II. Condicione la prestación <strong>de</strong> un servicio público, <strong>el</strong> cumplimiento <strong>de</strong> programas o la realización <strong>de</strong>obras públicas a la emisión d<strong>el</strong> sufragio en favor <strong>de</strong> un partido político o candidato; oIII. Destine fondos, bienes o servicios que tenga a su disposición con motivo <strong>de</strong> su cargo tales comovehículos, inmuebles, equipos y servicios, al apoyo <strong>de</strong> un partido político o candidato, sin perjuicio d<strong>el</strong>as penas que puedan correspon<strong>de</strong>r por otros d<strong>el</strong>itos, o proporcione ese apoyo con sus subordinados,usando <strong>el</strong> tiempo correspondiente a las labores <strong>de</strong> éstos <strong>para</strong> que lo presten al servicio <strong>de</strong> un partidopolítico o candidato.CAPÍTULO VIDisposiciones ComunesArtículo 271. Se impondrán hasta quinientos días multa, a los ministros <strong>de</strong> culto r<strong>el</strong>igioso que, en losedificios <strong>de</strong>stinados al culto o en cualquier otro lugar, que por cualquier medio y en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>actos propios <strong>de</strong> su ministerio induzcan al <strong>el</strong>ectorado a votar en favor o en contra <strong>de</strong> un candidato opartido político, o a la abstención.Artículo 272. Se impondrá sanción <strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos políticos hasta por seis años aquien, habiendo sido <strong>el</strong>ecto <strong>para</strong> cualquier cargo <strong>de</strong> <strong>el</strong>ección popular no se presente, sin causajustificada a juicio d<strong>el</strong> Congreso d<strong>el</strong> <strong>Estado</strong>, a <strong>de</strong>sempeñar <strong>el</strong> cargo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los plazos señalados enla ley <strong>de</strong> la materia.Artículo 273. Se impondrá <strong>de</strong> veinte a cien días multa y prisión <strong>de</strong> tres meses a cinco años, a quien:I. Proporcione documentos o información falsa al Registro Estatal <strong>de</strong> Electores <strong>para</strong> obtener cualquierdocumento que en ejercicio <strong>de</strong> sus funciones <strong>de</strong>ba expedir dicho registro; yII. Altere en cualquier forma, sustituya, <strong>de</strong>struya, o haga un uso in<strong>de</strong>bido <strong>de</strong> la cre<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> <strong>el</strong>ectorque en los términos <strong>de</strong> ley, expida <strong>el</strong> Registro Estatal <strong>de</strong> Electores.Artículo 274. La pena a que se refiere <strong>el</strong> artículo anterior se podrá incrementar en una cuarta parte silas conductas son cometidas por personal d<strong>el</strong> Registro Estatal <strong>de</strong> Electores, o <strong>el</strong> sujeto activo fuere <strong>de</strong>nacionalidad extranjera.Artículo 275. Se impondrá <strong>de</strong> setenta a doscientos días <strong>de</strong> multa y prisión <strong>de</strong> tres a siete años, aquien por cualquier medio participe en la alteración d<strong>el</strong> registro <strong>de</strong> <strong>el</strong>ectores, <strong>el</strong> padrón <strong>el</strong>ectoral, loslistados nominales o en la expedición ilícita <strong>de</strong> cre<strong>de</strong>nciales <strong>para</strong> votar.Artículo 276. Se impondrá prisión <strong>de</strong> uno a nueve años, al representante <strong>de</strong> partido o a losorganizadores <strong>de</strong> actos <strong>de</strong> campaña que, a sabiendas, aprovechen ilícitamente fondos, bienes oservicios en los términos <strong>de</strong> la fracción III d<strong>el</strong> artículo 270 <strong>de</strong> este Código.Artículo 277. Por la comisión <strong>de</strong> cualesquiera <strong>de</strong> los d<strong>el</strong>itos comprendidos en <strong>el</strong> presente capítulo seimpondrá a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la pena señalada, la suspensión o