Sociedad Boliviana del Charango - Virgilio

More documents

Recommendations

Info

Charanguito Edicion Mayologrado, igual si es música fusionada, contemporánea, ó tradicional. No me pongo comojuez contra nadie, porque entiendo bien como es, lo que trato de decir es: ¡¡NO SEOLVIDEN DE SUS ANTEPASADOS, PORQUE DE ELLOS ES LA MÚSICA QUECULTIVAN!!.Mis amigos, soy gringa ya lo sé, pero una gran parte de mi rol como administratora deTawantinsuyu siempre será: luchar para que la música andina sea como siempre fue, ycómo hacer para que sobreviva, sin ninguna contaminación de "new age" y canciones depelículas estúpidas!. Estas son las realidades amigos, y nuestra misión en nuestros añosmaduros será para llevar la cultura con toda nuestra fuerza y que no se muera. LailaHoltet, Oslo - Noruega Mayo - 2001. (Revisión Helios)ECOS DESDE FRANCIA“Acabamos de enterarnos de la existencia de su nueva revista "El Charanguito", ynos alegramos por tal creación que podrá contribuir a difundir el charango, instrumentoesencial en el universo musical andino y queremos saber si por Europa se celebra, comoen Bolivia, el dia del charango el 6 de abril? Porque aquí en Gap (Francia) lo celebramosel viernes 6 de abril, con la organización de un concierto de charango norte potosino quetuvo mucho éxito. Nosotros somos la Asociacion KAUSASUN radicada en Gap (Francia),y venimos difundiendo y promoviendo desde hace mas de 20 años las realidadesprofundas de los pueblos andinos. Y para ello vamos realizando, entre otras actividades,meses temáticos culturales anuales con diversos encuentros y conferencias... Yjustamente, para nuestra manifestación de este año, del 1° de marzo al 6 de abril de2001, el tema que escogimos fue POTOSÍ, su historia, gentes, culturas, literatura,identidad étnica y sus creencias, etc. Propusimos asi una exposición fotográfica, yalrededor de ésta, varias conferencias, mesas redondas, encuentros, diapositivas, lecturasde cuentos, poemas y leyendas, música, por fin un concierto. Tuvimos el placer de recibiren Gap a especialistas y conocedores de las diversas cuestiones tratadas durante todo elmes. Y terminamos la manifestación con un gran concierto de música del Norte Potosí,para el cual recibimos al gran charanguista norte potosino Florindo ALVIS. Leacompañaba otro gran especialista del charango, Michel Goujon MIGUELITO. Esteconcierto tuvo lugar el viernes 6 de abril: siendo éste el día del charango en Bolivia, fue ungran placer para nosotros y para el público poder celebrar también este instrumento esemismo dia, a miles de kilómetros de las tierras bolivianas. En efecto, a través delinstrumento que es el charango, todo un universo cultural merece verse mas conocido yrespetado. El sentido profundo de este instrumento se revela en el significado original ymuy preciso de su utilización: en el transcurso del año, las fiestas, las celebraciones, lasetapas de la existencia y el ciclo de la naturaleza, están íntimamente ligados a la forma deafinar el charango, de tocarlo, de acompañarlo o no con un canto... En fin, esperamosrealmente que se considere por fin el mundo del charango en todas sus facetas culturales,étnicas, en su rol social, en toda su manifestación humana.Atentamente: la ASOCIACIONKAUSASUN de Gap (FRANCIA).”ACTIVIDADES CULTURALES EN FRANCIADE LA ASOCIACIÓN “KAUSASUN”http://home.no.net/rumiuma/charanguitomayo01.htm (10 di 17) [28/02/02 11.47.12]
