operaciones o transacciones bancarias, mercantiles, civiles, o cualquier otra que produzca liberación otransmisión <strong>de</strong> obligaciones, obtenga o no <strong>el</strong> beneficio;o). Se cometa por dos o más activos,p) El secuestrador obligue bajo amenazas, engaños o violencia a un tercero a participar en cualquieretapa d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito; yq) Para la obtención <strong>de</strong> los fines d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, se amenace con dañar o perjudicar a la comunidad oparticulares, mediante la utilización <strong>de</strong> explosivos, sustancias tóxicas, incendios, inundaciones, ocualquier otro que ponga en p<strong>el</strong>igro a las personas y cosas.La misma pena <strong>de</strong> esta fracción se impondrá al responsable <strong>de</strong> secuestro, si algún pariente d<strong>el</strong>ofendido hasta <strong>el</strong> cuarto grado, sin haber sido víctima directa d<strong>el</strong> ilícito, muere por alteraciones <strong>de</strong>salud que <strong>de</strong>vinieren como efecto d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, si <strong>el</strong> <strong>de</strong>ceso se produce durante <strong>el</strong> secuestro o <strong>de</strong>ntro<strong>de</strong> los siguientes sesenta días;II. Si <strong>el</strong> ofendido es privado <strong>de</strong> la vida o muere durante la comisión d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, o concluido éste, muerepor causas directamente r<strong>el</strong>acionadas con <strong>el</strong> mismo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los trescientos días siguientes a aqu<strong>el</strong>en que cesó la privación <strong>de</strong> su libertad, se le impondrá al secuestrador la pena <strong>de</strong> cuarenta acincuenta años <strong>de</strong> prisión y multa por <strong>el</strong> importe <strong>de</strong> tres mil quinientos a cinco mil días <strong>de</strong> salariomínimo;III. El activo que comunique a la autoridad antes que sus copartícipes, la información veraz conpormenores que hagan posible evitar o impedir <strong>el</strong> secuestro, o producido este, i<strong>de</strong>ntifique a todos oalgunos <strong>de</strong> los coautores o partícipes <strong>de</strong> la comisión d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, o se logre localizar a la víctima sinmayor menoscabo <strong>de</strong> su salud, será sujeto a los siguientes beneficios:a) Si la información se produce antes <strong>de</strong> la comisión d<strong>el</strong> ilícito, y la conducta conformare tentativa, seestará a lo dispuesto por <strong>el</strong> artículo 10 <strong>de</strong> este Código;b) Si la información se proporcionara una vez consumado <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, ante <strong>el</strong> Ministerio Público en laaveriguación previa, la pena será <strong>de</strong> seis meses a dos años <strong>de</strong> prisión; yc) Si la información aconteciere durante <strong>el</strong> proceso, <strong>el</strong> beneficio será <strong>de</strong> una tercera parte <strong>de</strong> la penahasta lo dispuesto en <strong>el</strong> inciso anterior, acor<strong>de</strong> a la información proporcionada y a los resultadosobtenidos con esta.Cuando la comunicación a que se refiere <strong>el</strong> primer párrafo <strong>de</strong> esta fracción provenga <strong>de</strong> personavinculada a uno <strong>de</strong> los secuestradores por lazos <strong>de</strong> parentesco o amistad, al activo ligado con <strong>el</strong>informante se le impondrá una pena <strong>de</strong> tres a seis años <strong>de</strong> prisión y multa por <strong>el</strong> importe <strong>de</strong>doscientos a quinientos días <strong>de</strong> salario. Esta circunstancia no aprovecha a los <strong>de</strong>más coautores opartícipes.El Ministerio Público o <strong>el</strong> Juez, según corresponda, proporcionarán protección y vigilancia al activo