You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
-Nunca te quise, podría <strong>de</strong>cir que te quise, que aún te quiero, pero mentiría, no<br />
era amor, era otra cosa, los dos nos sentíamos solos y yo no sabía qué hacer, éramos<br />
<strong>de</strong>masiado jóvenes<br />
y tu madre, ante el espejo porque yo había <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> existir, transformado en una<br />
confusión <strong>de</strong> rasgos superpuestos<br />
-¿Y es ahora cuando lo <strong>de</strong>scubres?<br />
los dos en el cuarto <strong>de</strong> baño minúsculo, los dos <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lámpara que<br />
reve<strong>la</strong>ba toalleros, tubos, botes <strong>de</strong> crema, cepillos <strong>de</strong> dientes en el vaso cromado, el par<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>drillos <strong>de</strong> vidrio que formaban un tragaluz en el techo, y tu madre<br />
-¿Y es ahora cuando lo <strong>de</strong>scubres?<br />
Yo quería conso<strong>la</strong>r<strong>la</strong> y no podía, no había forma, no era capaz. La vi dob<strong>la</strong>rse en<br />
una arcada, vi el líquido que corría por el cuello y a Cláudia, mohína por sentirse mal,<br />
intentando recobrar <strong>la</strong> dignidad y el aliento, que daba un puntapié a una chine<strong>la</strong> en un<br />
remolino <strong>de</strong> vértigo. Extendí el brazo y el<strong>la</strong><br />
-No<br />
y mi brazo acabó fon<strong>de</strong>ando en el bolsillo <strong>de</strong>l pijama, un hilo <strong>de</strong> agua caía en <strong>la</strong>s<br />
láminas <strong>de</strong> corcho, tu madre reapareció en el espejo, estrangu<strong>la</strong>da <strong>de</strong> vómitos:<br />
-Pon ahí una ol<strong>la</strong> antes <strong>de</strong> que se moje todo.<br />
Traje un cazo <strong>de</strong> <strong>la</strong> cocina, los chopos atravesaban <strong>la</strong> ventana <strong>de</strong> <strong>la</strong> enfermería<br />
con hojas murmurantes, y en el <strong>la</strong>do opuesto el barrio <strong>de</strong> chabo<strong>la</strong>s <strong>de</strong> pobres, <strong>de</strong> gitanos<br />
y <strong>de</strong> gente <strong>de</strong> África en <strong>la</strong> loma <strong>de</strong>l otero hacia <strong>la</strong> Praça <strong>de</strong> Espanha. La lluvia silbaba en<br />
el cazo y yo, apoyado en el armarito <strong>de</strong> los jabones, <strong>de</strong> los champús y <strong>de</strong>l papel<br />
higiénico<br />
-Quería esperar para hab<strong>la</strong>rte, si lo he dicho hoy es porque creo que tal vez sería<br />
mejor que nosotros no<br />
y el reflejo <strong>de</strong> tu madre, sólo párpados y <strong>la</strong>s encías moviéndose<br />
-Ve a <strong>la</strong> sa<strong>la</strong>, <strong>de</strong>saparece, sal <strong>de</strong> aquí.<br />
Chopos, pájaros y chopos, los colchones <strong>de</strong>l <strong>la</strong>do <strong>de</strong>recho que entraban en el<br />
espacio <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> mí, y yo, con miedo, sintiendo <strong>la</strong> arista <strong>de</strong>l mueble en el pijama<br />
-L<strong>la</strong>maré a una partera, Artur conoce a una partera estupenda, y mañana o<br />
pasado mañana, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> operación que no dura nada, diez minutos a lo sumo,<br />
apenas sangras, <strong>de</strong>jarás <strong>de</strong> vomitar.<br />
Tuve que ir a buscar un segundo cazo y vaciar el primero porque <strong>la</strong> lluvia<br />
aumentaba <strong>de</strong> intensidad y por un resquicio entre <strong>la</strong>s tab<strong>la</strong>s, en el ángulo <strong>de</strong>l tragaluz,<br />
escurría agua también. Probablemente sucedía lo mismo en <strong>la</strong>s otras habitaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
buhardil<strong>la</strong>, <strong>la</strong> alfombra empapada, <strong>la</strong>s sábanas empapadas, los zapatos empapados, el<br />
aparador que servía <strong>de</strong> ropero empapado, y tu madre, evaporándose <strong>de</strong>l marco para<br />
sumergirse en el <strong>la</strong>vabo, tosiendo y sacudiéndose<br />
-Ve a <strong>la</strong> sa<strong>la</strong>, <strong>de</strong>saparece, sal <strong>de</strong> aquí<br />
sin rabia, sin enojo, con <strong>de</strong>sprecio, agarrándose al bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> loza para no caerse<br />
-Sal <strong>de</strong> aquí.<br />
Llovía en <strong>la</strong> sa<strong>la</strong>, llovía en <strong>la</strong> mesa <strong>de</strong> juego en <strong>la</strong> que comíamos, llovía en <strong>la</strong>s<br />
sil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> anea, llovía en el sofacito rojo y yo iba <strong>de</strong> hilo <strong>de</strong> agua en hilo <strong>de</strong> agua con<br />
cazos y cacero<strong>la</strong>s y ol<strong>la</strong>s y sartenes y jarros, oí a tu madre cruzar el vestíbulo en<br />
dirección al dormitorio, oí los muelles al acostarse, <strong>la</strong> oí envolverse en <strong>la</strong> manta, pero no<br />
me atreví a l<strong>la</strong>mar<strong>la</strong>, inventando más cazos y cacero<strong>la</strong>s y ol<strong>la</strong>s, inventando un cubo y<br />
una esponja que enjugasen <strong>la</strong> alfombra <strong>de</strong> Arraiolos que nos <strong>de</strong>jaron, como quien no<br />
quiere <strong>la</strong> cosa, al inicio <strong>de</strong> nuestra vida <strong>de</strong> casados, yo pensando<br />
-Perdona<br />
10