inhabilitación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos políticos <strong>de</strong> uno acinco años, y <strong>de</strong>stitución d<strong>el</strong> cargo, según sea <strong>el</strong> caso.Artículo 278. Los responsables <strong>de</strong> los d<strong>el</strong>itos contenidos en <strong>el</strong> presente capítulo por haber acordado opre<strong>para</strong>do su realización en los términos d<strong>el</strong> artículo 11 <strong>de</strong> este Código, no podrán gozar d<strong>el</strong> beneficio<strong>de</strong> la libertad provisional.TÍTULO VIGÉSIMODE LOS DELITOS FISCALESCAPITULO UNICOArtículo 279. Para proce<strong>de</strong>r penalmente por los d<strong>el</strong>itos previstos en este capítulo, se requeriráquer<strong>el</strong>la <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Finanzas d<strong>el</strong> <strong>Estado</strong>, salvo en los casos previstos en los artículos 282,283 y 284 d<strong>el</strong> presente Código.74
Cuando los procesados por d<strong>el</strong>itos a que se refiere este capítulo, paguen íntegramente <strong>el</strong> crédito fiscaloriginado por los hechos imputados, podrá solicitarse <strong>el</strong> sobreseimiento d<strong>el</strong> proceso, antes <strong>de</strong> que <strong>el</strong>Ministerio Público formule conclusiones.En los casos <strong>de</strong> d<strong>el</strong>itos fiscales en que <strong>el</strong> daño patrimonial al erario Estatal sea cuantificable, laSecretaría <strong>de</strong> Finanzas d<strong>el</strong> <strong>Estado</strong> acompañará la documentación que acredite su monto en la propiaquer<strong>el</strong>la, o bien durante la tramitación d<strong>el</strong> proceso respectivo, antes <strong>de</strong> que <strong>el</strong> Ministerio Públicoformule conclusiones.Artículo 280. En los d<strong>el</strong>itos fiscales la autoridad judicial no impondrá sanción pecuniaria; lasautorida<strong>de</strong>s administrativas con arreglo a las leyes fiscales, harán efectivos los gravámenes evadidosy las sanciones administrativas correspondientes.Para que proceda la con<strong>de</strong>na condicional cuando se incurra en d<strong>el</strong>itos fiscales, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> losrequisitos señalados en <strong>el</strong> Código <strong>Penal</strong> d<strong>el</strong> <strong>Estado</strong>, será preciso acreditar que <strong>el</strong> interés fiscal estépagado.Artículo 281. Se impondrá prisión hasta <strong>de</strong> tres años a quien practique o pretenda practicar auditoríasdomiciliarias sin mandamiento escrito <strong>de</strong> la autoridad fiscal competente.Artículo 282. Se impondrán <strong>de</strong> dos a seis años <strong>de</strong> prisión, a quien:I. Grabe o manufacture, sin autorización d<strong>el</strong> Congreso d<strong>el</strong> <strong>Estado</strong>, matrices, clichés o negativos,semejantes a los que <strong>el</strong> Congreso d<strong>el</strong> <strong>Estado</strong> apruebe <strong>para</strong> imprimir, grabar o troqu<strong>el</strong>ar formasvaloradas numeradas, así como falsificar firmas y s<strong>el</strong>los;II. Imprima, grabe o troqu<strong>el</strong>e formas valoradas numeradas, o cualquier comprobante <strong>de</strong> pago <strong>de</strong>contribuciones fiscales, sin la autorización d<strong>el</strong> Congreso d<strong>el</strong> <strong>Estado</strong>;III. Altere en su valor, en <strong>el</strong> año <strong>de</strong> edición, en <strong>el</strong> res<strong>el</strong>lo, leyenda o clase, formas valoradas numeradaslegalmente emitidas;IV. Posea, venda o ponga en circulación formas valoradas numeradas <strong>de</strong> emisión ya fenecida;V. Grabe o manufacture, sin autorización <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Finanzas d<strong>el</strong> <strong>Estado</strong>, matrices,punzones, dados, clichés o negativos, semejantes a los que la propia Secretaría use <strong>para</strong> imprimir,grabar, res<strong>el</strong>lar o troqu<strong>el</strong>ar calcomanías, hologramas, formas valoradas