viamente con cuerda <strong>de</strong> cáñamo engrasada inmediatamente<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la cabeza. Entonces, para afirmar el clavo en su lugar,se golpea la punta <strong>de</strong> éste en el lado interior, doblándosehacia un costado. Para aplicar el método <strong>de</strong> "amarras", se taladrauna serie <strong>de</strong> orificios en las tablas que forman la cubierta,y se unen éstas entre si' amarrándose unas a otras firmementecon cuerdas, procediéndose en seguida a impermeabilizarlas.Después, la tablazón se une a las cua<strong>de</strong>rnas <strong>de</strong> unmodo semejante. Nos llamó la atención el hecho <strong>de</strong> que esteúltimo método, que evi<strong>de</strong>ntemente data <strong>de</strong> remotas épocas,se use únicamente en Yemen y en Omán. Vimos que el método<strong>de</strong> clavos se usa en Yanbu y Yida, en Arabia Saudita.Des<strong>de</strong> luego. Nefi no construyó el barco "<strong>de</strong> la maneraaprendida por ios hombres" sino, como él mismo dice 4 "<strong>de</strong>lmodo que me había mostrado el Señor 1 ' (1 Nefi 18:2). Baste<strong>de</strong>cir que las referidas investigaciones <strong>de</strong> las antiguas técnicasusadas en la construcción <strong>de</strong> barcos en aquellas tierras, cumplenúnicamente el propósito <strong>de</strong> ilustrar que no habría sidoraro ni extraordinario que Nefi las hubiera conocido. La construcción<strong>de</strong> embarcaciones era oficio conocido en la región enque él hizo la suya; en realidad, aun cuando el barco queconstruyó no era "<strong>de</strong> la manera aprendida por los hombres",es probable que usara un número <strong>de</strong> los métodos y elementos<strong>de</strong> diseño navieros conocidos por la gentes <strong>de</strong> su tiempo.Con respecto a la ma<strong>de</strong>ra que Nefi precisaba para su barco,es posible que hubiera cortado los árboles él mismo arrastrándoloshasta la playa con la ayuda <strong>de</strong> camellos, o que hubiesecomprado ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>sbastada a la gente <strong>de</strong>l lugar. Nonos dice cómo consiguió la ma<strong>de</strong>ra necesaria, pero sí nos informaque cuando hubo acabado el barco, vieron "que erabueno, y que su ejecución era admirable en extremo" (1 Nefi18:4).. En cuanto al número <strong>de</strong> integrantes que componían la colonia<strong>de</strong> Lehi cuando se hicieron a la mar, calculamos quecon el nacimiento <strong>de</strong> los niños podría haber ¡legado por lomenos a unas cuarenta y nueve personas, esto-es, diecisieteadultos y unos treinta y dos niños, suponiendo que en ochoaños siete <strong>de</strong> los matrimonios hubiesen tenido un promedio<strong>de</strong> cuatro hijos cada uno, más los otros dos hijos (Jacob y José)<strong>de</strong> Lehi y Saríah, nacidos en ei <strong>de</strong>sierto, y más los vastagosque tuvieran los dos hijos <strong>de</strong> Ismael antes <strong>de</strong> salir <strong>de</strong> Jerusalén(1 Nefi 7:6). Y, claro está, no po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>scartar la posibilidad<strong>de</strong> que los diversos matrimonios hubieran tenidomás hijos que los aquí supuestos, llegando el grupo tal vez asesenta y cinco personas. Imaginamos que para acomodar ungrupo <strong>de</strong> tal tamaño el barco tendría que haber contado porlo menos con dieciocho metros <strong>de</strong> eslora. En los astilleros quévisitamos vimos hacer a mano y sin planos varios veleros <strong>de</strong>esta magnitud.A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l elemento humano, el barco habría tenido quecontar con la capacidad suficiente para transportar ia fruta,carne, miel, semillas, tiendas y provisiones mencionadas en elrelato (1 Nefi 18:6). Un barco <strong>de</strong> dieciocho metros <strong>de</strong> eslorano habría sido excesivamente gran<strong>de</strong>; y cabe notar que muchas<strong>de</strong> las embarcaciones que navegan en la actualidad porlas aguas <strong>de</strong>l Océano Indico y <strong>de</strong>l Mar Rojo, mi<strong>de</strong>n hasta cincuentay cuatro metros <strong>de</strong> eslora, y son todos hechos a mano.Sin duda, el barco <strong>de</strong> Nefi tendría una amplia