18TEATRO, CINE Y TV EN <strong>NY</strong>EditorLILIA VEIGALA VOZ HISPANA • N.Y. DEL 14 AL 20 DE MARZO DEL 2013 • http://www.lavozhispanany.comHIJO DE MICHAEL JACKSON,CORRESPONSAL DE TVTrabajó <strong>de</strong> reportero en el programaEntertainment Tonight, Prince Michael,el hijo <strong>de</strong> Michael Jackson, que cuentacon 16 años <strong>de</strong> edad y sueña con convertir<strong>se</strong>en director, productor y actor.Se <strong>de</strong><strong>se</strong>mpeñó como corresponsal <strong>de</strong>lespacio, entrevistando a los nuevosintegrantes <strong>de</strong> la flamante película “OZel po<strong>de</strong>roso”, basada en la famosahistoria <strong>de</strong>l Mago <strong>de</strong> OZ.<strong>La</strong> reportera Brooke An<strong>de</strong>rson fuequien respaldó la entrada al programa <strong>de</strong>Prince y manifestó a la Revista People,que hacía tiempo que tenía intención <strong>de</strong>trabajar con él en su proyecto.Su padre Michael Jackson, quefalleció en el 2009, interpretó el espantapájaro<strong>se</strong>n la película musical titulada“El Mago”, la cual fue adaptada <strong>de</strong>l libro“El maravilloso mago <strong>de</strong> OZ”.BEYONCE Y SALMA HAYEKUNIDAS EN UNA CAMPAÑA<strong>La</strong> cantante Beyonce, la actriz SalmaHayek y la directora creativa <strong>de</strong> Gucci,Frida Giannini <strong>se</strong> <strong>un</strong>ieron en <strong>un</strong>acampaña para generar conciencia sobrelos <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la mujer.<strong>La</strong>s promotoras <strong>de</strong> Chime ForChange a través <strong>de</strong> <strong>un</strong> “con<strong>se</strong>joconsultivo’’, van a contar con activistasy lí<strong>de</strong>res m<strong>un</strong>diales, entre ellos el exprimer ministro británico Gordon Browny su esposa Sarah, Julia Roberts. MerylStreeps y otros.Tanto Beyonce como Salma,colaboran a<strong>de</strong>más en la producción <strong>de</strong><strong>un</strong> corto metraje promocional sobre losobjetivos <strong>de</strong> Chime For Change.Beyonce dijo: “...me siento honrada <strong>de</strong>estar en la compañía <strong>de</strong> las mujeres queviven sin miedo y <strong>se</strong>r <strong>un</strong> ejemplo para lanueva generación <strong>de</strong> mujeres jóvenes”.Por su parte Salma también hablósobre este proyecto que cuenta con lacolaboración <strong>de</strong> Gucci, marca quepertenece a la familia <strong>de</strong> su marido.“Me siento orgullosa <strong>de</strong> participar en <strong>un</strong>proyecto internacional que lucha pormejorar la posición <strong>de</strong> la mujer en elm<strong>un</strong>do. trabajando j<strong>un</strong>tos po<strong>de</strong>moscambiar el curso <strong>de</strong> la historia y alcanzarla capacitación <strong>de</strong> la mujer y suautonomía”.HAVANA FILM FESTIVALDel 12 al 19 <strong>de</strong> abril próximo tomarálugar el 14th. Havana Film Festival NewYork (HFF<strong>NY</strong>) con más <strong>de</strong> 45 films,<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>La</strong>tinoamérica, El Caribbean y<strong>La</strong>tinos en los Estados Unidos.Participan Argentina, Brasil, Chile,Colombia, Cuba, RepúblicaDominicana, Ecuador, España,Guatemala, México, Puerto Rico,Venezuela y Estados Unidos.Prince MichaelHFF<strong>NY</strong> es el evento fílmico ycultural, con <strong>un</strong> panel <strong>de</strong> discusión pordistinguidos, directores, actores yproductores.HFF<strong>NY</strong> ofrece <strong>de</strong>scuentos paraestudiantes y personas mayores. Loslugares en que <strong>se</strong> podrán ver laspelículas son: