crónicas <strong>de</strong> laHistoria <strong>de</strong> Suizaa ser insuficiente, y las ciuda<strong>de</strong>sse agrupan para asegurarsu <strong>de</strong>fensa por medio <strong>de</strong> unaasamblea <strong>de</strong> propietarios quese reúnen cada primavera,constituyendo un verda<strong>de</strong>roembrión <strong>de</strong> fuerza política.1230Se <strong>de</strong>sarrollan los grupos escultóricosgóticos <strong>de</strong> las catedrales<strong>de</strong> Lausana y Basilea.1231Los habitantes <strong>de</strong> Uri, ante eltemor <strong>de</strong> verse convertidos encolonos <strong>de</strong> la Casa <strong>de</strong> Habsburgo,que extien<strong>de</strong> su autoridadsobre la mayor parte <strong>de</strong>la Suiza central, buscan el apoyo<strong>de</strong>l emperador, que otorgaa Uri (1231) y a Schwyz (1240)una carta <strong>de</strong> franquicia que lesconce<strong>de</strong> la facultad <strong>de</strong> gobernarsepor sí solos hasta 1273.1239El emperador Fe<strong>de</strong>rico IIinterviene en los sucesos inmediatosentre Schwyz yUnterwal<strong>de</strong>n, junto al paso<strong>de</strong>l San Gotardo, paso obligatorioy <strong>de</strong> comercio <strong>de</strong> cerealesy <strong>de</strong>más productosagrícolas <strong>de</strong>l valle <strong>de</strong> Schwyz.1240El emperador Fe<strong>de</strong>rico II conce<strong>de</strong>una carta <strong>de</strong> franquicia aSchwyz <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Florencia,Los HabsburgoDinastía germánica <strong>de</strong> origen suizo que reinóen Austria <strong>de</strong> 1279 a 1918, que ocupó ininterrumpidamenteel trono imperial <strong>de</strong> 1440 a1806, y el <strong>de</strong> España <strong>de</strong> 1516 a 1700.El primer personaje históricamente documentado<strong>de</strong> este linaje fue Gontrán, castellano<strong>de</strong> Altenburg, que vivió en el siglo X.En el siglo XI, Werner I tomó el nombre <strong>de</strong>lcastillo que había hecho construir en Argovia(Habichtsburg, «castillo <strong>de</strong> los azores»).Sus here<strong>de</strong>ros adquirieron el Señorío <strong>de</strong> Lucerna,el landgraviato <strong>de</strong> Alta Alsacia y el Condado<strong>de</strong> Zúrich.dando po<strong>de</strong>res limitados, unidosal Imperio Habsburgo-Laufenburgo en la región, acambio <strong>de</strong> protección especialtanto para el imperio comopara sus habitantes, yreconociendo sus costumbresfeudales.1243La ciudad <strong>de</strong> Friburgo se alíacon Berna.1248Se organiza la séptima cruzada,hasta 1254, bajo or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>lpapa Inocencio IV y al mando<strong>de</strong>l rey Luis IX o San Luis<strong>de</strong> Francia.1248Se construyen en Schaffhausenla iglesia <strong>de</strong> Saint Johannkirche,con exterior gótico, yel Schoniedstube –casa se<strong>de</strong><strong>de</strong>l gremio <strong>de</strong> los herreros–.Sobre el pórtico <strong>de</strong> la entradaestán grabadas las tinazas y elmartillo, símbolos <strong>de</strong> la profesión,así como la serpiente <strong>de</strong>los médicos, los cuales <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n<strong>de</strong> los herreros para queles hagan sus utensilios <strong>de</strong> trabajo,por lo que pertenecen ala misma hermandad.1256Se edifica el castillo Tschnüften Sent, en pleno costado <strong>de</strong>lvalle Siniestra (Grisones).El escudo primitivo<strong>de</strong> los Habsburgoaparece en una <strong>de</strong>las particiones <strong>de</strong>las armas imperiales<strong>de</strong> AustriaEl castillo <strong>de</strong>Boudry fueconstruido porlos con<strong>de</strong>s <strong>de</strong>Neuchatelcomo cabeza<strong>de</strong> puente paraproteger sufrontera sur1270Luis IX <strong>de</strong> Francia organiza laoctava y última cruzada tras lacaída <strong>de</strong> Antioquía (1268). Sedirige a Túnez.Rodolfo <strong>de</strong> Habsburgo(1218-1291)1273Después <strong>de</strong>l Gran Interregno(1250-1273), Rodolfo <strong>de</strong>Habsburgo