lobo-antunes-ant%C3%B3nio---la-muerte-de-gardel

More documents

Recommendations

Info

Pero mi hermana no entendía, no era posible que entendiese: no había visto los ojos del perro, su reclamo, su exigencia, su orden, y yo, con el níspero del pasado creciéndome en la memoria -Tengo la certeza de que si le preguntásemos y él pudiese responder, el niño y no sólo el níspero, el melocotonero también, la vid silvestre con racimos que reventaban contra los canalones, y mi hermana -Es la ansiedad la que no te deja pensar, ¿tienes un tranquilizante en casa, Álvaro? y yo la imaginé haciéndole señas a su amiga, contándole por gestos, con la mano libre, lo que yo decía, tapando el micrófono, susurrando -Se ha vuelto loco, quiere matar a su hijo con una inyección, figúrate imaginé el mar de Carcavelos, la bahía de Cascais que abrazaba a los barcos, las traineras de pesca, el fuerte inclinado hacia las olas -Tú eres médico, tú trabajas en una clínica, podrías conseguir una jeringuilla y dos o tres ampollas de potasio y aliviarías su agonía y ella (los troncos crepitaban, yo sé que los troncos crepitaban en Benfica) -¿Raquel ya ha vuelto del Ministerio?, ¿Raquel está en la Afonso III contigo? (y las voces sobre la voz de las cercas -Álvaro las voces que se callaban para llamar otra vez -Álvaro) y mi hermana -Pero de qué agonía hablas, por favor, el chaval mejorará, por amor Dios acaba con esa tontería del potasio, por amor de Dios cálmate que tomo el coche, voy a verte y hablamos y la respiración de ella desapareció de mi oído y deduje que le contaba a su amiga, a medida que se ponía la chaqueta y buscaba la llave entre la propaganda de los laboratorios, facturas y las cartas en la bandeja del vestíbulo -No esta bien de la cabeza, me voy hasta allí a poner las cosas en su sitio, no tardaré y deduje que la otra señalaba hacia la mesa puesta, señalaba hacia la cocina, disgustada -Y mientras tanto la cena se queda ahí sin ninguna gracia ¿qué hago yo aquí mientras espero? una neblina rosada ascendía desde el río disolviendo las colinas sin vegetación y los barcos atracados, la luna aguzaba los tejados de Chelas, las grúas, los mástiles de los cargueros, el vecino de abajo martillaba la pared, y la amiga de mi hermana pegada a la puerta -Resuelve el asunto por teléfono y listo, no te imaginas el trabajo que me ha dado el souffle, te aseguro que si tú sales de casa yo también salgo y a esta hora las enfermeras del hospital cambiaban de turno, los ascensores chillaban, suelas de goma trajinaban en los largos pasillos, los fuelles de los pulmones artificiales se hinchaban y deshinchaban abriendo en abanico sus pétalos enormes la señora de la bata tomaba el autobús hacia un barrio de mecanógrafas y asalariados en Vila Franca, en Odivelas, en Caneças, en Loures, apartamentos de indios, paquistaníes, mestizos, si yo pudiese volver atrás, haberme quedado con tu madre, no haberme casado con Raquel, la tarde en que salí con la maleta te vi en brazos de ella sin que entendieras que me iba 22