quese encuentre en los supuestos <strong>de</strong> los incisos señalados en esta fracción o al informante a que serefiere <strong>el</strong> párrafo que antece<strong>de</strong>.La autoridad que reciba informes r<strong>el</strong>acionados con un secuestro tendrá la obligación <strong>de</strong> transmitirlossin <strong>de</strong>mora al Ministerio Público en los términos d<strong>el</strong> artículo 88 d<strong>el</strong> Código <strong>de</strong> Procedimientos <strong>Penal</strong>es;si la autoridad recibe dichos informes <strong>de</strong> uno o <strong>de</strong> los partícipes o autores d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito o <strong>de</strong> personavinculada a alguno <strong>de</strong> <strong>el</strong>los por lazos <strong>de</strong> parentesco o amistad, y los datos proporcionados arrojan lospormenores señalados en <strong>el</strong> primer párrafo <strong>de</strong> esta fracción, se aplicará a favor d<strong>el</strong> activo d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, lodispuesto en los incisos que antece<strong>de</strong>n, o bien, la regla señalada en <strong>el</strong> párrafo segundo d<strong>el</strong> mismo,según sea <strong>el</strong> caso. La información a que se refiere <strong>el</strong> párrafo primero <strong>de</strong> esta fracción podrá hacers<strong>el</strong>legar a las autorida<strong>de</strong>s personalmente, por escrito o a través <strong>de</strong> un representante.Las atenuantes aquí señaladas, serán <strong>de</strong> aplicación única y exclusiva <strong>para</strong> <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito por <strong>el</strong> cual secolabore con la autoridad, sin que dichas atenuantes se apliquen a conductas anteriores atribuibles a50
quien se acoja a estos beneficios.IV. Se impondrá <strong>de</strong> tres a diez años <strong>de</strong> prisión, y multa <strong>de</strong> trescientos a seiscientos días <strong>de</strong> salario, aquien con motivo <strong>de</strong> un secuestro, sin ser partícipe d<strong>el</strong> mismo y fuera <strong>de</strong> las causas <strong>de</strong> exclusión d<strong>el</strong>d<strong>el</strong>ito previstas por este Código:a) Actúe como intermediario en las negociaciones <strong>de</strong> rescate, no obstante inconformidad yadvertencia <strong>de</strong> la familia <strong>de</strong> la víctima <strong>de</strong> no hacerlo; yb) A sabiendas d<strong>el</strong> secuestro y con fines <strong>de</strong> lucro in<strong>de</strong>bido efectúe <strong>el</strong> cambio <strong>de</strong> moneda nacional pordivisas, o <strong>de</strong> éstas por moneda nacional <strong>de</strong>stinadas al pago d<strong>el</strong> rescate.A quien simule o argumente falsamente la realización <strong>de</strong> un secuestro, se impondrá una pena <strong>de</strong> dosa nueve años <strong>de</strong> prisión y multa por <strong>el</strong> importe <strong>de</strong> cincuenta a quinientos días <strong>de</strong> salario mínimo.Artículo 194 Bis. Se impondrá <strong>de</strong> uno a ocho años <strong>de</strong> prisión y <strong>de</strong> doscientos a mil días <strong>de</strong> multa, alque en r<strong>el</strong>ación con las conductas sancionadas por <strong>el</strong> artículo anterior y fuera <strong>de</strong> las causas <strong>de</strong>exclusión d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito previstas por la ley:I. Actúe como intermediario en las negociaciones d<strong>el</strong> rescate, sin <strong>el</strong> acuerdo <strong>de</strong> quienes representen ogestionen a favor <strong>de</strong> la víctima;II. Colabore en la difusión pública <strong>de</strong> las pretensiones o mensajes <strong>de</strong> los secuestradores, fuera d<strong>el</strong>estricto <strong>de</strong>recho a la información;III. Actúe como asesor <strong>de</strong> quienes representen o gestionen a favor <strong>de</strong> la víctima, y evite informar ocolaborar con