numeradas y placas; asícomo falsificar firmas, s<strong>el</strong>los, e impresión <strong>de</strong> máquina registradora;VI. Imprima, grabe o troqu<strong>el</strong>e calcomanías, hologramas, formas valoradas numeradas, placas, ocualquier comprobante <strong>de</strong> pago <strong>de</strong> contribuciones fiscales, sin la autorización <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong>Finanzas d<strong>el</strong> <strong>Estado</strong>;VII. Altere en su valor, en <strong>el</strong> año <strong>de</strong> edición, en <strong>el</strong> res<strong>el</strong>lo, leyenda, impresión <strong>de</strong> máquina registradora,o clase, calcomanías, hologramas, formas valoradas numeradas, placas o cualquier comprobante <strong>de</strong>pago <strong>de</strong> contribuciones fiscales, legalmente emitidos; yVIII. Posea, venda o ponga en circulación calcomanías, hologramas, formas valoradas numeradas yplacas <strong>de</strong> emisión ya fenecida.Artículo 283. Se sancionará con pena <strong>de</strong> prisión <strong>de</strong> uno a seis años, a quien cometa d<strong>el</strong>ito <strong>de</strong> uso <strong>de</strong>calcomanías, hologramas, formas valoradas numeradas, placas, o cualquier otro medio <strong>de</strong> controlfiscal, falsificados, en cualquiera <strong>de</strong> los supuestos siguientes:I. Quien a sabiendas <strong>de</strong> que fueron impresos o grabados, sin autorización <strong>de</strong> la autoridad competente,los posea, venda, ponga en circulación o, en su caso, los adhiera en objetos, documentos o libros, ouse en cualquiera otra forma <strong>para</strong> ostentar <strong>el</strong> pago <strong>de</strong> alguna contribución fiscal;75
- Page 1 and 2:
Romero de Velasco, Gobernador Const
- Page 3 and 4:
el resultado que cada quien produjo
- Page 5 and 6:
la misma inclinación viciosa, ser
- Page 7 and 8:
multa equivale a la percepción net
- Page 9 and 10:
Artículo 39. En el caso de los suj
- Page 11 and 12:
Artículo 46. Cuando una ley quite
- Page 13 and 14:
Artículo 55 Bis. En caso de delito
- Page 15 and 16:
esolución del Ejecutivo, previos l
- Page 17 and 18:
Artículo 74. El reconocimiento de
- Page 19 and 20:
Artículo 91. La sanción consisten
- Page 21 and 22:
moral a que alude la fracción II d
- Page 23 and 24: Artículo 117. Se impondrán de tre
- Page 25 and 26: CAPÍTULO IIReglas GeneralesArtícu
- Page 27 and 28: II. Induzca, promueva, facilite, me
- Page 29 and 30: Prostitución InfantilArtículo 142
- Page 31 and 32: IV. A los responsables de alguno de
- Page 33 and 34: Si la comisión del hecho no report
- Page 35 and 36: económico indebido, a o cualquiera
- Page 37 and 38: III. Se deroga;IV. Destruir, sustra
- Page 39 and 40: IV. Al que, procurándose los objet
- Page 41 and 42: otro ficticio, o asuma el de otra p
- Page 43 and 44: Artículo 174 ter. Derogado.CAPÍTU
- Page 45 and 46: legítimamente la tenga, o bien que
- Page 47 and 48: Delitos en Materia de Inhumaciones
- Page 49 and 50: II. Al que obligue a otro a prestar
- Page 51 and 52: quien se acoja a estos beneficios.I
- Page 53 and 54: menoscabo en la salud de otro.Artí
- Page 55 and 56: e) Cuando por cualquiera circunstan
- Page 57 and 58: podrá triplicar.La misma sanción
- Page 59 and 60: naturaleza, no fuera estimable en d
- Page 61 and 62: V. De cinco a dieciocho años de pr
- Page 63 and 64: IV. Se cometa por cuatro o más suj
- Page 65 and 66: Artículo 249. Se comete el delito
- Page 67 and 68: negociaciones, en caso de secuestro
- Page 69 and 70: CAPÍTULO IXUsuraArtículo 258. Se
- Page 71 and 72: Si el responsable de este delito fu
- Page 73: II. Se abstenga de cumplir, sin cau
- Page 77 and 78: Artículo 289. Para los efectos del
- Page 79 and 80: TÍTULO VIGÉSIMO SEGUNDODE LOS DEL
- Page 81 and 82: Segundo. En tanto no se reforme la
- Page 83 and 84: NOVENO.- Si para la fecha de entrad
- Page 85 and 86: PRIMERO. El presente decreto entrar
- Page 87 and 88: QUINTO. Los asuntos en materia de i
- Page 89 and 90: 143 bis.-Dic. 7 de 2004. Sec. XXIV.
- Page 91: DECRETO NÚMERO 23530/LIX/11.- Adic