-Conseguí donde instalarme en Estoril, me mudo el viernes, te daré quince mil escudos por mes para el chico iba a buscarte los sábados pero no entraba, tocaba el timbre, te llevaba al circo, me dormía con los payasos, te compraba un helado, regresaba a Benfica, volvía a tocar el timbre, y un día Raquel, mostrando el monedero vacío -Tu hijo se droga, Álvaro, apuesto a que fue él quien y yo -No digas eso, has comprado alguna cosa y no te acuerdas sabiendo que habías sido tú y a pesar de eso te defiendo no por ti, por mí, era a mí a quien yo defendía, tú en el rellano, sin llorar, mientras yo tropezaba por las escaleras con la maleta, la buganvilla del jardín del médico se recostaba en el muro, nunca olvidaré aquel olor, íbamos a la Feria Popular y los tiovivos te aterraban, y yo, dándote la mano en la tómbola que rifaba cazos y cacerolas -¿Te gusta estar conmigo, Nuno? globos, música, altavoces, conjuntos folclóricos, puestos de golosinas, tanta gente, y tú -Me gusta mi madre. No sé durante cuánto tiempo permanecí en el balcón delante de la noche y de los vapores de Barreiro, un paquebote se alejaba hacia la desembocadura, en el hospital los chopos y los cedros entraban dentro de la enfermería, los aspersores erguían chorros de cristal y mi hermana, desabrochándose la chaqueta -¿Qué es esa locura del potasio, Álvaro? y tú, en la barra de los refrescos -Me gusta mi madre, no me gusta usted y mi hermana guardando las llaves en el bolso -Hacerle lo que el veterinario le hizo al perro del abuelo, ¿es eso lo que quieres, pedazo de imbécil? El paquebote desapareció, las luces de Tires ondularon un poco -¿Me quieres, Nuno? -Quiero a mi madre, no le quiero a usted cedros y chopos, cedros y chopos, abedules, laureles, los arbustos de la cerca, y mi hermana -¿Hacerle lo que el veterinario le hizo al perro del abuelo, Álvaro? el perro sin comer, con el hocico pegado al cuenco, y yo mirando a través de los años los caballos, las jirafas, los elefantes y los avestruces del tiovivo, girando y volviendo a girar bajo las bombillas, y yo sintiendo las llagas de mi espalda, sintiendo el dolor de las heridas -No, Nuno no, Nuno mejorará, yo, dame deprisa la inyección antes de que llegue Raquel. 23
Page 1 and 2: ANTÓNIO LOBO ANTUNES LA MUERTE DE
Page 3 and 4: A Christian Bourgois, con afectuosa
Page 5 and 6: 1. por una cabeza 5
Page 7 and 8: -¿Médica? Rico club el mío, tene
Page 9 and 10: aplazando el inevitable instante de
Page 11 and 12: como si alguien pudiese perdonar a
Page 13 and 14: ningún frasco de perfume, ningún
Page 15 and 16: -Aquí tiene la autorización del i
Page 17 and 18: -Que pretendas trabajar, eso lo com
Page 19 and 20: 19 Álvaro La Avenida Gomes Pereira
Page 21: En la Estrada de Benfica, en la esq
Page 25 and 26: el mismo río que desde el balcón
Page 27 and 28: espectadores se marchan en silencio
Page 29 and 30: en el pomar, de un niño en un ata
Page 31 and 32: sostenía la hinchazón del carrill
Page 33 and 34: y hasta Sete Rios, mientras tú mas
Page 35 and 36: que tu madre dijese -No tienes que
Page 37 and 38: que aún conservo y que no sirve pa
Page 39 and 40: De repente comenzó a oscurecer: no
Page 41 and 42: callada, le escribí una carta por
Page 43 and 44: y yo, inquieta, corriendo hacia ell
Page 45 and 46: lanas y a goma, casi en el punto en
Page 47 and 48: 47 Graça Al hacerse de noche el m
Page 49 and 50: que acompañaba un ronquido, el cen
Page 51 and 52: acabé apagando la luz y regresé a
Page 53 and 54: el jardinero nos miró un momento y
Page 55 and 56: La voz de Graça resonó muy lejos,
Page 57 and 58: puede ser que un día me case aunqu
Page 59 and 60: y al pasar la puerta oí a Lurdes p
Page 61 and 62: pero no era capaz de subir las esca
Page 63 and 64: -Dentro de poco el vecino de abajo
Page 65 and 66: y encuentro, en la penumbra de las
Page 67 and 68: -Una última ampolla y después des
