19.11.2012 Views

lobo-antunes-ant%C3%B3nio---la-muerte-de-gardel

lobo-antunes-ant%C3%B3nio---la-muerte-de-gardel

lobo-antunes-ant%C3%B3nio---la-muerte-de-gardel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pero mi hermana no entendía, no era posible que entendiese: no había visto los<br />

ojos <strong>de</strong>l perro, su rec<strong>la</strong>mo, su exigencia, su or<strong>de</strong>n, y yo, con el níspero <strong>de</strong>l pasado<br />

creciéndome en <strong>la</strong> memoria<br />

-Tengo <strong>la</strong> certeza <strong>de</strong> que si le preguntásemos y él pudiese respon<strong>de</strong>r, el niño<br />

y no sólo el níspero, el melocotonero también, <strong>la</strong> vid silvestre con racimos que<br />

reventaban contra los canalones, y mi hermana<br />

-Es <strong>la</strong> ansiedad <strong>la</strong> que no te <strong>de</strong>ja pensar, ¿tienes un tranquilizante en casa,<br />

Álvaro?<br />

y yo <strong>la</strong> imaginé haciéndole señas a su amiga, contándole por gestos, con <strong>la</strong> mano<br />

libre, lo que yo <strong>de</strong>cía, tapando el micrófono, susurrando<br />

-Se ha vuelto loco, quiere matar a su hijo con una inyección, figúrate<br />

imaginé el mar <strong>de</strong> Carcavelos, <strong>la</strong> bahía <strong>de</strong> Cascais que abrazaba a los barcos, <strong>la</strong>s<br />

traineras <strong>de</strong> pesca, el fuerte inclinado hacia <strong>la</strong>s o<strong>la</strong>s<br />

-Tú eres médico, tú trabajas en una clínica, podrías conseguir una jeringuil<strong>la</strong> y<br />

dos o tres ampol<strong>la</strong>s <strong>de</strong> potasio y aliviarías su agonía<br />

y el<strong>la</strong><br />

(los troncos crepitaban, yo sé que los troncos crepitaban en Benfica)<br />

-¿Raquel ya ha vuelto <strong>de</strong>l Ministerio?, ¿Raquel está en <strong>la</strong> Afonso III contigo?<br />

(y <strong>la</strong>s voces sobre <strong>la</strong> voz <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cercas<br />

-Álvaro<br />

<strong>la</strong>s voces que se cal<strong>la</strong>ban para l<strong>la</strong>mar otra vez<br />

-Álvaro)<br />

y mi hermana<br />

-Pero <strong>de</strong> qué agonía hab<strong>la</strong>s, por favor, el chaval mejorará, por amor Dios acaba<br />

con esa tontería <strong>de</strong>l potasio, por amor <strong>de</strong> Dios cálmate que tomo el coche, voy a verte y<br />

hab<strong>la</strong>mos<br />

y <strong>la</strong> respiración <strong>de</strong> el<strong>la</strong> <strong>de</strong>sapareció <strong>de</strong> mi oído y <strong>de</strong>duje que le contaba a su<br />

amiga, a medida que se ponía <strong>la</strong> chaqueta y buscaba <strong>la</strong> l<strong>la</strong>ve entre <strong>la</strong> propaganda <strong>de</strong> los<br />

<strong>la</strong>boratorios, facturas y <strong>la</strong>s cartas en <strong>la</strong> ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong>l vestíbulo<br />

-No esta bien <strong>de</strong> <strong>la</strong> cabeza, me voy hasta allí a poner <strong>la</strong>s cosas en su sitio, no<br />

tardaré<br />

y <strong>de</strong>duje que <strong>la</strong> otra seña<strong>la</strong>ba hacia <strong>la</strong> mesa puesta, seña<strong>la</strong>ba hacia <strong>la</strong> cocina,<br />

disgustada<br />

-Y mientras tanto <strong>la</strong> cena se queda ahí sin ninguna gracia ¿qué hago yo aquí<br />

mientras espero?<br />

una neblina rosada ascendía <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el río disolviendo <strong>la</strong>s colinas sin vegetación y<br />

los barcos atracados, <strong>la</strong> luna aguzaba los tejados <strong>de</strong> Che<strong>la</strong>s, <strong>la</strong>s grúas, los mástiles <strong>de</strong> los<br />

cargueros, el vecino <strong>de</strong> abajo martil<strong>la</strong>ba <strong>la</strong> pared, y <strong>la</strong> amiga <strong>de</strong> mi hermana pegada a <strong>la</strong><br />

puerta<br />

-Resuelve el asunto por teléfono y listo, no te imaginas el trabajo que me ha<br />

dado el souffle, te aseguro que si tú sales <strong>de</strong> casa yo también salgo<br />

y a esta hora <strong>la</strong>s enfermeras <strong>de</strong>l hospital cambiaban <strong>de</strong> turno, los ascensores<br />

chil<strong>la</strong>ban, sue<strong>la</strong>s <strong>de</strong> goma trajinaban en los <strong>la</strong>rgos pasillos, los fuelles <strong>de</strong> los pulmones<br />

artificiales se hinchaban y <strong>de</strong>shinchaban abriendo en abanico sus pétalos enormes <strong>la</strong><br />

señora <strong>de</strong> <strong>la</strong> bata tomaba el autobús hacia un barrio <strong>de</strong> mecanógrafas y asa<strong>la</strong>riados en<br />

Vi<strong>la</strong> Franca, en Odive<strong>la</strong>s, en Caneças, en Loures, apartamentos <strong>de</strong> indios, paquistaníes,<br />

mestizos, si yo pudiese volver atrás, haberme quedado con tu madre, no haberme casado<br />

con Raquel, <strong>la</strong> tar<strong>de</strong> en que salí con <strong>la</strong> maleta te vi en brazos <strong>de</strong> el<strong>la</strong> sin que entendieras<br />

que me iba<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!