El enfoque de las capacidades de M. Nussbaum: un ... - Fuhem

nº 100 2007/08el trabajo, poder trabajar como seres humanos, ejercitando la razón práctica y forjandorelaciones significativas de mutuo reconocimiento con otros trabajadores.8. Otras especies. Ser capaces de vivir interesados y en relación con los animales, las plantasy el mundo de la naturaleza.9. Capacidad para jugar. Ser capaces de reír, jugar y disfrutar de actividades de ocio.10. Control sobre el entorno de cada uno. A) Político. Ser capaces de participar eficazmenteen las decisiones políticas que gobiernan nuestras vidas; tener el derecho de participaciónpolítica junto con la protección de la libertad de expresión y de asociación. B)Material. Ser capaces de poseer propiedades (tanto tierras como bienes muebles) no sólode manera formal, sino en términos de una oportunidad real; tener derechos sobre la propiedaden base de igualdad con otros; tener el derecho de buscar un empleo en condicionesde igualdad con otros, ser libres de registros y embargos injustificados.De ellas, Nussbaum identifica dos, razón práctica y afiliación, como de especial significado,ya que “las dos organizan y se difunden hacia los demás, haciendo que su búsquedasea verdaderamente humana”. 31 Más adelante parece añadir un tercer elemento de importanciaprimordial, la integridad física. 32 Aunque algunas de las entradas en la lista son atemporales,ésta está concebida para el mundo moderno: “el alfabetismo es una especificaciónconcreta de una capacidad más general para el mundo moderno”. Nussbaum tambiénsubraya que “parte de la idea de la lista proviene de su realizabilidad múltiple: sus miembrospueden ser especificados más concretamente de acuerdo a creencias y circunstancias locales”.33 Además, “es categóricamente una lista de componentes separados. No podemossatisfacer la necesidad de uno de ellos ofreciendo una mayor cantidad de otro. Todos sonfundamentalmente importantes y todos tienen calidades distintas”. 34Nussbaum denomina su enfoque como neoaristotélico. Siguiendo su método en laÉtica nicomaquea, identifica “esferas de experiencia humana que constan en casi cualquiervida humana, en las que más o menos cualquier ser humano tendrá que tomaralgunas decisiones y hacer unas elecciones y no otras”, habiendo virtudes correspondientespara cada una de ellas. 35 Esto genera una lista relativamente variable de 10 a11 esferas de experiencia. Su enfoque identifica “una idea central del ser humano comoun ser libre y digno que forma su propia vida en cooperación y recíprocamente conotros… Una vida que es realmente humana es la que está formada en su conjunto porestos poderes humanos de razón práctica y de sociabilidad”. 36 Esta perspectiva gene-31 Ibídem, p. 82.32 Ibídem, p. 95.33 Ibídem , p. 77.34 Ibídem, p. 81.35 M. Nussbaum y A. Sen, op. cit., 1993, p. 245.36 MDH, p. 72.184Perfiles.