Page 69 and 70: puse en la bandeja una servilleta c
Page 71 and 72: y veía a Graça sentada en la terr
Page 73 and 74:
mantilla y el misal, se cambiaba de
Page 75 and 76:
-Claro que sí, tú no conoces Corr
Page 77 and 78:
completas de Stalin y de los pececi
Page 79 and 80:
Cláudia No fue sólo en el entierr
Page 81 and 82:
-Sujeta ese tenedor como se debe y
Page 83 and 84:
-A la calle y alquilamos la buhardi
Page 85 and 86:
Como yo suelo decir, peor que un ma
Page 87 and 88:
de hacer el amor con él y, más qu
Page 89 and 90:
y hay que partirle la aspirina en t
Page 91 and 92:
tablero de damas, me tumbé en la c
Page 93 and 94:
desapareció en un portal, y la voz
Page 95 and 96:
Radiología, por el Laboratorio de
Page 97 and 98:
cesaba de crecer, automóviles al a
Page 99 and 100:
horizonte de agua, sin pensar en na
Page 101 and 102:
mesas eran bajitas, las sillas más
Page 103 and 104:
-Estoy de los hombres hasta el moñ
Page 105 and 106:
y Lina enfurruñada, y la alemana s
Page 107 and 108:
Cláudia No hablé con nadie en el
Page 109 and 110:
aceptó verme a las seis tras un si
Page 111 and 112:
-He sacado un billete para Alemania
Page 113 and 114:
-Llevo mucho retraso, tengo que irm
Page 115 and 116:
4. el día que me quieras 115
Page 117 and 118:
-¿Y, Nuno, qué te pasa? y el homb
Page 119 and 120:
el hombre existía para ella, que f
Page 121 and 122:
y en la tienda una mujer medio ocul
Page 123 and 124:
-Tu hijo y mi tía con la boca abie
Page 125 and 126:
No es que me apeteciese visitarla p
Page 127 and 128:
una de esas desesperadas que invade
Page 129 and 130:
-Luces encendidas no y yo derretido
Page 131 and 132:
-Nuno y mi madrina, con un bollo de
Page 133 and 134:
y los nardos se desplumaron del sus
Page 135 and 136:
óvalos de encaje en el respaldo, c
Page 137 and 138:
-No, no se pondrá bien, es cuesti
Page 139 and 140:
las encinas de la cerca del hospita
Page 141 and 142:
-No aguanto más tangos, voy a exig
Page 143 and 144:
No fui a mirar por la ventana, no t
Page 145 and 146:
-¿Quieres jugar al monopoly en el
Page 147 and 148:
se llenaba de alas y de plumas, me
Page 149 and 150:
que se quitaba para sentarse sobre
Page 151 and 152:
alcanzaba la luz del techo llevando
Page 153 and 154:
-Callandito olores a lago podrido,
Page 155 and 156:
-No servirá de nada, doctora, sabe
Page 157 and 158:
5. Melodía de arrabal 157
Page 159 and 160:
-No huye, doña Silvina, es una exa
Page 161 and 162:
-¿Tu ex lo obliga a pasar hambre,
Page 163 and 164:
-¿Habré bebido un traguito de má
Page 165 and 166:
Hicimos el número de los tangos du
Page 167 and 168:
de forma que lo que primero me vino
Page 169 and 170:
-Tontunas un local en el Poço dos
Page 171 and 172:
contrabandista de licores belgas, q
Page 173 and 174:
compuso Golondrinas, y yo pensando
Page 175 and 176:
yo con la cabeza zumbando y el cuel
Page 177 and 178:
y en medio del temporal de tangos,
Page 179 and 180:
-No sé lo que le ha dado, señora,
Page 181 and 182:
Cuando mi prima Raquel dijo por tel
Page 183 and 184:
(-Fíjate en la belleza de esta vis
Page 185 and 186:
-Vamos con una falda de paja y una
Page 187 and 188:
que si yo hubiese tenido una escope
Page 189 and 190:
muestro el patio de mis padres, el
Page 191 and 192:
fábricas y aquellos barcos rojos q
Page 193:
-La quiero acostada y con hielo las
show all

lobo-antunes-ant%C3%B3nio---la-muerte-de-gardel

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?