Artículo 198. Derogado.DerogadoCAPÍTULO IIIDifamaciónArtículo 199. Derogado.Artículo 200. Derogado.DerogadoCAPÍTULO IVCalumniaArtículo 201. Derogado.Artículo 202. Derogado.CAPÍTULO VReglas GeneralesArtículo 203. No se proce<strong>de</strong>rá contra los autores <strong>de</strong> los d<strong>el</strong>itos a que se refiere este título, sino porquer<strong>el</strong>la <strong>de</strong> los ofendidos o <strong>de</strong> sus legítimos representantes, excepto cuando sean cometidos encontra <strong>de</strong> algún representante o comisionado <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res o institución pública.Artículo 204. Derogado.TÍTULO DÉCIMO SEXTODELITOS CONTRA LA VIDA EINTEGRIDAD CORPORALCAPÍTULO IDisparo <strong>de</strong> Arma <strong>de</strong> Fuego sobre Persona, AtaqueP<strong>el</strong>igroso y Maltrato al InfanteArtículo 205. Se impondrán <strong>de</strong> tres meses a dos años <strong>de</strong> prisión al que:I. Dispare sobre alguna persona un arma <strong>de</strong> fuego; yII. Ataque a alguien <strong>de</strong> tal manera, que, en razón d<strong>el</strong> arma empleada, <strong>de</strong> la fuerza o <strong>de</strong>streza d<strong>el</strong>agresor o <strong>de</strong> cualquiera otra circunstancia semejante, ponga en p<strong>el</strong>igro la vida o la integridad física d<strong>el</strong>agredido.Cuando por <strong>el</strong> número <strong>de</strong> disparos o la prolongación d<strong>el</strong> ataque grave haya base lógica <strong>para</strong> presumirque la intención d<strong>el</strong> activo fue la <strong>de</strong> privar <strong>de</strong> la vida o salud al ofendido, se aplicarán las sancionescorrespondientes a la tentativa <strong>de</strong> homicidio o <strong>de</strong> lesiones según <strong>el</strong> caso.Artículo 205 Bis. Se impondrá una pena <strong>de</strong> tres meses a tres años <strong>de</strong> prisión y <strong>de</strong> veinte a cienjornadas <strong>de</strong> trabajo a favor <strong>de</strong> la comunidad, a quien agreda a un menor <strong>de</strong> edad causándole,alteración en la salud o integridad física, ya sea con o sin objeto contun<strong>de</strong>nte o arma.In<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> las penas que correspondan en su caso, por otros d<strong>el</strong>itos, aplicando al casoespecífico las reglas d<strong>el</strong> concurso.CAPÍTULO IILesionesArtículo 206. Comete <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong> lesiones, toda persona que por cualquier medio cause un52
menoscabo en la salud <strong>de</strong> otro.Artículo 207. Al responsable d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong> lesiones que no pongan en p<strong>el</strong>igro la vida, se le impondrán:I. De diez días a siete meses <strong>de</strong> prisión o multa por <strong>el</strong> importe <strong>de</strong> veinte a cien días <strong>de</strong> salario, cuandolas lesiones tar<strong>de</strong>n en sanar un tiempo no mayor <strong>de</strong> quince días. Si tales lesiones son simples, sólo seperseguirán a quer<strong>el</strong>la d<strong>el</strong> ofendido;II. De tres meses a dos años <strong>de</strong> prisión, cuando las lesiones tar<strong>de</strong>n en sanar más <strong>de</strong> quince días;III. De seis meses a cinco años <strong>de</strong> prisión, cuando las lesiones <strong>de</strong>jen al ofendido cicatriz notable en lacara, cu<strong>el</strong>lo y pab<strong>el</strong>lones auriculares;IV. De uno a seis años <strong>de</strong> prisión, cuando las lesiones produzcan menoscabo <strong>de</strong> las funciones uórganos d<strong>el</strong> ofendido; yV. De dos a ocho años <strong>de</strong> prisión, cuando las lesiones produzcan la pérdida <strong>de</strong> cualquier funciónorgánica o <strong>de</strong> un miembro, <strong>de</strong> un ojo, o causen una enfermedad probablemente incurable, <strong>de</strong>formidadincorregible o incapacidad permanente <strong>para</strong> trabajar, o cuando <strong>el</strong> ofendido que<strong>de</strong> sordo, ciego,impotente o pierda sus faculta<strong>de</strong>s mentales.Artículo 208. Cuando se trata <strong>de</strong> lesiones que pongan en p<strong>el</strong>igro la vida, se impondrán <strong>de</strong> dos a seisaños <strong>de</strong> prisión.Artículo 209. Serán punibles las lesiones causadas en riña sea ésta inesperada o preconcertada o endu<strong>el</strong>o. