preliminar, Handball City venció 34-17
a Ricaldone, pero, a pesar de la diferencia en el
marcador, los salesianos demostraron mucho espíritu
deportivo.
Puntajes y posiciones finales
Titanes 38
Handball City 36
América 33
Atlatcatl 32
New Age HC 31
Ricaldone 20
San Salvador HC 17
Ladislao Leiva 13

32DEPORTES
INDES no dará dinero
al COES para Toronto
Rolando Alvarenga
@Bachibox55
Jorge Quezada, presidente
del INDES, descartó ayer
las posibilidades de erogarle
fondos estatales al Comité
Olímpico de El Salvador (COES)
para la participación salvadoreña
en los próximos Juegos
Panamericanos de Toronto,
Canadá.
“Quiero ser enfático y decir que
no le daremos recursos al COES,
pero sí se los entregaremos
directamente a las federaciones”,
expresó el titular del INDES, quien
recordó que así se hizo el año
pasado para los Juegos Veracruz,
México, con satisfactorios
resultados.
Quezada explicó que su decisión
se ampara en el conocimiento
que tiene el INDES de que la
mayoría de los gastos para esta
participación serán cubiertos
por el comité organizador de los
INDES contragolpea al boxeo
Rolando Alvarenga
@Bachibox55
juegos continentales.
De igual forma, el titular del INDES
aclaró que no existe una ley que
obligue al gobierno a entregar
fondos al Comité Olímpico para las
competencias del Ciclo Olímpico.
“El gobierno terminará dando
algún aporte para ciertos gastos,
pero nada que ver con los más de
900 mil dólares que solicitó hace
varias semanas el COES para
asistir a estos juegos”, puntualizó
Quezada.
Sobre la cantidad a erogar para
las federaciones, el presidente
del INDES dijo que es cuestión de
tiempo para conocer la cifra, cuyos
trámites ya se están realizando
a través del viceministro de
Hacienda.
70 mil dólares a las
federaciones
Ayer, Jorge Quezada y miembros
del Comité Directivo del INDES
entregaron setenta mil dólares
para compra de implementos
deportivos a nueve federaciones,
cuyos deportes cumplieron
destacada actuación en los
Juegos CODICADER de 2014.
Las federaciones favorecidas con
este dinero fueron: Triatlón, Karate
Do, Atletismo, Baloncesto, Tenis
de Mesa, Judo, Levantamiento de
Pesas, Ajedrez y Patinaje.
“Con esta ayuda queremos
fortalecer los procesos
estudiantiles de las federaciones
en donde se encuentran atletas
de nuestro Programa Éxito”, dijo
Quezada.
Mientras que Yamil Bukele,
presidente de la federación da
Baloncesto expresó que la ayuda
llega a iluminar el horizonte y que
esta ayuda contribuirá a seguir
cosechando buenos resultados.
El INDES entregó ayer 70 mil dólares a las federaciones cuyos deportes obtuvieron destacados resultados en los pasados Juegos
CODICADER. Foto Diario Co Latino/INDES.
“Por problemas con la visa
canadiense, el karateca Jorge
Merino podría quedar fuera
del contingente salvadoreño
que viajará a los Juegos
Panamericanos de Toronto,
Candá”, informó ayer el presidente
del INDES, Jorge Quezada.
Noticia que cayó como balde de
agua fría debido a que Merino
es el único karateca salvadoreño
clasificado a la tercera cita del
Ciclo Olímpico y quien se perfila
a ser uno de los medallistas en
territorio canadiense.
“La participación de Merino está
en vilo porque no tiene visa
canadiense y es una situación que
no depende de la embajada de
Canadá, pero se están haciendo
las gestiones respectivas para
tratar de obtenerla y asegurar su
participación”, dijo Quezada.
Al respecto, el presidente de
la federación de karate, Esaú
Córdova, informó que este jueves
se apersonarán al COES para
solicitar sus gestiones ante el
Comité Organizador de los Juegos
y superar así los obstáculos para
Merino. “Proyectamos enviar
a Merino, junto al entrenador
Emilio Barillas, a un Open de Sao
Miércoles 13 de mayo de 2015
Se tambalea viaje
de Merino a Toronto
Rolando Alvarenga
@Bachibox55
Jorge Merino (a la derecha) podría quedar fuera de los Juegos Panamericanos de
Toronto. Foto Diario Co Latino/ Guillermo Martínez.
Paulo, Brasil, a Italia y República
Dominicana para que se fogueé
acorde al compromiso continental
que se le viene”, comentó el
presidente del karate.
Durante los últimos años, Jorge
Merino, de los 84 kilos, ha sido el
atleta salvadoreño más constante
y regular en cuanto a resultados
internacionales se refiere.
Para muestra, en su expediente
aparecen tres títulos juveniles
panamericanos, dos mayores,
un mundial de mayores y un
mundial juvenil en donde agarró
bronce.
Las esperanzas del INDES
El presidente del INDES también
de atrevió a hacer una pequeña
proyección de los atletas que
tienen posibilidades reales de
ganar medallas en Toronto.
Entre esos nombres salió a
relucir el de Merino, también
Julio Salamanca, en Pesas,
Marcelo Acosta y Rafael Alfaro
en natación, Evelyn García y
Karen Cruz en ciclismo y las
chicas del tiro (Melissa Mikec,
Liliam Castro, Johana Pineda
y Ana Ramírez). Y la cuenta se
esfumó.
Jorge Quezada, presidente
del Instituto Nacional de los
Deportes, contragolpeó ayer
la versión de Amadeo Interiano,
presidente de la Federación
de Boxeo, con respecto a que
el INDES no quiere ayudar
económicamente al boxeo en
sus aspiraciones de viajar a
México a pelear por cinco plazas
para los Juegos Panamericanos
de Toronto, Canadá.
“Lo que pasa es que esa
federación (boxeo) no presentó en
su presupuesto anual de este año
los gastos para esta participación
y ahora en esta gestión ya está
desapareciendo la figura de la
ayuda complementaria, porque
nosotros planificamos todo
el año”, explicó el titular del
INDES.
Quezada también informó que
las federaciones han incluido
en sus presupuestos los gastos
para fogueos nacionales e
internacionales del año, por
lo que estos fondos ya fueron
erogados.
“Estamos trabajando en este
caso (de Amadeo) y si hay
posibilidades de ayudarle le
vamos a ayudar porque yo sé el
esfuerzo que él está haciendo”,
expresó Quezada.
En la edición de ayer de Diario
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD
Co Latino, el presidente del
boxeo expuso la preocupación
de su junta directiva porque
durante las últimas semanas,
tanto el INDES como el COES
se han desmarcado de ayudarle
económicamente para ir a
Tijuana, México, a combatir en
el clasificatorio panamericano.