Charanguito Edicion MayoUn grupo de franceses apasionados por las culturas andinas, desde hace mas de 25 añosy bajo el nombre de ASOCIACION KAUSASUN, vienen realizando actividades culturales,presentando exposiciones fotográficas o de pinturas, acompañadas de conferencias,debates, muestras de diapositivas, conciertos, etc. realacionadas con un país andino,conforme han hecho conocer en forma expresa en contacto con la Sociedad Boliviana delCharango. Por tratarse de temas de interés cultural identificados con nuestro país,insertamos un resumen detallado del calendario de actividades en la ciudad de GAP(Francia)1o. de Marzo al 6 de Abril de 2001; "POTOSI ALTAS TIERRAS DE BOLIVIA". Historia,Etnología y Cultura.(Literatura y Música)1o. al 31 de Marzo: Exposición fotográfica; "EN LAS TIERRAS DE POTOSI".Viernes 9 de Marzo, Conferencia: "IDENTIDADES Y RELIGIONES EN EL NORTE DEPOTOSI", esencialmente en torno a las creencias y prácticas religiosas de los campesinosdel norte de Potosí.Martes 13 de marzo: Conferencia; "EL EMPERADOR DE LOS MONTES: TRABAJO YVIDA EN EL CERRO RICO DE POTOSI".Sábado 17 de Marzo: Diaporama; "POTOSI: CRONICA DE UNA TIERRA OLVIDADA".Viernes 23 de Marzo: Conferencia; 'LOS ESCRITORES INDIGENISTAS DE BOLIVIA"Sábado 24 de Marzo: 1) Encuentro con una escritora boliviana; "ESCRITURASBOLIVIANAS DE HOY". 2) Lecturas de textos y música de Bolivia: "EVOCACIONESBOLIVIANAS" e interpretaciones en charango del artista francés Michel Goujon"MIGUELITO" de música boliviana.Sábado 31 de Marzo: Mesa Redonda; "BOLIVIA; SITUACION Y PORVENIR".Viernes 6 de Abril: Gran Concierto; "CANTOS, MELODIAS Y RITMOS DE POTOSI" paracelebrar el "DIA INTERNACIONAL DEL CHARANGO" amenizado por el gran charanguistay fabricante de charangos Florindo Alvis,quechua potosino nacido en Ocurí, heredero de una tradición popular cultural y musicalúnica, deseoso de difundir el testimonio y la realidad de la música auténtica de su tierra ygran investigador en el campo de las tradiciones norte-potosinas, que fue acompañado porel charanguista y fabricante de charangos francés Michel Goujon "MIGUELITO" que seapasiona por las músicas populares de Potosí y de Bolivia. Este es el programa quepropusimos este año, y fue un gran placer hacerlo en homenaje a la tierra Potosina y aBolivia, difundiendo un poco sus realidades profundas y haciéndolas conocer al públicofrancés de nuestra región. (Textual del Calendario de Manifestaciones).NOTA DE REDACCIÓN La Sociedad Boliviana del Charango, a través de este BoletínInformativo, expresa a los responsables de la ASOCIACION KAUSASUN y a laseminentes personalidades que han intervenido en estas actividades, sus más sincerasfelicitaciones por llevar adelante sus objetivos de promoción y difusión de las expresionesculturales, sociales y artísticas andinas y muy particularmente por el homenaje alCHARANGO, patrimonio cultural de los bolivianos. RAC..CLAUSURA DEL CAMPEONATO DE FRONTÓN“MAURO NÚÑEZ CACERES”por Fernando Arnézhttp://home.no.net/rumiuma/charanguitomayo01.htm (11 di 17) [28/02/02 11.47.12]
Page 1 and 2: Sociedad Boliviana del Charangoocie
Page 3 and 4: Sociedad Boliviana del CharangoPERS
Page 5 and 6: http://home.no.net/charango/metodos
Page 7 and 8: agostohttp://home.no.net/charango/p
Page 9 and 10: start.no - Siden finnes ikkegratis
Page 11 and 12: start.noKOMMUNIKASJONGratis SMSE-PO
Page 13 and 14: charanguito articulos abrilUna revi
Page 15 and 16: charanguito articulos abrilquirquin
Page 17 and 18: Charanguito Edicion MayoSI TU PROVE
Page 19 and 20: Charanguito Edicion Mayo- Asociaci
Page 21 and 22: Charanguito Edicion MayoCURSO DE AC
Page 23 and 24: Charanguito Edicion MayoTomoyo, Ant
Page 25: Charanguito Edicion Mayo“Titanic"
Page 29 and 30: Charanguito Edicion MayoEl carnaval
Page 31 and 32: Charanguito Edicion Mayoriquezas no
Page 33 and 34: Charanguito Edicion Mayo- Al que se
Page 35 and 36: Foro de SBCociedad oliviana el hara
Page 37 and 38: Programa de conmemoración del Prim
Page 44 and 45: iografiaBIOGRAFIA DEDon Mauro Núñ
Page 46 and 47: iografiaBIOGRAFIA DEAlberto Torrico
Page 48 and 49: CordofonosMUSEO DE INSTRUMENTOS MUS
Page 50 and 51: CordofonosCharangoDiablo Estrellita
Page 52 and 53: http://home.no.net/cavor/images/vio
Page 54 and 55: http://home.no.net/cavor/images/cha
Page 56 and 57: http://home.no.net/cavor/images/gui
Page 58 and 59: clarkenorosco.comFORO POR CHARANGIS
Page 60 and 61: ClarkenBullanguero, alegre. De la p
Page 62 and 63: iografiaBIOGRAFIA DE Abdón CameoNo

Sociedad Boliviana del Charango - Virgilio

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?