11.07.2015 Views

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise - Red Virtual en ...

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise - Red Virtual en ...

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise - Red Virtual en ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Los usuarios de IBM Lotus ti<strong>en</strong><strong>en</strong> acceso directo desde su interfaz de Lotus a servicios de telefonía,marcación de un número y m<strong>en</strong>sajería unificada. Las barras de herrami<strong>en</strong>tas integradasproporcionan:– Control de m<strong>en</strong>sajería unificada para una combinación de m<strong>en</strong>sajería vocal, correo electrónicoy fax <strong>en</strong> el servidor de almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to de Lotus Domino para proporcionar reproducción,revisión y grabación de m<strong>en</strong>sajes <strong>en</strong> el PC o <strong>en</strong> el terminal telefónico– Realizar o responder una llamada, transferir, confer<strong>en</strong>cia y colgar– Acceso a los registros de llamadas, un softphone web y servicios de un númeroCon la integración con <strong>Alcatel</strong>-<strong>Luc<strong>en</strong>t</strong>, los cli<strong>en</strong>tes pued<strong>en</strong> aprovechar completam<strong>en</strong>te su inversión<strong>en</strong> el servidor IBM Lotus Domino o <strong>en</strong> cualquier plataforma de correo electrónico compatible conIMAP4. Desde la interfaz de Lotus Sametime y opcionalm<strong>en</strong>te desde las interfaces de Lotus Notes,los usuarios del software de IBM pued<strong>en</strong> ver la pres<strong>en</strong>cia de telefonía e iniciar llamadas desde lalista de contactos y las v<strong>en</strong>tanas de chat.7.2.2 My Instant Communicator para IBM Lotus SametimeOmniTouch 8600 MIC proporciona una innovadora pero s<strong>en</strong>cilla interfaz de usuario con v<strong>en</strong>tanasemerg<strong>en</strong>tes no intrusivas, globos de m<strong>en</strong>sajes y opciones de m<strong>en</strong>ú que permit<strong>en</strong> accederfácilm<strong>en</strong>te a las comunicaciones, las aplicaciones y a la configuración de usuario. También ofrece alos usuarios capacidades de integración sin igual con sus procesos de negocio, aplicaciones yportales, así como con las aplicaciones de escritorio exist<strong>en</strong>tes como IBM Lotus Sametime. MyInstant Communicator reside <strong>en</strong> la bandeja de sistema del escritorio del PC y solo se activa cuandose crea una comunicación a través de uno de los medios apropiados como IM, fax o correoelectrónico.La integración de un cli<strong>en</strong>te My Instant Communicator con IBM Lotus Sametime proporciona a losusuarios de <strong>OmniPCX</strong> <strong>Enterprise</strong> y Sametime las sigui<strong>en</strong>tes funciones:– Acceso y añadido de contactos de Sametime desde la lista de contactos de My InstantCommunicator– Pres<strong>en</strong>cia sincronizada– Responder a las llamadas <strong>en</strong>trantes de voz con una sesión de chat de IM desde Sametime– Abrir una sesión de chat de IM desde Sametime al <strong>en</strong>viar un IM desde My Instant Communicator– Ver la pres<strong>en</strong>cia de telefonía desde SametimeLos usuarios de IBM se b<strong>en</strong>efician de la capacidad de combinación de medios de My InstantCommunicator: los usuarios pued<strong>en</strong> realizar una búsqueda <strong>en</strong> un directorio, comprobar lainformación de pres<strong>en</strong>cia o iniciar una sesión de IM. My Instant Communicator derivará esta sesiónde IM a la interfaz de IBM Lotus Sametime. De la misma forma, los usuarios pued<strong>en</strong> responder8AL90601ESAE\12 - Ed.02 - Septiembre 2010 47/83 Standard Offer OmniTouch 8400 ICS_copy_ES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!