cubierta, puestoque ea su relato <strong>de</strong> los hechos él dice que sus hermanos,con sus esposas, empezaron a holgarse <strong>de</strong> tal manera que sepusieron a bailar y cantar (1 Nefi 18:9); habría sido imposiblerealizar baile alguno si el barco no hubiera tenido tablazónentre las cua<strong>de</strong>rnas y la quilla. Por otra parte, la nave probablementetuviese velamen y un timón o alguna otra forma <strong>de</strong>dirigir el rumbo, pues Nefi dice que él "dirigió el barco" (1Nefi 18:22).Preguntamos a un constructor <strong>de</strong> barcos cuántos días labo-'rales se requerirían para hacer un velero <strong>de</strong> dieciocho metros<strong>de</strong> eslora. Calculó que treinta y cinco <strong>de</strong> los hombres que trabajanen su astillero podrían hacerlo en cuarenta y cinco díaso en lo que equivaldría, a un'total <strong>de</strong> 1.575 días <strong>de</strong> trabajo, hechopor un hombre. Nefi contó, por lo menos durante parte<strong>de</strong>l tiempo, con la ayuda <strong>de</strong> ocho <strong>de</strong> los varones <strong>de</strong> la colonia<strong>de</strong> su padres, y posiblemente con la <strong>de</strong> algunos <strong>de</strong> los niños,especialmente los hijos casados <strong>de</strong> Ismael, que probablementefueran adolescentes. Trabajando juntos tal vez pudieranhaber construido el barco en aproximadamente unos 197 díaslaborables. Y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, si la nave hubiera sido más gran<strong>de</strong>,lo cual es muy probable, habrían necesitado más tiempoaún. Entre los días en que cesaban sus activida<strong>de</strong>s laborales,se contaban los <strong>de</strong> reposo y los <strong>de</strong> las festivida<strong>de</strong>s judaicas; yno <strong>de</strong>jemos <strong>de</strong> tomar en cuenta aquéllos en que Nefi trabajósolo, antes <strong>de</strong> que los <strong>de</strong>más le prestaran ayuda. Consi<strong>de</strong>randolos mencionados <strong>de</strong>talles, no es difícil sacar en conclusiónque es posible que emplearan un mínimo <strong>de</strong> diez a doce mesesen la construcción <strong>de</strong>l barco. Ahora bien, si pusiéramospor caso que no todos los hombres hubiesen podido trabajaren la embarcación al mismo tiempo <strong>de</strong>bido a enfermeda<strong>de</strong>s,asuntos familiares, caza, cultivo <strong>de</strong> ía tierra, etc., el tiempoque habrían tardado en dicho trabajo habría excedido elperiodo <strong>de</strong> un año. Y si a todo lo anterior añadiéramos queen vista <strong>de</strong> que Nefi también se vio en ía necesidad <strong>de</strong> fundireí hierro a fin <strong>de</strong> hacer las herramientas indispensables parala tarea que había <strong>de</strong> empren<strong>de</strong>r, y que probablemente cortaray <strong>de</strong>sbastara él mismo la ma<strong>de</strong>ra que necesitaba, sería fácilcalcular que tardaron más <strong>de</strong> dos años en e¡ trabajo.En realidad fue un milagro que Nefi, que probablementehaya nacido y crecido en Jérusalén, construyera un barco que,<strong>de</strong> hecho, condujo sanas y salvas a su <strong>de</strong>stino a tantas personasen tan largo viaje. Su país puso a prueba una flota durantela época <strong>de</strong>l rey Salomón, pero entonces, Hiram <strong>de</strong> Tiroproporcionó los marineros expertos (1 Reyes 9:26-27). EnJueces 5:17, encontramos una referencia en cuanto a posiblesactivida<strong>de</strong>s marítimas <strong>de</strong> las tribus <strong>de</strong> Dan y Aser; sin embargo,la mayor parte <strong>de</strong>l litoral estuvo bajo el dominio <strong>de</strong> feniciosy filisteos, cercenando esto último, claro está, la navegaciónhebrea. Cuando setenta años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> Salomón, Jo-.safat, rey <strong>de</strong> Judá, intentó restablecer las operaciones marítimasen Aqaba, las naves fueron <strong>de</strong>struidas antes <strong>de</strong> que pudieranhacerse a la mar (2 Crónicas 20:35-36, I Reyes 22:48-49). Muy limitado era el dominio <strong>de</strong> los hebreos en la técnicanaval.Durante nuestra estancia en Salalah, pudimos confirmar,a<strong>de</strong>más, el importantísimo hecho <strong>de</strong> que los monzones, quedurante el verano impregnan <strong>de</strong> vida las montañas Qara,también han provisto a Salalah <strong>de</strong> una ruta comercial. Comolo indican claramente ios datos marítimos, los vientos alisiossoplan <strong>de</strong> octubre a mayo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Noreste, y <strong>de</strong> junio a sep-34
