Luis Miguel se hizo un implante de 'chip - La Voz Hispana NY

“¿ Es la obesidad irreversible?Cuando se trata dela pérdida de peso la intervenciónoportuna es lomás importante, segúnmuestra una investigaciónde la Universidad deMichigan con ratones“INVESTIGACION:La obesidad eintervenciónoportunaUna investigación conjuntade la Universidad deMichigan y el ConsejoNacional deInvestigaciones Científicas y Técnicas(CONICET) de Argentina ha arrojadoluz sobre uno de los misterios másfrustrantes de la pérdida de peso: porqué, inevitablemente, vuelve a ganarseel peso.Un novedoso modelo con animalesmostró que cuanto más tiempo losratones de laboratorio sigan teniendoexceso de peso, más “irreversible” setorna la obesidad, según el nuevoestudio que se publica por Internet,antes de la versión impresa el 24 deoctubre en la revista Journal ofClinical Investigation.Con el paso del tiempo lacondición estática, obesa, de losratones reajusta el punto de peso“normal” del cuerpo que quedapermanentemente elevado a pesar delas dietas que inicialmente contribuyerona perder gramos, señalan losautores.“Nuestro modelo demuestra que laobesidad es, en parte, un trastorno quese auto perpetúa y los resultadosenfatizan la importancia de una intervencióntemprana, en la infancia, paraprevenir la condición cuyos efectospueden durar toda la vida”, dijo elautor senior, Malcom J. Low, profesorde fisiología molecular e integrativa yde medicina interna.“Nuestro modelo con animalesserá útil para determinar las razonespor las cuales la mayoría de losadultos encuentra extremadamentedifícil mantener una pérdida de pesosignificativa solo con la dieta y elejercicio”, agregó.La autora principal del estudio fueViviana F. Bumaschny, investigadoraasistente en el CONICET.La obesidad afecta a más de 500millones de adultos y 43 millones deniños menores de cinco años de edaden todo el mundo en tanto que lasenfermedades relacionadas con laobesidad son las causas principales demuertes que podrían prevenirse.Los individuos que tienen excesode peso corren un riesgo mucho másalto de desarrollar diabetes tipo 2,hipertensión y enfermedades cardiovasculares.Uno de los puntos fuertes principalesde esta investigación fue unnuevo modelo con ratones programadospara la obesidad que permitióobservar el éxito de la pérdida de pesoen diferentes etapas y edades con laactivación de un conmutador genéticoque controla el hambre.La activación del control inmediatamentedespués del destete impidióque los ratones comieran en exceso yse tornaran obesos. Igualmente, losratones que mantuvieron un pesosaludable como adultos jóvenes, sólomediante una dieta estricta, fueroncapaces de mantener un peso normalsin la dieta después de activado elconmutador. Sin embargo los ratonessobre alimentados crónicamente con elcomienzo más temprano de obesidadjamás retornaron completamente alpeso normal después del cambio en elconmutador, a pesar de una notablereducción en la ingesta de comida yun incremento en la actividad física.Las nuevas conclusiones puedengenerar preguntas acerca de la tasa deéxito a largo plazo de la restricciónsevera de calorías y los ejerciciosextenuantes usados más adelante en lavida para perder peso, tales como losregímenes extremos que se ven en elpopular programa de televisión“Biggest Loser”.“A alguna altura del camino si sepermite que continúe la obesidad elcuerpo parece operar un conmutadorque lo reprograma a un peso normalmayor”, dijo Low. “Los mecanismosexactos que causan este cambiotodavía son desconocidos y serequiere mucho más estudio que nosayudará a comprender mejor por quéla recuperación del peso parece casiinevitable”.Las conclusiones se publicaránjunto con comentarios de correspondenciacon el título de “Tipping thescales early: probing the long-termeffects of obesity”.9LA VOZ HISPANA • N.Y. DEL 14 AL 20 DE MARZO DEL 2013 • http://www.lavozhispanany.comAdolescentes Latinas Pueden Estar En PeligroPadres, familiares, profesores yprofesionales de la salud deberíanestar informados de los hallazgospreocupantes y bien documentadosque muestran que adolescenteslatinas tienen el mayor índice dedepresión y el promedio más alto deintentos de suicidio al compararloscon otros grupos no latinos enEstados Unidos. Aunque todavía nose comprende por qué esto sucede,los expertos creen que algunas delas posibles razones pudieran ser:• Situación de inmigración• Discriminación• Barrera del lenguaje• Separación familiar y reunificación• Separación de seres queridos ocambio de personas que brindancuidados• Diferencias en la adaptación ala cultura de EEUU• Mala comunicación o relacióntensa con los padres pobreza• Falta de cobertura médicaReconocer los síntomas dedepresión entre adolescentes latinases un paso crucial para recibirayuda:• Tristeza persistente y pensamientossuicidas, los cuales sepueden parecer más a un comportamientoagresivo• Sentirse desesperado oindefenso• Tener dificultad para dormir odormir mucho más que antes• Falta o aumento de apetitonotorios• Empeoramiento del rendimientoacadémico• Falta de interés en actividadesuna vez disfrutadas• Carencia de autoestimaLos adolescentes pueden tenercambios de humor y puede sernormal. Sin embargo, es importantepara las adolescentes latinas y susfamilias saber que no están solas sitienen un problema.Hay ayuda disponible. Llame asu médico de cabecera o contacte ala División de Servicios para Niños,Jóvenes y la Familia de Fordham-Tremont Community Mental HealthCenter al (718) 960-0389 o (718)960-0258, donde un personal detrabajadores sociales lleno de sensibilidadcultural está listo paraayudarlo a usted y a su familia através de tiempos difíciles.--Edgardo Quinones, MA, LCSW-R, Director dela División de Servicios para Niños, Jóvenes yla Familia de F-T CMHC, con Martha A.Sullivan, DSW, Directora Ejecutiva, F-T CMHC