03.12.2012 Views

Referentes - revista 13 grados

Referentes - revista 13 grados

Referentes - revista 13 grados

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mallarsa S.A.<br />

ERNESTO ROSATO<br />

Mallarsa representa en Argentina al<br />

Grupo VASON, con lo cual estamos<br />

asistiendo a la vitivinicultura nacional<br />

con productos enológicos, tecnología<br />

innovadora, y alquiler de equipos de<br />

uso enológico, además de equipamiento<br />

para la elaboración del vino, y el servicio<br />

móvil de elaboración de aceite de oliva<br />

extra virgen, somos una empresa que<br />

pretende aportar herramientas que ayuden<br />

a dirigir y sostener la excelencia de<br />

la vitivinicultura Argentina.<br />

Esta edición de SITEVINITECH ha sido<br />

realmente sorprendente. El cambio de<br />

lugar físico muy apropiado respecto al<br />

predio anterior, ha sido muy beneficioso<br />

y se ha visto reflejado en la visita y participación<br />

de la gente.<br />

Contacto:<br />

Patagonia 222<br />

Maipú - Mendoza<br />

Tel: 54 261 4972027 / 4811010<br />

Fax: 54 261 4811081<br />

Web: www.mallarsa.com<br />

E-mail: info@mallarsa.com<br />

-60- treceGRADOS<br />

Productos, servicios y<br />

tecnología de punta para<br />

las bodegas<br />

Guillermo Soto; Atilio Bellachioma; Ernesto Rosato<br />

En nuestro stand estamos muy conformes<br />

con las visitas de clientes, y otras<br />

personas que han visto interesante las<br />

propuestas innovadoras que estamos<br />

presentamos. Desde Mallarsa nos estamos<br />

tratando de ajustar a las condiciones<br />

actuales, que son difíciles. Nosotros<br />

traemos toda la tecnología importada,<br />

aunque por el momento no estamos teniendo<br />

inconvenientes, la situación general<br />

y en particular la de nuestro país,<br />

genera una cierta incertidumbre. Fieles<br />

a nuestra idea de acompañar a la industria<br />

enológica, y gracias a la experiencia<br />

aportada por Vason – Juclas, (Vason<br />

Group con treinta años de experiencia<br />

en la industria enológica), queremos<br />

llegar de una manera más importante<br />

y contundente con la división servicios;<br />

sabemos que hay dificultad para conseguir<br />

créditos para inversiones, incertidumbre<br />

con el tipo de cambio, entonces<br />

creemos que a través del servicio podemos<br />

lograr que aquellas pequeñas y medianas<br />

bodegas, encuentren en nosotros<br />

una alternativa tecnológica innovadora<br />

de punta y que puedan tratar de defender<br />

la calidad de sus productos, que<br />

tanto ha costado y apostamos todos a<br />

mantenerla.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!