11.07.2015 Views

Carta Humanitaria y Normas mínimas de respuesta humanitaria en ...

Carta Humanitaria y Normas mínimas de respuesta humanitaria en ...

Carta Humanitaria y Normas mínimas de respuesta humanitaria en ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Carta</strong> <strong>Humanitaria</strong> y <strong>Normas</strong> mínimas <strong>de</strong> <strong>respuesta</strong> <strong>humanitaria</strong>cual los organismos humanitarios emplean difer<strong>en</strong>tes modos <strong>de</strong> actuacióno técnicas distintas <strong>en</strong> el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> su responsabilidad <strong>de</strong> prestarasist<strong>en</strong>cia. En todos los contextos, la <strong>respuesta</strong> ante el <strong>de</strong>sastre <strong>de</strong>be servir<strong>de</strong> apoyo y/o complem<strong>en</strong>to a servicios gubernam<strong>en</strong>tales ya implantados,<strong>en</strong> términos <strong>de</strong> estructura, diseño y sost<strong>en</strong>ibilidad a largo plazo.Cómo usar este libroDisponemos ya <strong>de</strong> numerosos manuales <strong>de</strong> campo que ofrec<strong>en</strong>ori<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> tipo práctico a los trabajadores humanitarios. Este librono es un “manual <strong>de</strong> instrucciones”, sino que más bi<strong>en</strong> ofrece unconjunto <strong>de</strong> normas mínimas e indicadores clave que informan losdiversos aspectos <strong>de</strong> las actuaciones <strong>de</strong> carácter humanitario, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lavaloración inicial hasta la coordinación y las labores <strong>de</strong> inci<strong>de</strong>ncia. Lasnormas son formulaciones g<strong>en</strong>erales que <strong>de</strong>fin<strong>en</strong> el nivel mínimo quese ha <strong>de</strong> alcanzar <strong>en</strong> cada contexto <strong>de</strong>terminado; los indicadores hac<strong>en</strong><strong>de</strong> “señales” que <strong>de</strong>terminan si se ha dado cumplimi<strong>en</strong>to o no a unacierta norma; y las notas <strong>de</strong> ori<strong>en</strong>tación facilitan informacióncomplem<strong>en</strong>taria.Cada uno <strong>de</strong> los cuatro capítulos <strong>de</strong> cont<strong>en</strong>ido técnico –abastecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> agua, saneami<strong>en</strong>to y fom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la higi<strong>en</strong>e;seguridad alim<strong>en</strong>taria, nutrición y ayuda alim<strong>en</strong>taria; refugios,as<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>tos y artículos no alim<strong>en</strong>tarios; y servicios <strong>de</strong> salud – poseesu propio conjunto <strong>de</strong> normas e indicadores. El capítulo inicial, quetrata <strong>de</strong> normas comunes, establece las directrices para el diseño y lapuesta <strong>en</strong> práctica <strong>de</strong> programas que son aplicables a todos lossectores. Es éste el capítulo que se <strong>de</strong>be leer <strong>en</strong> primer lugar, antes <strong>de</strong>pasar al correspondi<strong>en</strong>te capítulo técnico.Las notas ori<strong>en</strong>tativas <strong>de</strong> cada capítulo se relacionan con puntosespecíficos que han <strong>de</strong> ser consi<strong>de</strong>rados a la hora <strong>de</strong> aplicar las normas<strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes situaciones. En dichas notas se ofrec<strong>en</strong> consejos sobrecuestiones prioritarias y sobre cómo abordar las dificulta<strong>de</strong>s prácticas,y a<strong>de</strong>más <strong>en</strong> ellas quedan reseñados ciertos dilemas, puntos polémicosy lagunas <strong>en</strong> nuestros actuales conocimi<strong>en</strong>tos. Las notas <strong>de</strong> ori<strong>en</strong>taciónse relacionan siempre con un indicador clave específico, y estavinculación va indicada <strong>en</strong> el texto. Los indicadores clave <strong>de</strong>b<strong>en</strong> leersesiempre conjuntam<strong>en</strong>te con la nota ori<strong>en</strong>tativa correspondi<strong>en</strong>te.8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!