IRAKBASRACLIMA TROPICALTRÓPICO DE CÁNCERCHINACANTÓNSOMALIA,Vientos <strong>de</strong> junio a <strong>septiembre</strong>Monzones. Veranos húmedos, tormentas.RUTA DE LEHIIlustración 11. Antigua ruta marina <strong>de</strong> los árabes, y posiblemente, la misma <strong>de</strong>l barco <strong>de</strong> Nefi.MONZONES (En el siglo octavo <strong>de</strong> nuestra era, bajo el reinado <strong>de</strong>l califa Mausur, lasembarcaciones árabes salían con el viento monzón a favor <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Basrah, Irak, cruzaban el OcéanoIndico hasta el Estrecho <strong>de</strong> Malaca y luego se dirigían a Cantón en una travesía que duraba 120días. Siempre partían en el mes <strong>de</strong> junio, cuando empezaba a soplar el viento-<strong>de</strong> occi<strong>de</strong>nte. El viaje<strong>de</strong> Lehi y los suyos hasta América cubrió una distancia tres veces mayor que la <strong>de</strong> las travesías <strong>de</strong>Basrah a Cantón; por lo tanto, tiene que haber durado por lo menos un año.)tiembre <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Suroeste. (Véase la ilustración 11.)Siglos antes <strong>de</strong> Lehi, navegaban barcos por la costa meridional<strong>de</strong> Arabia, e indudablemente los navegantes árabes explorarongran<strong>de</strong>s extensiones <strong>de</strong> dicho litoral. Pero el antece<strong>de</strong>ntemás remoto que pudimos encontrar <strong>de</strong> viajes por altamar, data <strong>de</strong>l .siglo I, época en que el navegante romano Hippalusse enteró por los árabes <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> los vientosalisios y abrió una nueva ruta comercial por alta mar entre elMar Rojo y la India. ("Geography: Romans", EnciclopediaBritánica, 1971, 10:146.) El conocimiento <strong>de</strong> estos vientos periódicos"constituyó un <strong>de</strong>scubrimiento sensacional, y al pocotiempo las gentes <strong>de</strong> esas regiones viajaban por las costas arábigas,pasando por el estrecho <strong>de</strong> Ormuz, atravesando elOcéano Indico, siguiendo a lo largo <strong>de</strong>l litoral <strong>de</strong> Hadramaut,y <strong>de</strong> allí hacia el Norte surcando las aguas <strong>de</strong>l Mar Rojo, ohacia el Sur, bor<strong>de</strong>ando la costa meridional <strong>de</strong> África", impulsadassus naves por dichos vientos. (Ghost Ships, pág. 26;<strong>Liahona</strong>, <strong>septiembre</strong> <strong>de</strong> <strong>1977</strong>véase a<strong>de</strong>más, Ornan in Colour, England: Ministry of Informationand Tourism, Sultanate of Ornan, 1974, pág. IV.)En las proximida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l siglo VI, los comerciantes árabesnavegaban <strong>de</strong> la península arábiga a China, dirigiendo susbarcos impelidos por el monzón a la costa <strong>de</strong> Malabar <strong>de</strong> laIndia, siguiendo hasta Ceilán; llegaban a este último lugar atiempo para el monzón <strong>de</strong> verano (<strong>de</strong> junio a <strong>septiembre</strong>) yatravesaban con toda la velocidad posible ¡as tantas vecestraicioneras aguas <strong>de</strong>l Golfo <strong>de</strong> Bengala, para pasar por lasIslas Nicobar y el Estrecho <strong>de</strong> Malaca, y siguiendo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> allí'hasta el Mar dé China Meridional. (Véase la ilustración 11.)Des<strong>de</strong> este último punto seguian rumbo a la ciudad <strong>de</strong> Cantón,en China, sitio principal <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s mercantiles, enun rápido y arriesgado viaje <strong>de</strong> treinta dias. La travesía <strong>de</strong>s<strong>de</strong>la península arábiga a China tardaba aproximadamente 120días <strong>de</strong> navegación directa, o seis meses tomando en cuentalas estadías para reabastecimiento a lo largo <strong>de</strong>l trayecto.35