Directors Guild ofAmérica Theatre, 110 <strong>de</strong> la 57 St.,Manhattan; Quad Cinema, 34th. West13th. St. ; Mu<strong>se</strong>um of the MovingImage, 35th. Avenue 37th. St. Astoria,Queens. The Bronx Mu<strong>se</strong>um of theArts, 1040 Grand Concour<strong>se</strong> y 165th. St.El Bronx. Instituto Cervantes, 49th. St.entre 2nd. Y 3er. Avenida. Manhattan.EL TRAJE DE ANNE HATHAWAY<strong>La</strong> ganadora <strong>de</strong>l Oscar como MejorActriz <strong>de</strong> Reparto por su papel musicalLos Mi<strong>se</strong>rables, Anne Hathaway, llegó ala alfombra roja <strong>de</strong>l teatro Dolby para laceremonia <strong>de</strong> los Oscar, con <strong>un</strong> vestidoPrada color rosa pálido, el cual tuvomucha crítica por los comentaristas <strong>de</strong>moda. El problema surgió por las piezaslaterales <strong>de</strong>l vestido, las cuales en sucostura marcaban su busto como sifueran pezones. Eso <strong>hizo</strong> que inmediatamenteen las re<strong>de</strong>s sociales apareciera<strong>un</strong>a cuenta Twiter (Los pezones <strong>de</strong>Hathaway).En <strong>de</strong>claraciones a la revista People,la mejor actriz <strong>se</strong>c<strong>un</strong>daria pidiódisculpas diciendo: “<strong>La</strong>mento prof<strong>un</strong>damentecualquier <strong>de</strong>cepción que hayacausado’’.Es <strong>de</strong> hacer notar que la actriz aclaróque este vestido no era su primeraopción pues el que pensaba usar primeroera <strong>un</strong>o <strong>de</strong>l di<strong>se</strong>ñador Valentino, sinembargo acotó “..en la noche <strong>de</strong>l sábadosupe que iba a haber <strong>un</strong> vestido muysimilar, así que <strong>de</strong>cidí que era lo mejorpara todos los involucrados cambiar misplanes’’ dijo a la revista People.ESFERA TEATRALPor Angel Premier Solís“Quien no tiene la inteligencia<strong>de</strong> su edad, tiene toda su<strong>de</strong>sgracia” Voltaire.<strong>La</strong> embajada <strong>de</strong> Colombia enEstados Unidos y el Consuladoen Nueva York pre<strong>se</strong>ntanColombian Film Festival a realizar<strong>se</strong><strong>de</strong>l 20 al 24 <strong>de</strong> marzo enTribeca Cinemas (54 VarickStreet). Más <strong>de</strong> 16 películas, 3 <strong>de</strong>ellas estrenos m<strong>un</strong>diales y 8nacionales y locales <strong>se</strong> mostraránal público neoyorquino durantelos 5 días <strong>de</strong>l festival.Evento que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ya promete<strong>se</strong>r la mayor fiesta <strong>de</strong> celebraciónal cine colombiano fuera <strong>de</strong> susfronteras. Más <strong>de</strong> 25 actores ydirectores viajaran <strong>de</strong>s<strong>de</strong>Colombia, entre ellos CarolinaGómez, Álvaro Rodríguez,Martina García, Andy Baiz,Angélica Blandón, KarentHinestroza, Carlos Moreno yPaola Turbay.Contacto: Diana Vargas 917-658-7735 o press@dianavargas.com www.colfilmnyc.comPrecios: $16.50 en generalEl Embajador <strong>de</strong> Colombiaen Estados Unidos, CarlosUrrutia Valenzuela, manifestóque activida<strong>de</strong>s como estefestival “fortalecen la estrategia<strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> promover el"Sin Palabras". (Diego Bustamante, Ana Sofía Osorio).territorio <strong>de</strong> Colombia comoescenario para la producciónfílmica contemplada en la Ley <strong>de</strong>Filmación.” Al explicar la vinculación<strong>de</strong> la Misión diplomática yconsular a esta iniciativa, laCónsul General Central <strong>de</strong>Colombia en Nueva York, ElsaGladys Cifuentes Aránzazu,<strong>de</strong>claro: “Uno <strong>de</strong> los principalesobjetivos <strong>de</strong> la Misión diplomáticay consular <strong>de</strong> Colombiaha sido dif<strong>un</strong>dir y fortalecer lacultura colombiana y que mejormanera que a través <strong>de</strong> nuestrocine que tantas alegrías y premiosnos ha dado últimamente.”El programa incluye <strong>un</strong>aamplia gama <strong>de</strong> géneros que van<strong>de</strong> la comedia al cine negro, <strong>de</strong>lsuspenso al drama policiaco,documentales y la animación.Empiezan las activida<strong>de</strong>s elmiércoles 20 <strong>de</strong> marzo a las6:30PM con el <strong>de</strong>sfile <strong>de</strong>invitados por la alfombra roja,<strong>se</strong>guido <strong>de</strong>l estreno <strong>de</strong> la película“Choco” <strong>de</strong> Jhonny Hendrix yfinalizando con la pre<strong>se</strong>ntación<strong>de</strong> grupo Kinteto Pacifico,li<strong>de</strong>rado por el actor EstebanCopete; la fiesta en el TribecaCinema Lo<strong>un</strong>ge también cuentacon la animación <strong>de</strong>l DJF<strong>un</strong>kenstein. Al comentar lasrazones que lo llevaron a creareste festival, Juan CarlosCarvajal comentó: “Es nuestromomento y <strong>un</strong>a oport<strong>un</strong>idadúnica para que el m<strong>un</strong>doconozca nuestro talento.¡Estamos trayendo lo mejor <strong>de</strong>nuestro cine al corazón <strong>de</strong> NuevaYork!”Películas como <strong>La</strong> CaraOculta (Andy Baiz), 180<strong>se</strong>g<strong>un</strong>dos (Alexan<strong>de</strong>r Giraldo),Sofía y El Terco(Andrés Burgos),Mamá tomate la sopa (MarioRibero), Apatía (Arturo Ortegón),<strong>La</strong> Lectora (Ricardo Gabrielli),Sin palabras (Diego Bustamante,Ana Sofía Osorio), Apaporis(Antonio Dorado) MaybeTomorrow (Michael Wolfe),Pablo’s Hippos (Antonio VonHil<strong>de</strong>brand), Totó (HéctorFrancisco Córdoba), Volver aMorir ( <strong>Miguel</strong> Urrutia). Elprograma incluye a<strong>de</strong>más charlasy diálogos con los invitado<strong>se</strong>speciales y <strong>un</strong> homenaje al actorÁlvaro Rodríguez (Todos tusMuertos).<strong>La</strong> clausura <strong>de</strong>l festival <strong>se</strong>ráel domingo 24 <strong>de</strong> marzo, 7PM,con el estreno en Estados Unidos<strong>de</strong> Lo azul <strong>de</strong>l cielo <strong>de</strong>l directorJuan Uribe. <strong>La</strong> fiesta <strong>de</strong> clausuraestará a cargo también <strong>de</strong>l DJF<strong>un</strong>kenstein el sábado 23 <strong>de</strong>marzo, 9:30PM.El Instituto Cervantes 211-215 East 49th Street (entre 2ª y3ª Avda.) Pre<strong>se</strong>nta el martes 12<strong>de</strong> marzo a las 6:00 PM a lacof<strong>un</strong>dadora <strong>de</strong>l “ÁguilaDescalza” <strong>de</strong> Me<strong>de</strong>llín CristinaToro con su libro <strong>de</strong> poemas “LosPasos <strong>de</strong>l Olvido” lo cual ellacomenta: “Es el encanto quellega y asalta…te lame con sucarcajada, con su <strong>de</strong>sparpajo, tearrebata la cordura, <strong>se</strong> instala entu muralla, hace jabón tusm<strong>un</strong>iciones…”. E<strong>se</strong> encanto “nolo conce<strong>de</strong>n las hadas ni lastonadas <strong>de</strong>l presagio, no es elfruto <strong>de</strong> los augurios ni laspremoniciones. Nadie te lo va aregalar.”Ha publicado 6 libros <strong>de</strong>poesía: Cosas <strong>de</strong> mujeres, Telón<strong>de</strong> fondo. Ap<strong>un</strong>tes <strong>de</strong> errancia, <strong>La</strong>humedad <strong>de</strong>l fuego, Ob<strong>se</strong>sionesnocturnas y Los pasos <strong>de</strong>l olvido.Sus poemas aparecen envarias antologías: De Panidas ypoetas, Benedad, Me<strong>de</strong>llín 1995.