Preguntas y r<strong>es</strong>pu<strong>es</strong>tasTenía una soldadora Mastertig 2200, pero un rayo quemó la tarjeta de control.La reparación de la máquina me costó 450 euros. Ahora he comprado unaKempomat 163S de segunda mano y el vendedor me ha dicho que la tarjeta decontrol <strong>es</strong> nueva. Soldé durante 5 minutos y el alimentador de alambre dejóde funcionar. El electricista vino a calibrar la máquina y me dijo que la tarjetade control <strong>es</strong>taba <strong>es</strong>tropeada. ¿Las tarjetas de control son el punto débil de losequipos de <strong>Kemppi</strong>, o sólo <strong>es</strong> que he tenido mala suerte?Hace 15 años que <strong>Kemppi</strong> no vende tarjetas nuevas para el modelo Kempomat163S. Es imposible saber si la máquina tenía una “tarjeta nueva” como le dijoel vendedor. El modelo en cu<strong>es</strong>tión se fabricó en la década de los setenta y aprincipios de la década de los ochenta, lo que significa que el equipo <strong>es</strong> bastanteantiguo. D<strong>es</strong>pués de varios años de experiencia, puedo afirmar que la tarjeta decontrol no ha sido un punto débil en <strong>es</strong>ta máquina. De hecho, la Kempomat 163Ssiempre fue una máquina muy fiable. Le recomiendo que se ponga en contactocon el servicio técnico autorizado de <strong>Kemppi</strong> más cercano a su domicilio.Tengo una soldadora MMA Minarc 150. Un amigo que <strong>es</strong> soldador prof<strong>es</strong>ionalme dijo que la corriente no se puede ajustar mientras la máquina <strong>es</strong>tá en funcionamiento.¿Es así realmente, o la intensidad de la corriente se puede ajustarcon el botón de control durante el funcionamiento sin dañar la máquina? Estaacción no <strong>es</strong>tá prohibida en el manual de instruccion<strong>es</strong>, y tampoco <strong>es</strong>toy deacuerdo con el consejo.La corriente de soldadora de la Minarc 150 se puede ajustar mientras la máquina<strong>es</strong>tá en funcionamiento. Quizás la información de su amigo se base en tecnologíasanterior<strong>es</strong>, cuando la alimentación de las máquinas <strong>es</strong>taba controlada por interruptor<strong>es</strong>mecánicos. Esos interruptor<strong>es</strong> se quemaban si se cambiaba el ajustede corriente sin apagar la máquina. La alimentación de las máquinas modernasque <strong>es</strong>tán equipadas con control electrónico se puede ajustar sin nec<strong>es</strong>idad deapagar la máquina.Cuando sueldo sobre mi cabeza o d<strong>es</strong>plazándome hacia arriba, el baño defusión fluye hacia abajo y la soldadura sobr<strong>es</strong>ale demasiado de la superficie,<strong>es</strong>pecialmente si la comparo con las soldaduras que realizo en el suelo. ¿Cuálpodría ser el problema?Verifique que el material de relleno, <strong>es</strong> decir, el electrodo de varilla, sea el adecuadopara el objeto de trabajo. Puede encontrar información sobre el material derelleno en la lista de productos del fabricante. Solicite <strong>es</strong>ta lista al revendedor delmaterial. Asegúr<strong>es</strong>e de que:• el material de relleno que <strong>es</strong>tá utilizando sea compatible con el material base(<strong>es</strong> decir, la pieza que d<strong>es</strong>ea soldar);• el diámetro del electrodo de varilla sea el adecuado para el <strong>es</strong>p<strong>es</strong>or del materialbase que d<strong>es</strong>ea soldar; y• el electrodo de varilla sea el adecuado para la posición de soldadura. Los iconosque figuran en el lateral del embalaje del electrodo de varilla indican lasposicion<strong>es</strong> en las que se puede utilizar el electrodo.Otra causa del problema podría ser la corriente de soldadura. Por lo general, lacorriente que se utiliza para <strong>es</strong>e tipo de soldadura <strong>es</strong> mucho menor que la que seutiliza para soldar en el suelo, <strong>es</strong> decir, en posición plana. Por ejemplo, si utilizóuna corriente de soldadura de 120 A en posición plana con un electrodo de varillade 2,5 mm de <strong>es</strong>p<strong>es</strong>or, deberá disminuir la corriente a 55-80 A para poder soldaren posición vertical o por encima de la cabeza.La corriente de soldadura que se utiliza con un electrodo de varilla siempre debe<strong>es</strong>tar dentro del intervalo de valor<strong>es</strong> indicado en el embalaje del electrodo.También <strong>es</strong> posible que la técnica contribuya a <strong>es</strong>te problema. La técnica que seutiliza para la soldadura por encima de la cabeza <strong>es</strong> diferente de la que se utilizapara la soldadura en posición plana, que ofrece una amplia superficie de d<strong>es</strong>plazamiento.Esto facilita el control del baño de soldadura, que no fluye ni gotea, ypermite que la altura de la soldadura se adapte a los requisitos exigidos.La industriaalimenticia requierecordon<strong>es</strong>limpios d<strong>es</strong>oldaduraLa limpieza <strong>es</strong> la mayor prioridad de lasempr<strong>es</strong>as alimenticias. Se requieren cordon<strong>es</strong>de soldadura de alta calidad, <strong>es</strong>pecialmenteen los equipos que se utilizanpara transformar alimentos crudos enproductos alimenticios. SteapStailor <strong>es</strong>una empr<strong>es</strong>a franc<strong>es</strong>a <strong>es</strong>pecializada enel diseño, la fabricación y la instalaciónde equipos que se utilizan para el proc<strong>es</strong>amientode materias primas líquidas ysemilíquidas. Para <strong>es</strong>te trabajo altamenteexigente, la empr<strong>es</strong>a confía en los equiposde soldadura de <strong>Kemppi</strong>.Diferent<strong>es</strong> tipos de leche, productos lácteos, grasa animaly vegetal, agua mineral y de manantial, bebidas alcohólicas,té, zumos y jarab<strong>es</strong>: todos <strong>es</strong>tos productos <strong>es</strong>tán relacionadoscon los conocimientos técnicos y la experienciade SteapStailor, ya que la empr<strong>es</strong>a diseña, fabrica e instalaequipos de proc<strong>es</strong>amiento para la industria alimenticia.Fundada en 1985, SteapStailor conoce a la perfección losproc<strong>es</strong>os relacionados con material<strong>es</strong> líquidos y semilíquidos,d<strong>es</strong>de el proc<strong>es</strong>amiento de las materias primas hasta elenvasado. En los últimos años, SteapStailor, un <strong>es</strong>pecialistaen líneas de producción de alta exigencia, también ha expandidosu competencia a los proc<strong>es</strong>os de fabricación deproductos farmacéuticos y cosméticos.SteapStailor cuenta con tr<strong>es</strong> centros de operación en Francia.La empr<strong>es</strong>a también d<strong>es</strong>arrolla sus actividad<strong>es</strong> en otrospaís<strong>es</strong> de Europa, incluida Rusia, y en África.Fiabilidad y alta calidad de servicioLas solucion<strong>es</strong> de soldadura d<strong>es</strong>empeñan un papel <strong>es</strong>pecialmenteimportante en la fabricación de equipos de proc<strong>es</strong>amientosujetos a <strong>es</strong>trictos control<strong>es</strong> de higiene. Paralos trabajos de soldadura exigent<strong>es</strong>, SteapStailor confía enlos equipos de <strong>Kemppi</strong>. SteapStailor utiliza 60 equipos de<strong>Kemppi</strong>, en su mayoría modelos Mastertig 1500S.John Morel, gerente de producción de SteapStailor, con-14 <strong>Kemppi</strong> ProNews 1 • <strong>2008</strong>
Texto: Pirjo Pöllänen. Fotografías: <strong>Kemppi</strong> OyCASOsidera que la fiabilidad y la facilidad de uso son las característicasmás important<strong>es</strong> de las máquinas de soldadura de<strong>Kemppi</strong>.“Algunas de nu<strong>es</strong>tras soldadoras Mastertig se han utilizadoen la producción durante 15 años”, comenta Morel.Piensa que el servicio al cliente que brindan los repr<strong>es</strong>entant<strong>es</strong>local<strong>es</strong> de <strong>Kemppi</strong> y su participación activa en la colaboracióntambién contribuyen significativamente a lograrque el trabajo se d<strong>es</strong>arrolle sin inconvenient<strong>es</strong>.“Su servicio <strong>es</strong> de la más alta calidad en todo momento.El repr<strong>es</strong>entante de <strong>Kemppi</strong> siempre dispone de equipos,antorchas y consumibl<strong>es</strong>, y siempre hay una máquina adecuadapara alquilar gracias a la amplia gama de productosque ofrece <strong>Kemppi</strong>”, agrega Morel.De Master a MinarcSteapStailor ha comenzado a reemplazar sus antiguas soldadorasMastertig por equipos nuevos, por lo que la empr<strong>es</strong>atiene la mirada pu<strong>es</strong>ta en la familia de productos Minarcde <strong>Kemppi</strong>. Recientemente, la empr<strong>es</strong>a adquirió tr<strong>es</strong> nuevassoldadoras MinarcTig 180.Miembro de la familia Minarc y reconocida por su fiabilidad,la MinarcTig 180 <strong>es</strong> una máquina pequeña, pero poderosaque se puede utilizar tanto para la soldadura MMAcomo TIG. John Morel tiene una muy buena opinión de la”capacidad multipropósito de la máquina, loque posibilita su uso en diferent<strong>es</strong> situacion<strong>es</strong>de soldadura.“La MinarcTig <strong>es</strong> una máquina extremadamenteeficiente y liviana. La preparación parasu pu<strong>es</strong>ta en marcha <strong>es</strong> muy simple y su pantalladigital nos permite controlar fácilmente lasoldadura”, dice Morel acerca de las ventajasdel pequeño gigante de <strong>Kemppi</strong>.SteapStailor cuenta en su plantilla con 20soldador<strong>es</strong>, que trabajan principalmente en lainstalación de piezas de acero inoxidable. Sustareas habitual<strong>es</strong> incluyen, por ejemplo, la soldadura de lasunion<strong>es</strong> de los colector<strong>es</strong>.El proc<strong>es</strong>amiento de materias primas en la industria alimenticiaimpone requisitos <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong> r<strong>es</strong>pecto de los cordon<strong>es</strong>de soldadura, ya que la calidad de los cordon<strong>es</strong> repercut<strong>es</strong>ignificativamente en la higiene. Un cordón de soldaduranunca debe exceder el diámetro nominal de un tubo, <strong>es</strong> decir,no debe llegar al interior del tubo. █La preparaciónpara su pu<strong>es</strong>ta enmarcha <strong>es</strong> muysimple y su pantalladigital nos permitecontrolar fácilmentela soldadura.<strong>Kemppi</strong> ProNews 1 • <strong>2008</strong> 15