la autoridad competente en <strong>el</strong> conocimiento <strong>de</strong> la comisión d<strong>el</strong> secuestro;IV. Aconseje <strong>el</strong> no presentar la <strong>de</strong>nuncia d<strong>el</strong> secuestro cometido, o bien <strong>el</strong> no colaborar o <strong>el</strong> obstruir laactuación <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s;V. Efectúe <strong>el</strong> cambio <strong>de</strong> moneda nacional por divisas, sabiendo que es con <strong>el</strong> propósito directo <strong>de</strong>pagar <strong>el</strong> rescate a que se refiere la fracción primera d<strong>el</strong> artículo anterior; yVI. Intimi<strong>de</strong> a la víctima, a sus familiares hasta <strong>el</strong> segundo grado o a sus representantes o gestoresdurante o <strong>de</strong>spués d<strong>el</strong> secuestro, <strong>para</strong> que no colaboren con las autorida<strong>de</strong>s competentes.Artículo 195. (Se <strong>de</strong>roga).Artículo 196. (Se <strong>de</strong>roga).DerogadoCAPÍTULO VIIIRaptoTÍTULO DÉCIMO QUINTODELITOS CONTRA EL HONORCAPÍTULO IGolpes SimplesArtículo 197. Se impondrá <strong>de</strong> diez a cincuenta jornadas <strong>de</strong> trabajo a favor <strong>de</strong> la comunidad o multapor <strong>el</strong> importe <strong>de</strong> cinco a veinte días <strong>de</strong> salario mínimo, al que públicamente diere a otro, fuera <strong>de</strong> riña,una bofetada, o cualquier otro golpe simple que no cause lesiones, si no lo hiciere en ejercicio d<strong>el</strong><strong>de</strong>recho <strong>de</strong> corrección.DerogadoCAPÍTULO IIInjurias51
- Page 1 and 2: Romero de Velasco, Gobernador Const
- Page 3 and 4: el resultado que cada quien produjo
- Page 5 and 6: la misma inclinación viciosa, ser
- Page 7 and 8: multa equivale a la percepción net
- Page 9 and 10: Artículo 39. En el caso de los suj
- Page 11 and 12: Artículo 46. Cuando una ley quite
- Page 13 and 14: Artículo 55 Bis. En caso de delito
- Page 15 and 16: esolución del Ejecutivo, previos l
- Page 17 and 18: Artículo 74. El reconocimiento de
- Page 19 and 20: Artículo 91. La sanción consisten
- Page 21 and 22: moral a que alude la fracción II d
- Page 23 and 24: Artículo 117. Se impondrán de tre
- Page 25 and 26: CAPÍTULO IIReglas GeneralesArtícu
- Page 27 and 28: II. Induzca, promueva, facilite, me
- Page 29 and 30: Prostitución InfantilArtículo 142
- Page 31 and 32: IV. A los responsables de alguno de
- Page 33 and 34: Si la comisión del hecho no report
- Page 35 and 36: económico indebido, a o cualquiera
- Page 37 and 38: III. Se deroga;IV. Destruir, sustra
- Page 39 and 40: IV. Al que, procurándose los objet
- Page 41 and 42: otro ficticio, o asuma el de otra p
- Page 43 and 44: Artículo 174 ter. Derogado.CAPÍTU
- Page 45 and 46: legítimamente la tenga, o bien que
- Page 47 and 48: Delitos en Materia de Inhumaciones
- Page 49: II. Al que obligue a otro a prestar
- Page 53 and 54: menoscabo en la salud de otro.Artí
- Page 55 and 56: e) Cuando por cualquiera circunstan
- Page 57 and 58: podrá triplicar.La misma sanción
- Page 59 and 60: naturaleza, no fuera estimable en d
- Page 61 and 62: V. De cinco a dieciocho años de pr
- Page 63 and 64: IV. Se cometa por cuatro o más suj
- Page 65 and 66: Artículo 249. Se comete el delito
- Page 67 and 68: negociaciones, en caso de secuestro
- Page 69 and 70: CAPÍTULO IXUsuraArtículo 258. Se
- Page 71 and 72: Si el responsable de este delito fu
- Page 73 and 74: II. Se abstenga de cumplir, sin cau
- Page 75 and 76: Cuando los procesados por delitos a
- Page 77 and 78: Artículo 289. Para los efectos del
- Page 79 and 80: TÍTULO VIGÉSIMO SEGUNDODE LOS DEL
- Page 81 and 82: Segundo. En tanto no se reforme la
- Page 83 and 84: NOVENO.- Si para la fecha de entrad
- Page 85 and 86: PRIMERO. El presente decreto entrar
- Page 87 and 88: QUINTO. Los asuntos en materia de i
- Page 89 and 90: 143 bis.-Dic. 7 de 2004. Sec. XXIV.
- Page 91: DECRETO NÚMERO 23530/LIX/11.- Adic