<strong>La</strong> mujer y el amor, Fiducafe,Manizales 1996.Boca que buscala boca. Antología <strong>de</strong> la poesíaerótica colombiana <strong>de</strong>l siglo XX.Compilado por Juan ManuelRoca, Bogotá 2006. Ella<strong>se</strong>scriben en Me<strong>de</strong>llín. HombreNuevo Editores, Me<strong>de</strong>llín 2007.<strong>La</strong> mujer rota. Literalia Editores.Guadalajara, Méjico 2008.Como actriz ha participadoen más <strong>de</strong> 20 montajes <strong>de</strong>l grupoEl Águila Descalza.Hasta la próxima amigos…
OTEANDOPor ZENN RAMOSSOBRE ARTE, CULTURA Y POESIAHe visto vidas en ab<strong>un</strong>danciacuyos espíritus carecen<strong>de</strong> lo más básico que <strong>de</strong>be po<strong>se</strong>ercualquier <strong>se</strong>r, luz. . .-Antonino Geovanni<strong>La</strong> palabra como creación<strong>de</strong>l <strong>se</strong>r humano actúa, a la vez,como columna <strong>de</strong> reflexión. Notodos consiguen, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> lanarrativa, <strong>un</strong>a ren<strong>un</strong>cia <strong>de</strong> símismos, para nacer enexpresión <strong>de</strong> vida. Hoy, al lado<strong>de</strong> <strong>un</strong> Escritor y Poeta puertorriqueñoori<strong>un</strong>do <strong>de</strong> alg<strong>un</strong>agalaxia no conocida. Un cielodistante al que sólo <strong>se</strong> llega através <strong>de</strong> los agujeros negros<strong>de</strong>l alma. Un espíritu atrapadoentre tejidos adiposos y estructuras<strong>de</strong> calcio: AntoninoGeovanni. Depositado <strong>un</strong> 14 <strong>de</strong>j<strong>un</strong>io, sobre las tierras <strong>de</strong> <strong>un</strong>lugar llamado Ponce, en la Isla<strong>de</strong> Puerto Rico. Es <strong>un</strong>vagab<strong>un</strong>do que recorre la vida<strong>un</strong>a y otra vez, en busca <strong>de</strong>coleccionar experiencias que lesirvan para su <strong>de</strong>sarrollointerno. Una víctima <strong>de</strong> losgolpes acertados <strong>de</strong> eso que<strong>de</strong>nominan <strong>de</strong>stino. Unprisionero atrapado entre losbrazos <strong>de</strong>l tiempo. Un cuerpohambriento que <strong>se</strong> alimenta <strong>de</strong>los nutrientes intelectuales quesólo <strong>se</strong> hallan en las sombras.Una embarcación a la <strong>de</strong>rivaque halló su rumbo en lasletras. Un timonel que encontróel viento perfecto para izar susvelas y dirigir<strong>se</strong> a <strong>un</strong> nuevonorte.”Zenn Ramos: ¿Eres hombre<strong>de</strong> filosofía, o <strong>de</strong> pensamiento?Antonino Geovanni:“Pienso que ambas, pues <strong>se</strong>compenetran entre sí, ya que lafilosofía forja el pensamiento yviceversa. Es <strong>un</strong> coexistircíclico que alimenta miexistencia humana. El pensamientome da alas y la filosofía<strong>de</strong>linea el camino a <strong>se</strong>guir.”ZR: ¿<strong>La</strong>s letras mol<strong>de</strong>an laexistencia o existimos en lasletras?AG: “<strong>La</strong> historia esclara e inequívoca, provenimos<strong>de</strong>l vientre <strong>de</strong>l verbo,por lo tanto existimos en lasletras. Pero a<strong>de</strong>más somosmol<strong>de</strong>ados por las mismas,ya que en éstas <strong>se</strong> hallanvertientes no imaginadasque nos permiten escudriñarcada <strong>un</strong>o <strong>de</strong> los renglones<strong>de</strong> nuestras vidas yen<strong>de</strong>rezar cualquierelemento que <strong>se</strong> halletorcido.”ZR: ¿Qué predomina entu obra, la estética o