es elegido emperador<strong>de</strong>l Sacro Imperio RomanoGermánico, lo queimposibilita que las comunida<strong>de</strong>srurales se enfrenten alimperio <strong>de</strong> los Habsburgo. Laadministración <strong>de</strong> los vallesque ro<strong>de</strong>an el lago <strong>de</strong> los CuatroCantones pasa a manos <strong>de</strong>funcionarios <strong>de</strong>l emperador(bailes), que se indispone conla población, amenazando conesas medidas las liberta<strong>de</strong>s tradicionales<strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s.Se edifica un castillo enla localidad <strong>de</strong> Echallens(Vaud).1277Tras la extinción <strong>de</strong> los Kyburg,Friburgo es anexionadoal territorio <strong>de</strong> Austria, en manos<strong>de</strong> los Habsburgo.1278En la localidad <strong>de</strong> Boudry (enla zona <strong>de</strong> viñedos <strong>de</strong>l cantón<strong>de</strong> Neuchatel) se edifica unenorme castillo amurallado.1281Los funcionarios <strong>de</strong>l emperadorpi<strong>de</strong>n ser reconocidos comohombres libres <strong>de</strong>l serviciosubalterno <strong>de</strong>l imperio en susbailes administrativos, con cartas<strong>de</strong> privilegios y <strong>de</strong> costumbresfeudales como lasestablecidas en el valle imperial<strong>de</strong> Uri y Schwyz, así comoen los <strong>de</strong>rechos eclesiásticos<strong>de</strong> Unterwald. El emperadorRodolfo impone a cambio alos respectivos habitantes unabusivo doble tributo <strong>de</strong> guerray rentas a los funcionariosextranjeros al servicio <strong>de</strong>l imperio,como complemento <strong>de</strong>los <strong>de</strong>rechos feudales, impuestosobre peaje que afecta directamentea la ruta comercial enel paso <strong>de</strong> San Gotardo.1282El Ducado <strong>de</strong> Austria se incorporaal imperio <strong>de</strong> los Habsburgo.1283La Casa <strong>de</strong> Habsburgo adquierelos <strong>de</strong>rechos territorialessobre el valle <strong>de</strong> Urseren.1285Las zonas agrícolas <strong>de</strong> Glarisy Einsie<strong>de</strong>ln son incorporadasal imperio.16/04/1291En la abadía <strong>de</strong> Murbach seformaliza la compra <strong>de</strong> losS. Berton - L. Sirman22crónicas helvéticas + nexos hispanosuizos / nº 2 / octubre 2003
<strong>de</strong>rechos sobre la ciudad <strong>de</strong>Lucerna y sus Estados en Unterwal<strong>de</strong>n,junto con el resto<strong>de</strong> los distritos <strong>de</strong> Waldstätten,quedando minadas sus vías <strong>de</strong>comunicación con el exteriora través <strong>de</strong>l lago <strong>de</strong> Lucerna.01/08/1291Los miembros <strong>de</strong> la Liga (Uri,Schwyz y Unterwal<strong>de</strong>n), a<strong>de</strong>más<strong>de</strong> prometerse ayuda mutuaen caso <strong>de</strong> ataque,proponen asumir la autoridadpara castigar los <strong>de</strong>litosgraves. En cuanto a las leyesy casos civiles reconocidos através <strong>de</strong>l ju<strong>de</strong>x correspondiente,mantienen la obligación<strong>de</strong> hacer cumplir por lafuerza sus <strong>de</strong>cisiones. Los confe<strong>de</strong>radossiempre se regiránpor las normas <strong>de</strong>l ju<strong>de</strong>x. Nose reconoce a un ju<strong>de</strong>x que hayacomprado su cargo o quesea ajeno a los valles. Las disputasentre los contratantesse hacen mediante arbitraje,principio que viene prevaleciendodurante más <strong>de</strong> 700años. El ju<strong>de</strong>x es un términoque se aplica a todo funcionariolocal, especialmente aljefe <strong>de</strong> la comunidad, nombradopor el señor <strong>de</strong> la mismacomunidad.Se estipula también que todoindividuo ha <strong>de</strong> obe<strong>de</strong>cera su propio señor en cuantosea oportuno y legal. De esemodo, las tres comunida<strong>de</strong>s secomprometen a prestarse ayudamutua, pero se niegan a recibircomo juez en los valles acualquier representante <strong>de</strong> laautoridad superior que venga<strong>de</strong> fuera. Esto supone