Reporte anual 2009 - Reforma

c. Las operaciones en miles de dólares estadounidenses fueron como sigue:2009 2008Ventas 291,114 334,713Compras (65,834) (64,186)Intereses pagados (1,077) (14,561)Compras y servicios de perforación (54,595) (78,777)Otros (613) (4,784)d. Los tipos de cambio vigentes a la fecha de los estados financieros y a la fecha del dictamen de losauditores independientes fueron como sigue:31 de diciembre de 19 de febrero de2009 2008 2010Dólar estadounidense $ 13.0587 $ 13.5383 $ 12.666418 Otros gastos - Neto2009 2008Finiquitos de personal $ 55,107 $ 22,196Participación de los trabajadores en las utilidades (“PTU”) 21,882 21,273Multas y recargos 1,226 1,801Otros, neto 1,990 4,733Pérdida en venta de material estratégico 482 6,046Exceso en reservas de plan de pensiones (2,271) (6,715)Actualización de impuestos recuperados (2,544) (1,737)Utilidad en venta de activo fijo (3,761) (9,639)$ 72,111 $ 37,958a. La PTU se calcula sobre la utilidad fiscal que para estos efectos no considera el ajuste anual porinflación, y la depreciación fiscal es a valores históricos y no actualizados. Se integra:2009 2008Causada $ 18,352 $ 22,394Diferida 3,530 (1,121)$ 21,882 $ 21,273b. Las principales partidas temporales que originaron el (activo) pasivo por PTU diferida son:2009 2008Participación de los trabajadores en las utilidadesdiferida pasiva:Inmuebles, maquinaria y equipo $ 3,400 $ 2,998Inventarios 27 (77)Inventario acumulable 2004 - 800Provisión de ingresos - 412Provisión de gastos (2,952) (2,991)Anticipos de clientes (860) (2,329)Plan de pensiones y jubilaciones 2,298 (1,220)Anticipos a proveedores 892 2,026Gastos pagados por anticipado 344 -Pasivo (activo) por PTU diferida a largo plazo $ 3,149 $ (381)31