04 ISC 033 TESIS.pdf - Repositorio UTN - Universidad Tecnica del ...

Sistema Hipermedial de Enseñanza del Kichwa- SHEKniveles del 1 al 5. Una vez ingresado a este módulo es posible navegar portodas las Nacionalidades y Pueblos presentados en el sistema.Los controles de navegación obedecen básicamente fines pedagógicos ycontrol del proceso de enseñanza-aprendizaje, de modo que se permite elacceso a esta sección en la penúltima presentación (Escena...) de lalecciónXY y se retorna el control a la siguiente página del Framework quesería la Evaluación.Líderes Indígenas, la operación de este elemento es igual que el de Pueblosy Nacionalidades, la diferencia está en que entra a operar solamente en elnivel 6.Todos los puntos de información indicados anteriormente, incluido eldiccionario se encuentran organizados mediante Frameworks, como seindica en la sección de Construcción.Diccionario.Su modo de operación es similar al de la Ayuda, su objetivo primordial esguiar al niño con la traducción de palabras que se visualizan en el desarrollode la lección, ya que por cuestiones didácticas no existe la traducción de lasoraciones, frases o palabras tratadas, salvo en casos excepcionales que serealiza mediante la ayuda.Diseño del Diccionario.-La estructura del Diccionario se basa en un tratamiento fraccionado de lapalabra: raíz y terminación. Para aplicar esta lógica se procedió a clasificarDelia Quilumbaquí 134