laética?AG: “Para mí la estéticaes solo <strong>un</strong> maquillaje paraadornar aquello que no po<strong>se</strong>eprof<strong>un</strong>didad, aquello que solo<strong>de</strong><strong>se</strong>ar impresionar superficialmentey no lo más importanteque <strong>se</strong>ría <strong>se</strong>r comprendido. Porlo cual prefiero <strong>se</strong>r regido porla ética y por los dictámenes <strong>de</strong>lescritor que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mi interiorme dicta que escribir.”ZR: ¿El lenguaje literario <strong>se</strong>apren<strong>de</strong>?AG: “Sobre el lenguajeliterario podría pensar queexiste la posibilidad <strong>de</strong> que <strong>un</strong>ápice <strong>de</strong> éste <strong>se</strong> halle impresoen nuestra genética, pero elmejor maestro para mí ha sidomi experiencia existencial enmi travesía por este m<strong>un</strong>do.”ZR: “Debes per<strong>de</strong>rte en labúsqueda para encontrarte”,¿qué opinas?AG: “Opino que en labúsqueda que <strong>se</strong> inicia, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> laadquisición <strong>de</strong> conciencia, esmandatario per<strong>de</strong>r<strong>se</strong> <strong>un</strong>a y otravez antes <strong>de</strong> ver<strong>se</strong> reflejadosobre los cristales <strong>de</strong> nuestraexistencia.”ZR: En Genéstica, ¿cuáles el <strong>se</strong>ntido <strong>de</strong> la vida paraAntonino Geovanni?AG: “El <strong>se</strong>ntido <strong>de</strong> lavida está en la búsqueda <strong>de</strong>la comprensión <strong>de</strong> la vidamisma, en la con<strong>se</strong>cución <strong>de</strong>las respuestas a laspreg<strong>un</strong>tas más elementalesque <strong>se</strong> encuentran en cada<strong>un</strong>o <strong>de</strong> nuestros solesvitales. Una vida sinpreg<strong>un</strong>tas carecería <strong>de</strong><strong>se</strong>ntido, y sin respuestas,mucho más. Mi acci<strong>de</strong>ntecontra las letras me mostróque la vida es poesía, y quela poesía es vida, por lotanto nosotros somos versos<strong>de</strong> la vida…”ZR: Define: Norte, SurAG: “Destino, Búsqueda<strong>de</strong>l Ser”ZR: Principio, FinAG: “Vida, Ciclo eterno”ZR: SilencioAG: “Gran maestro”ZR: VerdadAG: “Valioso tesoro”ZR: LibertadAG: “Lucha incansable”ZENN RAMOS resi<strong>de</strong> en Puerto Rico. Si usted <strong>de</strong><strong>se</strong>a que su biografía ypoemas <strong>se</strong>an consi<strong>de</strong>rados para la publicación com<strong>un</strong>íque<strong>se</strong> con ella asu correo electrónico particular que es el siguiente:zenny_1231@live.com19LA VOZ HISPANA • N.Y. DEL 14 AL 20 DE MARZO DEL 2013 • http://www.lavozhispanany.comCURANDOEL ALMASandra L. Pelaezwww.curandoelalma.orgcurandoelalma@hotmail.comGritos en silencioEsos son los que mi <strong>de</strong><strong>se</strong>speracióny mi agonía emiten en este momento…El corazón lo tengo <strong>de</strong>sgarrado y esoduele, y duele mucho. No es lo mismosaberte lejos, a no saber <strong>de</strong> ti.No es lo mismo que a través <strong>de</strong> latecnología po<strong>de</strong>r saber <strong>de</strong> ti, a<strong>un</strong>que estéen la distancia a simplemente vivir misdías en silencio. Los gritos <strong>de</strong> mi almason mas intensos… que los gritos quepue<strong>de</strong> emitir mi garganta… Intentoocuparme durante el día para procurarno pensar en nada. Sé que <strong>de</strong>bo <strong>se</strong>rfuerte.¡Quiero! llegar fatigada al final <strong>de</strong>ldía y solo tener el tiempo para dormir ycontar los días en que volveré a estrecharteentre mis brazos.