una verda<strong>de</strong>raautonomía política tantopara los campesinos comopara los burgueses <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>surbanas, comoúnica garantía <strong>de</strong> sus bienes y<strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos.Durante el proceso <strong>de</strong> consolidación<strong>de</strong> la alianza mutuaentre Uri, Schwyz y Unterwal<strong>de</strong>n,hasta el juramento <strong>de</strong>lRutli <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1291,que da origen al embrión <strong>de</strong>la futura Confe<strong>de</strong>ración Helvética,<strong>de</strong>stacan tres importantespersonajes, unidos en losmismos i<strong>de</strong>ales: Werner Stauffacher,en representación <strong>de</strong>Schwyz; Walter Fürst, <strong>de</strong> Attinghausen(Uri), ligado a unapo<strong>de</strong>rosa familia; y Arnold vonMelchthal, nacido en la región<strong>de</strong> Unterwal<strong>de</strong>n en la segundamitad <strong>de</strong>l siglo XIII,quien, queriendo vengar a supadre, al que el gobernadoraustriaco hizo sacar los ojos,concibe el proyecto <strong>de</strong> librara su país <strong>de</strong> la dominaciónaustriaca.Con este fin, el 1 <strong>de</strong> agosto<strong>de</strong> 1291 se alía con sus vecinosFurst y Stauffacher. Cadauno se presenta con diez hombres<strong>de</strong>terminados y, todosreunidos en la llanura <strong>de</strong> Rutli,se obligan bajo juramentosolemne a dar la libertad a suregión, lo que dará nacimientoa lo que hoy es Suiza (estepacto se concreta en noviembre<strong>de</strong> 1307).El pacto <strong>de</strong> Rutli,firmado el 1 <strong>de</strong>agosto <strong>de</strong> 1291,fue la primerapiedra <strong>de</strong> loscimientos <strong>de</strong> laConfe<strong>de</strong>raciónHelvéticaJadag, GenèveGuillermo TellCuenta la leyenda que Gessler, baile <strong>de</strong>l emperador Alberto I en elcantón <strong>de</strong> Uri, había or<strong>de</strong>nado a los suizos que se inclinaran anteun sombrero expuesto en la plaza pública <strong>de</strong> Altdorf. Guillermo Tellno obe<strong>de</strong>ció esa or<strong>de</strong>n y fue con<strong>de</strong>nado por Gessler a <strong>de</strong>rribar conuna flecha <strong>de</strong> ballesta una manzana colocada sobre la cabeza <strong>de</strong>su hijo, o a morir junto con el niño. Tell, hábil ballestero, salió victorioso<strong>de</strong> tan cruel prueba, pero como había confesado que, en caso<strong>de</strong> no acertar, habría matado al baile, éste lo hizo conducirenca<strong>de</strong>nado en su barco hasta la prisión <strong>de</strong>l castillo <strong>de</strong> Küssnacht.Tell logró escapar <strong>de</strong>l barco durante una tempestad sobre el lago<strong>de</strong> Cuatro Cantones y mató a Gessler en el camino a Küssnacht. Estehomicidio fue la señal <strong>de</strong>l levantamiento <strong>de</strong> los suizos contra laCasa <strong>de</strong> Austria. Guillermo Tell falleció más tar<strong>de</strong> en el río Schächen,en el cantón <strong>de</strong> Uri, arrastrado por la corriente tras salvar a un niño<strong>de</strong> las aguas.La historia <strong>de</strong> Tell y <strong>de</strong> sus azañas fue sacada <strong>de</strong> las leyendas islan<strong>de</strong>sas,<strong>de</strong> don<strong>de</strong> fue trasplantada a Suiza entre los siglos XV yXVI, y <strong>de</strong>sarrollada principalmente por el historiador Tschudi.Dos estatuas <strong>de</strong> Guillermo Tell <strong>de</strong>coran sendas fuentes levantadasen Altdorf, en los lugares exactos en que, según la leyenda, ocurrieronlos hechos que hicieron célebre al héroe <strong>de</strong> Helvecia; un frescopintado en una vieja torre cuenta su historia y otros episodiosestán representados en la capilla que lleva su nombre a orillas <strong>de</strong>llago <strong>de</strong> Cuatro Cantones, en el lugar en que, siempre según la leyenda,logró saltar <strong>de</strong> la barca durante la tormenta.crónicas helvéticas + nexos hispanosuizos / nº 2 / octubre 2003 23