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> la primera, se impondrá al provocado hasta la mitad d<strong>el</strong> mínimo y máximo <strong>de</strong> lasanción que le corresponda conforme a los artículos anteriores. En las <strong>de</strong>más hipótesis se aplicarán<strong>para</strong> los activos d<strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito, cinco sextos d<strong>el</strong> mínimo y máximo señalado en los mismos preceptos.Artículo 210. Si las lesiones fueren calificadas en los términos d<strong>el</strong> artículo 219, se aumentará unatercera parte d<strong>el</strong> mínimo y dos terceras partes d<strong>el</strong> máximo <strong>de</strong> la sanción que le correspon<strong>de</strong>rían si lalesión fuera simple.Artículo 211. Si <strong>el</strong> ofendido fuese cónyuge, pariente consanguíneo hasta cuarto grado, pariente afínhasta cuarto grado, concubina o concubinario, adoptante o adoptado, tutor, curador, pupilo o quienhabite en <strong>el</strong> domicilio d<strong>el</strong> agresor o persona a quien <strong>el</strong> agresor le <strong>de</strong>ba dar cuidado o protección, seaplicarán a<strong>de</strong>más las penas establecidas en <strong>el</strong> artículo 176 ter, aplicando las reglas d<strong>el</strong> concurso <strong>de</strong>d<strong>el</strong>itos.Cuando las lesiones se ejecutan por quienes están en <strong>el</strong> ejercicio d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> corregir, no seránpunibles si fueren <strong>de</strong> las comprendidas en la fracción I d<strong>el</strong> artículo 207 y siempre que <strong>el</strong> autor noabusare d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> corrección a que se refiere la fracción IV d<strong>el</strong> artículo 580 d<strong>el</strong> Código Civil.En cualquier otro caso, se impondrá la sanción que corresponda con arreglo a las prevencionesanteriores y quedará, a<strong>de</strong>más, privado <strong>de</strong> la potestad, en virtud <strong>de</strong> la cual tenga <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>corrección.Artículo 212. Si en un mismo evento se producen varias <strong>de</strong> las lesiones previstas en los artículosanteriores, se aplicarán las sanciones correspondientes a la <strong>de</strong> mayor gravedad.No es atribuible al acusado <strong>el</strong> aumento <strong>de</strong> gravedad en las lesiones, proveniente <strong>de</strong> circunstanciasparticulares d<strong>el</strong> ofendido, si las ignoraba al cometer <strong>el</strong> d<strong>el</strong>ito.CAPÍTULO IIIHomicidioArtículo 213. Se impondrán <strong>de</strong> doce a dieciocho años <strong>de</strong> prisión a la persona que prive <strong>de</strong> la vida aotra. Pero, cuando <strong>el</strong> homicidio sea calificado, la sanción será <strong>de</strong> veinte a cuarenta años <strong>de</strong> prisión.53
- Page 1 and 2: Romero de Velasco, Gobernador Const
- Page 3 and 4: el resultado que cada quien produjo
- Page 5 and 6: la misma inclinación viciosa, ser
- Page 7 and 8: multa equivale a la percepción net
- Page 9 and 10: Artículo 39. En el caso de los suj
- Page 11 and 12: Artículo 46. Cuando una ley quite
- Page 13 and 14: Artículo 55 Bis. En caso de delito
- Page 15 and 16: esolución del Ejecutivo, previos l
- Page 17 and 18: Artículo 74. El reconocimiento de
- Page 19 and 20: Artículo 91. La sanción consisten
- Page 21 and 22: moral a que alude la fracción II d
- Page 23 and 24: Artículo 117. Se impondrán de tre
- Page 25 and 26: CAPÍTULO IIReglas GeneralesArtícu
- Page 27 and 28: II. Induzca, promueva, facilite, me
- Page 29 and 30: Prostitución InfantilArtículo 142
- Page 31 and 32: IV. A los responsables de alguno de
- Page 33 and 34: Si la comisión del hecho no report
- Page 35 and 36: económico indebido, a o cualquiera
- Page 37 and 38: III. Se deroga;IV. Destruir, sustra
- Page 39 and 40: IV. Al que, procurándose los objet
- Page 41 and 42: otro ficticio, o asuma el de otra p
- Page 43 and 44: Artículo 174 ter. Derogado.CAPÍTU
- Page 45 and 46: legítimamente la tenga, o bien que
- Page 47 and 48: Delitos en Materia de Inhumaciones
- Page 49 and 50: II. Al que obligue a otro a prestar
- Page 51: quien se acoja a estos beneficios.I
- Page 55 and 56: e) Cuando por cualquiera circunstan
- Page 57 and 58: podrá triplicar.La misma sanción
- Page 59 and 60: naturaleza, no fuera estimable en d
- Page 61 and 62: V. De cinco a dieciocho años de pr
- Page 63 and 64: IV. Se cometa por cuatro o más suj
- Page 65 and 66: Artículo 249. Se comete el delito
- Page 67 and 68: negociaciones, en caso de secuestro
- Page 69 and 70: CAPÍTULO IXUsuraArtículo 258. Se
- Page 71 and 72: Si el responsable de este delito fu
- Page 73 and 74: II. Se abstenga de cumplir, sin cau
- Page 75 and 76: Cuando los procesados por delitos a
- Page 77 and 78: Artículo 289. Para los efectos del
- Page 79 and 80: TÍTULO VIGÉSIMO SEGUNDODE LOS DEL
- Page 81 and 82: Segundo. En tanto no se reforme la
- Page 83 and 84: NOVENO.- Si para la fecha de entrad
- Page 85 and 86: PRIMERO. El presente decreto entrar
- Page 87 and 88: QUINTO. Los asuntos en materia de i
- Page 89 and 90: 143 bis.-Dic. 7 de 2004. Sec. XXIV.
- Page 91: DECRETO NÚMERO 23530/LIX/11.- Adic