¡Quiero! <strong>se</strong>carme las lágrimas, quebrotan <strong>de</strong> mis ojos en este momento ydibujar <strong>un</strong>a sonrisa en mi cara, paraimaginar que ya pasó el tiempo y que alabrir mis ojos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>un</strong> inafort<strong>un</strong>adosueño. Encontrarte ahí frente ami puerta diciéndome que me amas tantocomo yo.Sé que alg<strong>un</strong> día leerás este mensajey creo compren<strong>de</strong>rás el dolor que sientoen este momento por tu au<strong>se</strong>ncia.<strong>La</strong> casa no es la misma y n<strong>un</strong>cavolverá a <strong>se</strong>r la misma. Los que teamamos te extrañamos mucho y anuestra manera buscamos la forma <strong>de</strong>mostrar fortaleza, ante tu au<strong>se</strong>nciatemporal. Pero yo no puedo hacerlo, soycobar<strong>de</strong> quizás, perdona por favor.Me siento débil, me sientoimpotente… <strong>de</strong> no po<strong>de</strong>r cuidarte, miegoismo <strong>de</strong> amarte ¡tanto! me hace<strong>se</strong>ntirme así. ¡Gritándote en silencio!estoy acá en <strong>un</strong> rincón <strong>de</strong> mi casa.Suplicándole a nuestro Creador queel tiempo pa<strong>se</strong> pronto… quiero <strong>se</strong>ntirte,oírte, quiero escuchar tus pasosacercándote a mi, quiero escuchar tuspalabras acariciándome, con tus fra<strong>se</strong>amorosas, quiero <strong>se</strong>ntir tus manos acariciandomi cabello y diciendome todoestará bien.Hoy vuelvo a vivir lo que antes vivícuando otro <strong>de</strong> los hombres mas importante<strong>de</strong> mi vida vivía lejos <strong>de</strong> mí…Fueron muchos días <strong>de</strong> agonía y <strong>de</strong><strong>se</strong>speración,días sin <strong>un</strong> beso, sin <strong>un</strong>acaricia <strong>de</strong> su parte, me perdí <strong>de</strong> tantascosas maravillosas <strong>de</strong> su vida … fuemuy gran<strong>de</strong> el dolor que viví en e<strong>se</strong>tiempo, gracias a Dios logramosre<strong>un</strong>irnos y ahora comparte conmigo sutiempo, su familia y su vida.Ahora eres tu quien <strong>se</strong> aleja <strong>de</strong>nosotros y digo nosotros ¡porque! somosmuchos los que te amamos y esperamospor ti.Sé que esta etapa <strong>de</strong> tu vida… esparte <strong>de</strong> lo que quieres experimentar yte apoyo sinceramente. Sin embargo esono significa que no me duela tanto tuau<strong>se</strong>ncia.¡Te prometo! buscar a nuestroCreador todos los días, ahora más quen<strong>un</strong>ca en busca <strong>de</strong> la fortaleza quenecesito para vivir esta agonía.Estaremos bien para que tu esté<strong>se</strong>nfocado y estaremos contando los día<strong>se</strong>n que vuelvas a llenar <strong>de</strong> tu pre<strong>se</strong>ncianuestras vidas.Sé que mi orgullo… por tu tri<strong>un</strong>fome ayudará a consolar mi corazón para<strong>se</strong>guirte apoyándote y po<strong>de</strong>r <strong>se</strong>r fuerteante mis otros dos hombres.Ellos que al igual que yo te amamostanto.Agrega en tu equipaje nuestro amor,nuestro respeto, nuestra admiración,nuestro apoyo incondicional, nuestrosrezos.Ve con Dios hijo <strong>de</strong> mi vida. Vuelvepronto, te amamos y esperamos por ti.Gracias por tu <strong>se</strong>rvicio por este país.Gracias por <strong>se</strong>r <strong>un</strong> héroe en silencio.Gracias por tu valentía.Gracias por tu coraje.Sobre todo Gracias por <strong>se</strong>r parte <strong>de</strong>nuestra vida.Te amamos.Dedicado a mi Hijo Victor ManuelGuillén Peláez.Y a todos los jóvenes hombres ymujeres que están al <strong>se</strong>rvicio <strong>de</strong> losgrupos militares.